MOMENTUM AiR
Artist & Curatorial Residencies
.embed-vimeo iframe { max-width: 100%; } @media screen and (max-width: 600px) { .embed-vimeo iframe { max-height: 200px; } }
MOMENTUM AiR
Artist & Curatorial Residencies
MOMENTUM AiR
Alba Ala-Pietilä & Eero Karjalainen
2 May – 30 September 2026
Alba Ala-Pietilä

Alba Ala-Pietilä is a Finnish poet and a literary critic. For her first poetry book Säiliö (engl. Vessel) published in 2025 she was granted The Young Poet of the Year award. Säiliö was also nominated as the only poetry book among seven finalists in the prestigious Helsingin Sanomat literary award that is given out to the best debut book of the year.
Currently Ala-Pietilä is working on her second book of poetry, an epic poem studying the themes of alienation, sacredness and the disappearing and recreation of language. Ala-Pietilä approaches her writing as artistic research and is especially interested in writing as decreation, the possibilities of generating new language and the relations between poetry and picture. Her prior work has been published in Finnish but currently she is writing in English as well.
In addition to her artistic work she regularly writes reviews to the central cultural and literary magazines in Finland. In this area of her work, as well, she is pivoting towards the English-speaking sphere.
Eero Karjalainen

Eero Karjalainen is a critic and curator based in Helsinki and Berlin. He works as a doctoral researcher in art history University of Helsinki, and is curator at Sunnyside, a not-for-profit exhibition space in Helsinki with a sister space Portland, in Zürich, Switzerland. Karjalainen’s writing and editorial work has been published by Flash Art, University of the Arts, and Noniin Magazine, amongst others. He’s research and writing focuses on epistemologies of artistic and curatorial research, art criticism, and the ecological in contemporary art. Karjalainen has taught art theory and history at the Academy of Fine Arts, University of Arts, Helsinki.
Karjalainen’s research project examines the development of artistic research in the visual arts in Europe and especially Finland from the 1970s to the 2020s. While artistic research has become institutionalized since the 1990s, its longer history, conceptual evolution, and artists’ research practices have not been systematically studied. The project aims to provide the first historical account of practice-based research in Finnish art, focusing particularly on how artists use technological tools to produce and model knowledge within their works. The project contributes to ongoing debates on the role of technology in art and positions it as an active agent within artistic processes.
MOMENTUM AiR
Artist Residency
thandiwe adofo
15 May – 2 July 2026

ARTIST BIO
thandiwe adofo (b. 2002 in Glen Ridge, New Jersey, USA) is a writer, director, poet, and multidisciplinary artist working across film, fiction, experimental writing, and curatorial formats. Rooted in Black radical thought, her practice examines how historical violence, displacement, and collective memory continue to shape contemporary experiences of Blackness. Through narrative, performance, and hybrid literary forms, she constructs emotionally charged works that address political instability, inherited trauma, and the possibility of reclaiming suppressed histories. Writers such as Amiri Baraka, bell hooks, Toni Morrison, and James Baldwin have informed her engagement with language as both a literary and political medium.
Adofo graduated from Howard University in 2024 with a BA in English and Creative Writing and is currently a Master’s candidate in Experimental Humanities at New York University. Her work spans filmmaking, publishing, performance-oriented programming, and editorial practice. She directed and co-wrote the short film The Resolution (2023–24) and co-directed BURN Experience I & II (2023), a multidisciplinary showcase and docu-series involving artists, musicians, and spoken-word practitioners from Howard University and the DMV area. During a year of international residencies — including Château d’Orquevaux, Arts Letters & Numbers, Casa Uno, MOMENTUM Worldwide, and Creekside Arts — she developed a manuscript addressing the ongoing geopolitical violence and extractive histories surrounding the Democratic Republic of Congo.
Her residency period in Berlin is additionally focused on the research and production of SOLITUDE, a multimedia installation combining text, film, ceramics, and publication-based formats, developed for the collective exhibition Fluid Structures. Through interviews conducted with members of the Black diaspora in Berlin and the United States, the project examines architecture, domesticity, political violence, and processes of psychological fragmentation and reconstruction within contemporary Western societies.
Her writing has appeared in publications including The Bellingham Review, Woven Tale Press, Hot Pot Magazine, Era Literary Magazine, The Amistad, and 20 Something Files, where she also serves as Senior Editor and Contributor. She was selected as a 2025–26 Fiction Fellow at the CUNY Writers’ Institute and currently co-coordinates the reading series Poets in Pajamas for Sundress Publications.
EXHIBITION
Fluid Structures
25 June – 2 July 2026
Exhibition Concept
The exhibition presents artistic works that draw their primary motifs from urban space—not as a backdrop, but rather as an effective order situated at the intersection of built structures and fluid perception.
The focus is not on the building itself, but on its cultural, social, and historical layers of interpretation. In the artistic process, functional structures are shifted, disrupted, and recoded according to their own visual logics. Architecture is the condensation of order made material, into which power relations, hierarchies, and forms of control are inscribed. Thus, its deconstruction goes beyond the formal, toward a positional questioning. The architectural no longer appears as a neutral shell; it re-inscribes itself as a repository of experience, memory, and symbolism.
The participating artists interpret the built environment as a fluid cultural and social fabric. Utopian and dystopian visions, processes of transformation and reordering, as well as themes such as mobility, migration, and personal and historical memory are addressed in various ways within the individual works. The formal clarity of the construction does not stand in isolation; it resonates with subjective perception and collective echoes. This opens up a subtle space for thought in which the boundaries between industrial systems, sensory engagement, and aesthetic autonomy shift and become fluid.
thandiwe adofo’s proposal
The GAD’s exhibition Fluid Structures became an interest as I began to reexamine the functionality of power structures in the Western world and the dissolution of physical architecture and the individuals who reside within it. The specificity of my angle focuses on the abuse of the individual through these power structures. My body of work, titled SOLITUDE, is a multimedia project spanning text, film, and sculptural media. The inspiration for SOLITUDE began with a short story collection featuring eight stories set across urban and rural contexts of Black life in the post–Jim Crow era. Thematically, the project addresses the architecture of Black interiority in relation to the abuse of political power within domestic spaces, as well as the fluidity of self through processes of inevitable decay.
The first aspect of SOLITUDE is an installation consisting of a 15-minute film of text projected onto draped canvas. The film is composed of almost indistinguishably intertwined quotations drawn from interviews with Black individuals in Berlin and the United States, together with excerpts from the short story collection. The work functions as a physical manifestation of the fluid yet deteriorating structures of the West as experienced from the perspective of the Black diaspora.
The second aspect of SOLITUDE consists of sculptural ceramic works produced on the wheel. Each ceramic piece emerges from the artist’s interpretation of the relationship between a specific interview and a corresponding short story from the larger collection, translated into physical form. Through this process, the artist develops symbols of distortion, disillusionment, and decay derived from the memories, emotions, and experiences shared during the interviews, while simultaneously exploring the tension between imagined narrative and lived reality. The project includes six interviewees and will result in six ceramic works.
The third aspect of SOLITUDE is the production of an exhibition publication derived from the short story collection. The publication invites the audience into the interior worlds of the Black diaspora, examining structures of control within the West and the forms of vulnerability and protection developed in response to them.
SOLITUDE acts as an intentional interruption within its existing platform. It asks the audience to reconsider established associations with urban architecture and to acknowledge the interior structures — psychological, social, and political — that shape lived experience in both Berlin and the United States.
The project finds a natural resonance within Fluid Structures through a shared engagement with hierarchy, power, abuse, and control as embedded within architectural and social systems. SOLITUDE functions as an entry point into the interior realities of historically marginalized communities, rethinking forms of connection while destabilizing fixed structures of spatial and political authority.

GROUND 99
Satellite Event of the Malta Biennale 2026
Featuring:
Rachelle & Aaron Bezzina // Stefano Cagol // Luis Carrera-Maul // Gabriel D. Doucet Donida // Margret Eicher // Duška Malešević // Bjørn Melhus // Almagul Menibayeva // Tracey Moffatt // Nina E. Schönefeld
Curated by Gabriel D. Doucet Donida & Rachel Rits-Volloch
13 March 2026: Grand Opening Day
2 April – 15 May 2026: Permanent Exhibition & Video Programme
99 F. Azzopardi, Senglea (L-Isla), Malta
MORE INFO HERE
Back to Index
SERGEY KISHCHENKO
(b. 1975 in Stavropol, Russia. Lives and works in Venice, Italy.)
Sergey Kishchenko is an interdisciplinary artist based in Venice, working across performance, video, photography, installation and media art. His practice investigates memory, migration, ecology and the transformation of cultural identities in contexts of displacement, while critically examining the democratic ideals, illusions and myths that shaped post-Soviet Russia and their contemporary reinterpretations.
Originally trained in Theatre Arts and the Economics of Culture, Kishchenko studied acting and production at the Russian University of Theatre Arts (GITIS) in Moscow before fully dedicating himself to artistic practice. He continued his education at the Institute of Contemporary Art (ICA) and the MediaArtLab Open School in Moscow, and completed an internship at Goldsmiths, University of London. He has also participated in international residencies, including residency.ch in Bern, Switzerland.
Kishchenko constructs immersive environments using a wide range of materials, merging performance with visual and media-based practices. His long-term projects—such as Duck Test, Observation Journal, and Temple of Venus—explore the porous boundaries between personal narrative, historical archives and speculative mythology. Through these works, he challenges viewers to reassess inherited cultural symbols and to reflect on their relationship to contemporary mythology and media reality.
For Kishchenko, art operates as a field of knowledge: it is embedded in art history and theory, yet remains subjective and irrational, activating what he describes as “second-order feelings.” His works function less as fixed outcomes than as stages within an ongoing cognitive and communicative process, engaging with the circulation of images, signs and values in a global media landscape.
His recent solo exhibitions and performances include Hortus Conclusus at the Academy of Fine Arts of Venice (2023), Venetiae: Quintum Corpus at ArtNight Venezia (2023), and Duck Test. Who is Guilty? and What to Do? (ArtNight Venezia, 2023). Earlier projects were presented at the Moscow House of Dostoevsky Museum Centre (2021), the Russian State Library – Lenin Library (Innovation Art Prize Nominees Exhibition, 2018), the N. I. Vavilov Institute of Plant Genetic Resources (St. Petersburg, 2017), Garage Museum of Contemporary Art (Moscow, 2019), the Pushkin State Museum of Fine Arts (Moscow, 2020), Universalmuseum Joanneum (Austria, 2016) and Graz Museum (2015). He has participated in group exhibitions and festivals across Europe, including at the Pushkin State Museum of Fine Arts (2021), ZOMIA Space (Vienna, 2019), the Austrian Cultural Pavilion (Plovdiv, 2019) and the Krasnoyarsk Museum Biennale (2017).
He was shortlisted for the Innovation Art Prize (2018) and the Moscow Art Prize (2020), and received the Sergei Kuryokhin Award (2018). In 2022, opposing the war initiated by the Russian Federation, Kishchenko left Russia. He currently lives and works in Venice, Italy.
Duck Test No.5 (Displacement)
2014–2023, Video Performance, 11 min 40 sec
The Duck Test is a long-term artistic project by Sergey Kishchenko, which is based on the well-known principle of abductive reasoning: ‘If it looks like a duck, swims like a duck and quacks like a duck, then it is probably a duck.’ In Kishchenko’s work, the duck is not a character, but a testing device – a hybrid figure through which historical roles, ideological positions, and personal biographies are explored and examined. For the artist, the Duck Test has become a fundamental approach to thinking about art and examining what it means to be an artist. Each iteration is a new configuration of this method, not a sequel. The numbering does not follow a linear chronology, but rather reflects a constellation of experiments unfolding across different temporal and geographical contexts.
While Duck Test No. 4 (Cherry) focused on the collapse of industrial and political utopias within the ruins of the ZIL plant in Moscow, Duck Test No. 5 (Displacement) shifts the focus to the contemporary issue of migration and the unstable reconstruction of the self.
In this piece, the protagonist – a Duck-man hybrid – appears on the deserted coastline of Lido Island. Carrying a suitcase, he moves along the sea dyke and the narrow strip of land between the water and the shore, as if entering a territory that is both real and mythological. The familiar landscape of dunes, wind, military remnants and the Adriatic horizon is transformed into a threshold space: a zone of arrival and uncertainty where identity must be renegotiated.
In this work the Duck is no longer a detached observer wandering through historical ruins. It arrives as a displaced subject, echoing the trajectories of countless migrants crossing seas and borders. However, the narrative avoids documentary realism. Instead, the journey unfolds as a layered temporal experience: each step along the shore triggers fragments of memory, previous lives, and imagined pasts. The Duck carries not only a suitcase but also a multiplicity of identities accumulated across different historical and personal timelines. The movement from the empty coastline toward Venice introduces a subtle theatrical dimension. Venice appears not as a picturesque destination but as a stage where histories overlap: a former maritime empire, a museum-city, a contemporary refuge. Entering its urban fabric, the Duck becomes both performer and witness, moving between visibility and anonymity. The city functions as a living archive, absorbing the presence of the newcomer while simultaneously dissolving it.
Displacement here is understood not only as geographic relocation but as an existential condition. The work reflects on what happens to subjectivity when familiar cultural and linguistic frameworks collapse. The Duck – indeterminate and ambiguous – embodies this instability. Its hybrid form allows it to inhabit multiple roles: migrant, actor, memory-carrier, and observer of its own transformation. Through this figure Kishchenko continues his exploration of the “duck test” as a method of examining identity: if something appears to belong somewhere, does it truly belong?
Sound and visual rhythm reinforce the sense of temporal layering. The landscape of the Venetian lagoon becomes a resonant surface onto which personal and collective memories are projected. Past and present coexist without clear boundaries, suggesting that displacement produces not a linear narrative but a constellation of overlapping temporalities.
Duck Test No. 5 (Displacement) thus shifts the focus of the series toward the contemporary experience of migration and self-reconstruction. It is not a documentary about exile, but a poetic reflection on the condition of living between geographies and identities. By situating the Duck at the intersection of personal history and global movement, the work proposes displacement as a space of transformation a state in which the subject is continuously reassembled through memory, movement, and the act of crossing borders.
Hortus Conclusus Art Exhibition in Venice (2023)
Observation Journal 2014–2017

|
DOWNLOAD HERE SERGEY KISHCHENKO’S PORTFOLIO
|
![]() |

|
DOWNLOAD HERE HORTUS CONCLUSUS CATALOGUE
|
![]() |
![]() |
![]() |
NICHOLÉ VELÁSQUEZ
(b. 1986 in New York, USA. Lives and works in Berlin.)
Introduced to art by Rika Burnham at the Met, Nicholé Velásquez continued developing his visual art as a Jocelyn Benzakin fellow at the International Center for Photography in 2005. 2018 he was laureate of Le Prix Industries et Cultures / Art Faber – awarded for his decades long depictions of just-in-time industrial processes. Alongside his art, Nicholé has worked as curatorial assistant at the Bumiller Collection from 2017 to 2020 and developed the first curatorial fellowship at Otte1 in 2023. At Otte1 he curated intergenerational dialogues with a focus on feminist programming, for example, inviting Astrid Proll to share her journey in art after incarceration in 1970s West Germany.
In 2024 he assisted Richard Villani in production for the Tom of Finland Foundation’s 40th anniversary Arts and Culture Festival held at Halle am Berghain. He then led the Queer Art Bridges at we are village in Berlin, with curatorial focus on instinct #16 La Part Maudite, instinct #17 AIDS memorial and the introductory presentation of instinct.berlin artist in residence Jasper J Mauer. Nicholé is an active member of the BBK and IKG (Internationales Künstlergremium) and regularly participates with the Fourth Wall community since the 2019 exhibition ‘Where do you wash your laundry’.
Turmbau zu Babel (mit Krahn) IV
[Constructing the Tower of Babel (with Crane) IV]
45 x 30 cm C-Print, vintage Artist Print from 2012,
Unique Multiple Exposed Composition on Negative Film
Part of the Diptych ECB (A Language of Money)

These days, subversion from above appears to be a bigger threat than revolution from below. In contrast to revolution, subversion takes effect noiselessly. It undermines existing structures and replaces them with new values. The term values is, of course, applied quite non-prejudicially here. Perhaps the most subversive element of our times consists of the sort of money which acts in obscurity, its effects remaining invisible, yet its power holds a far bigger sway over our destinies than any government ever could. Important financial locations are traditionally marked by high-rising banking towers. They are the aesthetic crystallisation of the power of money as the quintessential “value form” (Karl Marx).
My diptych ECB (A Language of Money) is a record of the ECB in Frankfurt am Main, Germany, under construction. The diptych was taken in several analog multiple exposures, thus condensing the process of raising the building into something that takes on an uncanny resemblance to the tower of Babel as we’ve come to know it through the elder Pieter Bruegel’s famous painting. With multiple exposure technique you ostensibly achieve highly atmospheric and poetical compositions; but here it unleashes a subversive potential, which – with its multiple layers of juxtaposed images – subtly and cannily transforms the bank building into the biblical epitome of disdainfulness and tyranny. Building the tower, of course, resulted in the great Babylonian confusion.


GROUND 99
Satellite Event of the Malta Biennale 2026
Featuring:
Rachelle & Aaron Bezzina // Stefano Cagol // Luis Carrera-Maul //
Gabriel D. Doucet Donida // Margret Eicher // Madeleine Fenwick //
Duška Malešević // Bjørn Melhus // Almagul Menibayeva //
Tracey Moffatt // Nina E. Schönefeld
Head Curator & Founding Director
Gabriel D. Doucet Donida
(B. Arch. Carlton U., MFA NSCAD and MA New York University)
Co-Curator:
Rachel Rits-Volloch
(BA Literature, Harvard University, M.Phil and PhD, University of Cambridge)
DATES:
13 March 2026: Grand Opening Day
2 April – 15 May 2026: Permanent Exhibition
OPENING HOURS:
Every Friday at 6-8pm
FINISSAGE:
15 May 2026
ADDRESS:
99 F. Azzopardi, Senglea (L-Isla), Malta

PERMANENT INSTALLATIONS | 2 April – 15 May 2026
Rachelle & Aaron Bezzina – BodyObject: Equilibrium
Luis Carrera-Maul – VORTEX 53 & VORTEX 55
Gabriel D. Doucet Donida – The Confessional | Infinite Habitat
Margret Eicher – Shallow, Express Yourself & Flawless
Madeleine Fenwick – flump
Duška Malešević – We Can’t Talk And Talk And Talk Forever & How Many Times You Had To Sacrifice Your Body
VIDEO PROGRAMME | Rotating every two weeks | 2 April – 15 May 2026
VIDEO PROGRAM | 2 – 4 April 2026
Stefano Cagol, Bjørn Melhus, Almagul Menibayeva, Tracey Moffatt, Nina E. Schönefeld
VIDEO PROGRAM 01 | 9 – 18 April 2026
Nina E. Schönefeld | Germany
VIDEO PROGRAM 02 | 23 April – 2 May 2026
Stefano Cagol | Italy
Tracey Moffatt | Australia
Almagul Menibayeva | Kazakhstan / Germany
VIDEO PROGRAM 03 | 7 – 15 May 2026
Bjørn Melhus | Germany / Norway
Watch the full GROUND 99 video programme HERE

GROUND 99 is a Satellite Event of the Malta Biennale 2026, conceived as a dynamic platform for multidisciplinary installation, video, and performance art. Within the conceptual framework of the Malta Biennale 2026 – Clean | Clear | Cut – GROUND 99 operates as a satellite that enacts the Biennale’s call for urgent transformation. The exhibition brings together 12 international and Malta-based artists whose works confront environmental, ethical, and aesthetic pollution, exemplifying the imperative to clean by revealing the traumas and imbalances embedded in globalised societies. By foregrounding practices that interrogate ecological fragility, social inequality, and the excesses of image and information, GROUND 99 enables audiences to clear: to discern and decipher the systems of power, exploitation, and cultural sediment that shape contemporary life. The exhibition’s installations, video works, and performances also enact the principle of cut, opening new paths for reflection and action.
GROUND 99 unfolds across three interlinked zones, each proposing a different mode of encounter while remaining linked conceptually. Across installation, video, and live performance, images, gestures, and spatial interventions become instruments for interrogating how meaning is produced, distorted, or erased in an era defined by acceleration, over-visibility, and excess.
The permanent exhibition foregrounds material processes that carry memory, labor, and time. Margret Eicher presents large-scale Jacquard tapestries that fuse pop-cultural and historic imagery, collapsing distinctions between high and low, past and present, to question cultural memory and mediated realities. Luis Carrera-Maul contributes sculptural paintings in porcelain on canvas that register climate change as both material transformation and slow violence – surfaces fracture, warp, and bear the marks of environmental instability. Newly commissioned sculptural installations by Malta-based artists Duška Malešević, Madeleine Fenwick, and the duo Rachelle & Aaron Bezzina anchor the exhibition within local perspectives. Malešević’s mirrored postcard installations serves as a reflection upon reflection, where bodies fracture, language falters, and the necessity of change – whether through action, refusal, or silence – quietly asserts itself. Fenwick’s interactive candy sculptures stage a tension between seduction and consequence, suggesting that responsibility – ecological as much as ethical – begins at the moment when comfort gives way to resistance. While through a language of balance and resistance, Rachelle & Aaron Bezzina’s pendulum installation reframes equilibrium not as resolution but as ongoing negotiation.
At the core of Ground 99 stands Doucet Donida’s installation The Confessional, housing “Dramaturgy of Desire,” an endurance performance by Gabriel D. Doucet Donida, activated 72 hours per week. Operating as a fulcrum between ethical scrutiny, spatial control, and the politics of visibility, this work examines intimacy, vulnerability, and the economies of attention that govern contemporary subjectivity. Through sustained presence and exchange, the performance exposes the tension between visibility and withdrawal, confession and resistance – mirroring the Malta Biennale’s ethical concern with what is revealed, erased, or exploited.
Complementing these spatial and performative works, the rotating Video Program introduces time-based narratives that shift every three weeks. Featuring works by Nina E. Schönefeld, Bjørn Melhus, Tracey Moffatt, Stefano Cagol, and Almagul Menlibayeva, the Video Program confronts the mechanisms of globalized media, cultural myth-making, and environmental devastation, using dystopian, absurdist, or mythopoetic registers to expose the high stakes of our precarious present. Schönefeld, Melhus, and Moffatt all use quotations from popular culture, cinema, and history to appropriate and subvert the visual languages driving our over-mediated age, turning the machinery of media against itself. Drawing from the vast archive of film, television, and mass spectacle, they dissect the narratives through which contemporary society understands itself. Revealing how the images that saturate everyday life also shape collective memory, political imagination, and our capacity to perceive the crises unfolding around us – they expose the thin boundary between entertainment and ideology. What once appeared as fiction begins to read as prophecy. Almagul Menlibayeva approaches social and environmental crisis, not through science fiction, but through folklore, ritual, and cultural memory, presenting landscapes as living archives where our beleaguered present and ancestral knowledge intersect. Stefano Cagol introduces an elemental register through video performances staged in fragile environments, where the recurring image of a burning flare becomes both warning signal and ritual cleansing gesture in the face of accelerating climate collapse.
Together, the artists assembled in Ground 99 examine the social and environmental consequences of globalization in an ever-accelerating world – its effects on gender, identity, ecology, labor, and urban transformation. They acknowledge the unsettling beauty and daily contradictions of contemporary existence while scrutinizing the traumas inflicted on our fragile planet. In doing so, GROUND 99 aligns with the Malta Biennale’s broader inquiry into how we might cut cut through the environmental, ethical, and aesthetic noise of our troubled times in order to imagine new ways forward.
Situated within the dense historical fabric of Senglea, GROUND 99 positions contemporary artistic practice in direct dialogue with layered history and heritage, echoing the Malta Biennale’s emphasis on site-specificity and cultural memory. Across all three exhibition zones, images, gestures, and spatial interventions function as tools for ethical attention, fostering a critical awareness of the past and present while opening imaginative pathways toward alternative futures. By aligning the exhibition’s urgency with the Malta Biennale’s call to clean, clear, and cut, GROUND 99 offers a transdisciplinary encounter in which art becomes a mode of perception, critique, and regeneration in a world defined by excess, inequality, and ecological precarity.
– Rachel Rits-Volloch & Gabriel D. Doucet Donida

BodyObject: Equilibrium
2026, Site-specific installation: Bronze sculpture with inscribed text: HARD FAST DEAD END

VORTEX 53 (Marmor) & VORTEX 55 (Grünblauoxid)
2024, Porcelain paste and pigments on linen_60 x 80 cm

THE CONFESSIONAL | INFINITE HABITAT
2025-26, Durational performance & mixed-media installation, 240(L) x 120(W) x 240(H) cm

Shallow, Express Yourself & Flawless
2024, Digital Montage/Jacquard Tapestry, 272 x 153 cm
2024, Digital Montage/Jacquard Tapestry, 270 x 116 cm
2024, Digital Montage/Jacquard Tapestry, 270 x 106 cm

flump
2026, Site-specific installation: polystyrene and fibreglass, each 35x35x50cm

Postcards from Paradise:
We Can’t Talk And Talk And Talk Forever & How Many Times You Had To Sacrifice Your Body
2026, Installation: Double-sided rotating postcard stand, Mirrors, Stickers, 92 x 34 x 6 cm
2026, Installation: Double-sided postcard stand, Mirrors, Stickers, 92 x 34 x 6 cm

Freedom & Independence
2014, 4K video, 16:9, color, sound, 15’

Homesick
2022, 4K video, 16:9, color, sound, 14’

Sugar
2019, 4K video, 16:9, color, sound, 20’30”

Sudden Destruction
2012, HD video, 16:9, color, sound, 4’20”

Transoxiana Dreams
2011, HD video, 16:9, b/w & color, sound, 23’
Courtesy of the MOMENTUM Collection

Milk for Lambs
2010, HD video, 16:9, color, sound, 11’

Doomed
2007, Video, found footage collage, color, sound, 9’21”
Courtesy of the MOMENTUM Collection

Other
2009, Video, found footage collage, color, sound, 6’30”
Courtesy of the MOMENTUM Collection

TRILOGY OF TOMORROW
D A R K W A T E R S, 2018, HD video, b/w & color, sound, 15’55”
S N O W F O X, 2018, HD video, b/w & color, sound, 10’03”
L.E.O.P.A.R.T., 2019, HD video, b/w & color, sound, 17’13”

W H Y D O W E K I L L
2022, HD Video, b/w & color, sound, single-channel version of 3-channel video installation, 6’39”

B.T.R. (BORN TO RUN)
2020, HD video, 16:9, color, sound, 20’03”
Courtesy of the MOMENTUM Collection

RIDE OR DIE
2024, HD video, 16:9, b/w&color, sound, 30’13”




CIFRA is a platform and global community for experiencing and streaming contemporary art — from video and sound to dance films, glitch art, game art, and beyond. Featuring curated selections by leading international curators, CIFRA offers thematic playlists and editorial programs that guide viewers through the most relevant and thought-provoking works of today. Right now, new artists are joining every week, new playlists are going live, and viewers across 113 countries are discovering powerful works in over 75 genres. CIFRA’s growing archive includes 2,780+ artworks by 1,299 artists — and a global community of over 15,000 art lovers is already here. Tune in, explore, and be part of what’s shaping the future of art — live on CIFRA.
For more details, please visit the official website.
CURATED PROGRAMS
MOMENTUM AiR
Curatorial Residency
Olga Shishko
![]() |
![]() |
9 January – 26 February 2026

CURATOR BIO
Olga Shisko (b. 1967) is a curator, media art specialist and researcher, and Founding Director of the MediaArtLab Center for Culture and Art, which was created in 1998 and has been part of Ca Foscari University (Venice) since 2023. Currently, Shishko is a PhD candidate in Heritage Science at the Sapienza University of Rome (Italy), working with the Media Art Lab Archive to research media art in Eastern Europe after the fall of the Berlin Wall. Shishko lives and works in Venice, Italy.
Having previously completed her degree in Art History at the Moscow State University, Russia (1988–1992), Olga Shishko has directed major cross-disciplinary initiatives, curated large-scale exhibitions, and managed leading international institutions at the intersection of contemporary art, media theory, and moving-image culture, including: Moscow International Film Festival, Founder and Curator of the Media Forum Program (2000–2015); Museum of Screen Culture – Manege / MediaArtLab, Moscow, Founder and Director (2012–2015); Museum Exhibition Complex Manege, Moscow, Deputy Director for Innovations in Contemporary Art (2013–2015); The Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Head of the Department of Cinema and Media Art, Chief Curator of the Pushkin Museum XXI Contemporary Art, Curator of the Collection of Cinema and Media Art (2016–2022); Mapping Diaspora, Curatorial Advisor (2022-present); CIFRA Platform for Media Art, Head of Art Department and Chief Curator (2023-present).
Olga Shishko is the curator of numerous exhibitions, including: “Bill Viola. Journey of the Soul”, Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, 2021; “There is a Beginning in the End. The Secret of Tintoretto’s Fraternity”, Chiesa di San Fantin, Venice, 2019; “Man as a bird. Images of journeys”, Palazzo Soranzo Van Axel, Venice, 2017; “The Golden Age of the Russian Avant-garde” (with Peter Greenaway), Manege Museum, Moscow, 2014; amongst many other significant exhibitions.
Major awards include: Recipient of The Innovation Prize, Russia — Curator of the Year, 2021; Shortlist Nominee of The Innovation Prize, Russia — Project of the Year, 2017; Recipient of The Innovation Prize, Russia — Theory, Art Criticism, Art History, 2016; Recipient of The Art Newspaper Russia Award — Project of the Year, 2015; Shortlist Nominee of The Innovation Prize, Russia — Theory, Art Criticism, Art History, 2014; Shortlist Nominee of The Kandinsky Prize, Russia — Scientific Work, History and Theory of Contemporary Art, 2014; Shortlist Nominee of The Innovation Prize, Russia — Curator of the Year, 2010.
Olga Shishko is currently the Head of the Art Department and Chief Curator of CIFRA Platform for Media Art. CIFRA is a platform and global community for experiencing and streaming contemporary art — from video and sound to dance films, glitch art, game art, and beyond. Featuring curated selections by leading international curators, CIFRA offers thematic playlists and editorial programs that guide viewers through the most relevant and thought-provoking works of today. Right now, new artists are joining every week, new playlists are going live, and viewers across 113 countries are discovering powerful works in over 75 genres. CIFRA’s growing archive includes 2,780+ artworks by 1,299 artists — and a global community of over 15,000 art lovers is already here. Tune in, explore, and be part of what’s shaping the future of art — live on CIFRA.
MORE INFO ON CIFRA HERE
RESIDENCY PROJECT
The history of media art in Central and Eastern Europe
from the fall of the Berlin Wall
Curatorial research towards a PhD in Heritage Science at the Sapienza University of Rome, Italy
My research explores the history of media art in Central and Eastern Europe from the fall of the Berlin Wall to the present, tracing how artists and institutions confronted accelerated political change, historical trauma, and the unstable memory of socialism. The project argues that media art in this region emerged not as a derivative of Western models, but as a laboratory where video, performance-for-camera, and networked practices developed specific strategies to make history visible and debatable.
Four conceptual nodes structure the analysis: estrangement (ostranenie) as a video-art method that disrupts perception; montage as politics of the body, where editing and performance collide to expose memory in lived time; funerals of the past, in which artists stage the work of mourning and postmemory; and archives as active infrastructures, from SCCA centers and WRO to MediaArtLab and Momentum archive. These archives do not simply preserve but continuously reframe artworks, generating what Ariella Aïsha Azoulay calls “potential histories.” The central hypothesis is that the media-art archive functions not only as a repository of facts but as an active instrument of historical reconfiguration, where the past undergoes montage, falsification, and reinterpretation. The research is organized around five conceptual nodes.
Methodologically, the project combines close readings of works with institutional and archival research, embedding curatorial practice itself into the analysis. Theoretical frameworks include Shklovsky’s estrangement, Eisenstein’s montage of attractions, Groys’s reflections on art and power, Azoulay’s critique of the archive, Manovich’s database aesthetics, Hirsch’s concept of postmemory, and Steyerl’s geopolitics of circulation. This constellation allows me to treat media art both as an art-historical field and as a political practice of reconfiguring memory.
The relevance of the project today lies in showing how the post-socialist region anticipated global debates around fake, fiction, and algorithmic simulation. By foregrounding the archive as a living and contested arena, and by situating Central and Eastern European media art within broader circuits of circulation and resistance, the dissertation repositions the region as a methodological core rather than a periphery of media history.
NINA E. SCHÖNEFELD:
ART IS MY REVENGE
Streaming on CIFRA
4 November 2025 – 31 January 2026
Explore the artist’s page of CIFRA here

CURATORIAL STATEMENT
In this solo exhibition, German artist Nina E. Schönefeld takes you on a cinematic journey through fear, hope, and resistance. Across a series of short films, you move through illusions, media noise, and digital decay—a world disturbingly close to our own. You can watch it in one continuous flow or pause between films to reflect; each piece opens a new chapter in the same unfolding story.
What if catastrophe isn’t a single moment, but the world we already inhabit?
We live in a world where the feeling of an impending doom has become the norm. What was once described as “the oblivion of being” and “the end of man” is now an everyday experience. Modernity exists in a state of “collapse”: everything is accelerating, compressing, and losing depth. We can no longer distinguish between the real and the imaginary, and this catastrophic illusion—something Baudrillard wrote about—has become our natural environment. It is not an apocalypse, but a slow dissolution where fear, fatigue, and anxiety are not just reactions; they are the background against which we live.
This is the state in which Nina E. Schönefeld works. Schönefeld uses the alienation of post-apocalyptic cinema aesthetics to tell site-specific, fictional stories and reveal their effects. Her films do not merely record events; they capture the tension of the present: decadence, loss of orientation, and the suspension between action and powerlessness. Schönefeld tries to revive radical resistance as a response to our increasingly disillusioned times. Through a specific visual language, the work focuses on a spirit of rebellion and a longing for change.
She does not depict catastrophe itself but shows how we coexist with it. Her horror does not stem from monsters but from a weary norm where everything terrible has already happened, and we have simply become accustomed to it. Her focus is on hyperobjects—phenomena that cannot be perceived in their entirety but that influence everything around them. Themes such as digital illusion, media manipulation, viruses, nuclear waste, and oceans full of plastic recur in her films like haunting dreams, merging the personal and the political. These narratives are not separate but parts of a larger body that breathe anxiety and hope at the same time.
In an impressively short span—around fifteen years—Nina E. Schönefeld has created an entire world. Her films, shown at a solo exhibition at KINDL – Zentrum für Zeitgenössische Kunst (2024/25, curated by Katrin Becker) and included in Rachel Rits-Volloch’s program for CIFRA The Body: Any Body Knows, construct a distinct universe that is disturbing, precise, and deeply human. Given the quantity and scale of her work, this timeframe seems incredibly condensed, almost timeless.
Schönefeld employs multiple media—video, sculpture, painting, and text—all of which are integral parts of a single expression, a unified intonation. Behind this multitude of forms lies a rare integrity: clarity of vision, inner discipline, and an almost quiet humanity that resonates in everything she does.
Nina E. Schönefeld’s aesthetic is characterized by its presence, conveying an almost physical fear that lingers long after viewing, remaining under the skin. The demonic images in her films are not external forces but shadows of our time. The artist engages with these images as if they were mirrors reflecting not monsters but our own selves. This is why her films are so poignant—they do not frighten; instead, they remind us: It is never too late to take up the fight. There is always light at the end of the tunnel.
The exhibition progresses from illusion to action, beginning with P.A.R.A.D.I.S.E. (2023). Here, virtual images and social networks create a deceptive sense of peace, where control masquerades as pleasure. Nina E. Schönefeld shows how people willingly choose to live in this controlled illusion, where truth loses its meaning and simulation feels more real than life.
In B.T.R. / BORN TO RUN (2020), the focus shifts to journalists—individuals who are meant to convey the truth but find themselves ensnared by the very system they seek to expose. Their race becomes a means of survival without sacrificing their voice in a world where words can be perilously costly.
N.O.R.O.C. 2.3. (2020) serves as a moment of pause. The pandemic transforms time into a period of waiting and space into isolation. Familiarity vanishes, leaving only breath, fear, and the struggle to find meaning.
Then comes C.O.N.T.A.M.I.N.A.T.I.O.N. (2021) and D.A.R.K. W.A.T.E.R.S. (2018), which address ecological catastrophes that silently underlie our existence unless we take the time to acknowledge the world around us. Radioactive waters and plastic-filled oceans are not mere metaphors; they represent a stark new reality. Nature is no longer just a backdrop but a mirror reflecting humanity’s impending extinction.
At this moment, we, the audience, face a simple yet profound question: WHY DO WE KILL (2022)? There is minimal action here—only a pause that invites reflection on how easily violence becomes normalized and empathy grows rare.
But after the silence comes movement. R I D E O R D I E (2024) is a film about resistance and solidarity, about the human choice not to give up even when everything is crumbling. There are no heroes here, only determination. The finale of A.R.T. I.S. M.Y. R.E.V.E.N.G.E. (2020) serves as the artist’s personal manifest —brief, precise, and almost whispered. Art is not a consolation or salvation but a form of action—the last vestige when all other forms of communication fail.
It is no coincidence that each of Nina E. Schönefeld’s films begins with a road, a landscape, or a view into the distance. The viewer is invited to embark on a journey, to choose their path in the (un)real world, and to confront their catastrophe and focus on the moment of decision when relentless, radical rebellion begins.
ABOUT THE ARTIST
Nina E. Schönefeld (born in Berlin) is a multimedia video artist with German-Polish roots. She studied at the Berlin University of the Arts and the Royal College of Art in London. Her works have been shown at KINDL – Centre for Contemporary Art, Lothringer 13 Kunsthalle, Münchner Kammerspiele, Kunsthalle Osnabrück, Berlinische Galerie, Heidelberger Kunstverein, Haus am Lützowplatz and among other international institutions at Tokyo Roppongi Art Festival, Goethe Institute Beijing, MSU Museum Michigan, Kunsthalle Bratislava, FED Square Melbourne, Aleš South Bohemian Art Museum, Aram Art Museum Korea. Nina E. Schönefeld lives and works in Berlin.
Nina E. Schönefeld creates future scenarios that are closely linked to current political, ecological and social issues. Recurring themes in her works are the global upsurge of autocracies and populism, the threat to press freedom, climate change and the supremacy of large corporations in capitalist systems. She operates with an installation method of different light & sound systems, electronic machines, sculptures, costumes, interiors, and video screenings.
CIFRA is a platform and global community for experiencing and streaming contemporary art — from video and sound to dance films, glitch art, game art, and beyond. Featuring curated selections by leading international curators, CIFRA offers thematic playlists and editorial programs that guide viewers through the most relevant and thought-provoking works of today. Right now, new artists are joining every week, new playlists are going live, and viewers across 113 countries are discovering powerful works in over 75 genres. CIFRA’s growing archive includes 2,780+ artworks by 1,299 artists — and a global community of over 15,000 art lovers is already here. Tune in, explore, and be part of what’s shaping the future of art — live on CIFRA.
WORKS IN THE EXHIBITION
P. A. R. A. D. I. S. E.
P. A. R. A. D. I. S. E. deals with a new VR program to create ultimate feelings. People test their limits. The game causes insomnia and sometimes sudden death. “The feeling of love is ridiculous compared to the feeling of nearly dying. I am scared of wanting more.” The video work shows the difference between the experience of virtual reality in artificial space and the experience of physically tangible reality in nature. The investment of global corporations in digital technology and virtual reality is to extend the appropriation of human life to every aspect of our existence in order to maintain control over markets and indirectly also over us. We are spending longer and longer in virtual worlds and are becoming more and more dependent. Even though reality often seems surreal today and virtual reality appears more real, there is still a difference. It is a question of truth.
2023, HD video, 27 min 23 sec, color, 1920 × 1080, with sound
Written, edited & directed by Nina E. Schönefeld
Director of photography Valentin Giebel
Sound & music Carlos Pablo Villamizar
Special thanks to DJ Hell
Starring Ana Dossantos / Änni Lee Jones / Thinley Wingen / Sophia Arndt / Keschia Zimbinga / Katja Turella / Chantal Hountondji / Talia Bakkal / Acelya Bellican / Karla Sophia Menzel / Jessica Daxenberger / Falko Nickel
B. T. R. (BORN TO RUN)
B. T. R. (BORN TO RUN) is set in the year 2043 and revolves around the increasing strength of authoritarian autocracies, the restriction of journalists and freedom of speech. Authoritarian media corpo-rations control world events; escape from total control seems almost impossible. Children and young people are trained in training camps to become killing machines. But at a certain point in the drill, the young protagonist S.K.Y. releases defense mechanisms. She drops out. Her research into her own identity, stolen by the state, leads her step by step to active resistance. The artistic adaption is based on detailed research (e.g. on Julian Assange & Edward Snowden, Cambridge Analytica, investigative journalism and far-right movements). Quotes from the film such as “Think of the press as a big keyboard for the government to play on” come from politicians and leaders of the Third Reich – in this case Joseph Goebbels. Statements of this kind can also be found in the speeches of right- wing parties around the world today. Such right-wing strategies of instrumentalization can increasingly be found in the speeches of right-wing parties around the world today..
2020, HD video, 20 min 3 sec, black and white & color, 1920 × 1080, with sound
Written, edited & directed by Nina E. Schönefeld
Director of photography Valentin Giebel
Sound & music Carlos Pablo Villamizar — special thanks to DJ Hell
Starring Anastasia Keren / Thinley Wingen / Alexander Skorobogatov / Lucie Schönefeld / Oda Langner / Emil von Gwinner / Keschia Zimbinga / Ana Dossantos / Chantal Hountondji / Nasra Mohamad Mut / Yuko Tanaka Betts / Falko Nickel / Johanna Langner / Anna Esdal / Stella Junghanss / Nina Philipp / Mike Betts / Christopher Schönefeld / Joanna Buchowska / Alexander Sudin / Andreas Templin / Dirk Lehr / Ginger Fikus / Talia Bakkal / Acelya Bellican / Marlah Lewis / Amira Yasmin / Josephine Lang / Leo Burkhardt / Lisa Nasner / Violetta Weyer / Marina Wilde / Timothy Long / Sean Jackson / Riley Warren / Katja Turella & Hansa Wisskirchen
N. O. R. O. C. 2. 3.
Under the title N. O. R. O. C. 2. 3. life during a worldwide pandemic crisis is transported through gloomy dark images. It is about the feeling of constant insecurity and a panicky, invisible threat. The video is based on portraits of four independent women and a large pool of research materials. Historical quotations, passages from novels, series and films, political speeches, stock footage, video portraits and media reports from different periods of our history are put together in a kind of narrative video collage to create a “psychogram” of the time during a pandemic. This narrative is accompanied by intense scenes, all of which take place at night. In the centre: four female protagonists roaming through empty cities whose silence conveys a deceptive feeling. Looking for a way out, they do not know what the next day will bring. The optimistic conclusion at the end: Out of stagnation grows something new.
2020, HD video, 8min. 23sec., color, 1920 x 1080, with sound
Written, edited & directed by: Nina E. Schönefeld
Director of photography: Valentin Giebel
Starring: Ana Dossantos / Chantal Hountondji / Nasra Mohamad Mut / Keschia Zimbinga
C.O.N.T.A.M.I.N.A.T.I.O.N.
“This is RESIST CLIMATE CHANGE.
We do not forgive.
We do not forget.
Expect us to never stop fighting.”
Since the late 1970ies Greenpeace has been fighting against dumping of nuclear waste in the seas to prevent worldwide contamination. 2019 Extinction Rebellion and Fridays for Future were omnipresent. Since Covid everything has changed, and the environmental threat of climate change has intensified.
2030 is fast approaching and will be a crucial year for the world.
2021, HD video, with sound, 11:11 min.
Written, edited & directed by Nina E. Schönefeld
Director of photography: Valentin Giebel
Sound & music: Carlos Pablo Villamizar
Starring: Sophia Salebia & Daria Prydybailo
DARK WATERS
DARK WATERS is set in the year 2029. All the oceans are contaminated with plastic waste that they have become death zones. The only creatures still able to live there are poisonous jellyfish. Everyone is trying to keep this eco-disaster a secret. The film narrates the risky quest for the truth by helicopter pilot Silver Ocean trying to find her little sister Stormy.
2018, HD video, 15min. 55sec., black and white & color, 1920 x 1080, with sound
Written, edited & directed by Nina E. Schönefeld
Director of photography: Valentin Giebel
Sound & music: Carlos Pablo Villamizar
Starring: Thinley Wingen / Mimi Taylor / Leonie Heuermann / Katja Turella / Aleyna Capar / Jacob Haas / Robert Medicus / Jeremy Schilf / Zev Tuguldur / Larry Zimbinga
W H Y D O W E K I L L
W H Y D O W E K I L L is a video project that is a direct reaction to the situation we are facing in times of war. It is about the feeling of constant insecurity and a panicky, invisible threat. Images of a dancer and various quotes from different sources on the subject of violence are condensed into a kind of collage to create a feeling of our worst nightmares.
Violence is the use of force to injure, abuse, damage, or destroy. It is “the intentional use of physical force or power, threatened or actual, against oneself, another person, or against a group or community, which either results in or has a high likelihood of resulting in injury, death, psychological harm, maldevelopment, or deprivation.” Alternatively, violence can primarily be classified as either instrumental or reactive and hostile.
The complex theme of violence is connected to a systemic problem of the world. The principle of constant economic growth, combined with globalization, is creating a scenario where we could see a systemic collapse of our planet’s natural resources. Capitalism is inherently exploitative, alienating, unstable, unsustainable, and inefficient and it creates massive economic inequality, commodifies people, degrades the environment, is anti-democratic, and leads to an erosion of human rights because of its incentivization of imperialist expansion and war. W H Y D O W E K I L L ?
2022, multichannel HD video, 07:01, black and white & color, with sound
Written, edited & directed by Nina E. Schönefeld
Director of photography: Valentin Giebel
Starring: Thinley Wingen
R I D E O R D I E
R I D E O R D I E is a video installation that calls for relentless, radical resistance and discourse in response to our increasingly disillusioned times. It is about a crucial question of principle in the private and political life of every citizen. Ride or die?
The story of the video work revolves around a young couple who must experience the political upheaval in their country from a democracy to a right-wing populist autocracy. In the young couple’s reality, total surveillance by CCTV has become normal. They keep asking themselves how a political upheaval and the abolition of the separation of powers could have happened in their home country in the first place.
This video work is about the slow processes of change that are taking place almost silently in society and politics, and which are supported above all by an educated, almost fearful elite. The film’s capitalist future society is characterized by a lack of transparency, the soft simplification of political discourse, fear through surveillance and the distraction from debates on justice, providing a fertile breeding ground for populist autocrats in the increasingly complex political arena.
The young lovers quickly reach the point where they have to decide whether or not to go underground, which is dangerous for their lives. Based on a personal love story, it deals with aspects such as unconditional radical resistance, solidarity at all costs, justice and absolute love, right up to the possibility of death together.
2024, HD video, 30:13, black and white & color, with sound
Written, edited & directed by Nina E. Schönefeld
Director of photography: Valentin Giebel
Sound & music: Carlos Pablo Villamizar
Starring: Maria Ivanova / Robert Gründler / Caroline Shepard / Benjamin Haim Shepard / Lea Carrera / Lilian Schulz / Jessica Daxenberger / Manfred Peckl / Violet Green / Sophia Salebia / Emilio Rapanà / Max Holle / Dorothy Shepard / Änni Lee Jones / Barrett Shepard
ART IS MY REVENGE
When one encounters the term “Revenge” or “Vengeance,” it is with excitement, suspicion and dread. For vengeance to exist, there must be a prior perception of victimhood, a grievance. The scale of which is determined by the protagonist, but the roles can quickly be flipped. And flipped and flipped again. The chain of vengeance can go on and on and, unless broken, lead to ever escalating levels of calamity.
2019, HD video, 3:49 min, black and white & color, 1920 x 1080, with sound
Written, edited & directed by Nina E. Schönefeld
Director of photography: Valentin Giebel
Starring: Charlie Stein / Andy Best / Anna Kolod / Thinley Wingen / Leonie Heuermann / Katja Turella
ART from ELSEWHERE:
DEEP THROAT

Featuring:
AES+F // Inna Artemova // Aaron Bezzina // Rachelle Bezzina // Andreas Blank // Claudia Chaseling // Gabriel D. Doucet Donida // Margret Eicher // Nezaket Ekici // Mariana Hahn // Anne Jungjohann // Sarah Lüdemann (Beauham) // Duška Malešević // Shahar Marcus // Milovan Destil Marković // Almagul Menlibayeva // Kirsten Palz // Nina E. Schönefeld // David Szauder // Vadim Zakharov // Zhou Xiaohu
MOMENTUM’s 15th Anniversary Program
Curated by Rachel Rits-Volloch & Emilio Rapanà
31 October – 29 November 2025
At Valletta Contemporary

15, 16, 17, Triq Lvant (East Street)
Valletta, VLT1253, Malta
&
PERFORMANCE PROGRAM
31 October, 7:30pm:
Kirsten Palz’s Song Book Daqshekk Gwerrer performed by Rachelle Bezzina
20 November, 6:45-7:30pm:
Performance by Gabriel Doucet Donida: The Confessional / Infinite Habitat
Poetry Reading by Duška Malešević: Better Luck Next Time / Better Fuck Next Time
[Part of the MEIA Conference]
29 November, 8:30pm:
Performance by Rachelle Bezzina: bodyobject: stool
WATCH THE EXHIBITION TRAILER HERE:
Art from Elsewhere is a series of site-specific travelling exhibitions reframing the MOMENTUM Collection in relation to global urgencies and local contexts. Launched in 2021, to mark MOMENTUM’s 10th anniversary, it has taken place in Germany, Korea, Uzbekistan, Serbia, and Mexico. Each edition takes on a new unique form, developed in partnership with the host institutions, but always anchored in the conviction that moving images move us, and that artworks remain indispensable as windows onto the world. For its sixth edition, Art from Elsewhere comes to Malta – presented in partnership with Valletta Contemporary as part of MOMENTUM’s 15th Anniversary Program. Entitled DEEP THROAT, this edition fixes its gaze on the obscene performance of geopolitics. At the crossroads of Europe, Africa, and the Middle East, Malta’s layered histories, shaped by centuries of geopolitical struggles, secrecy, and contradictions, make it an especially resonant site for this new chapter in MOMENTUM’s Art from Elsewhere exhibition series.
As we approach the end of the first quarter of the twenty-first century of human history, we should really know better by now. Yet war, disease, and inequality continue to run rampant, despite all the great advances in human knowledge, science, and technology. We now live in a world paradoxically exceeding itself – in an age of “post-everything”: post-modern, post-colonial, post-industrial, post-digital, post-pandemic, marching inexorably towards the post-human. We are losing our humanity in a world ever more distorted by the obscene theatre of geopolitics – a crude spectacle of power, propaganda, corruption, and control that plays out daily across our screens like a grotesque form of entertainment. Art from Elsewhere: DEEP THROAT confronts this state of affairs by reframing the MOMENTUM Collection in dialogue with Maltese artists, as a lens through which to examine how art first foresaw, and now reflects, resists, and refracts the obscenity of geopolitics that dominates the global stage. In the pervasive cycle of exhibitionism and voyeurism which drives our popular culture today, perhaps it is only art which will help us hold on to our humanity.
The title DEEP THROAT exploits a deliberately gaudy double-edged metaphor for geopolitics as obscene spectacle. On the one hand, it recalls the infamous 1972 porn film – a cultural landmark in the mainstreaming of pornography, where x-rated exposure became popular entertainment. On the other, it invokes the codename of the anonymous informant who exposed the Watergate scandal in 1974, a figure whose whispered revelations toppled the Nixon presidency. Between pornographic exposure and political disclosure, Deep Throat names the contradictions of our current condition: a world increasingly hostile to surveillance and state secrecy, even as politicians and publics alike voluntarily bare their private lives on social media. We distrust surveillance yet surrender our privacy willingly; we decry intrusion even as we compulsively perform our lives for clicks, likes, and followers. Likewise, where power once operated behind closed doors, today it performs itself in full frontal view – lurid and relentlessly sensationalized. World leaders strut, rant, and overshare like influencers, states stage-manage leaks like marketing campaigns, news is fake while TV is reality, and the public scrolls endlessly between catastrophe and confession. Globally, governance has mutated into a grotesque double act: a striptease of truth and a peepshow of corruption, where secrecy and exposure collapse into the same obscene performance – politics endlessly rehearsing its own undoing, while the rest of us can’t look away. Like porn, politics and popular culture get off on being watched.
If earlier editions of Art from Elsewhere sought to provide windows onto the world – this edition confronts the impossibility of looking away. The screens that once connected us to elsewhere now overwhelm us with images of war, displacement, exploitation, and the weaponization of truth itself. This is a visual economy where information, like desire, is commodified, distorted, and consumed at speed – an obscene circulation of images that blurs the boundaries between politics, pornography, and spectacle. From wars broadcast in real time to the commodification of crisis and catastrophe, we are compelled to swallow a ceaseless stream of images that reduce human suffering to consumable entertainment.
Art from Elsewhere: DEEP THROAT confronts this condition by insisting that art can offer another way of seeing, feeling, imagining, and being. Where geopolitics turns the world into obscene spectacle, the artworks in this exhibition open windows onto complexity, difference, and humanity. Against this backdrop, we bring together works by 21 international artists from Canada, China, Denmark, Germany, Hungary, Israel, Kazakhstan, Malta, Russia, Serbia, and Turkey. This dialogue between the MOMENTUM Collection and artists from Malta connects two geopolitical crossroads, Malta and Berlin, through critical counterpoints and shared urgencies. The selected works focus on global issues that touch us all, regardless of where we live or where we have come from. They probe the fractures and contradictions of globalization, expose the violence of inequality, interrogate the shifting terrains of gender and identity, and lay bare the ecological destruction that underpins our economies and politics. These works do not avert their gaze from the traumas of our time but insist on looking deeper, with complexity, nuance, empathy – and often with sardonic humor – at the forces shaping our shared reality.
In Malta – an island nation where history is etched into stone fortresses and contemporary realities are written upon countless layers of history – Art from Elsewhere: DEEP THROAT takes on urgent resonance. Positioned at the intersection of Europe, Africa, and The Middle East, Malta has long been a theatre of geopolitics: a fortress island fought over by empires, a crossroads of migration and exile, and a frontline of global trade. Today, it remains a space marked by the flows of people, capital, and information that shape our contemporary condition. And it remains a place forever scarred by the brutal silencing of its own “deep throat” – the 2017 assassination of a journalist for daring to expose the corruption of power. Her murder remains a cultural wound, a reminder of how dangerous the act of revealing can be in a world addicted to spectacle but hostile to truth. To place Art from Elsewhere: DEEP THROAT in the context of Malta is to situate it in a landscape where the depth of history, the legacies of colonialism, the pressures of globalization, the politics of borders, and the traffic of information and finance converge – an environment that makes the obscene, and often absurd, performance of power all too tangible.
While the sensationalized theatre of power continues to unfold on the global stage, across nations and screens, the works in this exhibition cut through the spectacle to reveal the human conditions behind it – the everyday struggles, desires, and solidarities that persist despite, and against, the relentless performance of geopolitics as a striptease of disclosure and control. In an era where politics increasingly resembles pornography – provocative, performative, and desensitizing – this exhibition asks: how can we look away so as to see and feel the world anew? In this moment of oversaturation, where both secrecy and confession are staged for mass consumption in a visual economy which commodifies crisis – turning both information and desire into consumable spectacle – this exhibition reminds us that to look at the world through the lens of good art is not to consume, but to encounter; not to be desensitized, but to be touched. Please join us in contemplating the (un)quiet poetry, fragile beauty, biting humor, and stubborn humanity with which artists respond to a world in which politics has become the new pornography.
– Rachel Rits-Volloch
Read here the press review of the exhibition >>

Rachelle Bezzina performs Kirsten Palz’s Song Book Daqshekk Gwerrer (2025), 31 October 2025
New Performance Commission, 29 November 2025

Landscape Metaphor
2025, Alabaster, marble, 48 × 33 × 80 cm

Still Life with Nail Polish Remover
2025, Alabaster, marble, limestone, 20 × 15 × 18 cm

due to the heat 3
2019, Aluminum, pigments, MDM binder and oil on canvas, 40 × 50 cm

The Confessional | Infinite Habitat
2025, Mixed-media installation: plywood, ACP mirror, foam, Acadian vintage chair, wine bottle and glass
240 (L) × 120 (W) × 240 (H) cm, HD video performance, colour, sound, 4’ 33”
Premiere presentation

Master of the Universe
2008, Digital montage / Jacquard tapestry, 275 × 373 cm

Age of Styx
2024, Digital montage / Jacquard tapestry, 280 × 206 cm

Basins in Copper
2024/2025, Site-specific installation: copper basins, seawater, Dimensions variable
Originally commissioned for Poetics of an Archive, curated by Andrew Borg Wirth
for the Franco-German Pavilion, 1st Malta Biennale of Art, 2024

Special Nothing Nr.2
2022, Acryl and ink on canvas, 52 × 33 × 6 cm

Special Nothing Nr.3
2022, Acrylic and ink on canvas, 61 × 44 × 3 cm

Topless
2022, Acryl and ink on canvas, 57 × 44 × 3 cm

Penny Lick
2015, Video loop, colour, 31’ 09”, Wooden box, 33 (L) × 17 (W) × 26 (H) cm

Good Luck/Fuck Next Time
2025, Two lightboxes, Each 50 × 44 × 9 cm
Premiere presentation

Song Book / Daqshekk Gwerrer, A Lament
2025, Ink on paper, Folded sheets A4
Premiere presentation

The Anatomy of Political Scandals
2025, HD video, b/w & colour, sound, 17’ 27”
Premiere presentation

Babel
2025, Digital animation, sound, 3’ 18”

Game
2025, Digital animation, sound, 2’ 29”

Hypnosis
2025, Digital animation, sound, 3’ 01”

Baff Baff! What Are the Politicians Talking About
2021, HD video performance, colour, sound, 4’ 20”

The Gooey Gentleman
2002, Stop-motion animation, colour, sound, 4’ 40”

Conspiracy
2004, Stop-motion animation, colour, sound, 6’
![]() |
![]() |
IRMA SOFIA POETER
(b. Arcadia (CA), USA. Lives and works in Tecate, Mexico and San Diego, California.)
Irma Sofía Poeter is a Mexican American artist who has lived on both sides of the San Diego-Tijuana border. Born in Arcadia, California, in 1963, she currently works and lives in Tecate, Mexico and San Diego, California. Irma Sofía Poeter is a self-taught multidisciplinary artist. She began her career as a painter in 1993 and later ventured into sculpture and installation, working primarily with fabrics and textiles.
Selected solo exhibitions include: the National Museum of Art, Mexico City, Mexico (2022); Building Bridges, Santa Monica, California, USA (2022); Bread and Salt, San Diego, California, USA (2022, 2018); The Front Arte Cultura, San Ysidro, California, USA (2019); CECUT – Tijuana Cultural Center, Tijuana, Mexico (2019, 2001); Lagos, Mexico City, Mexico (2018); MIDAC – Museo Internazionale Dinamico di Arte Contemporanea, Belforte Del Chienti, Italy (2017); La Caja Gallery, Tijuana, Mexico (2016); Casa Valencia Gallery, San Diego, California, USA (2014); Textile Museum of Oaxaca, Oaxaca, Mexico (2009); Universidad del Claustro de Sor Juana, Mexico City, Mexico (2004); Universidad Autónoma de Baja California, Tijuana, Mexico (2002); Jardín de las Esculturas, Jalapa, Veracruz, México (2020).
She has participated in numerous group exhibitions, including: La Jolla Historical Society, La Jolla California, USA (2023); La Tertulia Museum, Cali, Colombia (2022); Museo Kaluz, Mexico City, Mexico (2022); Tijuana Trienal, CECUT, Tijuana, Mexico (2021); Art Biennale of Baja California, CEART Tecate, Mexico (2021); Mission Cultural Center, San Francisco, California, USA (2020); Cannon Art Gallery, Carlsbad, California, USA (2020); Escondido Center for the Arts, Escondido, California, USA (2019); San Diego Art Institute, San Diego, California, USA (2017); SDVAN San Diego Art Prize, Atheneaum Music & Arts Library, La Jolla, California, USA (2017); La Caja Gallery, Tijuana, Mexico (2016); Barge House, Oxo Tower, London, UK (2015); CECUT, Tijuana, Mexico (2011); Banner Biennale (Bienal de Estandartes), CECUT, Tijuana, Mexico (2010, 2002); Viva México, Zacheta National Art Gallery, Poland (2007); Cornerhouse, Manchester, UK (2006); Mexican Cultural Institute, Washington DC, USA (2005); XII Salon de Arte Bancomer, Museum of Modern Art, Mexico City, Mexico (2003); Seventh Havana Biennial, Cuba (2000).
Sitting Pretty
2021, Part of the series New Man: A Woman’s Gaze, Fabric and lace appliqué on vintage Easter European embroidered napkins

Current times necessitate a radical paradigm shift. The Western neoliberal heteropatriarchy, and the extractivist logic that grew along with it have demonstrated throughout history that this framework of power has reified a universal in which masculinity occupies a pre-eminent status within society.
Sherry B. Ortner, an anthropologist, explains there is a whole series of valuations that have culturally manipulated the world, placing women, their functions, their tasks, their products and their social media in a place of inferiority, in relation to that of men. Feminism has mobilized in response to gender inequality and gendered violence–all of which stems from heteronormative, patriarchal values.
But what about men? What role do men play in reconfiguring this system? Addressing the problem from another perspective, Irma Sofía Poeter explores, through the series NEW MAN, the possibility of deconstructing hegemonic masculinity, and opts for alternative masculinities in which ways of being and existing in the world stand out differently. Sensitive men, with soft bodies and textures; men in harmony with nature; men clad in floral and lace textiles; men whose sexual organs are not the center of attention; men who are passive and reflective; men who live together without competing; men aware of their sensuality; men, in short, who through Poeter’s symbolic devices blur the violent generic binarism and open the way to the existence of a new man.
– Adriana Martinez Noriega
I am a multidisciplinary artist who works with textile in all its forms, that is, fabric, garments, embroidery and woven materials. Textile, a manufactured material that protects, gives form and defines social, cultural and economic standards, is for me a universal language given its strong ties to the whole human condition. Dyed, decomposed, embroidered or reconfigured, textiles accentuate marks of trauma and detonate individual, family and collective memories that enable me to address identity, memory, gender, spirit and energy issues.
The act of constructing is evident in my artistic production since most of the fabrics I use are acquired, recycled or commissioned, and with them I create assemblages and collages that sometimes incorporate painting and photography. My art, immersed as it is in the poetics of textile matter, depends strongly on texture, color, pattern and shape, as well as on the social, historical, and geographical references they confer.
My work is deeply rooted in the revaluation of sewing as a high art. Traditionally pondered as a womanly activity, the act of sewing has been long considered a domestic task, a craft and, therefore, a lesser form of art. Hence, resorting to this “minor” language, I try to discover, emphasize, and balance the feminine that exists in each of us in order to raise it to the level it deserves. Given the patriarchal system in which we live, through my art I stress the importance of the feminine to achieve the balance, harmony, and equilibrium that will allow us to create a free, comprehensive, and equitable world.
During my stay in Oaxaca, 2008-2009, I worked under the name of Eduardo Poeter. This nickname is part of an ongoing piece where I question not transgender issues, but the ways we name the things that surround us.
– Irma Sofía Poeter

THE PRE-POSTHUMAN BODY
Feeling Emotions: moving images that move you, performances that touch you
Featuring:
AES+F, Stefano CAGOL, CAO Yu, Isaac CHONG WAI, Nezaket EKICI, Thomas ELLER, Christian JANKOWSKI, Mariana HAHN, Gülsün KARAMUSTAFA, LIAO Wenfeng, Shahar MARCUS, Kate McMILLAN, Björn MELHUS, Almagul MENLIBAYEVA, Nina E. SCHÖNEFELD, Mariana VASSILEVA, ZHOU Xiaohu
Curated by Rachel Rits-Volloch
For CIFRA’s season on The Body: Any Body Knows
Streaming on CIFRA
From August 2025
Sign up now to watch the full program here

CURATORIAL STATEMENT
Entering the second quarter of the 21st century, we find ourselves entangled in the paradox of having already exceeded ourselves. We live in an age of “post-everything”: postmodern, postcolonial, postindustrial, postdigital. Our cultural and technological discourses are increasingly shaped by what lies “after”, even as the foundations of the “before” remain unresolved. Among the most pervasive and potent of these concepts is the “posthuman”: a speculative condition in which the boundaries between human and machine, organic and synthetic, real and virtual, self and other, are increasingly blurred or altogether erased.
The posthuman exists as both spectre and promise — an ambiguous space where the logic of progress intersects with existential dread. Artificial intelligence, biotechnology, surveillance systems, and algorithmic governance all offer a glimpse of a world in which the human body, as we once knew it, may become obsolete or reprogrammable. And yet, in the breathless adulation of technological advancement, something vital is being forgotten: the very definitions of what it means to be human.
The Pre-Posthuman Body is a curated program of video and performance art that reclaims this forgotten space. Rather than imagining the “beyond-human” as a purely technological fantasy, it asks us to return — urgently, critically, and tenderly — to the human body in all its glorious viscerality. Not a singular, idealized body, but the body in all its multiplicity: physical, vulnerable, political, gendered, performative, aging, sensual, wounded, ecstatic. Here, the body is not only a vessel of life, but a contested site of identity, labor, memory, and resistance.
Through a selection of works by 17 contemporary artists from Bulgaria, China, Germany, Israel, Italy, Kazakhstan, Russia, Turkey, and the United Kingdom, working across video art and performance, the selection maps the contours of corporeal experience at a time when embodiment itself is increasingly abstracted, mediated, and disembodied. These works investigate the body not as a fixed or neutral form, but as a shifting and unstable archive of experiences, feelings, memories, and meanings. They offer moments of friction between material presence and virtual absence; between the biological and the technological; between the intimate and the alienating.
In this context, The Pre-Posthuman Body proposes a critical counter-narrative to the dominant techno-utopian or techno-dystopian imaginaries. It resists the notion that the future lies solely in transcending the body, and instead insists on the continued urgency of inhabiting the body — feeling it, performing it, questioning it, pushing its boundaries. The works in the program take up the body as a space of longing, mourning, joy, struggle, and transformation. They explore themes including gender fluidity and the performance of identity; the relationship between the body and state control; the traces of trauma in muscle and gesture; and the poetics of touch in a world where increasingly we touch our keypads and screens more than one another.
The title The Pre-Posthuman Body gestures to a temporal disjuncture. It points to the liminal state we now occupy: no longer tethered to humanist certainties, yet not fully severed from them either. We exist, perhaps, in a speculative moment before the full arrival of the posthuman — a moment in which the future is not predetermined, but actively contested through embodied practices. This is not a nostalgic return to the “natural” human body, nor is it a rejection of technological mediation. Rather, it is a reckoning with the complex interrelations between flesh and code, instinct and programming, presence and simulation, fragility and power.
Ultimately, this program is a celebration — albeit a critical one — of the body in all its pre-posthuman viscerality. It is a call to feel the pains and pleasures of embodiment, to reclaim the textures of skin and bone, breath and sweat, voice and silence. At a time when the body is being displaced by data, flattened into avatars, and commodified as content, The Pre-Posthuman Body insists on the enduring power of the corporeal: to move, to resist, to grieve and rejoice, to desire, to remember, to imagine, and to laugh. For is not humor the most human of characteristics?
CIFRA is a platform and global community for experiencing and streaming contemporary art — from video and sound to dance films, glitch art, game art, and beyond. Featuring curated selections by leading international curators, CIFRA offers thematic playlists and editorial programs that guide viewers through the most relevant and thought-provoking works of today. Right now, new artists are joining every week, new playlists are going live, and viewers across 113 countries are discovering powerful works in over 75 genres. CIFRA’s growing archive includes 2,780+ artworks by 1,299 artists — and a global community of over 15,000 art lovers is already here. Tune in, explore, and be part of what’s shaping the future of art — live on CIFRA.
CIFRA Artist Talk
Any Body Knows: In Resonance with One Another
MORE INFO HERE
Last Riot
2005–2008, First part of The Liminal Space Trilogy, 4K video, 4:13 (fragment), colour, sound
Last Riot is a reflection on the exponential growth of virtuality at the end of the twentieth and beginning of the twenty-first centuries, on the disassociation between real violence and its representation in media, and on humanity’s perpetual drive toward total destruction, always thwarted by its near-comical inability to achieve it. Last Riot depicts a world of endless strife and conflict, its young, androgynous inhabitants having shed their identities in a fight against both the self and the Other. As in a video game, the protagonists of Last Riot are unable to die while everything else is destroyed around them—there is no longer any history, ideology, or ethics, only the all-consuming Riot.
Last Riot consists of a video installation in 3 – and single-channel versions, as well as a series of 26 digital collages in various formats and scale: 4 panoramas that form a single ultra-wide image, 16 tondos, and 6 landscape tableaux reminiscent of history painting. The project later came to include a series of stills from the video as pigment prints, as well as a group of life-sized sculptural compositions in aluminum finished with white car paint (modeling by Alexey Shpakovsky). Taking visual cues in equal parts from Caravaggio, Deyneka, Calvin Klein, and America’s Army, among other sources, the video installation is also accompanied by a soundscape consisting of fragments from Wagner’s Die Walküre and Götterdämmerung, the sound of Japanese Gaku drums, and samples from a track by Osaka Bondage, an experimental 1990s French band. This video installation also marked the first time that the artists used their now-signature technique of algorithmic animation (or morphing) of photographs to render the haunting, alienated movements of their subjects.
The Last Riot project began in 2005 as a thematic successor to Action Half-Life, with digital collages depicting a bloodless battle royale among young adults, adolescents, and children set in a hellish virtual landscape spanning from a desert beach to a snow-capped volcano, populated by scattered structures and machinery from disparate time periods. The project first consisted of just two panoramic pigment prints that were shown at Invasion, a special project of the First Moscow Biennale in 2005, and at ARS 06. Sense of the Real at the Kiasma Museum of Contemporary Art in Helsinki in 2006. Then they were completely reworked and became part of a single ultra-wide digital collage consisting of four individual panoramas, exhibited at the 10th Istanbul Biennial in 2007. From 2005 to 2007, a total of 26 prints of different sizes and formats were created under the title Last Riot 2, analogous to the reversed sequential logic of Action Half-Life and George Lucas’s Star Wars, which served as the original inspiration for the former. The prints of Last Riot 2 were followed by a video installation, Last Riot, which premiered at the Russian Pavilion of the 2007 Venice Biennale, completing the first part of The Liminal Space Trilogy, and subsequently appearing in the group’s 2007 retrospective in St. Petersburg and the survey exhibition of the Trilogy at Moscow’s Central Exhibition Hall “Manege” and the Martin-Gropius-Bau in Berlin in 2012. Since its premiere, Last Riot has been shown in various configurations at numerous museums and festivals around the world, including Tate Britain (2007), the Tel Aviv Museum of Art (2008), the Taiwan Museum of Fine Arts in Taipei (2009), the Museum of Contemporary Art in Tokyo (2010), the FotoFest in Houston, Texas (2012), the Leeum Samsung Museum of Art in Seoul (2013), the Garage Museum of Contemporary Art in Moscow (2014), the Albright-Knox Art Gallery in Buffalo, New York (2015), the Haus der Elektronischen Künste in Basel, Switzerland (2017), the Perth Institute of Contemporary Art in Australia (2018), and others.


Inverso Mundus
2015–ongoing, 4K video, 3:31 (fragment), colour, sound
Inverso Mundus takes as its initial reference point the sixteenth-century carnivalesque engravings in the genre of “world upside down,” an early form of populist social critique that emerged with the advent of the Gutenberg press. The project’s title intermingles ancient Italian and Latin, based on a century-old layering of meaning, combining inverso, the Italian “reverse” and old Italian “poetry,” with Latin mundus, meaning “world.” Inverso Mundus reinterprets contemporary life through the tradition of engraving, depicting a contemporary world consumed by a tragicomic apocalypse whereby social conventions are inverted to highlight the underlying premises that we always take for granted. Metrosexual garbage collectors douse the streets in sewage and refuse. An international board of directors is usurped by their impoverished doppelgangers. The poor give alms to the rich. Chimeras descend from the sky to be caressed like domestic pets. A pig guts a butcher. Women clad in cocktail dresses sensually torture men in cages and on devices styled after IKEA furniture in an ironic reversal of the Inquisition. Preteens and octogenarians fight a kickboxing match. Riot police embrace protesters in an orgy on a massive luxurious bed. Men and women carry donkeys on their backs, and virus-like Radiolaria from Haeckel’s illustrations loom over and settle on oblivious people occupied with taking selfies.
The soundtrack of the video is an amalgamation of Léon Boëllmann’s 1895 Suite Gothique, an original piece by contemporary composer and media-artist Dmitry Morozov (aka VTOL), along with excerpts from Ravel, Liszt, Mozart, and Tchaikovsky, with a particular emphasis on “Casta Diva” from Vincenzo Bellini’s Norma.
The video work premiered as a 7-channel, 40-meter-long video installation in the former Venice salt warehouses as a collateral event of the 56th Biennale in 2015, with a participatory performance staged at the opening of the exhibition featuring actors dressed as “Inverso Mundus Police” lounging on the giant bed with Fortuny fabrics from the video and beckoning visitors to join them. The video installation was subsequently shown in its single-channel, 3- or 7-channel versions at the 6th Moscow Biennale (2015), the Kochi-Muziris Biennial (2016), the National Gallery of Australia (2017), and the 1st Bangkok Biennial (2018), among other venues. Other works in the project include a series of monumental digital collages, a series of oil paintings, colored pencil drawings, and the torture devices from the video as stand-alone sculptural objects. The objects, drawings, and paintings were first exhibited at Moscow’s Triumph Gallery in 2015 as a special project of the 6th Moscow Biennale.


First formed as AES Group in 1987 by Arzamasova, Evzovich, and Svyatsky, the collective became AES+F when Fridkes joined in 1995. AES+F work at the intersection of traditional media, photography, video and digital technologies. They define their practice as a kind of “social psychoanalysis” through which they reveal and explore the values, vices and conflicts of contemporary global culture.
AES+F achieved worldwide recognition and acclaim in the Russian Pavilion at the 52nd Biennale di Venezia in 2007 with their provocative, other-worldly Last Riot (2007), the first in a trio of large-scale, multichannel video installations of striking originality that have come to define both the AES+F aesthetic and the cutting edge of the medium’s capacities. The second of the series, The Feast of Trimalchio (2009), appeared in Venice in 2009, and the third, Allegoria Sacra (2011), debuted at the 4th Moscow Biennale in 2011.
United as The Liminal Space Trilogy, this tour-de-force series was premiered in September 2012 at the Martin-Gropius-Bau, Berlin, and the Moscow Manege, and has since been shown on many occasions at various museums and festivals. In 2015, AES+F premiered Inverso Mundus at the 56th Biennale di Venezia. Inverso Mundus was later shown at the Kochi-Muziris Biennial and a number of other museums and festivals all over the world.
The group had more than 100 solo exhibitions at museums, exhibition spaces, and commercial galleries worldwide. AES+F works have been shown in such prestigious venues as the ZKM (Karlsruhe), HAM (Helsinki), Moderna Museet (Stockholm), Tate Britain (London), MAXXI and MACRO Future (Rome), Centre Pompidou (Paris), Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), Today Art Museum (Beijing), Mori Art Museum (Tokyo), Leeum Samsung Museum of Art (Seoul), The State Russian Museum (St. Petersburg), Garage Museum of Contemporary Art (Moscow), National Gallery of Australia (Canberra), Faena Art Center (Buenos Aires), and many others.
We Own the Futures
2025, 4K video, 1:30, colour, sound
THE DAY OF LIGHT: At the stroke of midnight marking the start of the UN International Day of Light, the Italian city of Brixen (Bressanone) in South Tyrol witnessed a striking artistic performance. A series of SOS torches was ignited by renowned Italian artist Stefano Cagol, symbolizing a global call to give attention to the future relationship between robot and human.
“I think in this case, International Day of Light is giving us a big big eye opener for, an issue, what is coming in the next years.” says Werner Zanotti, Curator. In a bold gesture, Cagol invited a humanoid robot to join him in his signature SOS torch performance, held in front of Brixen’s grand cathedral. The piece, titled “We Own the Futures,” explored the evolving relationship between humans and intelligent machines.
“So with the robot, I will share my time, my space,” says Stefano Cagol, Artist.
“We have this kind of technological revolution”, continued Stefano Cagol, Artist. “So we need to face it. We need to think about it. We need to balance.”
At a time when humanity is rapidly reshaping its relationship with technology, the new Pope Leo XIV recently addressed the role of artificial intelligence, emphasizing both its risks and transformative potential.
“They’re going to change the whole life on Earth. I don’t think we know what’s coming in the next years. So this is a dystopic moment, and I think Stefano’s artwork is very important — exactly now”, ends Werner Zanotti, Curator.
The performance visualized both the possibilities and the uncertainties of the relationship and how the future will be shared. Surrounded by SOS firelight and a glowing red atmosphere, the performance ended with Cagol and the robot gazing up at the Sun, as footage from NASA was projected onto the cathedral looking at the “futures” together.
“We will have a kind of mystical ceremony with fire, with a circle of light. We will look at the sun, the stars — in a kind of message of hope and peace.”
says Stefano Cagol.
The torches, visible up to 10 kilometers (6.2 miles) from the Cathedral Square (Piazza Duomo), lit up the historic center of Brixen/Bressanone in a spectacle of red light.
– Stefano Cagol & brixen.org. 16 mag 2025

Stefano Cagol (born 1969 in Trento) graduated from the Accademia di Brera in Milan and received a post-doctoral fellowship at Ryerson University in Toronto. His works, often multi-form and multi-sited, reflect on the issues of nowadays, from borders to viruses, to ecological issues and human interference upon nature. He is the recipient of prestigious awards including: the Italian Council (2019); the Visit of Innogy Stiftung (2014); and Terna Prize for Contemporary Art (2009). He participated in numerous international Biennales, including: 14th Curitiba Biennial, Brazil (2019-20); OFF Biennale Cairo, Egypt (2018); Manifesta 11, Zurich, Switzerland, (2016); and the 2nd Xinjiang Biennale, China (2014); 55th Venice Biennale, Venice, Italy (2013) invited by the Maldives Pavilion; 54th Venice Biennale, Venice, Italy (2011) with a solo collateral event; 4th Berlin Biennale, Germany (2006); 1st Singapore Biennale, Singapore (2006).
Cagol has held solo exhibitions at: CCA Center for Contemporary Art Tel Aviv, Israel; MA*GA Museum, Italy; at MARTa, Herford, Germany; CLB Berlin, Germany; ZKM Karlsruhe, Germany; MAXXI Museum in Rome, Italy; Madre, Naples, Italy; Museion in Bolzano, Italy; Kunsthalle St. Gallen, Switzerland; Museum Folkwang in Essen, amongst many others. Much of his work is created in the context of international residencies and fellowships, including: Italian Council, MOMENTUM AiR, Berlin, Germany (2019-20); Cambridge Sustainability Residency, Cambridge, UK (2016); RWE Foundation, MOMENTUM AiR, Berlin, Germany (2015); Air Bergen, Bergen, Norway (2014); Vir-Viafarini-in-Residence, Milan, Italy (2013); BAR International, Kirkenes, Norway (2010); International Studio and Curatorial Program ISCP, New York, USA (2010); International Center of Photography, New York, USA (2001).His last participations include Noor Riyadh 2024 and the publication Climate Crisis and Cultural Loss edited by Ute Meta Bauer, and Timothy Morton wrote for the book devoted to his last project We Are the Flood.
I Have
2017, 4:17, colour, sound
In this work, people first hear its voice then see its person. Following the voice,a face bigger than the original appeared in a huge TV screen. Without modesty and elegance of traditional women, the artist stating her ‘confidence’ and ‘pride’ with forty sentences starting from the term ‘I have’. It sounds like the protagonist is facing others with endlessly self praising and boasting. The forty statements are all advocated by the mainstream values and socialized ideologies ,and were told one by one seriously in chronological order of her growing up. These forty statements (by the end of 2017)come from the actual accomplishments of the artist. (For example, “I have two sons,which is advocated in Chinese tradition; For example, the beauty supremacy advocated by people“I have an hourglass waist”, A reverence for honor, academic rank, and power“I will be featured in Kassel Documenta and the Venic Biennale” ,For example, she boldly and predictably said, “I will be one of China’s most representative artists, I will have everything the artist already has and wants to have.” etc.)What exactly is “I Have”? Having the so-called “everything” in the world, As for I have” happiness”or not, who cares?
The sharp voice of the artist occupies the whole showroom where audiences are unavoidably surrounded by it in every corner. Vocal and languages penetrate into viewers’ ears and minds.
No matter your identity and status, there is always a sentence that will pierce your heart. Some people feel“green with envy”or generate their self-reflection of values and beliefs, or appreciation and adoration towards the female’s braveness,or criticizing the truthfulness of each sentence. Meanwhile, for visitors who are truly wealthy and successful, this could also be considered as an “Announcement”of poverty and cowardness. The”she”who is talking in the video may plays a puppet confined in crowd ideologies and common values.

Fountain
2015, 11:10, colour, sound
At the end of 2014, I reached a pivotal turning point in my life—I became a mother. My body underwent miraculous changes, beginning to produce a ceaseless flow of breast milk. Throughout the ensuing lactation period, mastitis struck frequently, and the clogged milk ducts brought me high fevers and unbearable pain, etching memories of agony into my flesh. To relieve the suffering, I had to express the stagnant milk trapped inside my body. Outside my body, I re-encountered the very substance that had once been lodged within me, causing such torment. Though it brought me pain, it also nourished my child, supplying life-sustaining energy—breast milk became a wondrous substance I both loved and resented. Thus, in the midst of battling this pain, I acutely sensed that my body at that moment was brimming with boundless life force and explosive power. For the first time, I marveled at the sheer intensity of energy and dynamism my body harbored.
When I lay on my back and squeezed those two overfilled “water balloons,” scorching milk, under tremendous pressure, erupted from the volcanic craters of my body. Like a millennia-sealed spring suddenly unleashed, it shot jubilantly into the air, forming several gleaming arcs that soared over 2.5 meters high before transforming into a cascade of icy white arrows. They rained down at free-fall speed, striking my chest and splashing into my eyes. I couldn’t open them—tears mingled with milk as they spilled out. And I knew it was a liquid fusion of pain and overwhelming emotion, because in that instant, I realized the “Fountain” had emerged naturally from my body. Through the misty, milky haze, I saw my body gradually morphing into a monument of a fountain, one imbued with masculine vitality. My body was a vessel of life and creativity, while the pure white milk carved into it the memories of love and anguish. I understood then that this spectacular phenomenon of the human body was more real than any fountain I’d seen in European plazas—it was the most primal, virile fountain of life, surging from within a woman’s body. I became enthralled by this miraculous body and felt an urgent desire to transform and express this sensation. I knew that heaven, even as it delivered this pain, had also handed me a gift. A great work was taking shape in my mind, one I was compelled to create—and so Fountain was born.
Choosing the compositional angle was paramount. Should the milk spray upward, downward, or straight ahead? When my supine body became both pool and altar, and the milk shot vertically into the sky, the tension of the body was perfectly captured—a breathing, aching monument of a fountain emerged. Under Caravaggio-esque chiaroscuro, the grainy details blurred, leaving the white milk starkly visible. The specifics of the two breasts faded away, replaced by a breathtaking landscape in the frame: two towering active volcanoes spewing milky-white lava.
For this work, “Fountain” is a name that transcends perfection — it is minimalist yet potent, a tribute to maternal love, a celebration of life, a testament to the body’s immense creative power, and an ode to human creativity. It also rekindles a dialogue with art history — from Fountain to Fountain: French Neoclassicist Ingres “The Source” (1856), which planted the seed of orthodoxy in public consciousness, to Dadaist Duchamp’s rebellious urinal Fountain (1917), to Bruce Nauman’s Self-Portrait as a Fountain (1966). This 160-year river of art history finally welcomed, in 2015, a radical new interpretation by a female artist. Fountain (2015) is no longer just my personal narrative — it belongs to all who have ever nurtured life, a shared tsunami and epic of existence. Reimagined through a contemporary, new-media, female lens, this leap forward exhilarated me beyond measure.
Returning to Fountain on the screen, the 11-minute piece gradually draws to a close. The once-full breasts now run dry, the faint blue veins beneath the skin like exposed roots in parched earth. Beyond the beauty and pain of the imagery lingers a sorrow for life itself. Yet those radiant arcs that once glittered in the air never truly vanish—they have already seeped into the pupils of every viewer, rising like a tide in their minds.

CAO Yu received her BFA & MA from the Sculpture Department of the Central Academy of Fine Arts, Beijing. Her sharp, provocative work spans video, performance, photography, installation, sculpture, and painting. Her interdisciplinary work is at once conceptual, subtly feminist, slightly surreal, deconstructed autobiography, minimalist yet often over the top. At the centre of her practice is her own body as both subject and tool. From the raw intensity of works made with her breast-milk after childbirth, to her neon and video declarations of desire and defiance, Cao Yu joyfully upends expectations and societal taboos. Irony and performance remain her hallmarks: through both gestures and grand visual statements, she wields art as a weapon to challenge “inferior values, aesthetics, and culture”. Cao Yu’s vision is as uncompromising as it is layered: she elevates the female body and lived experience as a front line to question gender norms, identity politics, power, and historical memory. Her incisive and bold artistic language, distinctive cross-disciplinary practice, witty and ironic expression have made her a leading figure of China’s new generation of female artists. She has also been recognized as one of the most influential emerging artists in the Chinese contemporary art scene. Cao Yu is a nominee of the Porsche Young Artist of the Year 2024 award. She has been shortlisted for The Sovereign Asia Art Prize in 2023, amongst many other awards, and has been selected as the candidate of Forbes China Most Influential Young Artist in 2023. In 2022, Cao Yu was ranked No.1 by Hi Art – The Most Influential Female Artist in China. Her works have also been collected by museums such as: M+ Museum, Hong Kong; Erlenmeyer Foundation, Basel, Switzerland; Sishang Art Museum, Beijing; CAFA Art Museum, Beijing, and and the Zhuzhong Art Museum, Beijing.
A selection of her major museum exhibitions worldwide include: The Tanks Museum Shanghai (2024); One Art Museum Beijing (2024); Shanghai Jiushi Art Museum, Shanghai, China (2024); Jinyue Children’s Art Museum, Chengdu, China (2024); ASE Foundation, Shanghai, China (2024); Goethe Institut, Beijing, China (2024); Museum der Moderne Salzburg Austria (2023); Wuhan Art Museum China (2023); The Cloud Collection, Nanjing, China (2023); ONGEUN Art and Cultural Foundation, Seoul, Korea (2023); Shenzhen Artron Art Center, Shenzhen, China (2023); Guardian Art Center, Beijing, China (2023); The 7th Guangzhou Triennial, Symphony of All the Changes, Guangzhou Academy of Fine Arts, Guangzhou, China (2022); Kunstmuseum Wolfsburg, Germany (2022); Lillehammer Art Museum, Norway (2022); Kunstforeningen Gammel Strand, Copenhagen, Denmark (2022); Ulsan Art Museum, South Korea (2022); Shanghai DuoLun Museum of Modern Art, Shanghai, China (2021); Shanghai Gallery of Art, Shanghai, China (2021); Shenzhen Artron Art Cenrer, Shenzhen, China (2021); Today Art Museum, Beijing, China (2021); Museum of Contemporary Art Yinchuan, Yinchuan, China (2021); Hive Center for Contemporary Art, Beijing, China (2020); MAK Museum für Angewandte Kunst, Vienna, Austria (2019); Minsheng Art Museum, Beijing, China (2018); Zhuzhong Art Museum, Beijing, China (2018); Museum of Sichuan Fine Arts Institute, Chongqing Contemporary Art Center, Chongqing, China (2018); Tongsha Ecological Park, Dongguan, China (2018); Artspace, Sydney, Australia (2017); Sishang Art Museum, Beijing, China (2017); Palais de Tokyo, Paris, France (2016); Today Art Museum, Beijing, China (2016); Jinji Lake Art Museum, Suzhou, China (2016); Luohu Art Museum, Shenzhen, China (2016); The 1st Daojiao New New Art Fesrival, XI Contemporary Art Center, Dongguan, China (2016); OCT Art and Design Gallery, Shenzhen, China (2016); Ming Contemporary Art Museum, Shanghai, China (2016), among many others.
One Sound of the Futures–Taipei
2019, 9:29, colour, sound
By collectively shaping One Sound of the Futures, every participant becomes part of the work. With the form of the performance serving as a metaphor monuments in public sites, the artist employs the conceptual purport of contemporary art to give the public a chance to talk about historical memories of the future instead of creating an authoritarian, permanent monument. The work transforms hundreds of participants into standing, speaking sculptures and enables people in a time with uncertain political scenes to express their different voices in a stringent form at the same time, interweaving diverse times and voices into an ultimate, intangible moment resounded in a spoken yet indefinable noise that speaks about individual visions of the future.

Isaac Chong Wai (b. 1990 in Hong Kong) is a Berlin-Hong Kong artist using glass, drawing, photography, video and performance as mediators to investigate contemporary global phenomena. His work transforms the emotions, tensions, and memories from human interactions into performative materiality and immersive experiences. Treading the line between the individual and the collective, he examines the vulnerability of the body and the inherent violence within social systems and historical traumas and imagines alternative microcosms of human relationality.
Chong was a participating artist in the 60th Venice Biennale, Foreigners Everywhere, curated by Adriano Pedrosa. His works are featured in notable collections including Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, Berlin; Kadist, Paris and San Francisco; Sunpride Collection and Burger Collection, Hong Kong.
His works have gained recognition at prominent venues, including the Biennale of Videobrasil, São Paulo; Bundeskunsthalle Bonn; MMCA, Seoul; IFFR, Rotterdam; MOCA Taipei; and M+, Hong Kong.
He received the New York Désirée & Hans Michael Jebsen Fellowship from the Asian Cultural Council and is a fellow of the Kulturakademie Tarabya. In 2024, he was selected as one of the TOP 100 most important cultural figures in Berlin by Tagesspiegel.
Transmission
Online Live Videoperformance
Presented in the Frame of Artists at Work with Nezaket Ekici,
Transmission on Instagram Live, October 13, 2020
ISCP New York International Studio & Curatorial Program
4:00, colour, sound
In the live online performance Transmission, Ekici explores the QR code as a symbol of the Internet age, aiming to bridge the real and virtual worlds. She uses the distinctive pattern of a QR code, a 2D graphic developed in 1994 by Masahiro Hara in Japan, designed to provide quick access to digital content such as text, photos, videos or music. In her performance, she arranges various black sculptural objects on a white platform to form a 2 × 2 meter floor installation—an oversized QR code. For a brief moment, she brings the code’s abstract digital structure into the physical world. By treating the graphic components as 3D sculptural elements, the virtual becomes tangible. At first glance, the individual forms appear as simple geometric shapes, but together they become a complex, machine-readable pattern. Every link on the Internet remains within the digital realm, referring only to other online content—making each link inherently self-referential. She symbolizes this concept with the link she creates for the audience: viewers can scan the completed QR code with their smartphones and watch the linked video. In this way, at the end of her performance, Ekici returns the audience to the virtual world.
– Dr. Andreas Dammertz

But All That Glitters Is Not Gold
Videoperformance, 2014, 8:50, colour, sound
The video performance shows Ekici confining herself in a golden cage, with 30 golden keys hanging above the cage. She tries to stretch her hand and arm through the bars to grab the nearest key in order to open the door and liberate herself from the cage. What starts like an easy game becomes oppressing as time passes by. She barely moves her arms and hardly reaches out through the grid. Her breathing gets heavier with each attempt; yet, she tries her luck with one key after the other until she finds the right one to escape her self-chosen destiny. Since the ancient times, the golden cage has been one of the symbols of self-inflicted confinement and imprisonment. Similarly, cities – and entire countries as well – can be compared to a golden cage. The golden cage in this performance is used to express the feelings of one’s confinement and suppression.
Ekici developed this work during her stay in the Culture Academy Villa Tarabya, Istanbul, within her residence scholarship, between December 2013 and September 2014.

Nezaket Ekici (born 1970 in Kırşehir, Turkey), lives and works in Berlin and Stuttgart. At the age of three, she emigrates to Germany with her family. She studied sculpture at the Academy of Fine Arts in Munich and earned a master’s degree in art education at the Ludwig-Maximilians University in Munich. At the Hochschule für Bildende Künste Braunschweig she was a master student of Marina Abramovic in the field of performance (MFA Degree and Meisterschülerin, 2004).
She presented more than 300 different performances and installations in more than 70 countries on four continents, in more than 180 cities, in museums, galleries and biennials. In 2013/2014, she was a fellow at the Tarabya Cultural Academy in Istanbul for 10 months. In 2016/17, Ekici had received the Rome Prize of the German Academy Rome Villa Massimo for 10 months. In 2018, she received the Paula Modersohn-Becker Art Prize. In 2020, she received the Cultural Exchange Fellowship of the State of Berlin – Visual Arts: ISCP New York. She was in the Artist in Residency Program Operndorf Afrika Schlingensief in Burkina Faso (2012/22) for 2,5 months. Most recently she was invited from FSA (Foundation for Spirituality and the Arts) for 6 weeks in Artist in Residency in April 2024 to Charleston SC/USA.
THE virus – SELBST (C0vid-re-covered)
2020, 5:24, colour, sound
Thomas Eller’s THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered) was made in the midst of the Corona pandemic, while the artist was in lockdown in China. As so much of Eller’s work, it is a self-portrait, yet at the same time, also an intimate portrait of COVID-19; replicating in its form and content the biological basis of the virus.
Eller projects himself into the frame in a visually and aurally layered palimpsest. The artist re-duplicates himself, again and again, with each of his copies reciting the complete genetic code of one of the first strains of the SARS-CoV2 virus identified in Wuhan, where the COVID-19 outbreak began. But the copies are not perfect. The duplicates vary. Eller makes mistakes in the code, scrambling the RNA sequence here, dropping a nucleotide there….
More copies of genetic code, more small mistakes here and there. Thomas Eller has translated into visual language an approximation of how the virus replicates itself, spreading its genetic information through multiplication, and through mistakes from copy to copy, mutating to create new strains.
Ceaselessly copying itself, undergoing mutations along the way, the virus has generated more than two hundred different strains, so far, from this original genetic sequence. Scientists have not yet made sense of the variations between the strains. They are as random as the mistakes the artist invariably makes while reeling off dense lines of genetic code.
Amongst the duplicates on the screen, a digitally altered copy of the artist enters the frame; an Eller in pixels, with a computer’s robotic voice reciting the sequence of nucleotides. Technology is racing to overtake the virus, but when will it catch up? We are still waiting, and hoping, for a viable vaccine, for a treatment, for a cure. Until then, we hide from the virus, and from each other. We distance, socially, and wait for a scientific breakthrough, hoping that science will win this race against nature. We should be so lucky if the virus simply stops, as Eller does, and goes away.
– Rachel Rits-Volloch

THE white male complex, No.5 (lost)
2014, 11:54, colour, sound
Shot on the beach of Catania on the Italian island of Sicily in 2014, THE white male complex, #5 (lost) uncannily prefigures the tragic shipwreck of 2015 which killed 700 African migrants on the same coastline, and alludes to the nearby island of Lampedusa, infamous for its migrant traffic and for the tragic shipwreck which killed 366 of the 518 African migrants packed onto an overcrowded fishing boat in 2013. With the all too familiar promiscuity of news cycles in our turbo-charged information age, these tragedies occupied the media for some days or weeks, only to move on to more pressing concerns. But while the media may have lost interest, the underlying issues behind these tragedies and many others like them will persist as long as people anywhere on this globe nurture hopes of a better life and follow their instincts to flee hardships of all kinds. Into this gap between the global media’s disinterest and the persistent need to tell the story of people in such desperate situations, enters the space for art.
A man wearing the ubiquitous attire of innumerable professions – black suit and tie, white shirt, black shoes – is incongruously floating in the ocean. Floating or drowning? This is what we inevitably come to ask ourselves as the shot lurches from above to below the water and back. This man perpetually struggling in the sea is the artist himself. In this video, Thomas Eller lives the plight of so many who wash up on such shores.
Eternally looping at the cusp of life and death, this work leaves the viewer feeling oddly complicit in one man’s surreal struggle. Yet while one white man submerged in a suit comes across as surreal, the countless migrants braving a similar plight are the reality we live in. Thomas Eller, in his own visual language tackles the watery deaths of migrant workers as a sadly universal suffering, devoid of markers of place or time. This could be any sea, any beach, any tragedy. And in the timeless metaphor of treading water, this work equally signifies our persistent inability to move forward in finding a solution to the myriad issues driving people around the globe to risk their life in the pursuit of a better one.
Taken out of context and read solely through the metaphor of keeping one’s head above water, THE white male complex, #5 (lost) becomes a timeless work, equally applicable to the struggles of the human condition. Professionally, personally, who amongst us has not at some point in their lives felt as if they were drowning. Almost, but never quite, succumbing to the pressures, expectations, and fears pulling him under, Thomas Eller translates an experience universal to the human condition into a visual language which can be read as at once hopeful, hopeless, and immutable.
– Rachel Rits-Volloch

Thomas Eller is an artist and curator. He now lives and works in Mürsbach and Berlin.
He started his career in Berlin. From 1990 until today he has been exhibiting extensively in galleries and museums in Europe, Asia and the Americas.
From 1995 until 2004 he was living in New York. Returning to Berlin he founded the online art magazine artnet Germany and served as editior-in-chief and executive manager from 2004 to 2008. In 2008 and 2009 he was executive director and artistic director of Temporäre Kunsthalle Berlin.
In 2014 he moved to Beijing. Also in 2014, he co-curated the exhibition The 8 of paths with 23 Beijing-based artists in Berlin. In 2017 he founded the Gallery Weekend Beijing. From 2014 to 2020 he has been president of RanDian magazine. More recently (2019-21) he served as artistic director of the Taoxichuan CHINA ARTS & SCIENCES project in Jingdezhen, the porcelain capital of the world in the Jiangxi province and was also an associate researcher at Tsinghua University in Beijing. He was one of the curators of the 7th Guangzhou Triennial 2023. In 2025 he organized Mongolia – The Post-Nomadic Experience, a comprehensive project with artist residencies in Germany and Mongolia and exhibitions in THEgallery, Germany and The Fine Art Zanabazar Museum, Ulaanbaatar.
As an artist, Thomas Eller has been working on a series of various artworks under the title The White Male Complex since 2011, deconstructing from within Western cultural confines of individuation. A prerequisite for opening up to cultures not one’s own.
Thomas Eller was awarded the Karl Schmidt-Rottluff Prize, 1996; the Villa Romana Prize, Florence, 2000; Art Omi International Arts Center, New York, 2002 and the Käthe-Kollwitz-Prize, Akademie der Künste Berlin, 2006.
Burn My Love, Burn!
2013, 5:25, colour, sound
The work Burn My Love, Burn creates the body as the carrier of historical signature, the body does so by will, it inscribes, devours the story- becoming a container that vibrates and lives within a narrative. The shroud becomes the elementary signifier of such a historical narrative, it has been impregnated by the story, acts as the monument. Through the burning of it it can become part of an organic form in motion.
The text conditions and creates the body within a specific hermetically sealed space. The words activate the bodies field of memory as much as it creates a new one, adding on to the net of connotations the figure has toward words.
The ritual becomes the form through which this transformation can be made, the body eats the body, destroys and paints again, another image.
Again this is done by the word, it creates the flesh, gives it differentiating coloration, its plausible point of view.
The body acts as a paper, it is inscribed by those murmurs of historie, becoming a living artifact of its own history.

Mariana Hahn lives and works between Paris and Berlin. After studying theater studies at the ETI, Berlin, she received a diploma in art at Central St. Martins, London. Hahn is a multimedia artist whose practice includes performance, video, painting and installation. She is motivated by the exploration of the relationship between the body and the transmission of memory and knowledge. Salt, copper and other materials are part of her research on memory as its different supports and means of transmission. She investigates the role and defnition of these media and their transformation through time and diferent civilizations.
Her works have been exhibited in many places, such as Galerist, Istanbul, the Franco german Pavilion, Malta Biennale, HDM Gallery, Paris PS120, Haus am Lützowplatz, Diskurs, Berlin, Germany; The Mountain View Museum in Shenzen, Pan Meigu Female Art Museum, Fujian, Redtory Museum of Contemporary Art in Guangzhou, China; Salon Oktobarski – Belgrade Art Biennale, Galleria Mario Iannelli in Rome, Trafo Museum of Contemporary Art, Stettin, Poland and the Biennale for Young Art, Moscow, Russia; Chat Mill6 Foundation Hong Kong.
Traveling Artist
2018, 15:47, colour, sound
Traveling Artist – Loop
2018, 36:38, colour, sound
An artist goes where he finds an audience. That is why traveling is a constant companion in Jankowski’s life. In Kyoto, Jankowski seized the opportunity and visited Aska Ryuzaki, a female Kinbaku master running her own erotic night club named “BAR-BARA -the Bizarre-”, frequented mainly by Japanese businessmen.
Jankowski became interested in the Japanese bondage tradition, Kinbaku, sensing a connection to the constraints of his life as a contemporary artist. He asked Ryuzaki to use her binding technique not only on him but also on every belonging he took with him to Japan. She accepted under the condition that Jankowski don a western business suit, but reflecting the women, who are often bound naked or seductively dressed, not wear trousers. Jankowski rose to the challenge and showed up to their “date” only sporting the slightly old-fashioned white underpants provided by the mistress and the top half of a suit. Shortly after, him and his luggage were hanging upside down from the ceiling of Ryuzaki’s establishment, rotating to soft, but festive piano music. The four photographs show Jankowski as a compass needle suspended from the ceiling pointing to the four cardinal directions.
In the video showing the binding process Ryuzaki teasingly calls Jankowski a vain, middle-aged artist, in need to be “taken down a notch”. Feeling very strong and confident about her practice, she speaks about the techniques, styles and traditions of Kinbaku. Talking about masters and schools, she recounts that her learning process started by imitation and adaption and developed into her own unique style. Slowly letting her guard down, she points out the importance of love and respect for the model and the right setting and atmosphere for Kinbaku as a method for artistic and spiritual achievements.

Christian Jankowski studied at the University of Fine Arts, Hamburg, in Germany. In his conceptual and media artworks he makes use of film, video, photography and performance, but also of painting, sculpture, and installation. Jankowski’s work consists of performative interactions between himself with non-art professionals, between contemporary art and the so-called ‘world outside of art’. These interactions give insight into the popular understanding of art, while incorporating many of contemporary art’s leading interests in contemporary society: regarding lifestyle, psychology, rituals and celebrations, self-perception, competition, and mass-produced and luxury commodities. Over time, Jankowski has collaborated with magicians, politicians, news anchors, and members of the Vatican, to name just a few. In each case, the context for the interaction and the participants are given a degree of control over how Jankowski’s work develops and the final form that it takes. Jankowski documents these performative collaborations using the mass media formats that are native to the contexts in which he stages his work––film, photography, television, print media––which lends his work its populist appeal. Jankowski’s work can be seen both as a reflection, deconstruction, and critique of a society of spectacle and at the same time as reflection, deconstruction, and critique of art, which has given itself over to spectacle and thereby endangered its critical potential.
In 2016, Jankowski curated the 11th edition of Manifesta, becoming the first artist to assume the role. He has participated in numerous international Biennales, including: Bangkok Art Biennal, Bangkok, Thailand (2020); Kaunas Biennial, Kaunas, Lithunia (2019); Venice Biennale (2013 & 1995); 1st Montevideo Biennial, Montevideo, Uruguay (2013); Taipei Biennial, Taiwan (2010); 17th Biennale of Sydney, Australia (2010); 3rd Guangzhou Triennial, Guangzhou, China (2008); 8th Baltic Triennial of International Art, Vilnius, Lithuania (2002); Whitney Biennial, New York, NY, USA (2002); 2nd Berlin Biennale, Berlin, Germany (2001); Lyon Biennale, France (1997).
Selected recent solo exhibitions include, amongst numerous others: joségarcía, Mérida, Mexico (2020); Fluentum, Berlin, Germany (2020); Galleria Enrico Astuni, Bologna, Italy (2019); @KCUA, Gallery of the Kyoto City University of Arts, Kyoto, Japan (2018); Galeria Hit, Bratislava, Slovakia (2017); Haus am Lütowplatz, Berlin, Germany (2016), Kunsthaus Hamburg, Germany (2015), Center for Contemporary Art, Ujazdowski Castle, Warsaw, Poland (2013); Sala de Arte Publico Siqueiros, Mexico City, Mexico (2012); MACRO, Rome, Italy (2012); Nassauischer Kunstverein Wiesbaden, Germany (2009); Kunstmuseum Stuttgart, Stuttgart, Germany (2008); Miami Art Museum, FL, USA (2007); MIT List Visual Art Center, Cambridge, MA, USA (2005); Swiss Institute, New York, NY, USA (2001) and the Wadsworth Atheneum, Hartford, CT, USA (2000).
Insomniambule
2011, 10:35, colour, sound
Insomniambule follows the nightly journey of two characters, Somnambule and Insomniac. While one gives clues that she is suffering from nightly sleepwalks, the other stands in contrast as a symbol of constant consciousness. Though they seem to depict the heterogeneity of awake and asleep, at their core, the two states exhibit distinct similarities. Both states are fighting against the state of sleep – Insomniac deliberately rejecting sleep and fighting to keep consciously awake while Somnambule resists against deep slumber from within an already induced state of sleep. From either side, both characters must find a way to adapt themselves to normal life.
The characters pass through the doors of memory and recollection subconsciously playing several games that lead them through their past and present within their personal and social spheres.
The two characters, represented by two women who constantly follow one another, accentuate this uncanny sensation and weird relationship of being split into two. Therefore Insomniac and Somnambule can easily join to form the word “Insomniambule”, symbolizing them both. It also creates a platform for understanding the connection between artistic creativity and conditions of insomnia and somnambulance.

Gülsün Karamustafa is an internationally acclaimed artist known for her materially and methodologically diverse works that are born out of personal and historical narratives. Throughout her densely woven artistic production that spans over five decades, Karamustafa has been utilizing varied techniques, mediums, and methods to create paintings, installations, ready- mades, assemblages, photographs and videos that mainly scrutinise and showcase the historical injustices within the socio-political realm. Primarily focused on issues related to the modernization of Turkey, displacement, memory, migration, and gender, Karamustafa is hailed as one of the most outspoken and influential contemporary artists in Turkey that has inspired the new generation of artists.
In 2024, Karamustafa’s Hollow and Broken: A State of The World has been featured at the Türkiye Pavilion at the 60th International Art Exhibition – La Biennale di Venezia. She has participated in numerous international biennials. The artist has presented solo exhibitions at major institutions and galleries worldwide, including SALT Beyoğlu and Galata, Istanbul; Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart, Berlin; Van Abbemuseum, Eindhoven; IVAM Institut d’Art Modern, Valencia. Her works have been included in the permanent collections of Centre Pompidou, Paris; Tate Modern, London; Solomon R. Guggenheim Museum, New York; Museum of Contemporary Art, Chicago; Musée d’Art Moderne, Paris; Van Abbemuseum, Eindhoven; Ludwig Museum, Cologne; MUMOK, Vienna.
She received the Roswitha Haftmann Prize in 2021 and Prince Claus Award in 2014.

Crossing a River with Two Chairs
2016, HD Video, 1:24, colour, sound

Extending a Road
2016, HD Video, 00:35, colour, sound

The Relatively Motionless Second
2015, HD Video, 00:58, colour, sound

Walking on the Sky
2016, HD Video, 1:01, colour, sound

Radically Nodding or Shaking the Head…
2016, HD Video, 00:30, colour, sound
Minute Gesture is a series of video works that document the artist’s actions carried out within natural landscapes. Through these subtle yet absurd gestures, the works reveal the unnatural qualities inherent in what we perceive as natural scenery. Liao constructs visual play spaces where the boundaries between object, body, concept and environment are humorously and thoughtfully explored. With minimal setups and poetic actions, each short-form, mute video performance investigates notions of resistance, balance, absurdity, and time. Filmed in natural or constructed landscapes, the artist’s presence becomes both subject and tool for subtle intervention.
Within his gentle world of Duchampian ready-mades, Liao Wenfeng can leapfrog across a river by using two chairs as stilts, walk across the sky by lying on his back and filming his feet moving in the air, make time stand still by gently rotating a clock through one minute so that its second hand seems to remain at the same spot, or extend the length of a countryside lane by climbing over a step ladder he has carried there and leaving it behind for others. The artist’s neo-romantic relationship with nature is reflected in two identical views of the back of his head as he gazes at the sunset over the distant mountains, emphatically shaking his head “no”, and nodding his head “yes”. In ingenious and witty ways, his works reveal what often remains unseen: the potential poetry and paradoxes hidden in daily life. Together, this body of work playfully asks an all too serious question: what is our impact upon time the landscape around us?
Liao Wenfeng (b. 1984 in Jiangxi Province, China), graduated with a bachelor’s degree from the China Academy of Art in 2006, and obtained a master’s degree from the Berlin University of the Arts in Germany in 2016. Currently, he lives and works in Berlin, Germany.
In his artistic practice, he particularly focuses on the relationship between images and perception. He often integrates visual illusions, puns, art historical references, and political symbols into his work. In an ingenious and witty way, his works frequently reveal the poetic relationships and paradoxes hidden in daily life.
His recent solo and duo shows include: Not Flower, Nor Non-Flower, Inna Art Space, Hangzhou, China (2023); Light, Light – a duo show with Bignia Wehrli, Lechbinska Galerie, Zürich, Switzerland (2022). Water Without A Glass – a duo show with Yi Lian, Inna Art Space, Hangzhou, China (2018). Eyes Moving A Pencil – Liao Wenfeng’s solo exhibition, Inna Art Space, Hangzhou, China (2018). His recent group exhibitions include: Forming Communities: Berliner Wege, KINDL – Zentrum für zeitgenössische Kunst, Berlin, Germany(2022; Ein kleine stück Unsichtbarkeit, alte feuerwache / projektraum – Galerie, Berlin, Germany(2021);Videocity.bs: Food, Congress Center Basel, Basel,Switzerland(2020);Transcending Dimension: Sculpting Space – Shenzhen Pingshan International Sculpture Exhibition, Shenzhen, China (2019).
Salt Dinner
2012, HD video, 3:19, colour, sound
Turkish/German artist Nezaket Ekici and Israeli artist Shahar Marcus together address geopolitical and environmental forces through the medium of performance in their video Salt Dinner (2012). Shot in the scorching heat of Israel’s Dead Sea, their performance ironically confronts human endurance with the extremes of nature and culture. In this actual and political hotbed, Muslim and Jew share an opulent feast. Whether a wedding or a wake remains unclear, but what looks like an absurd aquatic picnic is in truth a brutal endurance test for both artists. The excess of salt they are consuming with the sea water is as lethally dehydrating as the midday sun. Shot in a rapidly shrinking ocean in a part of the world fought over for millennia, this international summit offers no solutions for political and environmental stability.
Nezaket Ekici and Shahar Marcus both work separately as artists but started to collaborate on projects in 2012. Their ongoing project In Relation revolves around an exploration of time, space, culture, religion, and the often absurd ways in which people interact with the environment. In this, as a German-based Muslim and an Israeli-based Jew, they collaborate on performances and videos that bridge cultures and religions as well as the long distances between Berlin and Tel Aviv. Focusing on the origin of the latin word relatio (relation), meaning ‘bringing back’, they set out to bring back a knowledge that has been forgotten by most of us: a relation with ourselves and our environment. Since 2012 they have produced ten video works together: Salt Dinner, Sand Clock, Floating Ourselves, Clean Coal, Fossils, Fields of Breath and Lublin Beach, TBQ, all concentrating on the Ancient Greek aphorism γνῶθι σεαυτὸν: know thyself.

Seeds
2012, HD video, 3:19, colour, sound
The visually stunning work Seeds (2012) follows a mine clearance team through the desert as they locate and remove land mines. The violence implicit in this action – both the danger of detonation, and the allusion to the conflict which laid these weapons there in the first place – is offset in sharp contrast with the beauty of the natural landscape and the slow meditative actions of the mine disposal crew. As they move over the arid rocky soil, they leave behind themselves trails of red tape, demarcating the landscape into clear rows. A solitary figure enters the frame, following behind the soldiers. In a reference to Millet’s famous painting, The Sower, Shahar Marcus, dressed as a pioneer, walks along the rows of earth, sowing seeds in the newly cleared soil. This act of sowing becomes a healing gesture, planting new life and hope in the scarred earth. Seeds is a poetic work about war and the hope for peace, and about the need to heal the wounds left upon our planet by mankind’s devastating impacts upon nature.
“The work Seeds explores the phenomenon of the buried mines that exist in Israel and the world over, exposing how these areas still carry the consequence of the war within their soil while supporting the new populations who must inhabit the conflict area. It examines the power of the present moment in these places where efforts are beginning to shift these death zones into places that consciously affirm life, embracing continuity in the very place where it once was blocked.”
– Shahar Marcus

Leap of Faith
2010, HD video, 3:03, colour, sound
The video leap of faith starts with a shot of the artist wearing a suit, standing on the window’s edge, getting ready to make the leap of his life to the wide open space. The artist is hesitating, having difficulties in creating a momentum to jump, but eventually jumps. Surprisingly he freezes horizontally, while his feet touch the window’s edge – homage to the known work of Yves Klein “Artist jumps into the void (1959). When the shot opens up it appears that the window from which the artist was afraid to jump is just a few feet above ground. The camera stands still presenting a grotesque and surreal image of the artist hanging between heaven and earth.
The camera focuses on the artist’s point of view, who wants to break through from the inside to the outside. The artist is presented trying to jump out of the window, like Icarus who tried to climb up and reach the sun, when his ambition is to overcome gravity and his own fears with the help of willpower and courage. The artist chooses to do so in an exhibitionist way, through a huge window, that allows everyone around to see the struggle of the artist and watch his fears. By the leap through the window the artist eliminates the physical barrier as he breaks through. The surrealist position of the artist where his feet touch the sill and his body is suspended between heaven and earth merger the inside and outside.
In the video the artist chooses to use the window in an unusual way, in order to achieve his goal. The artist’s fear, arising from a possible failure, leads to hesitation in accomplishing his goal. The failure, however, is not so painful as the window is just a few feet away from the ground. The work criticizes two characteristics of the human nature. One is the fear form failure and social criticism that can paralyze and prevent breaching borders, while in many cases, like in the work, such fears are only in the person’s (the artist) eyes, as the fall is not so painful.

Shahar Marcus (b. 1971) is an Israeli based artist who primary works in the medium of performance and video art. His initial works dealt with the exploration of his own body and its limitations- incorporating various perishable materials, such as dough, juice and ice. His body served as an instrument, a platform on which various ‘experiments’ took place: lying on the operating table, set on fire, dressed in a ‘bread suit’ and more.
Food is also a major theme in Marcus’s works. For instance, his recurrent use of bread as a symbol of essentiality and survival is juxtaposed with military symbols. By working with food, a perishable, momentary substance and by turning it into a piece of clothing or a set, Marcus also flirts with art history; transforming arbitrary objects and materials into something immortal and everlasting.
His early video-performances feature himself along with other artists, with whom he had collaborated in the past. However, in his recent works, Marcus appears by himself, while embodying different roles and characters. ‘The man with the suit’ is a personage that was born from an intuitive desire to create a ‘clean-cut’ version of an artist, juxtaposed to the common visual stereotype of the artist as a laborer. Drawing influence from Magritte’s familiar figure- the headless suit, a symbol of Petite bourgeoisie, Marcus embodies this man with a suit as an artist who is in charge, a director.
His most recent works deal with local political issues, by approaching iconic Israeli landmarks with a critical and humorous point of view. Thus, Marcus reflects on his own heritage, environment and the creation of local historical narratives. His works are influenced by the visual language of cinematography along with familiar themes and tributes to art – history and artists, such as Ives Klein, Paul McCarthy, Peter Greenway and Jackson Pollock.
Paradise Falls I
2011, 2:49, colour, sound
Paradise Falls I & II form part of the body of work covering a range of specific landscapes including Wadjemup/Rottnest Island, the Black Forest in Germany and the winter landscapes of Switzerland. With a focus on island sites and places that exist in isolation, the works attempt to draw parallels between physical landscapes and the psychological landscapes of the artist’s own memories, broader cultural histories and stories. These works are the philosophical culmination of the time McMillan spent in Switzerland in 2011 as well as her PhD research into the forgetting of the history of Wadjemup/Rottnest Island, Western Australia. The sound for both films, developed by Cat Hope, is an important aspect of the works provides an un-nerving contrast to the poetic images of the films, highlighting the persistent disquiet of history.
Paradise Falls I was shot in the Black Forest in 2011 during an Artist Residency with the Christoph Merian Stiftung in Basel, Switzerland. The lake where the work is set, situated on top of an extinct volcano, is called Mummelsee (Mother Lake). There are many myths associated with this lake in German folklore, most notably about a siren who lures men into the forest and kills them. In McMillan’s video, a ghostly female form flickers in and out of view at the edges of of the otherwise still landscape. Setting up an interplay between landscape, memory, forgetting and history, Paradise Falls I considers how history can leave a residue in the landscape and the past often comes back to haunt us.

Paradise Falls II
2012, 3:28, colour, sound
Paradise Falls II follows an Aboriginal man as he rows towards the craggy silhouette of Wadjemup/Rottnest Island. He too appears and disappears from sight, finally lost to the inky black of the ocean. The island was the site of an Aboriginal prison that is barely acknowledged in the historical record. The film portrays a man rowing back to his captors, highlighting that history can not always be forgotten. The spectral characters in Paradise Falls I & II are stand-ins for fractured and partial histories that disappear from focus, yet continue in our collective psyche as dark and haunting traumas.
The films are like moving paintings, heavily referencing the romantic tradition of Germanic landscape painting. The work of artists such as Arnold Bocklin and Casper David Friedrich become distant cousins to McMillan’s oeuvre. The artist acknowledges and even embraces these quotations but she also holds them in a critical eye as part of an enlightenment ideology that has helped us to forget. Through engaging with the viewing process we participate in a re-remembering, acknowledging the shady edges of things, but also bearing witness to the beauty of sadness that is contrary to the horrors of forgetting history.

Dr Kate McMillan is an artist based in London. She works across media including film, sound, installation, sculpture, and performance. Her work addresses a number of key ideas including the role of art in attending to impacts of the Anthropocene, lost and systemically forgotten histories of women, and the residue of colonial violence in the present. In addition to her practice, McMillan also addresses these issues in her activist and written work. She is the author of the annual report ‘Representation of Female Artists in Britain’ commissioned by the Freelands Foundation. Her recent academic monograph ‘Contemporary Art & Unforgetting in Colonial Landscapes: Empire of Islands’ (2019, Palgrave Macmillan) explored the work of a number of first nation female artists from the global south, whose work attends to the aftermath of colonial violence in contemporary life. McMillan is currently a Reader in Creative Practice at King’s College, London.
Previous solo exhibitions include The River’s Stomach (Songs of Empire), 2025 commissioned by theCOLAB at The Roman Bath’s on Strand Lane; Never at Sea, St Mary le Strand Church, London (2023), touring to Salisbury Cathedral in 2025; The Lost Girl, Arcade Gallery, London (2020); The Past is Singing in our Teeth presented at Kunstquartier Bethanian in Berlin, December 2017, which, in 2018, toured to the Civic Room in Glasgow and Arusha Gallery for the Edinburgh Arts Festival. Other solo exhibitions include Instructions for Another Future, 2018, Moore Contemporary, Australia; Songs for Dancing, Songs for Dying, 2016, Castor Projects, London; The Potter’s Field, 2014, ACME Project Space, London; Anxious Objects, Moana Project Space, Australia; The Moment of Disappearance, 2014, Performance Space, Sydney; In the shadow of the past, this world knots tight, 2013 Venn Gallery; Paradise Falls, 2012, Venn Gallery; Lost at the John Curtin Gallery in 2008, Broken Ground in 2006 at Margaret Moore Contemporary Art and Disaster Narratives at the Perth Institute of Contemporary Arts for the 2004 Perth International Arts Festival. Her work has been featured in various museums and biennales, including the 17th Biennale of Sydney; the Trafco Centre for Contemporary Art, Poland; Minsheng Art Museum, Shanghai; Art Gallery of Western Australia; Gertrude Contemporary, Melbourne; Perth Institute for Contemporary Art; John Curtin Gallery, Perth; Govett Brewster Art Gallery, New Plymouth and the Australian Centre for Photography, Sydney.
Her work was part of All that the Rain Promises and More curated by Aimme Parrott for the 2019 Edinburgh Arts Festival. In March 2018 McMillan presented new work for Adventious Encounters curated by Huma Kubakci at the former Whiteley’s Department store in West London. In June 2018 she produced a new film-based installation for RohKunstbau XXIV festival at the Schloss Lieberose in Brandenburg curated by Mark Gisbourne. In 2017 she was a finalist in the Celeste Prize curated by Fatos Üstek. In 2016 she was invited to undertake a residency in St Petersburg as part of the National Centre for Contemporary Art (NCCA) where she developed new film works which were shown at the State Museum of Peter & Paul Fortress in Russia in 2017. In early 2017 she was selected to be in the permanent collection at The Ned, for Vault 100, a new Soho House project which reversed the gender ratio of the FTSE 100 by showing the work of 93 women and 7 men. In 2016 McMillan took part in Acentered: Reterritorised Network of European and Chinese Moving Image during Art Basel Hong Kong, curated by Videotage.
Her work is held in private collections around the world, as well as in the Christoph Merian Collection, Basel; Soho House Collection, London; The Ned 100, London; Art Gallery of Western Australia; Wesfarmers Arts Collection; KPMG; Murdoch University, Australia; University of Western Australia and Curtin University, Australia. Since 2002 she has also undertaken residencies in London, Tokyo, Basel, Berlin, Sydney, Beijing and Hong Kong. She has resided on the Board of the Perth Institute of Contemporary Arts (PICA) and the National Association for the Visual Arts (NAVA) based in Sydney. She is a Lecturer in Contemporary Art in the Department for Culture, Media and Creative Industries, King’s College, London. Prior to this, she has guest lectured at The Ruskin, Oxford University, University of the Arts, Farnham and Coventry University and in Australia at Curtin University.
Freedom & Independence
2014, 15:01, colour, sound
Freedom & Independence questions the current global ideological paradigm shifts towards new forms of religious capitalism by confronting ideas and quotes of the self-proclaimed objectivist philosopher and novelist Ayn Rand with evangelical contents of US-American mainstream movies. This contemporary fairy tale, in which Melhus performs all characters himself, was partly shot in a Berlin morgue and new urban environments in Istanbul.

Bjørn Melhus is a German-Norwegian media artist. In his work he has developed a singular position, expanding the possibilities for a critical reception of cinema and television. His practice of fragmentation, destruction, and reconstitution of well-known figures, topics, and strategies of the mass media opens up not only a network of new interpretations and critical commentaries, but also defines the relationship of mass media and viewer anew.
Originally rooted in an experimental film context, Bjørn Melhus’s work has been shown and awarded at numerous international film festivals. He has held screenings at Tate Modern and the LUX in London, the Museum of Modern Art (MediaScope) in New York, and the Centre Pompidou in Paris, amongst others. His work has been exhibited in shows like The American Effect at the Whitney Museum New York, the 8th International Istanbul Biennial, solo and group shows at FACT Liverpool, Serpentine Gallery London, Sprengel Museum Hanover, Museum Ludwig Cologne, ZKM Karlsruhe, Denver Art Museum among others.
Steppen Baroque
2003, 11:00, colour, sound
Steppen Baroque serves as a symbolic exploration of Central Asian female identity in the wake of geopolitical collapse. Set against the backdrop of the timeless steppe landscape, the piece features seven women who embody mythical spirits of nature, their presence characterized by vibrant fabrics and unclothed bodies engaged in enigmatic rituals. This artistic endeavor pays homage to the artist’s seven ancestors, rooted in the nomadic practice of remembering seven generations to construct a narrative of history and connection. Responding to the marginalized status of Central Asian women in contemporary society, Menlibayeva’s work strives to reveal their core essence. Within her artistry, the powerful matriarchal figures from the nomadic past resurface, casting aside the chains of patriarchal authority. Steppen Baroque fearlessly embraces elements that were once suppressed, such as traditional Tengriism shamanism and female nudity – both suppressed during the era of Soviet cultural domination. The performance stands as a tribute to the enduring strength of history and the reclamation of an identity that had been stifled.

Almagul Menlibayeva (b. 1969 in Almaty, Kazakhstan) is an award-winning contemporary artist who works mostly in multi-channel video, photography and mixed media installation. She lives and works in Germany and Kazakhstan. Her work has been featured internationally at the Sydney Biennale, Australia; the Venice Biennale; the Moscow Biennale, Russia; the Gangwon International Biennale, South Korea. Her recent solo exhibitions include Green, Yellow, Red, and Green again, TSE gallery, Astana, Kazakhstan (2018); Transformation, Grand Palais, Paris, France (2016-2017); My Silk Road to You, Lexing Art, Miami, USA (2016); Union of the Fire and Water, curator Suad Garaeva, 56th Venice Biennial, Venice, Italy (2015); Transoxiana Dreams, Videozone, Ludwig Forum, Aachen, Germany (2014); Empire of the Memory, Ethnographic Museum, Warsaw, Polland (2013); An Odd for the Wastelands and Gulags, Kunstraum Innsbruck, Austria (2013). EXPO 1 Exploration of ecological challenges, MoMA PS1, NewYork, USA.
Her video installations and photography have been exhibited widely at venues such as Museum van Hedendaagse Kunst, M HKA, Antwerp, Belgium; Queens Museum, NY, USA; Herbert F. Johnson Museum, Ithaca, NY, USA; Stenersen Museum, Oslo, Norway; ZKM Museum of Contemporary Art, Karlsruhe, Germany; University of California, San Diego, CA, USA; Center of Contemporary Art, Zamok Ujazdowskie, Warsaw, Poland; Museum of Contemporary Art Kiasma, Helsinki, Finland; Museo Universitario del Chopo, Mexico City, Mexico; Kulturzentrum bei den Minoriten, Graz, Austria; Queensland Art Gallery, Brisbane, Australia.
Menlibayeva’s work addresses issues such as critical explorations of Soviet modernity; social, economic; and political transformations in post-Soviet Central Asia; and decolonial reimaginings of gender, environmental degradation, and Eurasian nomadic and indigenous cosmologies and mythologies.
P. A. R. A. D. I. S. E.
2023/25, HD video, 27:23, colour, sound
The video P. A. R. A. D. I. S. E. deals with the difference between the experience of virtual reality in artificial space and the experience of physically tangible reality in nature. Even though real reality may often seem surreal, and virtual reality is becoming more and more realistic, there is still a difference between them: the question of truth. The film’s premise is also its final line: “We don’t need Virtual Reality, we need Virtual Unreality”. The fictional story of Schönefeld’s video revolves around P. A. R. A. D. I. S. E., a new Virtual Reality program designed to make its users experience ultimate feelings. In it, people test their limits, blurring the lines between the virtual and the real; while the video contrasts artificially created high-tech shots with documentary-like shots of nature. As in all of Schönefeld’s videos, P. A. R. A. D. I. S. E. is set in a fictional future that seems close enough to become our imminent reality. Will this virtual world of digitized experience become the landscape of our future?
The word ‘paradise’, evolving through Greek, Hebrew, Arabic, and Latin traditions to represent everything from Edenic innocence to celestial afterlives, remains in all these languages rooted in the ancient Persian pairidaeza, meaning “walled garden”. Paradise is a tamed landscape —designed, enclosed, and idealized—a space where nature is shaped by human vision and desire. By this definition, the infinite universes of Virtual Reality could all be called paradise. Yet in Schönefeld’s film, her title is a paradox, as the virtual worlds she unfolds are deadly. Unlike the safely enclosed pleasure gardens of its namesake, Schönefeld’s P. A. R. A. D. I. S. E. crosses the threshold between the virtual and the real. Schönefeld’s futuristic scenarios, set close enough ahead to be just within our reach, are prophetic in the sense that they provide a glimpse of a future that is all too possible; a digital world in which past, present, and future converge on a virtual plane of inner landscapes that are experienced much more sharply than the real.

W H Y D O W E K I L L
2022, HD video, 7:01, colour, sound
W H Y D O W E K I L L is a video project that is a direct reaction to the situation we are facing in times of war. It is about the feeling of constant insecurity and a panicky, invisible threat. Images of a dancer and various quotes from different sources on the subject of violence are condensed into a kind of collage to create a feeling of our worst nightmares.
Violence is the use of force to injure, abuse, damage, or destroy. It is “the intentional use of physical force or power, threatened or actual, against oneself, another person, or against a group or community, which either results in or has a high likelihood of resulting in injury, death, psychological harm, maldevelopment, or deprivation.” Alternatively, violence can primarily be classified as either instrumental or reactive and hostile.
The complex theme of violence is connected to a systemic problem of the world. The principle of constant economic growth, combined with globalization, is creating a scenario where we could see a systemic collapse of our planet’s natural resources. Capitalism is inherently exploitative, alienating, unstable, unsustainable, and inefficient and it creates massive economic inequality, commodifies people, degrades the environment, is anti-democratic, and leads to an erosion of human rights because of its incentivization of imperialist expansion and war. W H Y D O W E K I L L ?

Nina E. Schönefeld is a Berlin based interdisciplinary artist of German/Polish descent, and PhD scholar in art theory, whose practice spans video, installation, sculpture, light, electronics, and AI driven media. With influences ranging from the early 20th century avant garde to urgent contemporary crises, her cinematic works confront the seductive aesthetics of consumer culture with a sharp political edge. Rather than offering escapism, Schönefeld’s immersive narratives expose the cracks in the glossy surface of capitalist modernity. Her work grapples with the most pressing dilemmas of a hyper-mediated, hyper-consumerist West—where environmental collapse, authoritarianism, and algorithmic control are too often obscured by distraction and spectacle. Central to her practice are stories of abrupt societal rupture: digital surveillance, nuclear threat, ecological devastation, and the fragile illusions of freedom under neoliberal systems. Her protagonists—frequently women—navigate dystopian near-futures where rebellion becomes survival, and where the cost of complacency is laid bare.
A selection of Schönefeld’s recent major museum and institutional exhibitions includes: 2024 – RIDE OR DIE (solo), KINDL Center for Contemporary Art, Berlin, Germany; NO FUTURE (solo), Lothringer 13 & Münchner Kammerspiele & Habibi Kiosk, Munich, Germany; MSU Museum (CoLab Studio, Michigan State University), Michigan, USA; GDM Contemporary Gallery, Ostrava, Czech Republic. 2023 – FUCK THE SYSTEM (solo), Diskurs Berlin, Germany; Kunsthalle Osnabrück, Germany; Ikono TV, COP28, Dubai; Gong Gallery, with Goethe-Institutes Prague & Bratislava, Ostrava, Czech Republic; Aleš South Bohemian Art Museum, Czech Republic; GDM Contemporary Gallery, Ostrava, Czech Republic; Kultursymposion Weimar, Goethe-Institute & Galerie Eigenheim, Weimar, Germany; LAGOS Gallery, Mexico City, Mexico. 2022 – Enemy Within (solo), Berlin Weekly Gallery; Haus am Lützowplatz, Berlin, Germany; Ikono TV, COP27, Egypt; Diskurs Gallery Berlin, Germany; Artspring-Festival, Berlin, Germany. 2021 – Heidelberger Kunstverein, Heidelberg, Germany; MOMENTUM, Kunstquartier Bethanien, Berlin, Germany; Alte Münze, Berlin, Germany; CICA Museum, Gyeonggi-Do, Korea; Kunstverein Familie Montez, Frankfurt, Germany; Seoul International ALT Cinema & Media Arts Festival (NeMaf), Seoul, Korea; Art Life Foundation, Hong Kong, China; ARTSPRING-Festival, Berlin, Germany; Roppongi Art Festival, Tokyo, Japan. 2020 – Heidelberger Kunstverein, Heidelberg, Germany; Weltkunstzimmer, Düsseldorf, Germany; Kunsthalle Bratislava Museum, Slovakia; Galerie la Pierre Large, Strasbourg, France; MOMENTUM, Kunstquartier Bethanien, Berlin, Germany; Contemplatio Art, Germany. 2019 – Aram Art Museum, Seoul, South Korea; Alternative Culture Making Art Space, Shenzhen, China; Federation Square, Melbourne, Australia; MOMENTUM, Kunstquartier Bethanien, Berlin, Germany; Anima Mundi Festival 2019, Palazzo Ca’ Zanardi, Venice, Italy; Bamhaus Luxembourg, Luxembourg; Mitte Media Festival 2019, Berlin, Germany; Made In NY Media Center by IFP, New York City, USA; Villa Heike, Berlin, Germany. 2018 – Berlinische Galerie, Berlin, Germany; Goethe Institut, Beijing, China; Kühlhaus, Berlin, Germany; BBA Artist Prize 2018 Berlin, Germany; Ex Pescheria Centrale, Trieste, Italy; Mitte Media Festival, Berlin; Palazzo Ca’ Zanardi, Venice, Italy; THE ROOM Contemporary Art Space, Venice, Italy. And many others.
Toro
2008, HD video, 05:04, colour, sound
The video shows a man fighting against the waves of the sea – faced with the huge sky and the width of the sea, sometimes he abandons the fight, but then he comes back with new bravery: as a torero in the arena but also as Don Quixote against the windmills.

Journal
2005, Video, 11:07, colour, sound
I feel, therefore I am. In this regard, the skin acts as the frontier between the individual and our surroundings. Touch confirms our existence. “Through sight, through touch, through sympathy, through work in general we are with the others. All relationships are transitive. I touch an object and I see another person, but I am not that person. I am completely alone.” (extract from the book The Time and the Other from Emmanuel Levinas). In the video Journal, I feel my way past various locations led by a different destination. I am both adult and child at the same time. This is a method not just of feeling, but also transforming the contour of the self. Our skin is a border crossing.

Mariana Vassileva studied at the University of the Arts in Berlin and has lived and worked in the city ever since. Her practice is guided by a commitment to authenticity—both to herself and to the society she experiences—as well as by a critical awareness of the role of social media. For each idea that persists until realized, she seeks the medium most suited to its expression, whether video, photography, sculpture, installation, or drawing.
Selected museum exhibitions: Musée d’Art Contemporain de Montréal (Canada), Tate Britain (UK), Centre Pompidou, Paris; Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (Spain); Museum of Fine Arts, Boston (USA); The Israel Museum, Jerusalem; Kunstmuseum Wolfsburg; Weserburg Museum für moderne Kunst; Kunsthalle zu Kiel; Edition Block, Berlin; The Stenersen Museum, Oslo; Kunsthalle Bremen; Total Museum, Seoul; Hong Kong Arts Centre.
Vassileva has also taken part in major international biennials, including the 17th Biennale of Sydney (The Beauty and the Distance), the 4th Moscow Biennale of Contemporary Art (Art – Rewriting Worlds), Biennale Vento Sul in Curitiba (Brazil), and the 1st Bienal del Fin del Mundo in Ushuaia (2007).
Residencies include: Mexico, Sydney, Istanbul, St. Petersburg, São Paulo, Auckland (New Zealand), and Hong Kong.
Conspiracy
2024, Stop-motion animation, 5:24, colour, sound
The video uses the interaction of two screens, and is made up of materials including body animation,multimedia images and performances. The visual and temporal disparity produced by the position,dislocation and juxtaposition of the two screens create a kind of interesting phenomenon:one that might perhaps cause people to investigate the source of representation of certain events.This is also a discussion concerning the cause and effect, control, mutual destruction and regeneration of the multiple relationships between everyday lives, texts,media and events. Additionally, the expression of the body language is not only a reflection of the ground’s stimulation to the outside: the body itself is a source of imagination and energy, and an unrestrained vehicle. If consumerism and entertainment have disintegrated the political nature of the body, then I attempt in this video, by adopting the habitual means of entertainment and hedonism, to transform the basic attributes of body politics.

The Gooey Gentleman
2002, Stop-motion animation, 4:42, colour, sound
The video uses the interaction of two screens, and is made up of materials including body animation,multimedia images and performances. The visual and temporal disparity produced by the position,dislocation and juxtaposition of the two screens create a kind of interesting phenomenon:one that might perhaps cause people to investigate the source of representation of certain events.This is also a discussion concerning the cause and effect, control, mutual destruction and regeneration of the multiple relationships between everyday lives, texts,media and events. Additionally, the expression of the body language is not only a reflection of the ground’s stimulation to the outside: the body itself is a source of imagination and energy, and an unrestrained vehicle. If consumerism and entertainment have disintegrated the political nature of the body, then I attempt in this video, by adopting the habitual means of entertainment and hedonism, to transform the basic attributes of body politics.

Zhou Xiaohu is a pioneering figure in Chinese contemporary art, celebrated as one of the first to develop claymation and stop-motion video animation in the region. Trained in sculpture and oil painting at the Sichuan Academy of Fine Arts, he began using computers as an artistic tool in 1998. He has since experimented with stop-frame video animation, video installation and computer-gaming software by interlayering images between moving pictures and real objects in what has become his signature style. His work defies genre boundaries by combining animation, video, installation, performance, photography, and sculpture. Drawing on techniques from folk puppetry, popular media, and classical art forms, Zhou orchestrates biting social satire that critiques the mediated production of reality and the absurdities of modern public life.
Zhou’s interdisciplinary practice reflects the documentation of and misunderstandings of history in a digital age. His work offers a provocative exploration of mediated reality—using puppetry and animation as metaphors for spectacle and absurdity in contemporary culture. Through meticulously crafted claymation scenes re-enacting news events, social spectacles, and folklore, his installations dismantle the authority of media while exposing how spectacle shapes collective perception. With roots in Chinese folk forms and engagement with philosophical parody, Zhou’s artistic vision challenges viewers to question the line between fact and fiction, and to see how narratives are constructed, circulated, and internalized. Using absurdist narratives and puppet-like figures, Zhou Xiaohu probes the social and philosophical landscapes of contemporary life.
Selected major exhibitions include: Permaculture (solo), Biyun Art Museum, Shanghai China (2024); The 14th Shanghai Biennale (2023); 2nd Bangkok Art Biennale (2020); Chimera (solo), Shanghai Minsheng Art Museum, China (2016); Scheisse (solo),MOMENTUM, Bethanien Art Center, Berlin, Germany (2015); Harmonious Society, Asia Triennial, Manchester, UK (2014); White Rabbit Gallery, Sydney, Australia (2013); Panorama: Recent Art from Contemporary Asia, Singapore Art Museum, Singapore (2012); 4th Guangzhou Triennial -Grangdview project, Guangzhou, China (2012); Barbican Art Gallery, London, UK (2011); National Art Museum of China, Beijing, China (2011); 40th International Film Festival Rotterdam in Netherland (2011); Not Soul For Sale, Tate Modern Turbine Hall, London, UK (2010); 8th Gwangju Biennial, Gwangju, South Korea (2010); Tate Liverpool, Liverpool, UK, (2007); Museum Moderner Kunst, Stiftung Ludwig, Vienna, Austria (2007); Kunst Museum Bern, Bern, Switzerland (2007); Asia Pacific Triennial of Contemporary Art, Brisbane, Australia (2006); The Utopia Machine, MoMA Museum of Modern Art, New York, USA (2004); 1st Seville Biennial, Seville, Spain (2004); Between Past and Future, International Center of Photography, New York, USA (2004); 56th International Film Festival Locarno, Locarno Switzerland (2003); Experimental Video Gold Medal Award, 36th World Fest-Houston International Film Festival (2003); China Rushes, Hamburger Bahnhof National Museum, Berlin, Germany (2001); 3rd Shanghai Biennale (2000); amongst many others.

CIFRA Artist Talk
Any Body Knows: In Resonance with One Another
Online Meetup
21 August 2025, 2–4 pm CEST
With:
Isaac Chong Wai, Thomas Eller, Bjørn Melhus, Nina E. Schönefeld
Moderated by Rachel Rits-Volloch
The Pre-Posthuman Body explores how, in our post-everything age (postmodern, postcolonial, postdigital), the human body remains both fragile and powerful: a site of vulnerability, but also a force of resistance, expression, transformation, and communication. While technological imaginaries increasingly promise a future beyond embodiment, the body continues to shape how we act in the world, how we confront authority, how we imagine change, and how we communicate with one another – both verbally and non-verbally, linguistically and viscerally.
The discovery of mirror neurons 30 years ago has provided scientific proof for what our linguistic systems have inherently know for centuries – that we feel emotion physically; that motion is an integral part of emotion. Most languages contain parallels between words expressing the physical and the emotional: feeling touched, being moved – as, for example, by good art. The subtitle of my selection, “Feeling Emotions: moving images that move you, performances that touch you”, is rooted in this confluence of the verbal and the physical. Neuroscience shows us that the same part of our brains are activated when we say the word for an action, when we watch that action being performed, and when we perform that action ourselves. In this sense, art doesn’t simply represent—it resonates in the body, creating a shared field of feeling. The body not only responds to language, it generates it. Gesture, movement, breath, and voice are the primordial sources of expression, the very origins of speech and meaning. To move is already to signify, to embody a thought before it finds its way into words. The body, then, is both the maker of language and language itself: a living text that communicates through muscle, rhythm, and presence. It is through this dual role—creating and being language—that the body becomes an agent of connection, provocation, and communication.
The focus of today’s discussion turns to the body as a social agent – a site where meaning is made, contested, and transformed. The body speaks in many registers: it communicates through words, of course, but also through gestures, movements, postures, and silences. It carries memory and emotion, trauma and joy. It can provoke, disrupt, resist, and invite change. It is at once language, presence, and experience – verbal, visceral, and visual.
Through performance and video art, the works presented here examine how embodied presence can disrupt dominant narratives, expose systems of control, and open new spaces for dialogue and solidarity.
We are honored to welcome four artists whose practices engage these questions from different angles:
• Thomas Eller (based between Berlin and Bavaria), whose time-based works interrogate the intersections of language, perception, and the self, often unsettling how we define identity and agency.
• Nina E. Schönefeld (an original Berliner, of German and Polish origins), whose video works explore political resistance and underground movements, highlighting the body as a tool of defiance and freedom.
• Bjørn Melhus (based between Berlin and Italy), internationally acclaimed for his incisive use of performance in video, exposing the power structures embedded in mass media and popular culture – how they shape and distort the ways we live our lives.
• Isaac Chong Wai (Berlin-based, originally from Hong Kong), whose performances and installations – most notably “Falling Reversely”, his work for last year’s Venice Biennale – address themes of collectivity, vulnerability, and healing, using the body as a site of both personal and political transformation.
Together, their works ask: in an era of data, avatars, and algorithms, how can the body continue to provoke, to resist, to communicate, and to transform the social fabric?

Landscapes of Futures Past
At Jiayuanhai Art Museum, Shanghai
Featuring:
Inna ARTEMOVA // Stefano CAGOL // CAO Yu // CHEN Qiulin
Margret EICHER // FENG Bingyi // LIAO Wenfeng // LONG Pan
Kate McMILLAN // Danie MELLOR // MIAO Xiaochun // Kirsten PALZ
QIU Anxiong // Nina E. SCHÖNEFELD // Shingo YOSHIDA // Robert ZHAO RENHUI // ZHOU Xiaohu
Curated by David Elliott & Rachel Rits-Volloch
17 July – 21 September 2025
&
OPEN-AIR CINEMA in partnership with CIFRA Platform
Curated by Li Zhenhua
Landscapes of Futures Past is an exhibition of contemporary video art, digital animation, installation, and traditional artistic media such as tapestry and painting, reframed through the lens of our digitized era. Bringing together artists from Australia, China, Denmark, Germany, Italy, Japan, Poland, Russia, Singapore, and the U.K., the exhibition unfolds as a visual journey through the terrains and multiverses of time and space.
A landscape is a terrain, or a view of it, onto which we project our aesthetic, emotional, spiritual, and physical needs. What we perceive in the land is not only what is physically there, but also what we bring to it: a sense of history and a longing for future, as well as a desire for beauty, a feeling of identity and belonging, or a fear of the unknown, a drive for survival, a hunger for control.
The works shown here are vessels for stories that unfold across time, revealing how landscapes are not static scenes, but living archives of human presence, absence, imagination and desire. The paradox of “futures past” written into the exhibition’s title evokes spaces where both timelines collide, where utopias are imagined and erased, where memories and myth become embedded in the ground beneath our feet.
Whether on a scientific or a metaphysical level, the understanding of time and space is most often a dichotomy between the circular and the linear — between traditional and quantum cosmologies that view time as cyclical or fluid, and other frameworks that measure it as linear and progressive. This tension underpins the temporal dislocations in Landscapes of Futures Past, where imagined futures and ancestral pasts converge, collapse, and reconfigure the landscapes that we inhabit and that others will inherit.
The unspoilt rural landscape of Jiading and its subtle relationship with the architecture of Tadao Ando’s new Jiayuanhai Art Museum, are active participants in this exhibition. The interplay of circular and linear elements in the museum’s design mirrors the exhibition’s meditation on time and space — where past and future fold into the present. More than a container for art, the museum itself acts as a perceptual frame, not only for the artworks but also for the landscape beyond, which its windows — and the exhibition — invite us to see anew.
Imagining the world’s pasts, presents, and futures, the works in this exhibition offer layered narratives about what it means to be alive in times of transformation. As global populations expand and economies accelerate, the landscapes we inhabit grow increasingly fragile — physically, culturally, and ecologically. Through their poetic and critical engagement in the present, the artworks navigate the recursive cycles of possible futures alongside the fractured, often linear timelines, of the past to reveal how memory and foresight intersect.
Some works reach back into ancestral geographies, where the earth resounds with echoes of identity, ritual, and resilience. Others confront ruptures — colonial scars, forced migrations and environmental erasures — that fracture our connection with the landscape and cast shadows on our future and past. Through intimate storytelling, speculative fictions, and poetic observations, these works invite viewers to gaze into the gaps between personal and collective memory to examine the landscapes we still carry within us, as well as those we have left behind.
In the spaces between what has been, what was hoped for, what remains, and what is still to come, artists sow the seeds of forgotten futures and remembered pasts in the hope that new narratives will take root.
– David Elliott & Rachel Rits-Volloch

|
READ HERE THE EXHIBITION CATALOGUE
|
![]() |
OPEN-AIR CINEMA
in partnership with CIFRA Platform
Curated by Li Zhenhua
Cinema has always been a way of travelling without moving, of gathering together with friends and strangers to embark on shared journeys, to discover distant landscapes or to revisit familiar terrains through new cinematic eyes. Cinema is uniquely capable of folding time and space, collapsing memory and imagination into a single frame.
In parallel with the artworks from China and around the world presented in this exhibition, film curator Li Zhenhua has assembled a cinematic cartography that traces landscapes of futures past—visions shaped by history, displacement, aspiration, and change. This Open-Air Cinema Programme, invites audiences to journey through time and place, across decades and through the diverse geographies of China, revealing how different landscapes remember, transform, and look to the future.
The Landscapes of Futures Past Open-Air Cinema, presented in partnership with the CIFRA Platform, comes to life every Saturday throughout the exhibition — an invitation to reflect, gather, and imagine together under the open sky, set against the evocative backdrop of Jiading’s grape vineyards and rice fields.
– David Elliott, Rachel Rits-Volloch, Li Zhenhua
CIFRA is a platform and global community for experiencing and streaming contemporary art — from video and sound to dance films, glitch art, game art, and beyond. Featuring curated selections by leading international curators, CIFRA offers thematic playlists and editorial programs that guide viewers through the most relevant and thought-provoking works of today. Right now, new artists are joining every week, new playlists are going live, and viewers across 113 countries are discovering powerful works in over 75 genres. CIFRA’s growing archive includes 2,780+ artworks by 1,299 artists — and a global community of over 15,000 art lovers is already here. Tune in, explore, and be part of what’s shaping the future of art — live on CIFRA.
WITH THANKS FOR SUPPORT & TECHNICAL EXPERTISE

Selected works from We Are The Flood, a video performance series (2022 – ongoing):
We Are the Flood: Ilulissat, Greenland (2024), 4K video, 8:17, colour, sound
We are the Flood: Ysyk-Köl, Kyrgyzstan/Kazakhstan (2024), 4K video, 10:40, colour, sound
We are the Flood: Dragon Head Dzhetyoguz, Kyrgyzstan (2024), 4K video, 4:19, colour, sound
We Are The Flood: Malaysia, Egypt (2023), 4K video, 10:44, colour, sound

Ice Age
2024, Textile: digital collage, Jacquard-woven tapestry, 130 x 260 cm

Then We Take Berlin
2018, Textile: digital collage, Jacquard-woven tapestry, 295 x 230 cm

MOMO, 2016, 2-channel video installation:
The starting point is also the end point, HD video, 7:39, colour, sound
Monument, HD video, 4:25, b/w, silent

Minute Gestures, 2015–16, video installation of 5 video performances:
Radically nodding or shaking the head in front of a landscape 剧烈地肯定或者否定一片风景, 2016, 2-channel, 0:30, colour, silent
Crossing a river with two chairs 用两把椅子过河, 2016, 1:24, colour, sound
Extending a road 延伸一条路 2016, 1:36, colour, silent
Walking on the sky 走天空 2016, 1:01, colour, silent
The relatively motionless second 相对不动的秒 2015, 0:59, colour, silent

Wind Bell, 2021, 2-channel video installation:
Extract, 2021, HD video, 13:34, colour, sound
Wind Bell, 2021, HD video, on loop, colour, sound

The Past Is Singing In Our Teeth
2017-2025, 2-channel HD video installation, 6:33; 3:11, colour, sound

Tian Zhi Xiu Yue
(Close to Heaven, Fix the Moon) 2023, 4K video animation, 8:33, colour, sound

TRILOGY OF TOMORROW (D A R K W A T E R S // S N O W F O X // L.E.O.P.A.R.T.), 2021, 2-channel video installation:
D A R K W A T E R S, 2018, HD video, 15:55, b/w & colour, sound
S N O W F O X, 2018, HD video, 10:03, b/w & colour, sound
L.E.O.P.A.R.T., 2019, HD video, 17:13, b/w & colour, sound

The end of day and the beginning of the world
2015, 4K ProRes 422 HQ, 22:00, colour, sound

A Monument to Thresholds
2020, installation: digital inkjet prints, found objects
136.5(H)*123.5*218cm; with single-channel HD video, 7:37, b/w, sound.
MOMENTUM AiR
Duška Malešević
1 – 31 January 2025

ARTIST BIO
Duška Malešević, based in Valletta, Malta is an interdisciplinary visual artist. She holds an MA in Psychology of Art from Sapienza University of Rome, Italy.
She has exhibited in Berlin Germany – Mahala Berlin Art Week, Novi Sad Serbia – Cultural Centre and Academy of Art Gallery Novi Sad, Rome Italy – Librerria del Viaggiatore and Malta – R Gallery, Valletta Contemporary, Gabriel Caruana Foundation, Mdina Cathedral Contemporary Art Biennale, Lily Agius Gallery and many others. Duška’s work was presented in the Maltese Pavilion Catalogue at the Venice Biennale (2017).
In 2016 Duška published ‘Postcards from Paradise’, a photography book that was launched in Rome and received an Honorable Mention from International Photography Awards (IPA). The 2nd extended edition of the book was launched in 2019 at Valletta Contemporary, Malta.
Duška is a founder and a creative director of s e l e k t e d m a l t a, an independent publisher specialising in photography books and publications. MORE INFO HERE
ARTIST STATEMENT
Duška Malešević is an interdisciplinary visual artist based in Valletta, Malta. Her work encompasses photography, objects and text. In her practice she combines documentary practices, research and is mainly concerned with the changing urban fabric, capturing the authenticity of a place and its communities while exploring feelings of tender melancholy, soft irony and finding aesthetic beauty in ugliness.
ARTIST RESIDENCY PROJECT
Revisiting Bonjour Tristesse – Poetic Garbage
My artistic practice is rooted in the philosophy of Bonjour Tristesse—the pursuit of aesthetic beauty within ugliness. This concept, central to my work, explores the friction between the visually and intellectually repelling and the allure of beauty.
My residency at MOMENTUM, is centered on rediscovery and a deep connection with the Bonjour Tristesse building in Berlin. Named after the graffiti that appeared on its façade in the late 1980s, this social housing complex, also known as Wohnhaus Schlesisches Tor, has become a symbol of subtle resistance—an interplay of contrasts, where physical structures merge with the landscapes of the mind.
My work has long revolved around capturing what others deem ugly, extracting an unexpected beauty from it—such as plastic waste drifting through the sea. The shimmering surface of a polluted ocean embodies this paradox: a breathtaking landscape marred by human negligence. This tension, the clash between beauty and decay, fuels my artistic energy.
Over time, my practice has expanded beyond photography, encompassing text and various visual media, yet all remain connected by this thread of Bonjour Tristesse. The phrase encapsulates the essence of my work—the ambivalence where beauty and ugliness, positive and negative, coexist and strike against one another.
In this friction, I find poetry. In discarded fragments, I uncover meaning. My work exists in this liminal space—a contemplation of dualities, where contradiction itself becomes the art. Becomes Poetic Garbage.
– Duška Malešević
Bonjour Tristesse Light Box
Part of FAR REACH, MaHalla, in the cotext if Berlin Art Week 2023
Bonjour Tristesse Diptyc
Part of Mdina Biennale, Malta, 2017–18
Bonjour Tristesse Light Box
Part of R x Window Space, R Gallery, Sliema, Malta, 2024

PREVIOUS WORK
Displacements
Part of Fluid Space, The Mill – Art, Culture and Crafts Centre (MACCC), Triq Bwieraq, Birkirkara, Malta, 2018
Displacements
Part of Fejn Kontu/Where Have You Been 30th Anniversary Exhibition, Società Dante Alighieri, Valletta, Malta, 2024
Berlin Abstracts 4 & 5 [on the right]
Part of the Fundraiser Exhibition, Valletta Contemporary, Malta, 2017
LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
#8
Erika Flores
15 December 2023 – 15 January 2024

ARTIST BIO
Born in the heart of Mexico City and raised by a lake in its lush, nature-rich outskirts, Erika was shaped early on by beauty, contrast, and imagination. Now based in Switzerland, she bridges worlds as both a visual artist and international executive—merging vision with wisdom, and strategy with soul.
Zohari means splendor and imagination from the heart—an extension of her personal journey and spirit language.
Erika creates experiential large-scale commissions embodied in immersive art and murals that blend abstract expressionism, ancestral memory, and sacred presence. Her creative process is hands-on, intuitive, and often co-creative—offering art that invites bending constructed ideas on creativity, emotional resonance, and transformation.
As an international business executive, she has led commercial growth strategies for over two decades in consulting and leadership development across Latin America, the U.S., Australia, and Europe. Art, however, has always been her inner compass—from early life inventions in glass featured in national newspapers in Mexico to luxury limited-edition art-jewelry collections she personally designed to curating and promoting world-renowned contemporary photographers and painters—always guided by a deep respect for artistic originality and integrity.
In 2014, Erika enrolled at the Kansas City Art Institute (KCAI)—a turning point that revealed her creative nature eminently resisted academic frameworks, longing instead to reveal her own personal truth from inner alignment. After years abroad, in 2019 she returned home and moved to Valle de Bravo—a mystical lake-forest region in central Mexico. There, her reconnection with nature sparked a profound personal transformation, laying the foundation for her professional artistic journey to unfold.
In 2021, Erika began painting as a tribute to her conduits of light and sacred creativity—her heart and soul—conduits of light and sacred creativity. This initial work soon led to large-scale private commissions in Mexico City and Munich, where her intimate immersive, co-creative art experiences with families and collectors gave life to center art pieces in collectors homes, soon gaining recognition for their originality, unique collective yet intimate creative process and transformative nature. This early success prompted an invitation to MOMENTUM–LAGOS Residency at Kunstquartier Bethanien in Berlin, followed by EMOTIONS—a solo debut in Mexico City, where she exhibited 50 original works spanning abstract expressionism, impressionism, and minimalism.
Erika now lives and works between Munich, Germany and her home atelier in the Drei Weieren lake district of St. Gallen, Switzerland, alongside her husband—whose family carries a strong artistic lineage in Munich—and their beloved pets. Zohari’s creative expansion continues to evolve through personal exploration and commissioned works—whether co-created as deeply personal experiences or conceived solely in her studio to reflect the collector’s aesthetic vision.
ARTIST STATEMENT
Zohari paintings—a living encounter. Large-scale abstract works are not simply visual compositions but energetic portals: multi-layered, multi-textured, and emotionally alive. Each piece once created embodies the unseen— holds memory, essence, and deeper emotional truth in color and form.
What separates her creative practice is not the original concept or fluid technique, but sacred intention. Every painting begins with a meditation before The Zohar—a mystical Hebrew text from which her artistic name is drawn, that speaks to her guiding ethos: to bring forth light and inner truth through artistic creation where the love energy from the heart becomes the spiritual thread woven into each brushstroke.
Zohari’s work is not is about communion—a ceremony of trust, presence, and surrender to the creative source that lives in all of us. Her paintings belong to emotional moments of presence and personal legacies.
Whether the commission marks a transition, celebrates a legacy, or anchors a collective vision, each work is tailor-made by each interaction—rich in feeling, layered in meaning, and charged with personal essence.
Zohari Art is a love memory infused with Light that celebrates the joyful spirit of a sacred place and the people who inhabit it.
ART PROCESS
Zohari’s creative practice centers on deeply personal, in-situ commissions developed through an immersive co-creative process with individuals, families, and communities. Each journey unfolds within the client’s home, which becomes both studio and sacred container—a living space transformed into a sanctuary for presence, dialogue, and shared transformation.
Every commission begins with a discovery phase: an intimate exploration of the client’s “why.” Through rich conversations about personal stories, emotional resonance, and the psychology of color, a unique conceptual direction and personalized palette emerge. Together, artist and client explore 15–20 tactile materials—ranging from acrylics, water, and natural pigments to marble dust, sand, and stone—bringing multidimensional textures and meaning to the work.
As the painting process begins, the client is invited into the creation—physically, emotionally, and spiritually. Their gestures, presence, and energy are essential, becoming part of the soul of the piece. The atmosphere flows between movement and stillness, laughter and contemplation. There are moments of active co-creation, and others of deep silence where the artist retreats inward to listen and translate the unseen into form.
The final unveiling is often a profound experience. Clients frequently spend 40 minutes to over an hour with the finished piece—moved by the recognition of themselves in the work, feeling seen, reflected, and energetically held. It is more than a painting; it is a living mirror of their essence.
Munich In-situ commission
Coral-Garden, 2023, mix media on linen, 100 x 250 cm
Munich In-situ commission
Journey, 2023, mix media on linen, 100 x 230 cm


Munich In-situ commission
Los Lassen, 2023, mix media on linen, 100 x 280 cm

Mexico City – In studio art commission
Drift Away, 2023, mix media on linen, 150 x 100 cm

Drift Away process
First solo exhibition “EMOTIONS” in Valle de Bravo –
Large format highlights from 50 original artworks

Alpen Spiegelungen
2024, Acrylics on wood, 150 x 100 cm
Elevate
2024, acrylics on wood, 80 x 150 cm
Odyssey
2024, Mixed media on canvas, 80 × 150 cm
New Beginning
2024, Mixed media on canvas, 80 x 150 cm
EMOTIONS solo exhibition – Small format
2024, acrylics on linen, Untitled works, 30 x 35 cm

Latest works from Erika’s home atelier in Drei Weiren, St Gallen, Switzerland
where nature, lakes, deer and harmony paint her landscape.
Untitled
2025, acrylics on paper, 30 x 40 cm


The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE

MOMENTUM is proud to launch our cooperation with CIFRA!
NEZAKET EKICI:
Transformation of Daily Life
On stream
From 1 June 2025
Sign up now to watch the full program here
and explore the artist’s page of CIFRA here

CURATORIAL STATEMENT
Daily life tasks are what Any Body Knows, right? But beneath the surface of the ordinary lie scenarios, rituals, and fairytale plots. Some feel familiar; others stretch to the edge of fantasy. Any action can be rethought and repurposed. Any simple habit can become a source of inspiration. And that is what this solo show by Nezaket Ekici uncovers. Nezaket Ekici uses her body as a seismograph of the present: it becomes a site of memory, resistance, and transformation. Her performances emerge from everyday life, yet always open up to universal questions of identity, migration, spirituality, and power. In her work, the boundaries between the private and the public, between ritual and rebellion, begin to dissolve. Ekici gives meaning to things by living through them performatively — every movement becomes a gesture of inquiry, exploration, and transgression. Her work becomes a constant engagement with the spaces we inhabit and the bodies we are — always in flux, always in motion.
This solo exhibition presents ten outstanding video works by Nezaket Ekici, selected from 25 years of international performance practice. More than 300 works in over 70 countries bear witness to a life in art, lived in ongoing dialogue with diverse cultures, everyday observations, and personal experiences. The selection strikingly reveals how Ekici uses her body as a medium to negotiate questions of identity, culture, and art history. In Emotion in Motion (since 2000) turns a private living room into a public space: with red lipstick, the artist leaves intimate traces — an understated reflection on closeness, memory, and presence. She makes her connection to and appreciation for the things in her private living space visible. A mindfullness work. In Hullabelly (since 2002), Nezaket Ekici reimagines the hula hoop by spinning it around her veiled head, focusing its motion solely on her neck. She presented her Performance Hullabelly in many places worldwide. The three-hour performance well recived at Venice Biennale (2003), she gives a powerful commentary on endurance, cultural identity, and the constraints imposed by society.
In Atropos (since 2006) Nezaket Ekici transforms an everyday phenomenon — hair — into a symbol of existential entanglement and radical self-empowerment. Through the act of cutting and tearing away, she stages a powerful liberation from both real and symbolic prisons—a transformation of the body, space, and the everyday. In Blind (since 2007), Ekici blindly carves her way out of a cast made of thick plaster, inspired by the martyrdom of Saint Cecilia — a powerful symbol of self-liberation caught between faith and social constraint. In Fountain for 6 Women (2010), Nezaket Ekici and 5 Women, assembles women in water-filled dresses into a living fountain sculpture — a poetic image of the female body, control, and circulation. Fountain based on her ongoing performance since 2004. In Human Cactus (2012), Ekici explores what it feels like to be a plant, expressing experiences of proximity and distance. In But All That Glitters Is Not Gold (since 2014), Nezaket Ekici confines herself within a golden cage, reaching through the bars to grasp one of thirty golden keys suspended above her, each a potential means of escape. This performance serves as a metaphor for self-imposed limitations and the deceptive allure of material wealth, challenging viewers to reflect on the constraints of societal expectations and the pursuit of true freedom. In Pars Pro Toto (2019), Ekici melts a block of ice using kettles and an iron — forming a closed cycle that vividly embodies climate change and human responsibility. In Transmission (since 2020), Ekici intertwines analog sculpture and the digital world by constructing a QR code from three-dimensional objects — a performative link between real and virtual identity. In Gipfel des Glückes (2023), the artist embarks on a path of emancipation by following the rituals of mountaineers, placing a flag made from her own dress — symbolizing “freedom” — on each swing she encounters.
ABOUT THE ARTIST
Nezaket Ekici (born 1970 in Kırşehir, Turkey) is an internationally renowned performance artist who lives and works in Berlin and Stuttgart. At the age of three, she emigrated to Germany with her family. She studied sculpture at the Academy of Fine Arts in Munich and earned a master’s degree in art education at Ludwig Maximilian University of Munich. At the Hochschule für Bildende Künste Braunschweig, she was a master student of Marina Abramović in the field of performance (MFA degree and Meisterschülerin, 2004). She has presented more than 300 different performances and installations in over 70 countries across four continents, in more than 180 cities, in museums, galleries, and biennials. In 2013/2014, she was a fellow at the Tarabya Cultural Academy in Istanbul for 10 months. In 2016/17, Ekici received the Rome Prize from the German Academy Rome Villa Massimo for a 10-month residency. In 2018, she was awarded the Paula Modersohn-Becker Art Prize. In 2020, she received the Cultural Exchange Fellowship of the State of Berlin – Visual Arts: ISCP New York. She participated in the Artist-in-Residence Program at Operndorf Afrika (Schlingensief) in Burkina Faso for 2.5 months (2012/22). Most recently, she was invited by the Foundation for Spirituality and the Arts (FSA) for a six-week artist residency in Charleston, SC, USA, in April 2024.
CIFRA is a platform and global community for experiencing and streaming contemporary art — from video and sound to dance films, glitch art, game art, and beyond. Featuring curated selections by leading international curators, CIFRA offers thematic playlists and editorial programs that guide viewers through the most relevant and thought-provoking works of today. Right now, new artists are joining every week, new playlists are going live, and viewers across 113 countries are discovering powerful works in over 75 genres. CIFRA’s growing archive includes 2,780+ artworks by 1,299 artists — and a global community of over 15,000 art lovers is already here. Tune in, explore, and be part of what’s shaping the future of art — live on CIFRA.
WORKS IN THE EXHIBITION
Emotion in Motion
An empty gallery space is furnished with the artist’s personal possessions and valuables and thus transformed into a private salon. For three days she plants lipstick kisses across the entire room, its walls and its furnishings. Visitors have access to the room throughout the three days. They are able to observe this process. Additionally, the action is recorded on video. During the subsequent exhibition, the installation and video recordings are on show.
Performance Installation since 2000_ongoing project
Version: Emotion in Motion Milano 2002
Presented at: Performance-installation, Galerie Valeria Belvedere, Milan/Italy, 26.9-19.10.2002
Duration of the Live performance; 3 days
Duration of the Video: 4:16 min
Medium: DV 4:3, in Mov/Mp4, colour, sound
Camera by: Francesca Santagata, Raoul Gazza
Editing: Careoff
Music: ALIAS (köln) with kissing sound by nezaket ekici; Im Lechhausen- Heavy Listening, Studio H. Krejci M.
Equipment: 15 Lipsticks, Furnitures , Privat Objects, Costume, Musik
Photo by Roberto Marossi

Atropos
Ekici works on the act of the liberation in an abstract way. She carries out an act of the self-liberation, while she frees herself with the help of a sissle from long ropes fastened at the roof and to the hair. She cuts off a part of her hair and in this way dissociates herself from a piece of herself. This work can be seen as a vital discussion about the question on the sense of life, that is partly characterised by striving for freedom. Particularly, because hair can be considered as a symbol of life. The name of the Performance installation Atropos is related to the Greek myth of the moira, the goddnesses of fate. Atropos, who is one of them splits according to the myth the fate threads of the life with a sissle. The artist shows with the radical act of the hair-cut a way out. She takes fate into her own hands and frees herself, like Atropos did. At least the act of the cutting can be seen as an attempt of liberation in itself. Atropos was first time presented at Sinopale, 1. Sinop Biennale, Turkey, 15.8.-3.9.2006
Performance Installation since 2006
Presented at: Solo show, Double Bind, DNA Galerie, Berlin 2006
Duration of the Performance: 1 h
Duration of the Video: 5:30 min
Medium: DV 4:3, in Mov/Mp4, colour, sound
Camera: Andreas Dammertz
Editing: Nezaket Ekici
Equipment: 100 Robes Costume
Video still by Andreas Dammertz

Fountain for 6 Women
In the performance installation Fountain for 6 Women for the opening of the Mardin Biennial 2010, the artist performs her performance Fountain from 2004 together with 5 women simultaneously in the inner courtyard of a former university from the 12th century. The artist and the five women are lined up on six pedestals around an antique water basin as living fountain sculptures. They are wearing a dress made up of 56 urine bags, each filled with water. The performer and the five women use dosing valves on the bags to influence the way, speed and direction of the flowing water. They perform simultaneously according to a free choreography.
Performance Installation 2010
Presented at: Abbarakadabra, First Mardin Biennale,Türkei 4.6.-31.7.2010
Duration of the Live Performance: 30 min
Duration of the Video: 3:50 min
Medium: HD 16:9, Mov/Mp4, Colour sound
Camera: Nurullah Görhan
Edited: Branka Pavlovic
Equipment: 6 Pedestals, 6 Costumes, Water, 5 Performer
Photo by Ugur Aydin

But All That Glitters Is Not Gold
The Video performance shows Ekici confining herself in a golden cage, with 30 golden keys hanging above the cage. She tries to stretch her hand and arm through the bars to grab the nearest key in order to open the door and liberate herself from the cage. What starts like an easy game becomes oppressing as time passes by. She barely moves her arms and hardly reaches out through the grid. Her breathing gets heavier with each attempt; yet, she tries her luck with one key after the other until she finds the right one to escape her self-chosen destiny. Since the ancient times, the golden cage has been one of the symbols of self-inflicted confinement and imprisonment. Similarly, cities – and entire countries as well – can be compared to a golden cage. The golden cage in this performance is used to express the feelings of one’s confinement and suppression.
Videoperformance 2014
Duration of the Video: 8:50 min,
Medium: HD 16:9 ,Mp4, colour, sound
Filmed at Culture Academy Tarabya Istanbul
Camera: Güvenç Özgür, Yunus Emre Aydın
Editing: Branka Pavlovic
Sound: Janja Loncar
Technicians: Artin Ahoron, Volkan Kaplan, Ali Güvenç Atılgan
Costume Design: Nezaket Ekici
Dress cutter: Belgü Moda Evi
Equipment: Golden Cage, 30 golden keys, 30 nylon treads, white pedestal, costume
Photo by Güvenç Özgür

Transmission
In the live online performance Transmission, Ekici explores the QR code as a symbol of the Internet age, aiming to bridge the real and virtual worlds. She uses the distinctive pattern of a QR code, a 2D graphic developed in 1994 by Masahiro Hara in Japan, designed to provide quick access to digital content such as text, photos, videos or music. In her performance, she arranges various black sculptural objects on a white platform to form a 2 × 2 meter floor installation – an oversized QR code. For a brief moment, she brings the code’s abstract digital structure into the physical world. By treating the graphic components as 3D sculptural elements, the virtual becomes tangible. At first glance, the individual forms appear as simple geometric shapes, but together they become a complex, machine-readable pattern. Every link on the Internet remains within the digital realm, referring only to other online content—making each link inherently self-referential. She symbolizes this concept with the link she creates for the audience: viewers can scan the completed QR code with their smartphones and watch the linked video. In this way, at the end of her performance, Ekici returns the audience to the virtual world. [Text by Dr. Andreas Dammertz]
Duration of the Live Performance: 5 hours
Duration oft he video: 21:42 min.
Medium: HD mp4, 16:9, colour, sound
Technician: Malte Yamamoto
Camera and Editing: Branka Pavlovic
Ice Company: Robbi’s party-eis.com
Costume Design: Nezaket Ekici
Dress cutter: Süleymann
Equipment: Pedestals, water, iron, ice block, spotlights, costume

Gipfel des Glückes
In her performance Gipfel des Glückes [In the Land of Swings] (featuring four large swings), Nezaket Ekici travels to the mountains of Damüls at an altitude of 2000 meters, wearing five brightly colored costumes layered on top of each other. She hikes for eight hours through the mountainous landscape, swinging skyward on each swing. At each stop, she removes one costume, leaving it behind like a flag on the swing, and then continues on to the next. The following day, she enters the exhibition space wearing her fifth costume, sits on a swing. Under her on the floor you see the projection a excerpt of the Video documentation of her 8 hours Performance in mountainous landcape and reads from her summit diary. Each swing represents a summit of happiness, marked by one of her costumes like a flag.
Live Performance and Videoperformance 2023
Presented at: 1. Perspectival Festival Damüls, 13-16.7.2023 Damüls and Groupexhibition Projekt Nona FIS Museum Damüls 2023
Duration of the Live Performance: 8 Hours
Duration of the Video: HD 16:9, 23:08 min. MP4, colour, sound
Camera and Videocut: Stefano Cagol
Costume Design: Nezaket Ekici
Dresscutter: Süleymann
Equipment: 5 costumes, flag holder, bagpack, 4 swings, water, summit book
Video still by Stefano Cagol
Hullabelly
In the video performance Hullabelly, the artist, veiled by a headscarf, dressed in trousers and a skirt, moves with a hula-hoop to Oriental belly dance music. She uses only her head and neck to rotate the hula-hoop. Ekici gives the everyday hula-hoop a political and cultural twist as she spins the glittering hoop around her veiled head. By using the hula-hoop — an emblem of modernity — Ekici alters its meaning by restricting her performance to her neck, where it makes repeated contact with her headscarf, a symbol of traditional life. Ekici challenges our expectations by using a playful object to illustrate a cultural field of tension, merging tradition with modernity and blending Western lifestyle with the traditional Oriental way of life. One could say that she harmonizes modernity and tradition in the ancient Greek sense of the word harmonia, which essentially means assembling, using some force to create a beautiful proportion and an aesthetic fit. As live performance for example was presented at the 2003 Venice Biennale, lasting three hours to the point where the hula hoop appeared to almost suffocate the artist. This work was part of a collective exhibition of performance installations entitled Recycling the Future.
Videoperformance 2002
Duration of the Video: 2:04
Medium: DV 4:3, in Mp4, colour, sound
Camera: Susanne Winterling
Editing: Nezaket Ekici
Equipment: Hullahoop, Headscarf, Costume, Belly Dance Music
Video still by Susanne Winterling

Blind
With her performance, Blind the artist Nezaket Ekici refers to the picture holy Cäcilie (1923) of the painter Max Ernst. Following the legend, Cäcilie lived 500 p.chr., showing Cäcilie in her martyrdom. The picture of Ernst shows Cäcilie fixed in a wall, where she ought to die. But she survived because of her strong believe in god. Similar to this scene the artist shows up in her performance fixed in a Wall of gypsum. Only her naked arms are towering out of the gypsum form. It looks like a sarkophargus. In her hands, the artist holds a hammer and a chisel. Form the moment onwards, when she intends to use these instruments to free herself, the viewer finds himself in a dilemma. Shall he belief, that the artist will win out and free herself? The scene transforms more and more into an allegory of ones own life, standing for a fight to avoid stranding. Every single smash with the hammer speaks about the ambiguity within succeeding and stranding in our own lives.
Performance Installation since 2007
Presented at: Performance and Solo Exhibition Staatsgalerie Stuttgart, (Lange Nacht der Museen), 17.3.-1.4.2007
Duration of the Live Performance: 2 h
Duration of the Video: 7:00 min
Medium: DV 4:3, in Mov/Mp4, colour, sound
Camera: Andreas Dammertz
Editing: Nezaket Ekici
Equipment: Plaster, hammer, chissel, costume, sculpture
Photo by Andreas Dammertz

Human Cactus
The artist shapes a cactus mimeticaly. The dress, occupied with 4000 toothpicks, deceptively appears as a defensive desert plant in the video performance. There must be something human-like at a cactus, otherwise the artist would not be able to pretend beeing a cactus. If the cactus would be able to, it would probably look for water, like the artist does, because it is the striving for water that made the cactus what it is.
Duration of the Video: 4:04 min
Medium: 16:9 HD, MP4, sound colour
Camera and Editing: Branka Pavlovic
Costume Design: Nezaket Ekici
Costume Fabric Stylist: Christine Büschel
Music: Sneaky Snitch (Creative Commons, Royalty-Free music for download), Royalty Free, Kevin MacLeod
Copyright Kevin MacLeod 2006.
Licensed to the public under http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/
verify at http://www.incompetech.com
Video still by Branka Pavlovic

Pars Pro Toto
The artist works in a costume with apron and 6 kettles as well as a steam iron and an ice block (50x50x50 cm) on a metal base. The ice block lies on a perforated plate, so that the melting water can flow off downwards. Below this is a collecting basin (approx. 6 litres) on which a drain valve (water tap) is mounted. The kettles and the steam iron are connected to the electricity. Spotlights illuminate the scene. The splashing of the melting water in the collecting basin is transmitted loudly via a microphone. She starts ironing the ice block and ejects warm steam with the iron. The ice melts slowly and single drops fall through the holes. The artist scrubs the ice with a cloth and sucks up excess water, which she then wrests into the collecting basin. The artist fills the kettles with the collected water and heats them. She pours the heated water onto the ice block to speed up the dew process and fill it again into the kettles via the tap at the bottom. She repeats the processes with the iron, the kettles and the cloth until the ice block has melted. The artist works in a closed energy and water cycle and melts the ice block with her work. The art work deals with climate change, which is influenced by human activity. The cycle that the artist exemplifies „pars pro toto“ stands for all human activities around the globe.
Duration of the Live Performance: 5 hours
Duration oft he video: 21:42 min.
Medium: HD mp4, 16:9, colour, sound
Technician: Malte Yamamoto
Camera and Editing: Branka Pavlovic
Ice Company: Robbi’s party-eis.com
Costume Design: Nezaket Ekici
Dress cutter: Süleymann
Equipment: Pedestals, water, iron, ice block, spotlights, costume
MOMENTUM AiR
STUDIO RESIDENCY
Gulnur Mukazhanova
8 October – 1 November 2023

STUDIO RESIDENCY PROJECT:
PREPARING FOR THE 25TH SHARJAH ISLAMIC ARTS FESTIVAL
For twenty-five years, the Sharjah Islamic Arts Festival (SIAF) has been a distinctive artistic event. It has reinstated Islamic arts to their global status alongside other beautiful forms of art.
The 25th edition of SIAF affirmed the importance of highlighting Islamic arts through Emirati, Arab, and international contributions, and openness to diverse experiences from all countries worldwide.
Sharjah Islamic Arts Festival contributes to enhancing the presence of Islamic art under the patronage of His Highness Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the Supreme Council and Ruler of Sharjah, affirming the importance of arts as a bridge to bring people together and communicate through a unified language of creativity and art.
The 25th Edition was themed ‘Manifestations’, a word laden with profound aesthetic and intellectual significance, open to multiple interpretations varying among artists. Thus, the festival embraced diverse artistic expressions to encapsulate the theme’s vitality through various artistic presentations while preserving the intrinsic authenticity of Islamic arts. Throughout the festival, 132 events took place, including exhibitions, art workshops, and lectures organized by the Department of Culture in collaboration with 18 entities in Sharjah. These include institutions like the House of Wisdom, Arab Photographers’ Union, Photographic Society, Emirates Fine Arts Society, and other cultural venues in Sharjah.
WORK-IN-PROGRESS PHOTOS
ARTIST BIO:
Gulnur Mukazhanova graduated from the Kazakh National Academy of Arts in Almaty (2006), and the Weissensee Art Academy in Berlin, Germany (2013). Her interdisciplinary practice focuses on textile art, but also encompasses photography, video, installation, and sculpture. Mukazhanova’s art is a confrontation of two different cultures but also a dialogue between them. From her Central Asian roots she keeps a strong physical relation to traditional materials that are not only used for their aesthetics but have a symbolic and historic meaning. Mukazhanova’s work is influenced by Kazakh textile traditions, with felt and lurex fabrics as her most important materials. She addresses identity problems and the transformations of traditional values of her culture in the age of globalisation. Mukazhanova’s works are her reflection upon current kazakh society. They aim to critically illuminate the tensions between the individual, the post nomadic developed identity, and the alienation wrought by global information and media culture.
Mukazhanova has participated in international biennales such as: A Time for Dreams, IV Moscow International Biennale of Young Art, Moscow, (2014); and the Krasnoyarsk Biennale, Russia (2015). In 2018 she participated with Iron Woman in the groundbreaking exhibition Bread & Roses: Four Generations of Kazakh Women Artists, at MOMENTUM, Berlin. In 2022, Mukazhanova participated in the prestigious Artist Residency program at CHAT – Centre for Heritage Arts & Textile, in Hong Kong. Selected recent exhibitions include: Mimosa Haus, London, UK (2022); Davra Art Collective, Dokumenta XV, Kassel, Germany (2022); Kulturforum Ansbach, Germany (2021); Asia Now, Paris, France (2022, 2021, 2019); MOMENTUM, Berlin, Germany (2022, 2021,2018); Aspan Gallery, Almaty, Kazakhstan (2018); Wapping Power Station, London, UK (2018); National Museum, Astana, Kazakhstan; (2017); Daegu Art Factory, Daegu, South Korea (2017); Artwin Gallery, Moscow, Russia (2016); HWK Leipzig, Germany (2013); Freies Museum, Berlin, Germany (2013); Tengri-Umai Gallery, Almaty, Kazakhstan (2010), amongst many others. Her work is held in international collections, including: MOMENTUM, Fondazione 107, Turin, Italy; Krasnoyarsk Museum, Russia; La Metive, Moutier-d’Àhun, France.
EXHIBITION PHOTOS
FROM THE 25TH SHARJAH ISLAMIC ARTS FESTIVAL

MOMENTUM AiR
Henri Cash-Finlay

Fading Myths
MOMENTUM Artist Residency
Open Studio Exhibition
At GAD, Freienwalder Str. 30, 13359 Berlin-Wedding
Opening
Friday 27 Feb, 7 – 11pm
Viewing by appointment from 28 Feb – 8 March
Contact: henri_cash-finlay@hotmail.com
![]() |
![]() |
In a new methodology of working developed during his Artist Residency at MOMENTUM, Australian artist Henri Cash-Finlay employs the process of photo-degradation as a deliberate and generative method of art making. Drawing from his photographic practice, Cash-Finlay subjects painted surfaces to prolonged exposure to light, using bespoke machinery he has meticulously designed to denature pigment through controlled exposure to ultraviolet light. The resulting works undergo a transformation akin to material sunburn: images bleach, fracture, and fade, leaving behind surfaces marked by time, exposure, and vulnerability. The resulting body of work occupies a threshold between painting and photography, where images are neither fixed nor fully erased, but instead exist in a state of continual material negotiation.
Referred to by the artist as complex anthotypes, these works position light not as a tool of illumination but as an active agent of erosion and change. Rather than preserving the image, Cash-Finlay allows it to deteriorate, foregrounding degradation as both an aesthetic and conceptual force. The works resist fixity, embracing entropy, erosion, and instability as generative conditions within the act of making. In doing so, the artist challenges dominant cultural values that privilege permanence, control, and archival longevity, proposing instead an understanding of art as contingent, temporal, and materially alive.
Cash-Finlay’s practice is informed by his experience as an Australian artist, where the intensity of sunlight, landscape, and climate are inseparable from broader histories of colonial occupation and cultural inscription. His unique process of image-making draws attention to the environmental and cultural conditions shaped by intense light and climate, opening a broader conversation on colonial identities and their inscriptions upon land, bodies, and images. The gradual bleaching and breakdown of pigment becomes both a material record and a conceptual gesture, echoing the ways histories are imposed, altered, and destabilised over time. The exhibition opens a space to consider degradation not as loss, but as a productive site of meaning, where exposure becomes a form of knowledge, and disappearance a mode of resistance.
These foundational studies function as a means of interrogating our expectations of permanence, authorship, and stability within art objects. With a measured provocation toward the institutional frameworks of conservation and preservation, complex anthotypes reframe impermanence not as a condition to be resisted, but rather positioning entropy, erosion, and transformation as a generative force within artistic production. By employing photographic erasure as a painterly strategy, Cash-Finlay situates his practice within the lineage of process art, applying natural phenomena as a critical tool to question, unsettle, and ultimately dispel the cultural and aesthetic institutional defaults that privilege control, endurance, and fixity. Cash-Finlay proposes, instead, an understanding of art as contingent, temporal, and materially alive.
-Rachel Rits-Volloch
With sincere thanks to GAD and Kolonie Wedding for hosting the exhibition

Artist Residency
1 March – 31 December 2025

ARTIST BIO
After graduating from the Queensland University of Technology, Brisbane, with a bachelor’s degree in fine art (visual art) in 2017, Henri has spent the last half-decade working in remote Indigenous Art Centres across Australia. Primarily as a curator, Henri has produced exhibitions for most major Australian cities as well as internationally.
In 2024 Henri went on a sabbatical in Berlin, advocating for Indigenous artists and to solidify his own art practice.
Henri continues to be an avid supporter of the arts through his initiative AREA, established to provide space for artists to explore new methods of work not possible without additional resourcing. AREA is currently focused on supplementing Indigenous Australian Art Centres with curatorial, administrative and material support.
Ali Curung, silver gelatine print, 16.5 x 25 cm, 2023
Gustav at the Beach, silver gelatine print, 16.5×25 cm, circa 2022
Dad at the Wedding (detail), silver gelatine print, 15×10 cm, 2022
ARTIST STATEMENT
For this residency, I am interested in exploring the material conditions and cultural separations of the Australian nation-state and its structure as a “double nation”, so explored in historian Ian McLean’s book of the same name. In seeking to quantify the generative intersection of environment and genealogy and its subsequent sprouting of culture and personhood I have turned to documentary-style portraiture of my own family. There is an allocation of place or placement in the act of photography that I rely on to explore these ideas surrounding nationality in the context of this double nation.
The residency project will experiment with the process of photodegradation as a novel method of art making.
The material change of objects under intense sun exposure implicit in the process of photodegradation mimics the burning of European colonists in the severe Australian landscape. This rejection by the environment has become synonymous with contemporary Australian identity as exemplified in the 1904 poem My Country by Dorothea Mackellar detailing a “love for a sunburnt country”, a poem that has since instilled itself as part of Australia’s national consciousness.
It is in the combination of this novel process and through photographic placement that I continue my work exploring the duality of this double nation Australia.
– Henri Cash-Finlay

Yoghurt’s Arms, 35mm film scan, dimensions variable, 2024
Jazz, 35mm film scan, dimensions variable, 2019
Jazz Playing My Toy Accordion, 35mm film scan, dimensions variable, 2019
Dad and O’ in the Todd River, silver gelatine print, 25 x 18.75 cm, 2022
Frey at the Reptile Park, silver gelatine print, 15 x 10 cm, 2023
Bubble Work

IkonoTV is a 24/7 digital art television channel focused on offering uninterrupted access to various art forms. The programming features visual content ranging from classical art to contemporary works, including paintings, sculptures, architecture, and video art. Rather than typical narrative formats, the channel offers a pure visual experience with no commentary, music, or interruption. The channel aims to make art accessible to a wider audience through satellite and online platforms, with collaborations featuring global artists and curators.
For more details, please visit the official website.
CURATED PROGRAMS
MOMENTUM-LAGOS
ARTIST RESIDENCY
#13
thandiwe adofo
1 – 29 January 2025

the practice of creative resistance
Artist Residency Presentation by thandiwe adofo
28 January 2024
KUNST SALON – By Invitation

ARTIST BIO
thandiwe adofo (b. 2002 in Glen Ridge, New Jersey, USA) is a multidisciplinary artist whose creative expression spans the realms of film and writing. From a tender age, they found their voice, shaped by the rich tapestry of folklore and ancestral teachings imparted by her West African dance instructor. This early exposure ignited a profound curiosity for complex identities and narratives, drawing her into the literary worlds crafted by the likes of Toni Morrison and James Baldwin. thandiwe’s academic journey at Howard University (Washington DC, USA), where she majored in English and History with a concentration in Creative Writing, honed her craft and expanded her perspective. thandiwe’s artistic innovation blossomed further as she directed and co-wrote her inaugural short film, “The Resolution” (2023-24), and co-directed “BURN II” (2023) a vibrant showcase and docu-series of African-American creatives from Howard University and the DMV area. In 2025, thandiwe embarks on a transformative gap year, traveling the globe and immersing herself in esteemed artist residencies — Chateau d’Orquevaux (France), Arts Letters and Numbers (NY, USA), Casa Uno Residency (Costa Rica), MOMENTUM-LAGOS (Berlin, Germany), and Creekside Arts (CA, USA) — dedicated to refining a compelling writing and visual arts practice that reflects her diverse experiences and vision. Concurrently, thandiwe Adofo is the Director of the off-broadway play “Changes” (NY, USA, 2024-25).
ARTIST STATEMENT
thandiwe adofo is a multidisciplinary artist whose work interrogates the complexities of Blackness, engaging with themes of historical memory, tragedy, and reclamation. Through storytelling, she critiques entrenched systems of power and challenges political instability. Her art seeks to provoke reflection, reclaim narratives, and use creative expression as a means of resistance and transformative change. – thandiwe adofo
ARTIST RESIDENCY PROJECT
the practice of creative resistance
Writer, poet, and director– thandiwe adofo came to Berlin to expand their already prodigious creative practice into the visual arts. thandiwe’s Artist Residency Project is driven by her experience of the concurrent dualities of contemporary and historical Berlin – a city where time-frames perpetually overlap and history is always present – alongside her ongoing research into the horrors and abuse of human rights in the Democratic Republic of Congo. Following a curatorial program focused on exposure to diverse practices of text-based art, thandiwe has turned their texts into visual installations. Mobilizing the poetry they have written while in Berlin, thandiwe creates insightful, jarring, and compelling works that are meant to revolutionize and radicalize the viewer while also crafting purposeful dialogue for onlookers to engage with.
the practice of creative resistance
Until The Danger Has Passed (2024-), collection of short stories, work-in-progress. Cover art by Omari Foote.
“Until the Danger Has Passed” is one story of a collection of stories that follows Ngweji, a boy in the Democratic Republic of Congo from his birth until his adulthood. Within this story, Ngweji is in the prime of his childhood being raised by two older boys in a Mai-Mai militia camp. The two young men raising Ngweji, Kasese and Fumu act as the primary characters in this story, attempting to find their own paths within the tradition and indoctrination of the militia as well as their own masculinity and their roles, active or passive within the violence. Ngweji acts as a secondary character, dealing with the abuse of power in the encampment and child labor as a means of providing for himself. “Until the Danger Has Passed” considers the roles played within a genocide, both internal and external and the realities of the situation occurring in the DRC.
– thandiwe adofo
untitled (ode to berlin) (2025), video installation with sound, original poetry, 1:59 on loop.
i took a walk aimlessly through berlin
my fingers graced the feeling of war for the first time
embedded into the scape living through tides of silence
bullet holes rest gracing the presence of
a woman and her friend share a rolled cigarette
in german they speak of
a lost lover and his new found virtue
or a man with his daughter in the trolley
chasing the ghost of her mother
bullets lay claim to the pads of my fingers
claiming another life
yes, i walk aim less ly throughout berlin
i feel cold
on the tip of my tongue
there is a certain permanence here within the wine they drink
and the tingle of a child’s laugh
as her father chases down death
or a the smoke of a rolled cigarette brimming with hope
it stays within them, a remembrance thou shall not forget
but bullet holes are still scars
not filled, not forgotten but
not solved– truly. because
the permanence of war
resides within the land within the buildings
both that stood and that fell within the cobblestones we walk upon
yet
it is still torn within the people they live on
with the torture of the past
residing within their bodies bleeding out like bullet holes.
untitled (i think of war) (2025), video installation with sound, original poetry, 2:01 on loop
i think of war
i think of war. sometimes.
of what happens when a bomb drops onto someone’s front lawn
one with plastic porch chairs and cigarette buts and beer cans
what is lost in that moment.
fruit flies, sitting in the sink she swats them
a favorite spoon round yet small, with a smooth ness
a set of keys
to a front door
with a lock with a catch
to a place that no longer has one
i think of war.
of the pain
when shrapnel and fire graces your skin
of evaporating rain as flame embraces air
of final goodbyes and kisses on cheeks that are now hollow
or of the last thoughts if death comes without a whimper or cry
if you can feel it
when it has been decided it is your turn
i think of war. i think of war.
sometimes.
untitled (on burdensome blues) (2025), video installation with sound, original poetry, 2:05 on loop
hands
tinted in a burdensome blue small yet blisters poking palms reminiscent of starry nights
the first time you bled gold
child,
your fingers
should be soft
with hints of crayon on their tips
learning how to write your name
before you learn how to pluck beads of color
for your family to eat
child,
step into the oasis
and allow the darkness
in which you work
to become your only light
for the richness
of your land
to be held of a man in western winds
child,
you know this ground you’ve lived within it since you could breathe
and you breathe out dust
lungs coated in that burdensome blue
because they have stolen your life
not the man in a uniform nor the man above him or the man above him
but the reds
have decided
you must breathe burdensome blues to power the whites
the little black girl goes to europe. (2025), original poetry.
the familiarity of it is distrusting reminds you of your own machine something sickening that has acted in tandem since, since.
and yet we live within it it pulled you through with a promising grin
in the void of better
and when i left
in search of a true better was i only confronted with a familiarity
not a grin
but a sarcastic smile that spit on my shoe
and this one
did not promise
a better
no
this one told me
that i do not deserve
a better
this one told me
that i should be grateful for the spit on my shoe
painted in a european skin painted in reds and blues all white underneath
am i? (2025), original poetry.
am i just? little black girl
ignorant. quiet when adults are speaking.
am i just?
little negro girl
wide-eyed with white in the middle
am i just? minstrel?
fit to dance and sing when the tone strikes?
should i just?
be grateful that i can see the table
should i just? be grateful
am i just?
should i just?
am i just?
why be grateful for breeze when there is wind?
why search for light when there is sun?
am i just
to forgive how little my plate is
when there is a feast for all to enjoy
should i just?
burdensome stone (2025), original poetry
poetically, i feel the weight of words on the paper. heavy like marble resting on your chest. as i talk
i write around myself, a swiveling symphony of words all of which avoid. and then it sinks.
i sink, within to my self. feeling the weight of the words on paper. heavier than black bodies being carried down to their graves. and this weight of words, suffocates me. i must act– sing– dance– write– read–
perform
within this.. weight. one day my grandmother told me, my great-great grandfather was lynched.
breath caught in my throat. a true dealing of cards that i did not know were so close, yet so removed.
it was just– as it was– he was lynched. he worked on the railroads, caused some trouble, perhaps he was
a drunk. or maybe he touched a white woman the wrong way at the right time. or maybe he had debts yet stashed money in his pockets. but she said, she said it, like it was
his fault. like the family knew, my grand mother, and her grand mother knew.. it was his fault. he had brought this weight upon himself and when he
could no longer breathe underneath the stone that sat on his chest. it was on him. the burden too big for
his hands, too choking for his throat, yes too burdensome to uphold. . . yes it was his fault. it must’ve been.
and so when i feel the weight of words on paper. in attempts to write what the mind can’t hold, what the breath can’t speak, what the hands can’t carry.
i remember, as a little black girl, i deal in burdens. i must too, carry. or it will be my fault when i am lynched too.
All original poetry reproduced above, courtesy of thandiwe Adofo.
For more fiction, poetry, essays, and film visit thandiwe adofo’s website HERE >>
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE
COEXISTENCE
MOMENTUM’s Final Exhibition at the Kunstquartier Bethanien
together with Yeoul Son
Curated by Rachel Rits-Volloch
Produced by Emilio Rapanà
OPENING: 14 December 2024
4:00 – 9:00pm
EXHIBITION: 15 – 22 December 2024
4:00 – 7:00pm & by appointment
@ MOMENTUM
Kunstquartier Bethanien, rm 134
Mariannenplatz 2, 10997 Berlin

COEXISTENCE is the exhibition wrapping-up MOMENTUM’s tenure at the Kunstquartier Bethanien. To bid goodbye to our home of 14 years, MOMENTUM is proud to invite eminent Maltese artist Norbert Francis Attard to make a new site-specific installation for our space. Forming the latest work in his ongoing Coexistence Series, RED vs BLUE refers to the political and philosophical divisions fracturing our contemporary world. Attard’s direct frame of reference is the growing polarization between the two political parties in Malta. Yet RED vs BLUE can readily take on far more global connotations. This work came into conceptual being during the death pangs of the highly contentious US elections in November 2024, when every news cycle spotlit a country fractured in a patchwork of Red and Blue extremes. And whereas Red and Blue are the colors of politics the world over, this ideological color palette is far from shackled to the political.
Referring to one of Attard’s first works in his Coexistence Series (“I See Red Everywhere”, Malta 2002), Raphael Vella writes, “Red is probably the most abused colour in the spectrum. It shocks television viewers when it makes a sudden appearance at war scenes but returns to banality whenever it colours fast-food chains. The sheer strength and brilliance of red make it the most ambiguous of colours: it can represent sexual passion or even maternal warmth and patriotic love but it often borders on vulgarity. Its multivocal character is probably a result of its “excessive” nature. Red is always “in excess”: it is always too hot, too eye-catching, too partisan, too greedy, too painful, too noisy. It doesn’t ask politely for our attention; it demands it! This is the essence of its vulgarity. Red refuses to be subtle. It doesn’t know when enough is enough.”
By that same token, blue is the calming color of nature; of bright blue skies and deep blue seas. Blue is associated with peace, tranquility, spirituality and healing. Yet blue is also the word used to denote emotions of depression and despair. Historically, blue has been the precious purview of royalty, wealth, and power. Blue is a highly cultured color; Picasso had a whole period of it, Yves Klein monopolized it, and a vast musical genre is encapsulated in it. Blue is all around us, yet it is the rarest color in nature. Blue is the calm before the storm. Blue runs cold where red runs hot. They are opposing extremes, open – in all their diversity of meanings – to endless interpretation.
In dialogue with Norbert Attard’s monumental new work addressing ideological issues on a global scale, the site-specific installation DATA vs DATA, by Malta-based Korean media artist Yeoul Son, measures temperature at the local level of our space in the Kunstquartier Bethanien. In translating temperature data into visual language, Yeoul Son critically examines the process of converting phenomena into data, questioning the representations and interpretations that emerge. The literal is here extrapolated to the social and political, with Yeoul Son taking the temperature of Berlin during its cultural climate crisis. At a time when serious storms are brewing in Berlin’s sociopolitical climate – when recent elections have proven Berlin to be an island floating in a sea of far-right sentiment, and when Berlin’s vaunted art and culture scene is being obliterated by diverting funds in aid of a war nobody wants – it is high time to take a better measure of the increasingly fraught climate around us.
This exhibition takes place at a critical juncture in Berlin’s very identity as the art capitol of Europe; at a time when idiotically short-sited political decisions are threatening to eviscerate the art and culture scene in Berlin; when budgets for visual and performing arts institutions are being radically cut; when artists are being evicted from their studios; when they are being silenced and penalized for voicing political dissent; when so many of the support structures for the arts – which had made Berlin so unique and built-up this city’s reputation as a cultural mecca – are being de-funded. In this context, and particularly in a city where coexistence has so catastrophically failed in the past, the notion of coexistence takes on a far too ironic tone. And yet coexistence is what we all need most, if there is to be any hope for the future.
COEXISTENCE takes place two weeks before MOMENTUM loses our home of 14 years in the Kunstquartier Bethanien. We wrap-up our program in this space by inviting Norbert Francis Attard to wrap-up our space. This exhibition bears witness to the end of an era – both for MOMENTUM’s home in the Kunstquartier Bethanien, and if the current political climate persists, for Berlin’s unique standing as the capitol of art and culture. Yet COEXISTENCE is not only the title of this exhibition, it is, and must remain, our fervent hope for the future.
[Rachel Rits-Volloch]

ARTIST STATEMENT
Norbert Francis Attard
COEXISTENCE SERIES
Permanent and Emphemeral Pieces
For decades, Norbert Francis Attard has been creating installations that explore the theme of existence. He delves into the art of striking a balance between opposing concepts like life and death, as well as the interplay of familiarity and unfamiliarity within visual language. He achieves this by using several everyday materials, including ready-made objects. The conceptual tapestry woven into the works of the Coexistence Series, is an intricate interplay of philosophical musings, personal inspirations, and a profound reflection on the symbiotic nature of existence. This philosophical maxim encapsulates the existential imperative of coexistence, asserting that the very foundation of our existence hinges upon the harmonious interplay of diverse elements. It sets the stage for a deeper contemplation on the interconnectedness of all things, framing coexistence not merely as a choice but as an intrinsic law governing the universe. The title “Coexistence” transcends its literal interpretation, unfolding into a philosophical treatise on the highest principle that underlies the universe. It goes beyond a mere thematic choice, becoming a profound exploration of existential reality. Coexistence, in this context, emerges as the essence of the universe itself. It signifies a holistic principle where nothing exists in isolation and every element contributes to the support and sustenance of others. This notion elevates coexistence to the status of a universal law, shaping the very fabric of our reality. The Coexistence Series encapsulates a profound narrative about the purpose of life. It suggests that our journey is twofold – we live to learn the art of coexistence, and in turn, we coexist to learn the true essence of living. This cyclical interplay becomes a guiding philosophy, emphasizing the interconnectedness of life’s experiences and the invaluable lessons embedded within the tapestry of coexistence. In essence, Coexistence is not merely a title; it is a philosophical exploration that invites viewers to delve into the intricate dance of existence, where the threads of life, philosophy, and cultural symbolism converge to create a tapestry that resonates with the very essence of the universe.
RED vs BLUE
Site-specific Installation at MOMENTUM
This installation features two colors of 40mm wide elastic bands—red and blue—that alternate and intersect at the center of the space, where two columns stand. All the bands pass through these columns, extending to the four corners of the room. In the central area, where the columns are located, the red and blue bands alternate, creating a visual dialogue between the two colors. At the room’s corners, the bands are separated, with red on one side and blue on the other. However, at the intersection point, the bands intertwine, symbolizing the communication and interaction between the two political factions.
The term “RED VS BLUE” refers to the two main political parties in Malta: the centre-right Nationalist Party and the centre-left Labour Party. Since Malta’s independence in 1964, these parties have shaped a polarized political landscape. This division is not merely a local issue; it reflects a global trend seen in recent years. The growing popularity of certain parties can significantly impact the rule of law, human rights, and fundamental freedoms.
Ultimately, “RED VS BLUE” serves as a reminder of the profound quote by the esteemed English philosopher Bertrand Russell: “It’s coexistence or no existence.” This quote encapsulates the essence of the Coexistence Series, highlighting the critical need for dialogue and understanding in a world marked by division.
[Norbert Francis Attard]
Selected previous works from the Coexistence Series:
“Beyond Conflict”, The Oratory, Anglican Cathedral, 2nd Liverpool Biennial, UK, 2002. MORE INFO > >
“”I See Red Everywhere”, Portomaso, Malta, 2002. MORE INFO > >
“Coextistence”, Seoul, South Korea, 2023. MORE INFO > >
ARTIST BIO
Born in Malta in 1951. Based on the island of Gozo (Malta) and since 2010 in Berlin (Germany).
Norbert Francis Attard started as a self-taught painter and graphic artist before turning to installation art in 1998. He graduated in Architecture from the University of Malta in 1977, practicing the profession as architect for twenty years until 1996. He lived in Germany in 1978/1979 working with the firm ‘Licht in Raum’, directed by Johannes Dinnebier, one of Germany’s pioneers in light design. Attard now focuses on a contemporary art practice that incorporates architecture, sculpture, photography, video and installation, to explore his major interests in places and their memories. He blurs the boundaries of these disciplines to incorporate the irreducible physicality of sites, and to explore their sedimented multiple layers of memory, treating them as a product of place, of social interaction, and as a generative process.
He is a founding member of stART (2002) – a group of Maltese contemporary artists; a committee member of the Malta Council for Culture and the Arts (2002-2005); committee member of Piazza Teatru Rjal (2013-2020), director of GOZOcontemporary since 2001 – an art space, offering self-directed residencies to international and local artists, on the island of Gozo. Norbert Francis Attard is founder of Norbert Francis Attard Foundation (formerly META Foundation) which is the organising body of Valletta Contemporary (VC) which he established in April 2018. He is currently the artistic director of Valletta Contemporary.
Since 2002, seven books have been published about his work: I See Red Everywhere (2002); Four Olympics (2004); Between Earth and Sky (2007); The Archetype Series (2021); Soap to Think With (2022); Holistic (2023), Phase & Occasion: Art and Poetry in Malta (2024); His first monograph, Grey is Hard to find, a publication (3 volumes) covering the last 30 years of his work will be published in 2027.
Norbert Francis Attard represented Malta in the 48th Venice Biennale (1999).In addition, his works have been included in many major international exhibitions, such as: 1st Malta Biennale (2024); MOMENTUM, Berlin (2024); Coexistence, Seoul, South Korea (2023); Soap to think With, Gozo Contemporary, Malta (2023); Meta Landscapes, Valletta Contemporary (2022); The archetype Series, Valletta Contemporary (2021); Court of Justice, Luxembourg (2017); Council of Europe, Strasbourg (2016); Kunstquartier Bethanien, Berlin, Germany (2015), Beijing Biennale, Beijing, China (2015), Sculpture by the Sea: Aarhus, Denmark (2015); Bewegter Wind, Kassel, Germany, (2014), Malta Design Week, Valletta, Malta, (2014); Fjellerup/Bund & Grund, Fjellerup, Denmark (2013), Hermetik, Fort Tigne, Malta (2113); Manifesta 9 Parallel Events, Genk, Belgium, (2012); Beaufort 04, De Panne, Belgium (2012); OSTRALE 011, Dresden, Germany (2011); Galeria Nuble, Santander, Spain, (2011); Urban/Meridian organized by Haus der Kulturen der Welt, Berlin, Germany, (2011); Thanatoplolis, I-Park, Connetticut, USA., (2010); Ruhr-Atoll, Essen, Germany (2010); 5th Biennial Vento Sul, Curitiba, Brazil (2009); 25th Alexandria Biennial, Egypt (2009); CUBE OPEN, Manchester, UK (2009); 2nd Bienal de Canarias, Canary Islands (2009); INHABIT 09, in collaboration with Brisbane City Council, Australia (2009); ARRIVALS, Turner Contemporary, Margate, UK.(2008); Irish Museum of Modern Art (2008); Intrude 366 : Art and Life, organized by Zendai Museum of Modern Art, Shanghai, China (2008); 3rd Echigo Tsumari Triennale, Japan, (2006); Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan (2005); Casoria Museum of Contemporary Art, Naples, Italy (2005); ARTIADE, Athens, Greece (2004); 8th Havana Biennale (2003); Paths to Europe, Macedonia Museum of Contemporary Art, Thessaloniki, Greece (2003); 2nd Liverpool Biennale (2002), Edinburgh International Festival, Scotland (2002); Floating Land, International Site Specific Art Laboratory, Noosa, Queensland, Australia (2001); Diaspora, Oviedo, Spain, (1998), amongst many others. He was nominated for the Cool Silicon Award, Dresden, Germany, 2011.

ARTIST STATEMENT
Yeoul Son
DATA vs DATA
Yeoul Son’s work questions the inaccuracy and ambiguity of data experienced in our daily lives. Her practice critically examines the process of converting phenomena into data, questioning the representations and interpretations that emerge. In translating data into visual language, she focuses on uncovering imperfections, local diversity, and multiple perspectives, rather than privileging generalized or standardized data. Throughout her artistic and academic work, Yeoul Son examines issues of technology and information transparency, questioning the invisible sources and processes behind data and technology.
In the site-specific multi-media installation “Data vs Data”, Yeoul Son explores the contrasts between public and individual data specific to Berlin. The installation at MOMENTUM consists of three parts: “Personal Weather Station”, pieces from the “Colors from Data” series, and a QR code linking to the “Data Drawing” webpage.
In the “Colors from Data” project, I collect humidity and temperature data at various locations every 10 seconds over the course of an hour using a wearable, location-based sensing device. This data is then translated into colors and shared via Google Maps, with the transformed color data also displayed on monitors. For comparison, I create a canvas representation of color data derived from public weather information for the same time and location.
“Data Drawing”, a series derived from Colors from Data, involves a drawing practice on Google Maps. It uses colored points created from real-time temperature datasets, which are uploaded and collected while moving through different locations.
“Personal Weather Station” is a project where artists install personal weather stations to collect and stream real-time data while also sharing information about the electronic components inside the station and its location. These stations are installed in visible, everyday settings or public spaces, contrasting with conventional weather stations that are often inaccessible or unseen.
ARTIST BIO
Born in South Korea in 1984. Lives & works on the island of Gozo (Malta).
Yeoul Son is a multidisciplinary artist whose creative journey spans the realms of traditional Oriental painting and contemporary new media. Graduating from SangMyung University in Seoul with a BFA in Oriental Painting in 2007, Yeoul Son’s artistic evolution led her to explore the intersection of art and technology, prompting her to pursue an MA in Computational Arts at Goldsmiths University, London. Central to Yeoul Son’s artistic practice is a critical examination of the process of converting phenomena into data. Through her work, she seeks to express the intricacies of data through vibrant color, intricate visual landscapes, and the imagery of nature. Yeoul employs a range of optical and metaphorical techniques, embracing the diverse possibilities of artistic expression rather than merely quantifying phenomena through data.
Yeoul Son’s solo exhibitions include: 2020 Data Landscape, Place Mak 3, Seoul, South Korea; 2018 The Data Storage, SeMA (Seoul Museum of Art), Seoul, South Korea; 2014 ‘Export Selected’ – Son Yeoul solo exhibition, KunstDoc Project Space Nanji, Arts Council Korea, Seoul, South Korea; 2012 Digital Cistern – Space HAM, Seoul, South Korea; 2009 brief thinking about Information Technologism –Space Zero, Seoul, South Korea. She has participated in group exhibitions in South Korea, Malta, London, and Rotterdam.
With Thanks To:

LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
#12
Babette Walder
2 – 29 October 2024

OPEN STUDIO
27 October 2024 @ 3-7 pm
So weit, so gut (So far, so good)
Artist Residency Exhibition by Babette Walder
@ MOMENTUM-LAGOS
Kunstquartier Bethanien, rm 134
Mariannenplatz 2, Berlin

ARTIST BIO
Babette Walder (born 1999 in Zürich) lives and works in Basel. She graduated in 2024 with a BA in Fine Arts from the Basel University of Art and Design, Institute Art Gender Nature, after completing a year of study at the Bern University of the Arts in 2021. In 2020 she graduated from Zurich University of the Arts. Babette Walder has participated in many group exhibitions throughout Switzerland, and has worked as a curator on “Sincerely” at the HGK Institute Art Gender Nature, Basel University of Art and Design.
ARTIST STATEMENT
In her artistic practice, Babette Walder makes scurrilous, affectionate, bitter objects and narrations which stand in as political bodies and challenge notions around different modern identities. In dead serious idiocy, the works navigate the tension between bitter realities and playful expression. Employing a tactile formal language to attempt subtle forms of rebellion, her works push and pull interaction and draw closer to the precious and strange bodies of others.
ARTIST RESIDENCY PROJECT
So weit, so gut (So far, so good)
Out of a daily practice of discovering Berlin by foot and collecting objects off the streets came an interest in the city‘s pavement and the shoes that grind on its surface day by day. Mundane cobblestones are reimagined as plinths carrying scaled down ceramic shoes, hard as stone themselves, on a surface seemingly polished down to a mirror finish. Evoking cliché images – steps on wet cobblestone, skin deep glamour of Berlin’s nightlife – „Die Grosse Frau“ is taking an equally unreal walk nearby, moving into dialogue through play on scale and visual language. „So far, so good“ marks only a stop-over in a long walk.
– Babette Walder
PREVIOUS WORK
Dornenobjekte (Thorn Objects, 2022-2023). Dog rose thorns on leather cap and gloves. Dimensions variable.
“Dog rose bushes inhabit the lesser noticed but omnipresent corners all over Basel’s public space. Harvesting their thorns and making them into wearable pieces for humans makes for an ambiguous portrayal of defense and attack.” – Babette Walder
Die Grosse Frau (The Large Woman, 2023). Video installation (portrait format, 8 min loop, sound), painted panels, speaker, fabric, tassels, darning wool.
“I was visited in a dream by a woman as tall as a house with grass on the top of her head. Sitting on that grass, I communicated with her without words but through art. In “Die Grosse Frau”, I wanted to imitate and become that woman, who was already me in a sense. The work reflects in a surrealist tone on self tenderness and womanhood.” – Babette Walder

Rüstung (Armor, 2024). Glazed ceramic, batting, cotton fabric, sewing thread, ribbon, faux leather straps, eyelets, metal fasteners. Dimensions variable, roughly human-sized.
Social gender roles provide structure. They shape society’s expectations and allow us to adapt to them. At the same time, they protect us from having to expose ourselves as individuals. It seems we could retreat into them, like into a comfortable shell. Yet this protection proves fragile. It aims to show something other than reality and can become painful when it doesn’t fit or is worn too much. Some armors are more uncomfortable than others. “I, too, wear armor, but it is allowed to be vulnerable. I don’t need it. It’s not the only thing protecting me.” Underneath the armor, we are soft but not defenseless. In her work, Babette Walder investigates masculine austerity, feigned strength, and rebellious fragility. Through careful choice of materials and production methods she creates a sculptural object of affection that simultaneously challenges and embraces itself in its fragility. – Lea Elina Hofer
Haltefische (Holding Fish, 2023). Twenty fish made from glazed ceramic, piercing jewellery, fishing hooks, leather, plastic, fishnet stockings, acrylic glass tank, ice, hand towels, desinfecting spray, print on paper. ca. 170 x 30 x 60 cm.
DIN 18065 (Handlaufen) (2024). Felting wool, glazed ceramics. Dimensions variable.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE
LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
#11
Nicolas Cespedes
1 – 31 August 2024

OPEN STUDIO
29 & 30 August 2024 @ 5 -9 pm
RETRACING
Artist Residency Exhibition by Nicolas Cespedes
@ MOMENTUM-LAGOS
Kunstquartier Bethanien, rm 134
Mariannenplatz 2, Berlin

Please join us to discover the playful practice of São Paulo-based, Peruvian artist Nicolas Cespedes. Aiming to reconnect with the lost innocence of childhood, Nicolas uses his practice and experience of art as a form of therapy for the many ills plaguing contemporary society, emphasizing the impacts on mental, physical and environmental health.
Engaging his background as a professional skateboarder, Nicolas explores Berlin through the materiality of the city’s surfaces and his encounters with the city at street level. Translating his experiences into intuitive action painting, interventions on found objects, participatory projects, and photography, Nicolas asks us all to retrace our steps back to a child-like wonder at the world.
ARTIST STATEMENT:
My practice explores mental health and sustainability. Investigating the effects modern habits have on us and our environment.
I wish to provoke feelings of interconnectivity and melancholy by creating informal environments that try to connect with the spectator’s purest energy. Communicating through a very intuitive and free language.
The process behind my work is a never-ending exploration of different artistic experiments, using a variety of non-traditional materials, formats, and techniques.
ARTIST BIO:
Nicolas Cespedes is a Peruvian artist currently based in São Paulo, Brazil. His work addresses modern society’s unnatural habits, emphasizing the impacts on mental, physical and environmental health. Using a variety of materials and intuitive techniques, Nicolas creates works that feel very impulsive and free.
The gestural markings, rescued materials and non-traditional techniques in his practice portray the reality of the streets of downtown Latin American cities where he spent most of his time as a professional skateboarder. This informal environment he creates wishes to reach into the core of the spectators’ soul and connect with them in that state of purity.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE
LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
#10
Luis Carrera-Maul
1 May – 2 June 2024

OPEN STUDIO EXHIBITION
BODENLANDSCHAFTEN
Opening: Sunday 26 May 2024 @ 3 – 7pm
With Artist Talk: Luis Carrera-Maul & Katja Aßmann @ 5pm
Exhibition: 27 May – 1 June 2024
Visiting Hours: 11am – 5pm
Finissage: Saturday 1 & Sunday 2 June 2024 @ 3 – 7pm
@ MOMENTUM-LAGOS
Kunstquartier Bethanien, rm 134
Mariannenplatz 2, Berlin

ARTIST BIO:
Luis Carrera-Maul (b. Mexico City, 1972) is a visual artist, curator and art professor. He received his Master’s degree in arts teaching at the Faculty of Arts and Design (FAD) at the National Autonomous University of Mexico (UNAM). He completed his Postgraduate studies in Visual Arts at the Autonomous University of Barcelona and the University of the Arts in Berlin (UdK). Luis Carrera-Maul is the founder and director of the LAGOS – Studios and Residencies for artists, created as a platform for experimentation and exchange for national and international artists. He has received several awards and recognitions, including being a Member of the National System of Art Creators (FONCA), and the Acquisition Award in 2010 at the II Biennial of Painting Pedro Coronel. He was nominated for Best Latin American Visual Artist in the United Kingdom (LUKAS Awards, 2015), and nominated for the Prix Thun for Art and Ethics in Switzerland in 2017.
In 2018, Carrera-Maul was commissioned to produce a work for the XIII FEMSA Biennial in Mexico. He has exhibited both individually and collectively in Mexico, Spain, Argentina, England, Italy and Germany, at institutions such as the Museum of Modern Art (MAM), the National Museum of San Carlos, in Mexico City, Museum of Latin American Art (MALBA) in Buenos Aires Argentina, Barcelona Contemporary Culture Center (CCCB) at Barcelona, Spain, Pedro Coronel Museum and Francisco Goitia Museum both in Zacatecas, the Museum of Oaxacan Painters, Museum of the city in Mérida and the Art Museum of Querétaro , Mexico.
Luis Carrera-Maul currently lives and works between Mexico City and Berlin.
ARTIST STATEMENT
BODENLANDSCHAFTEN (Soil Landscapes)
I understand my artistic practice as an exploration of the forms and processes of nature. In this case the exhibition Bodenlandschaften is an exploration of the Landscape as an object of investigation. Landscape as a motif in the pictorial tradition, warns that an observing subject and an object of observation is necessary to define its visual, spatial, and conceptual qualities. In this sense, these pictorial objects resulting from dry soil transferred on canvas refer us to personal experiences in the natural landscape and a recognition of the human being as part of nature.
These works are an indication of the lack of water, of a process of drought and desertification. Water scarcity is one of the most critical problems we face as a civilization in terms of sustainability. In a short time, we have witnessed how large parts of the earth’s surface have changed dramatically and have become desert areas. The periods of droughts are becoming longer and longer because of Climate Change, which, among other reasons, force the displacement of the migrant population due to the lack of water.
Mud, clay, or any ceramic paste has this quality of referring us not only to the Earth as the place where we live, but also to the origin of life itself. From the creation myths of some religions to the very development of civilization, ceramics is a utilitarian, artistic and cult object. The ceramic material is sensual and attractive because it connects us with nature, evokes primal images of our collective unconscious, while confronting us with the aesthetic and ethical, through the artistic experience.
In this case, the apparent fragility of the works is part of the concept of the work and provokes a tension with the viewer that refers to the permanence and fragility of existence. In the best of cases these works can provoke a reflection on our responsibility towards the planet and the consequences of our own passivity and indifference.
The works developed during the residency are the continuation of a research started in Mexico a couple of years ago, now adapting the technique to the materials available in Berlin. The great diversity of ceramic pastes, fabrics and especially the pigments used, have allowed a technically and conceptually solid body of work.
The use of pigments based on soils that in their name refer to a geographical place such as “Côte d’Azur Violett” or “Gelber-marokkanischer Ocker” conjugates in the titles of the works, a topology of the Soils (Boden). In this sense the title of the exhibition Bodenlandschaften can be understood as a geological, geographical, and stratigraphic study of soils through the color palette of the soils used. The resulting works are extracts of reality, micro or macro, it refers us to our origin and essence; Nature.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE
LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
#9
Guillermo Olguín
15 March – 15 April 2024

OPEN STUDIO
13 April 2024 @ 12 – 5pm
Foreign Object
Artist Residency Presentation by Guillermo Olguín
@ MOMENTUM-LAGOS
Kunstquartier Bethanien, rm 134
Mariannenplatz 2, Berlin

ARTIST BIO:
Guillermo Olguín Mitchell was born in Mexico City in 1969. He lives and works in Oaxaca and Mérida, México.
Olguín completed professional studies at the Cornish School of Arts in Seattle, Washington, USA and postgraduate studies at the Budapest Hungary Art Academy.
He works in several mediums such as photography, graphic art and drawing but is primarily known for his painting. His work often depicts pagan rites and mythology, but is heavily influenced by Mexican art, particular from the state of Oaxaca.
Olguín’s work has been exhibited around the world in countries such as: Mexico, United States, Cuba, Paraguay, Brazil, Argentina, Hungary, Italy, United Kingdom, Germany, Spain, Portugal, France, Finland and Japan. His work is collected by private collectors across the Americas and Europe and by museums such as the Art Museum of Oaxaca and the Graphic Arts Institute of Oaxaca.
CURATOR’S STATEMENT
Berlin Artist Residency Project 2024
luego lo pulo un poco y agrego algo de Europa.
The Migrant Object
or
The Foreign Object
Guillermo Olguín’s interest in the phenomenon of migration stems from his own experience, as the child of a European migrant mother in Mexico.
The artist has travelled and lived in different parts of the world and understands himself to be a migrant artist even in his own place of origin in Oaxaca, Mexico, itself both a source and site of international migration.
This project, carried out during Guillermo’s residency with MOMENTUM-LAGOS, is constructed from interventions of objects collected from flea markets, including in Berlin, among them discarded photo albums and landscape paintings reflective of the artist’s interest in European Romanticism.
These canvases and photographs can themselves be understood as foreign objects, moving in territory and in time, and carrying with them the stories of those who owned them or are represented within them.
Other canvases included here have been worked on across continents, traveling with Guillermo’s “valise de peintre” and, like the artist, transformed on the journey. These works found their final form during this Residency.
Echoing stories of migrants he has lived with, interviewed and observed, the work references the passage of travellers moving North through Oaxaca from South and Central America, Asia and Africa, part of an intensifying phenomenon of global migration.
The finished works speak to the experience of the migrant, the newly arrived, the melancholy and strangeness of unfamiliar landscapes, vegetation, fauna, climate and culture.
These images echo characters, emotions and realities that Guillermo has lived on his own journeys.
They sit within decades of investigation by the artist and are at once his own response to Berlin, in the last throes of winter and the first days of spring, and a reflection of this European capital’s mutable and multicultural nature.
– Luis Carrera-Maul & Frank Jack





The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE
LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
#8
Guillermo Cuahtemoc Olguín Mitchell
1 March – 1 April 2024

OPEN STUDIO
30 September 2023 @ 6 – 9pm
NEW MAN, A WOMAN’S GAZE
With Live Performance @ 8pm
It’s a Girl! Opening one door and closing another
Artist Residency Presentation by Irma Sofia Poeter
@ MOMENTUM-LAGOS
Kunstquartier Bethanien, rm 134
Mariannenplatz 2, Berlin

ARTIST BIO:
Irma Sofía Poeter is a Mexican American artist who has lived on both sides of the San Diego-Tijuana border. Born in Arcadia, California, in 1963, she currently works and lives in Tecate, Mexico and San Diego, California. Irma Sofía Poeter is a self-taught multidisciplinary artist. She began her career as a painter in 1993 and later ventured into sculpture and installation, working primarily with fabrics and textiles.
Selected solo exhibitions include: the National Museum of Art, Mexico City, Mexico (2022); Building Bridges, Santa Monica, California, USA (2022); Bread and Salt, San Diego, California, USA (2022, 2018); The Front Arte Cultura, San Ysidro, California, USA (2019); CECUT – Tijuana Cultural Center, Tijuana, Mexico (2019, 2001); Lagos, Mexico City, Mexico (2018); MIDAC – Museo Internazionale Dinamico di Arte Contemporanea, Belforte Del Chienti, Italy (2017); La Caja Gallery, Tijuana, Mexico (2016); Casa Valencia Gallery, San Diego, California, USA (2014); Textile Museum of Oaxaca, Oaxaca, Mexico (2009); Universidad del Claustro de Sor Juana, Mexico City, Mexico (2004); Universidad Autónoma de Baja California, Tijuana, Mexico (2002); Jardín de las Esculturas, Jalapa, Veracruz, México (2020).
She has participated in numerous group exhibitions, including: La Jolla Historical Society, La Jolla California, USA (2023); La Tertulia Museum, Cali, Colombia (2022); Museo Kaluz, Mexico City, Mexico (2022); Tijuana Trienal, CECUT, Tijuana, Mexico (2021); Art Biennale of Baja California, CEART Tecate, Mexico (2021); Mission Cultural Center, San Francisco, California, USA (2020); Cannon Art Gallery, Carlsbad, California, USA (2020); Escondido Center for the Arts, Escondido, California, USA (2019); San Diego Art Institute, San Diego, California, USA (2017); SDVAN San Diego Art Prize, Atheneaum Music & Arts Library, La Jolla, California, USA (2017); La Caja Gallery, Tijuana, Mexico (2016); Barge House, Oxo Tower, London, UK (2015); CECUT, Tijuana, Mexico (2011); Banner Biennale (Bienal de Estandartes), CECUT, Tijuana, Mexico (2010, 2002); Viva México, Zacheta National Art Gallery, Poland (2007); Cornerhouse, Manchester, UK (2006); Mexican Cultural Institute, Washington DC, USA (2005); XII Salon de Arte Bancomer, Museum of Modern Art, Mexico City, Mexico (2003); Seventh Havana Biennial, Cuba (2000).
ARTIST STATEMENT
I am a multidisciplinary artist who works with textile in all its forms, that is, fabric, garments, embroidery and woven materials. Textile, a manufactured material that protects, gives form and defines social, cultural and economic standards, is for me a universal language given its strong ties to the whole human condition. Dyed, decomposed, embroidered or reconfigured, textiles accentuate marks of trauma and detonate individual, family and collective memories that enable me to address identity, memory, gender, spirit and energy issues.
The act of constructing is evident in my artistic production since most of the fabrics I use are acquired, recycled or commissioned, and with them I create assemblages and collages that sometimes incorporate painting and photography. My art, immersed as it is in the poetics of textile matter, depends strongly on texture, color, pattern and shape, as well as on the social, historical, and geographical references they confer.
My work is deeply rooted in the revaluation of sewing as a high art. Traditionally pondered as a womanly activity, the act of sewing has been long considered a domestic task, a craft and, therefore, a lesser form of art. Hence, resorting to this “minor” language, I try to discover, emphasize, and balance the feminine that exists in each of us in order to raise it to the level it deserves. Given the patriarchal system in which we live, through my art I stress the importance of the feminine to achieve the balance, harmony, and equilibrium that will allow us to create a free, comprehensive, and equitable world.
During my stay in Oaxaca, 2008-2009, I worked under the name of Eduardo Poeter. This nickname is part of an ongoing piece where I question not transgender issues, but the ways we name the things that surround us.
– Irma Sofía Poeter
Berlin Artist Residency 2023
NEW MAN, A WOMAN’S GAZE
For her Artist Residency at MOMENTUM-LAGOS, Irma Sofia Poeter brought a selection of recent works from her studio in Mexico to present in dialogue with new work created in Berlin. Because the process of Poeter’s textile art practice is so labor intensive, the production time would exceed the duration of her Artist Residency. This research period in Berlin, during which she is engaging with her German genealogy on her first visit to Germany, will contribute to new work in her ongoing studio practice. The body of work Poeter brought to present in Berlin is from her ongoing series NEW MAN, A WOMAN’S GAZE.
“Current times necessitate a radical paradigm shift. The Western neoliberal heteropatriarchy, and the extractivist logic that grew along with it have demonstrated throughout history that this framework of power has reified a universal in which masculinity occupies a pre-eminent status within society.
Sherry B. Ortner, an anthropologist, explains there is a whole series of valuations that have culturally manipulated the world, placing women, their functions, their tasks, their products, and their social media in a place of inferiority, in relation to that of men. Feminism has mobilized in response to gender inequality and gendered violence–all of which stems from heteronormative, patriarchal values.
But what about men? What role do men play in reconfiguring this system? Addressing the problem from another perspective, Irma Sofía Poeter explores, through the series NEW MAN, the possibility of deconstructing hegemonic masculinity, and opts for alternative masculinities in which ways of being and existing in the world stand out differently. Sensitive men, with soft bodies and textures; men in harmony with nature; men clad in floral and lace textiles; men whose sexual organs are not the center of attention; men who are passive and reflective; men who live together without competing; men aware of their sensuality; men, in short, who through Poeter’s symbolic devices blur the violent generic binarism and open the way to the existence of a new man.”
– Adriana Martinez Noriega
It’s a Girl! Opening one door and closing another
“It’s a GIRL! Opening one door and closing another” is my first sketch on a series of work I know will develop in the future. It’s closely related to the New Man series, body of work that explores the possibility of deconstructing hegemonic masculinity and opts for alternative masculinities in which ways of being and existing in the world stand out differently.
With this performance, I start to imagine the deconstruction of that hegemonic masculinity in women. How can we alter, transform, recreate this structure? As more women enter and thrive in this vertical and patriarchal system, we are just conforming and settling into the same system we are revolting from. Who is this New Woman that embraces both her masculine and feminine and projects that balance into the creation of a new and harmonious world? This is what I will be attempting to explore.
Berlin plays an important part in the first step in this exploration. I come from a Mexican, American, and German heritage and have had the opportunity of being near my Mexican American culture for I have lived most of my life in the Tijuana-San Diego border area, (this is my first time in Germany although many people have pointed out Berlin is not Germany); me being here gives me a taste of this part of my heritage until now untouched. In this time here I have felt in Berlin the freedom to create and express freely your own identity, and a balance between chaos and structure accompanied by a diversity of cultures, that I believe is a fertile ground to attempt imagining a new reality.
“It’s a GIRL! Opening one door and closing another” is based on a psychomagic act where the elements of costume, drawing, found objects, art installation, body movement, ritual, and audience participation interplay in the achievement of this inaugural birthing of new possibilities.
– irmaSofia Poeter
September 26, 2023


The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE
MOMENTUM-LAGOS [Berlin] // LAGOS-MOMENTUM [Mexico City]
RESIDENCY PROGRAM

INTRODUCTION:
Since 2023, LAGOS and MOMENTUM have initiated a series of exchanges between our institutions which enable the mobility and visibility of the artistic communities of Mexico City and Berlin through our Artist-in-Residence Programs in both cities.
Starting in 2024, we open the applications to international artists and curators, regardless of their nationality or where they are based. The locations of the Residencies are in Berlin at MOMENTUM-LAGOS in the Kunstquartier Bethanien Art Center, or at LAGOS in Mexico City.

ABOUT LAGOS:
LAGOS is an artist studio and residency space in Mexico City dedicated to the production and development of contemporary art projects and their exhibition. LAGOS is an organization that supports artists and promotes the intersection of art professionals. Lagos seeks to support artists at crucial moments in their careers in three ways: by offering workspace, facilitating collaborations with specialists in various disciplines, and promoting new audiences through a diverse program that includes open studios, exhibitions, education programs, community partnerships and art fairs. One of the first of its kind in Mexico City, LAGOS is open to artists, curators, writers, editors and cultural agents, offering them opportunities, networks, professional connections and curatorial support to engage in the rich creative panorama of Mexico City.
More about LAGOS: https://www.artelagos.mx > >

ABOUT MOMENTUM:
MOMENTUM is a non-profit platform for time-based art, active worldwide since 2010, located in Berlin at the Kunstquartier Bethanien Art Center. MOMENTUM’s program is composed of local and international Exhibitions, Artist and Curator Residencies, Video Art in Public Space Initiatives, Archives of the Performance and Education Programs, and a growing Collection. Positioned as both a local and global platform, MOMENTUM serves as a bridge joining professional art communities, irrespective of institutional and national borders. Working on a model of international partnerships and co-operations, MOMENTUM supports art professionals and artistic innovation, providing an environment for professional development where artists can work, live, research, create, experiment, and exhibit while immersed in the vibrant cultural communities of Berlin.
More about MOMENTUM: www.momentumworldwide.org > >

MOMENTUM-LAGOS RESIDENCY PROGRAM DESCRIPTION:
Our Residency Program is open to artists and curators, working in any medium (visual, sound, digital or performance art).
With a choice of locations between two of the most vibrant international hubs for contemporary art – Berlin and Mexico City – our Residency Program is aimed at a site-specific engagement with each city. Project proposals will be assessed on the basis of their sociopolitical relevance, and their relation between identity and community.
The Residencies are dedicated to the professional development, art production and international networking of our Artists-in-Residence in both cities.
MOMENTUM-LAGOS hosts artists and curators for a minimum period of 1 month, though other timeframes will be considered.
With the support of the curatorial teams of MOMENTUM and LAGOS, artists and curators are given individual guidance and support with the research and development of their work.
Drawing on the extensive networks of both institutions in Berlin and Mexico City, the Residency arranges studio, gallery and museum visits, and other events to connect art professionals who mutually benefit from cooperation and exchange.
The residency culminates in a public event such as an Open Studio, Presentation, Artist Talk, Workshop or Performance. The Residency is committed to documenting its activities, emphasizing the importance of process-based research, allowing participants to showcase their work during development and to maintain a legacy of their work on our online platforms.
PALM FOUNDATION GRANT:
Throughout 2024, the MOMENTUM-LAGOS Residency Program is conducted in partnership with the Palm Foundation. Thanks to the generous support of the Palm Foundation, we can offer 20 grants of up to $750 US Dollars to offset part of the costs of the residency. To be eligible for this grant, artists, working in any medium, must commit to creating 1-5 NFTs as part of their residency project.
Technical assistance and support throughout the process of minting will be provided in cooperation with the Palm Foundation.
Artists will retain all the intellectual and commercial rights to their work, and will have a choice of commercial platforms should they wish to sell their NFTs.
Each artist participating in the Palm Foundation Grant can select one of the NFTs minted as part of the Residency Program. The 20 submitted NFTs will participate in a Palm Creator Collective vote. The winner will receive an additional $500 Dollar grant from the Palm Foundation.
The aim of this partnership is to provide an additional opportunity for professional development, enabling artists to learn to work with NFTs, and to expand their practice into the digital field.
ABOUT PALM FOUNDATION:
“The Palm Foundation mission is to empower and elevate historically marginalized creative communities in web3 by endowing critical education, providing opportunity, and amplifying the work of diverse creators on the Palm Network.”
More about Palm Foundation > >
ABOUT THE PALM CREATOR COLLECTIVE:
“PALM CREATOR COLLECTIVE (mainDAO) will enable creators to self-organize: leveraging a purpose-designed, open source, on chain governance as-a-service tool. Our vision is to empower individuals and communities to make decisions collectively, to manage their resources; to use their voice, to create positive change, and to practice self-determination. We begin to build the infrastructure to power our community.”
More about Palm Creator Collective > >
ABOUT THE PALM NETWORK:
“The Palm Network is a blockchain powered by Polygon and ConsenSys technology powering the new era of collaboration, ownership and identity by providing tools for individuals and communities to shift the value of all time spent and content created online away from centralized entities, back to the creator. This isn’t just about onboarding the next billion people into web3. It’s about the world we want to build. And it begins here, on Palm.”

APPLICATION PROCEDURE:
This research and/or production program is aimed primarily for artists and curators, and it is also possible to apply as a collective. For the selection of participants, the main criteria taken into account by the MOMENTUM-LAGOS Committee are: the quality of the applicants’ artistic practice, the conceptual strength of the project, its feasibility during the residency period and its social/political relevance, as well as the relation between identity and community.
Fill in the Online Application Form:
APPLY to MOMENTUM-LAGOS [Berlin] > >
APPLY to LAGOS-MOMENTUM [Mexico City] > >
– To complete the application you will have to summit:
1. CV and short Bio
2. Artist Statement
3. Project Proposal
4. Proposed Timeframe
5. Art Portfolio
– When your application in submitted you will receive a confirmation via email.
– Applicants will be informed within a maximum period of 4 weeks if they are selected for an Online Interview to move on to the final stage of the selection process.
– The participating artists will be jointly selected by a curatorial committee formed between LAGOS and MOMENTUM.
– After being notified of their Acceptance, the artist must transfer 50% of the Residency Fee to confirm and secure their Residency. The Residency Fee should be settled in full at least one month before starting the Residency.
WHAT IS INCLUDED IN THE RESIDENCY?
MOMENTUM-LAGOS [Berlin] >>
LAGOS-MOMENTUM [Mexico City] >>
- Shared studio of 80 m2 located within the Kunstquartier Bethanien Art Center.
– External visits to galleries, museums and artist studios, catered to the individual needs of each Residency.
– Invitations to exclusive openings and events in the Berlin art calendar.
– Curatorial and production assistance.
– Public presentation at the end of the Residency (Open Studio, Screening, Artist Talk, Workshop or Performance).
– Landing page of the project linked to both LAGOS and MOMENTUM websites.
– Publication and promotion of the project on social media.
– Services : WC, Shower, Wifi, Cafeteria, Electricity, Heating, Water, Basic Tool Kit, Audiovisual Equipment, In-house Security, access to Production Studios, and a creative community of over 20 institutions and facilities for visual and performing arts located at the Kunstquartier Bethanien Art Center.
More About the Kunstquartier Bethanien > >

– Access to the print and media workshop facilities in the Kunstquartier Bethanien and sculpture facilities in the BBK Sculpture Workshop (material and production costs NOT included).
More About The Media Workshops > >
More About The Print Workshops > >
More About The Sculpture Workshops > >
- Independent Studio of approximately 40 m2.
– External visits to galleries, museums, or artist studios catered to the individual needs of each Residency.
– Invitations to exclusive openings and events in the Mexico City art calendar.
– Curatorial dialogues and production assistance.
– Participation in LAGOS Open Studios (when available).
– Public presentation at the end of the residency (Open Studio, Presentation, Artist Talk, Workshop or Performance).
– Artists that complete a 3 month residency period can have a Solo Show at the exhibition space at LAGOS.
– Landing page of the project linked to both LAGOS and MOMENTUM websites.
– Publication and promotion of the project on social media.
– Services: WC, Wifi, Cafeteria, Electricity, Water, Basic Tool Kit, In-house Security, access to Production Studios, and a creative community.
– We have the possibility to assist and connect the Artists-in-Residence with other external production workshops such as: Engraving, Lithography, Serigraphy, Digital Printing, Photography, Video, Sculpture in Ceramics, Wood, Stone carving, Metal, etc.

COSTS:
RESIDENCY PROGRAM FEE
The Residency has a minimum duration of 1 month, in which the artists will have to develop the proposed research or production project. The Residency can also be planned for a longer period, which must be indicted at the time of application to the Residency.
The Residency Fee is 2,250 Euros per month. The Residency Fee includes studio space, curatorial process, production and administrative support. The Residency Fee does not include costs of travel, accommodation, production or materials, shipping, or insurance.
Upon request, we can assist our Artist-in-Residence in finding accommodation in both locations.
All the participating artists will have to provide funds for the Residency Fee and additional costs, such as: travel, insurance, accommodation, food, materials and production.
NOTE: If the artist applies and obtains the grant offered by the Palm Foundation, the artist will receive $750 US Dollars, which will reduce the cost of the residency. The PALM FOUNDATION GRANT operates as follows:
THE PALM FOUNDATION GRANT
Thanks to the generous support of the Palm Foundation, we can offer 20 grants of up to $750 US Dollars to offset part of the costs of the Residency Program. The procedure for receiving this grant is as follows:
Once the artist is accepted for the Residency Program and wants to apply for the Palm Foundation Grant, the artist will have to sign an agreement accepting the terms of the grant, namely: the production of 1-5 NFTs, which may be exhibited by the Palm Foundation, with the possibility of sales through the Palm Network, with all proceeds going to the artist, except for the marketplace fee, if applicable.
Before starting the Residency the artist pays in advance the full amount of the Residency Fee. Upon delivery of the 1-5 NFTs, the artist will receive the $750 US Dollar grant as a reimbursement of their costs.
In addition, each artist will select one of their NFTs to submit into a competition in which the winner, selected through a Palm Creator Collective vote, will receive an additional $500 Dollar grant from the Palm Foundation.
FUNDING:
Applicants to the Residency Program are encouraged to seek grants for professional development and mobility from their home countries. A selected funding database is available below, though applicants should research other funding sources. Successful applicants selected for the Residency Program will receive a letter of invitation and other documentation they may need in order to apply for funding.
SELECTED FUNDING RESOURCES FOR ARTIST & CURATOR RESIDENCIES:
Berlin Culture Senate Funding Database > >
Goethe Institute Curatorial Research Travel Grant > >
On The Move Funding Database – To & From Germany > >
On The Move Funding Database – To & From Latin America > >
Katapult Travel Grant Funding Database > >
MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
October 2022 – July 2023
![]() |
![]() |
CAROLINE SHEPARD
(b. in New York, USA. Live and work in Berlin, Germany and New York, USA.)
Caroline Shepard is old enough to have seen some things, and young enough to still be curious. Born and raised in New York City, they received a BA from Sarah Lawrence College under Joel Sternfeld and Gregory Crewdson, and an MFA at the School of Visual Arts, under Collier Schorr, Sophie Calle and Sarah Charlesworth – all of whom continue to influence. Artist, writer, professor, activist, crativ catalyst, with a practice ranging from visual art to written word, photography, installation, and interventions in public space. Their work has been published and exhibited worldwide. They are currently living in Berlin.
DON’T TREAD ON ME
2022, Photographic print on vinyl, 225 x 200 cm

American artist, Caroline Shepard created this provocative work as an act of resistance against the US Supreme Court decision in 2022 to revoke their landmark ruling in Roe v. Wade (1973) that the United States Constitution upholds the right to abortion. The Supreme Court decision of 2022 marks a regressive repeal of rights and civil liberties long held to be entrenched in the very identity of progressive America. Don’t Tread On Me is a floor installation, and the title a provocative misnomer for a work which is intended by the artist to be trodden upon. Through the difficulty of taking that first step, and with its depiction of humanity in its concurrent frailty and strength, Don’t Tread On Me dares us all to engage in an act of resistance against the subjugation of the female body.
This work was created during Caroline Shepard’s Artist Residency at MOMENTUM AiR. The photograph Don’t Tread On Me subsequently becomes the subject of other artworks in Shepard’s series photographing Don’t Tread On Me in locations throughout Berlin where women have been abused, subjugated, and killed. The original work was first shown in MOMENTUM’s exhibition You Know That You Are Human @ POINTS of RESISTANCE V (2022-23) in Berlin’s historic Zionskirche.
ARTIST STATEMENT:
In 1989 Barbara Kruger proclaimed “our bodies are a battleground” in response to the chipping away of abortion protections in the United States. In 2022, the Supreme Court overturned Roe v. Wade, the historic decision that protected abortion access across the nation. 50 years. The course of my lifetime. What does forced motherhood mean? It means women are not autonomous. It means women in the United States are not equal citizens. But we are not alone in our move towards political extremism. From Afghanistan, to Poland and beyond, practically half the countries in the world have some form of restrictions on abortion. Why? We need only look back to the Third Reich to know that our bodies are controlled when fascism is on the rise, when power is threatened. By 1945, approximately 2 million German women were raped. Female bodily autonomy is continually violated during times of war, and yet where are the monuments? Where is the healthcare, or the compensation? Where is the recognition that we are targets in war? This isn’t ancient history, this is Bosnia, the Ukraine. Think of the Yazidis, the Rohingya. The girls stolen by Burko Haram. “Culturally sanctioned“ child marriage and forced marriage. Consider the murdered Transgender women across the globe. And the Tribal women in North America. When will it end? When we insist that all rape is not a justifiable byproduct of patriarchy, or war, or something that doesn’t exist. Sadly, on January 6, 2022, the US witnessed more than just a right-wing rebellion as throngs of angry men waving “DON’T TREAD ON ME” flags stormed the capitol building of the United States, we witnessed Patriarchy armed and ready to fight for domination at the cost of democracy. Women’s bodies have been walked over, abused and misused throughout History. Our bodies remain a battleground. We can feel the footsteps all over us, but where is the evidence? Positioned on the gallery floor, ‘Don’t Tread On Me‘ dares the viewer to trespass the intimate lines of bodily autonomy. In the picture series, much like a memorial, it stands as a marker of the myriad untold stories, and silenced voices.
– Caroline Shepard
LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
#7
Irma Sofia Poeter
1 September – 1 October 2023

OPEN STUDIO
30 September 2023 @ 6 – 9pm
NEW MAN, A WOMAN’S GAZE
With Live Performance @ 8pm
It’s a Girl! Opening one door and closing another
Artist Residency Presentation by Irma Sofia Poeter
@ MOMENTUM-LAGOS
Kunstquartier Bethanien, rm 134
Mariannenplatz 2, Berlin

ARTIST BIO:
Irma Sofía Poeter is a Mexican American artist who has lived on both sides of the San Diego-Tijuana border. Born in Arcadia, California, in 1963, she currently works and lives in Tecate, Mexico and San Diego, California. Irma Sofía Poeter is a self-taught multidisciplinary artist. She began her career as a painter in 1993 and later ventured into sculpture and installation, working primarily with fabrics and textiles.
Selected solo exhibitions include: the National Museum of Art, Mexico City, Mexico (2022); Building Bridges, Santa Monica, California, USA (2022); Bread and Salt, San Diego, California, USA (2022, 2018); The Front Arte Cultura, San Ysidro, California, USA (2019); CECUT – Tijuana Cultural Center, Tijuana, Mexico (2019, 2001); Lagos, Mexico City, Mexico (2018); MIDAC – Museo Internazionale Dinamico di Arte Contemporanea, Belforte Del Chienti, Italy (2017); La Caja Gallery, Tijuana, Mexico (2016); Casa Valencia Gallery, San Diego, California, USA (2014); Textile Museum of Oaxaca, Oaxaca, Mexico (2009); Universidad del Claustro de Sor Juana, Mexico City, Mexico (2004); Universidad Autónoma de Baja California, Tijuana, Mexico (2002); Jardín de las Esculturas, Jalapa, Veracruz, México (2020).
She has participated in numerous group exhibitions, including: La Jolla Historical Society, La Jolla California, USA (2023); La Tertulia Museum, Cali, Colombia (2022); Museo Kaluz, Mexico City, Mexico (2022); Tijuana Trienal, CECUT, Tijuana, Mexico (2021); Art Biennale of Baja California, CEART Tecate, Mexico (2021); Mission Cultural Center, San Francisco, California, USA (2020); Cannon Art Gallery, Carlsbad, California, USA (2020); Escondido Center for the Arts, Escondido, California, USA (2019); San Diego Art Institute, San Diego, California, USA (2017); SDVAN San Diego Art Prize, Atheneaum Music & Arts Library, La Jolla, California, USA (2017); La Caja Gallery, Tijuana, Mexico (2016); Barge House, Oxo Tower, London, UK (2015); CECUT, Tijuana, Mexico (2011); Banner Biennale (Bienal de Estandartes), CECUT, Tijuana, Mexico (2010, 2002); Viva México, Zacheta National Art Gallery, Poland (2007); Cornerhouse, Manchester, UK (2006); Mexican Cultural Institute, Washington DC, USA (2005); XII Salon de Arte Bancomer, Museum of Modern Art, Mexico City, Mexico (2003); Seventh Havana Biennial, Cuba (2000).
ARTIST STATEMENT
I am a multidisciplinary artist who works with textile in all its forms, that is, fabric, garments, embroidery and woven materials. Textile, a manufactured material that protects, gives form and defines social, cultural and economic standards, is for me a universal language given its strong ties to the whole human condition. Dyed, decomposed, embroidered or reconfigured, textiles accentuate marks of trauma and detonate individual, family and collective memories that enable me to address identity, memory, gender, spirit and energy issues.
The act of constructing is evident in my artistic production since most of the fabrics I use are acquired, recycled or commissioned, and with them I create assemblages and collages that sometimes incorporate painting and photography. My art, immersed as it is in the poetics of textile matter, depends strongly on texture, color, pattern and shape, as well as on the social, historical, and geographical references they confer.
My work is deeply rooted in the revaluation of sewing as a high art. Traditionally pondered as a womanly activity, the act of sewing has been long considered a domestic task, a craft and, therefore, a lesser form of art. Hence, resorting to this “minor” language, I try to discover, emphasize, and balance the feminine that exists in each of us in order to raise it to the level it deserves. Given the patriarchal system in which we live, through my art I stress the importance of the feminine to achieve the balance, harmony, and equilibrium that will allow us to create a free, comprehensive, and equitable world.
During my stay in Oaxaca, 2008-2009, I worked under the name of Eduardo Poeter. This nickname is part of an ongoing piece where I question not transgender issues, but the ways we name the things that surround us.
– Irma Sofía Poeter
Berlin Artist Residency 2023
NEW MAN, A WOMAN’S GAZE
For her Artist Residency at MOMENTUM-LAGOS, Irma Sofia Poeter brought a selection of recent works from her studio in Mexico to present in dialogue with new work created in Berlin. Because the process of Poeter’s textile art practice is so labor intensive, the production time would exceed the duration of her Artist Residency. This research period in Berlin, during which she is engaging with her German genealogy on her first visit to Germany, will contribute to new work in her ongoing studio practice. The body of work Poeter brought to present in Berlin is from her ongoing series NEW MAN, A WOMAN’S GAZE.
“Current times necessitate a radical paradigm shift. The Western neoliberal heteropatriarchy, and the extractivist logic that grew along with it have demonstrated throughout history that this framework of power has reified a universal in which masculinity occupies a pre-eminent status within society.
Sherry B. Ortner, an anthropologist, explains there is a whole series of valuations that have culturally manipulated the world, placing women, their functions, their tasks, their products, and their social media in a place of inferiority, in relation to that of men. Feminism has mobilized in response to gender inequality and gendered violence–all of which stems from heteronormative, patriarchal values.
But what about men? What role do men play in reconfiguring this system? Addressing the problem from another perspective, Irma Sofía Poeter explores, through the series NEW MAN, the possibility of deconstructing hegemonic masculinity, and opts for alternative masculinities in which ways of being and existing in the world stand out differently. Sensitive men, with soft bodies and textures; men in harmony with nature; men clad in floral and lace textiles; men whose sexual organs are not the center of attention; men who are passive and reflective; men who live together without competing; men aware of their sensuality; men, in short, who through Poeter’s symbolic devices blur the violent generic binarism and open the way to the existence of a new man.”
– Adriana Martinez Noriega
It’s a Girl! Opening one door and closing another
“It’s a GIRL! Opening one door and closing another” is my first sketch on a series of work I know will develop in the future. It’s closely related to the New Man series, body of work that explores the possibility of deconstructing hegemonic masculinity and opts for alternative masculinities in which ways of being and existing in the world stand out differently.
With this performance, I start to imagine the deconstruction of that hegemonic masculinity in women. How can we alter, transform, recreate this structure? As more women enter and thrive in this vertical and patriarchal system, we are just conforming and settling into the same system we are revolting from. Who is this New Woman that embraces both her masculine and feminine and projects that balance into the creation of a new and harmonious world? This is what I will be attempting to explore.
Berlin plays an important part in the first step in this exploration. I come from a Mexican, American, and German heritage and have had the opportunity of being near my Mexican American culture for I have lived most of my life in the Tijuana-San Diego border area, (this is my first time in Germany although many people have pointed out Berlin is not Germany); me being here gives me a taste of this part of my heritage until now untouched. In this time here I have felt in Berlin the freedom to create and express freely your own identity, and a balance between chaos and structure accompanied by a diversity of cultures, that I believe is a fertile ground to attempt imagining a new reality.
“It’s a GIRL! Opening one door and closing another” is based on a psychomagic act where the elements of costume, drawing, found objects, art installation, body movement, ritual, and audience participation interplay in the achievement of this inaugural birthing of new possibilities.
– irmaSofia Poeter
September 26, 2023


The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE
LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR
ARTIST RESIDENCY
#6
Raúl Cerrillo
9 August – 9 September 2023

OPEN STUDIO
1 September 2023 @ 6 – 9pm
New Mythologies:
Intelligence vs Consciousness
Artist Residency Presentation by Raúl Cerrillo
@ MOMENTUM-LAGOS
Kunstquartier Bethanien, rm 134
Mariannenplatz 2, Berlin


Parallel to his Artist Residency at MOMENTUM-LAGOS,
Raúl Cerrillo holds an exhibition at Mexican Embassy:
With his paintings, sculptures and installations, the Mexican artist Raúl Cerrillo builds a bridge between the past of our ancient cultures and the future that can be expected from today’s technological age. The syncretism expressed in his works speaks of the importance of blending different cultures and traditions to connect with ourselves and with other people. In this context, he proposes new myths and archetypes to help us find our own way.
New Mythologies
OPENING: 28 August @ 6-8pm
EXHIBITION: 29 August – 11 October 2023
Opening Hours: Monday – Friday @ 9-5pm
@ The Cultural Institute of Mexico in Germany
Embassy of Mexico
Klingelhöferstraße 3, 10785 Berlin

ARTIST BIO:
Raúl Cerrillo (b. Mexico City, 1977) is a multidisciplinary artist primarily known for his large-scale, dense, energetic paintings. He is focused on finding and creating new paradigms for understanding the mystery of our past ancestral mother cultures alongside the future of our contemporary technological era. His work transits from a neo-baroque figuration to a visceral and immediate neo-expressionist abstraction, with the consistency of distinctive simple archetypal symbols creating a subjective narrative for the spectator. He conceives his work with vast layers of paint and meaning as his way of understanding the formation of individuality and life itself through layers and layers of experience. As a consequence Raul ́s body of work reveals a tremendous amount of evolution in practically all aspects of his craft: style, medium, composition, and subject matter.
In Mexico City, Cerrillo trained at the National School of Arts “La Esmeralda”. He has had solo shows in major cities of Mexico as well as in Düsseldorf, Hamburg, London, and recently in Miami at Vice Contemporary Gallery. His work has been part of collective exhibitions in museums in Mexico as well as exhibitions in Barcelona, Milan, Paris, Venice, and London. He has been awarded twice with National Fund for the Arts as well as honorable mentions and state awards. In 2018 he received the Mexican National Award for Painting “Alfredo Zalce” in Mexico.
ARTIST STATEMENT
My artistic growth in art has always been linked with my fascination of the technology of the body and how man has created and developed tools for his evolutionary potential, as well as with the search and experimentation of alternative healing processes for the body, mind and soul.
My research allowed me to access shamanic rituals, medicinal plants and studies of mother cultures (Olmec, Mayan & Aztec) that helped me rethink my belief system and my life’s purpose. Painting, sculpture and multidisciplinary mediums have been means to represent my constant themes of exploration and internalization. All these issues and concerns that have accompanied me have helped my metamorphic process and have deepened the relationship with my artistic production.
The way I approach painting is like a monk that goes daily to the temple to meditate, every day I paint a stimulus or an idea, so information on the canvas just keeps accumulating, giving the canvas/object more information/energy, generating magnetism. The same way humans accumulate new perceptions, or as a Toltec maxim: “the purpose in life is to cultivate our perception”.
This palimpsest of overlapping or daily algorithms create images by themselves, sometimes revealing to me the subjects to paint or answers to questions that I have not yet formulated.
– Raúl Cerrillo
Berlin Artist Residency 2023
New Mythologies: Intelligence vs Consciousness
During my stay at the MOMENTUM-LAGOS residency, I will continue creating and depicting character gods and prophets, always thinking and being aware that the art activity is a super power. With installations, objects and paintings I intend to create a ludic environment that relates childhood, consciousness and nature.
One of my recurrent subjects in painting is about remembering our own interior child that we usually forget and anesthetize as we become adults.
The idea I feel about children is that they are little giant gods that can easily gather objects and things together that would make no sense in the adult world and transform and manipulate its physicality. Mostly when I am thinking in art I transform into a child. Lately I’ve also been thinking about the idea of consciousness (living beings that have the ability to suffer or feel happiness) vs. Intelligence (AI, that has the ability to make its own decisions), and how making art today is even more relevant and necessary.
In my last series of paintings I finished in Mexico, I depicted historical and mythical characters like Jesus and Sisyphus, Quetzalcoatl and the Pipila, playing together to create mythical contemporary narratives, imagining new possibilities of reality and a better world. In that particular moment, I realized that I was using syncretism as an instrument of hope and peace and now at the MOMENTUM-LAGOS art residency, continuing with this idea, I will be painting a large scale homage to super-hero children playing with yo-yos and using technology, and will be making installations that talk about tools/intelligence and parables/emotions.
– Raúl Cerrillo

The MOMENTUM AiR / LAGOS Berlin
ARTIST RESIDENCY
is part of the
LAGOS Mexico City / MOMENTUM Berlin
RESIDENCY EXCHANGE

TRUTHTRUSTTREES
FEATURING:
Alena Grom, Verena Issel, Laura J. Lukitsch, Sonya Schönberger, Nina E. Schönefeld, Benjamin Heim Shepard, Caroline Shepard, Andreas Templin, Philip Topolovac, Magaly Vega
Curated by Caroline Shepard & Benjamin Heim Shepard
OPENING: 27 July @ 6-10pm
With Movable Performance by Patrick Jambon @ 6-8pm
& Musical Intervention by Andreas Templin: Aurorhytmica Hymns // Extended Piano (Drone/Doom) @ 8:30pm
POETRY & SOUND: 2 August @ 6-8pm
“How Do We Love This World“: Sound Performance and Guided Cemetery Walk by Laura J. Luetisch,
“Roses of Resistance”: Reading by Federico Hewson,
& A Celebration of Trees with Poetry from Ben Shepard and Max Haivenm
FINISSAGE: 6 August @ 4-8pm
Raise money for Ukraine! Unique poster from Ukrainian artist Alena Grom will be for sale. Proceeds will be donated.
Caroline and Ben Shepard say “Adieu” to Berlin and all the wonderful people they have met. Celebrate with live music by the band “Isaak” and D/VJ AntiDodi.
EXHIBITION: 28 July – 6 August 2023
Opening Hours: Tuesday – Sunday @ 12-6pm
@ Verwalterhaus
The Old Cemetery St. Marien – St. Nicolai
Prenzlauer Allee 1, 10405 Berlin

TRUTHTRUSTTREES
Bowie warned in 1972: we have five years.
The climate clock is ticking,
counting down to anthropocene.
At the Verwalterhaus, by the entrance of the St. Marien-St. Nikolai cemetery, a story takes shape between past and prologue. We see majestic trees and resting graves, while across from us are shopping malls and big box stores—a tidal wave of identical details encroaching from Alexanderplatz. Yet, the ghosts resist and push back. Five years was so many years ago. We’re on borrowed time. Mankind can no longer act with impunity. TRUTHTRUSTTREES is an exhibition of ten artists from around the world linking the relentless destruction of the climate, nature and women’s bodies to the ticking clock of unsustainability.
In the most recent Volkswahl, Berliners agreed to turn down the dependence on gas for heat, but not give up cars. In NYC, public spaces are sacrificed to development greed. In the Ukraine concrete and metal pile up around destroyed lives. All over domestic violence claims a shocking multitude of women’s lives with little legal and historical consequence. Germany is losing thousands of hectares of forest due to climate change. From Gruenheide to East River Park to the Amazon, the war on trees is raging, despite a world wide battle for sustainable cities, to stop rising tides, protect nature and house displaced peoples.
Yet, cars continue to pollute, people produce unmeasurable amounts of waste, and the WAR MACHINE remains the biggest polluter. 80 years after WW2 the same mountains of debris that lie buried under all major German cities, pile up in the Ukraine. Female bodies continue to be violated as collateral damage and landmines continue to maim for generations, as radioactive pollutants contaminate the land, air, and water. Once more, paralyzed masses become dangerously polarized. Truth is in question, but without established „truths“ how do we move forward? While simultaneously dystopian interventions of Artificial Intelligence subvert authenticity, and we wonder: who can we trust?
WE FACE A CHOICE: consume more, add more cars and fossil fuels, shop ourselves to death, hate those we are tasked to love and watch tides rise. OR become sustainable, open green spaces, see others as ourselves, use non-polluting transportation, treasure all people and end wars. When does it change? When we demand it. This is the decisive task.
Come celebrate the trees. Gardens are the future of cities! Decarbonize! Unplug! Destroy cars! Make art! We can do a lot. Celebrate life under the drone of climate doom! Gaia is calling.
– Caroline Shepard
![]() |
|
|
Boucha (2023), photograph I work at the intersection of conceptual photography and social reporting. Mastering the visual language of conceptual photography, I could not help addressing matters that concern me directly: shoots not the war in Donbas, but the way society interacts with war and what is left behind it. The themes of work were life in the front-line territories, military everyday life, the life and lifestyle of immigrants and refugees. By creating a series about the war, I tell the world about the problems of my native region, eastern Ukraine, where hostilities have taken place since 2014. The focus is on ordinary people who find themselves in difficult social and political conditions. My photos are an attempt to look at war differently, stripping it of the pathetic patina of a defense mission or heroic struggle. [Alena Grom] |
Alena Grom (b. 1976 in Donetsk, Ukraine. Lives and works in Kyiv, Ukraine.) < < https://alenagrom.com > > In April 2014, Alena Grom was forced to leave her home in Donetsk due to military events. Grom works at the intersection of social reporting and conceptual photography. The artist sees her “mission” in highlighting the lives of people who find themselves in the military zone. Her photographs are not illustrations of pity or grief, but a statement of life. Life in spite of everything is one of the main themes of the artist. Alena Grom is a finalist of LensCulture Portrait Awards UK, YICCA International Contest of Contemporary Art, Kaunas Photo Star Lithuania, Slovak Press Photo, The Tokyo International Foto Awards. Exhibited in Europe, USA, Japan, and more. |
![]() Heimat, trotz euch II / Homeland, Despite You II (2022) Hand felted sheep wool with velcro and mop, 93.5 x 120.5 cm Verena Issel shows two works in the exhibition. Both are made from hand felted and hand coloured sheep wool. They depict tents in nature. Are the tents for recreation? Or are they refugee tents? And will we all be climate refugees soon? The work “Why” invokes Lorem Ipsum, which has been the graphic industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. Buuuuut, it is a piece of a Cicero text, where he speaks about DOLOREM IPSUM- the pain itself. |
![]() Why (2022), Hand felted sheep wool with mop, 73.5 x 120.5 cm
Verena Issel (b. 1982 in Munich, Germany. Lives and works in Hamburg and Berlin, Germany.) < < http://www.verenaissel.com > > Verena Issel was born in Munich, Germany and now works between Berlin and Hamburg Germany. Issel received a Master of Arts in Classical Philology (Latin/Ancient Greek), and a Master of Fine Arts from Hochschule für Bildende Künste Hamburg (HfBK). She completed her postgraduate program at China Academy of Art in Hangzhou, China. Although primarily revolving around textile arts, much of her work is interdisciplinary and spans across various media such as sculpture and installation as well as textile, fiber arts and others. Verena has participated in numerous solo and group exhibitions, with her works shown in various countries throughout the world, including Germany, Japan, South Korea, Russia, and Portugal. She has received numerous grants and prizes, including the prestigious Lothar-Fischer-Preis in 2021. Additionally, Verena has been actively participating in artist residencies abroad, with experiences in cities such as Vladivostok, Seoul, Shanghai, and Yokohama. Verena’s work engages in disparate contemporary issues of interest told through unique combinations of media and cutting edge yet imaginative practices, creating thought-provoking experiences for her audiences. |
|
Bodies and Heroes (2023), mixed media installation How Do We Love this World? If Mushrooms Could Talk and Trees Could Love (2023), sound / audiovisual installation |
Laura J. Lukitsch (Lives and works in Berlin, Germany.) < < https://www.laurajlukitsch.com > > |
|
Over the course of my year filming in parks, I was struck by the images we see in public on a daily basis. The sheer number of male versus female figures. The bodies we view as heroic and those we see as weak. The messages conveyed by these bodies. Before radio and television statues were a way of advertising ideas, from religious morals to national loyalty. Many unspoken messages exist in the form of statues in the public spaces of Berlin. Visions of colonialism, mythological moral tales, memories of struggle and loss. While Berlin has invested in telling sharing its history but only specific, government sanctioned narratives. This project aims to expand the narratives we see in public. [Laura J. Lukitsch] |
Laura J Lukitsch is a filmmaker, video artist, and story consultant. Her work creates spaces for audiences to experience different perspectives of our collective stories. Her first feature documentary, Beard Club (2013) is a film about the social politics of facial hair. Park Project Berlin (2017-ongoing) examines our public realm. Laura’s interest includes social change, the power of intersectional narratives, and ways we can bring new voices into mainstream consciousness. She helps artists struggling to tell their stories reframe their inner and outer narratives and get their work seen. In a world where attention has become a commodity, Lukitsch aims to create spaces where ‘othered’ humans and non-human actors can be seen, felt, and heard. In her practice, she uses the tools of video, photography, documentary interviews, text, and sound design to develop immersive audio/visual experiences. She creates polyphonic portraits, questioning norms, and honoring endangered people, beings, and places. Through this approach she examines cultural and place-based phenomena through layers of multiple voices and perspectives, aiming to question and decenter dominant narratives, and give space to alternative frames of reference through collective narratives. |

|
Den Trümmern zum Trotze / Despite the Ruble (2014), photography In Berlin there are 14 hills made up of the rubble left by the war. There, one can walk directly on top of the intangible consequences of the destruction. Under your feet lurks the city of before, unknown. The will to survive, to be remembered, is mirrored in the remnants which reveal themselves and the nature that grows above it. With an Agfa box camera and expired film, I attempted to capture it. [Sonya Schönberger]
|
Sonya Schönberger (b.1975. Lives and works in Berlin, Germany.) < < https://sonyaschoenberger.de > > Sonya Schönberger studied ethnology in Berlin and Zurich as well as experimental media design at the Berlin University of the Arts. Today she moves as an artist between the media of photography, installation, theatre, sound, publication and film. In her work, she primarily deals with biographical ruptures against a background of political or social upheaval, but also with the effects of colonial expansion on the flora and fauna. The source of her artistic exploration are the people themselves, who report on them in biographical conversations. This is how some archives were created, but also existing archives, some of them found, flow into her work. Five years ago, she created the Berliner Zimmer, a long-term video archive based on the stories of people in Berlin. In 2022 Sonya Schönberger was a Villa Aurora grantee from the Senate Department for Culture and Europe, Berlin. |

![]()
Lichtbild Leinen Blau / Linen Blue Photo
Ohne Titel / Untitled
![]()
![]()
4 Aquarelle
Processional Nose
Das Ist Der Dom in Coeln I Synagogue Glockenkasse 1861 (Destroyed 9.11.38)
Und dann das / And then this как жаль (ach, schade) / what a shame
Untitled
Fahrt ins Blaue (Himmelfahrt 2) / Journey to the Blue (Ascension 2)
Untitled
Young Hawk, Hag Stone and Paper Nautilus, Ripiro Beach
![]()
![]()
Dennis Oppenheim. „Erdarbeit/Earthwork“, Düsseldorf
Edition Grauer Spiegel / Edition Grey Mirror
Schutzmantelmadonna / Madonna with Protective Mantle
Donbass Chocolate
MATON SOLARISATION F-XI MATON SOLARISATION F-XII
1000 Stalinistische Opfer auf einer Seite / 1000 Stalinist Victims on One Page BAFF BAFF! What Are The Politicians Talking About / BAFF BAFF! Worüber sprechen die Politiker
Ukrainian Video Program curated by Kateryna Filyuk: Piotr Armianovski – Fantastic Little Splash – Oksana Karpovych – Dana Kavelina (Click on the artwork to see the work description below)
1. Oleksiy Radynski, Circulation, 2020, 11’ 2. Fantastic Little Splash, Armed and Happy, 2019, 5’56” 3. Oleksiy Radynski, Incident in a Museum, 2013, 8’ 4. Mykola Ridnyi, No Regrets, 2011/2016, 5’28” 5. Yarema Malashchuk & Roman Himey, Dedicated to the Youth of the World, 2019, 9’ 6. Dana Kavelina, Letter to a Turtledove, 2020, 20’ 7. Mykola Ridnyi, Shelter, 2012, 6’13” 8. Piotr Armianovski, Mustard in the Gardens, 2017, 37’ 9. Oksana Karpovych, Don’t Worry, The Doors Will Open, 2019, 78’
WATCH THE TRAILER HERE
How Are You? [Як ти?] probably is the most frequently asked question in Ukraine in the last weeks. With the Russian invasion of Ukraine and thus a start of a full-scale war this otherwise trivial question, whether it’s asked by relatives or acquaintances, suddenly gained myriads of whole new meanings. Are you alive? Are you safe? How are you feeling? Do you need help? Do you still have a safe place to stay? – here are just a very few of them. It became the ultimate expression of love and support, an expression of much needed hope that helps one to survive yet another day full of uncertainty and danger to life. Ukrainian artists, whose feature films and video works were put together for the How Are You? screening program, providentially posed this question in both private and public domain, interrogating Ukrainian reality in the years prior to the invasion – i.e. during the war in Donbas that lasts since 2014. Their inquiries engage with a wide spectrum of subjects and vary in execution, though the faint silhouette of war and the violence it brings looms in each work. Evidently the scariest answer to the posed question is silence. So, the artists chose to speak out loud, even if their answer so far is a grievous I’m not OK. – Kateryna Filyuk
Piotr Armianovski
Olena is going home to the village on the frontline in the ‘grey zone’ of the Donetsk region where she spent her childhood. In the garden, her brother has planted mustard to prevent weeds from getting into their neighbours’ garden. The girl lies down in the prickly grass and recalls how big and tasty the apricots, cherries, and pears used to be…
BIO Piotr Armianovski (Donetsk, 1985) is a performer and director. Since the war conflict started in his home city, Piotr focuses on documentaries. His films received awards at Docudays UA, Open Night, Biennale of Young Art. In 2020 Armianovski received the Gaude Polonia scholarship from the Ministry of Arts and National Heritage of Poland. Also Piotr shares his knowledge with younger artists at various workshops. Currently he is based in Kyiv. ![]()
Piotr Armianovski, Mustard in the Gardens, 2017, 37’ Fantastic Little Splash
Armed and Happy, as one of the episodes of Mykola Ridnyi’s Armed and Dangerous video platform, focuses on the emotionality of social media and its role in the militarization of Ukrainian society. Armed and Happy explores common emotional accents in virtual practices – from sports broadcasts to weapon exercises – in an effort to see how previously unacceptable behaviors are normalized through their collective spread in social media, and how they become part of everyday life, contributing to further emotional contamination.
BIO fantastic little splash is a collective comprising of journalist/artist Lera Malchenko and artist/director Oleksandr Hants, which combines art practice and media studies. fantastic little splash is interested in utopias and dystopias, the collective imagination and its incarnations, projections, delusions and uncertainties. Established in 2016, their projects have been exhibited at The Wrong biennale, Plokta TV, post.MoMA, POCHEN Biennale, Construction festival VI x CYNETART, KISFF, Docudays, among others. The fantastic little splash collective is based in Ukraine. ![]()
Fantastic Little Splash, Armed and Happy, 2019, 5’56” Oksana Karpovych
Shot over the summer of 2018 on elektrychkas, typical Soviet commuter trains that travel between the Ukrainian capital Kyiv and small provincial towns, Don’t Worry, the Doors Will Open invites us to share a ride with working class, mostly marginalized, passengers and vendors. Following a number of people from one grimy wagon to another, from station to station, from day to night, we are immersed in the daily struggles of their lives. Filmed during war-time, the film is a look at the human condition and an intimate point of view on the history of independent Ukraine as it is experienced by the common people. We do not see images of war in the film but feel its presence in the air penetrating our character’s minds and hearts. Don’t Worry, the Doors Will Open is an atmospheric and intensely human portrait of Ukrainian society on the move.
BIO Oksana Karpovych is a film writer, director, and photographer born in Kyiv, living and working in between Kyiv and Montreal. Her debut feature documentary film Don’t Worry, the Doors Will Open won the New Visions Award at RIDM in 2019, received an honorable mention at Hot Docs and played at numerous film festivals. In her personal projects, Karpovych explores the everyday lives and oral histories of the common people and how state politics invades the personal sphere and influences the communities she intimately documents. Karpovych is a Cultural Studies graduate of the “Kyiv-Mohyla Academy” National University in Ukraine and a Film Production graduate of Concordia University in Montreal. She is currently living and working in Kyiv. ![]()
Oksana Karpovych, Don’t Worry, The Doors Will Open, 2019, 78’ Dana Kavelina
One of the crucial sources for this work is the anonymous five-hour documentary To Watch the War (2018) – a piece of found-footage filmmaking in its own right. Letter to a Turtledove is thus a second-degree artistic appropriation of amateur footage shot during the war in the Donbas region of Ukraine, recombined into a surreal anti-war film-poem. The war videos are interspersed with Kavelina’s own animated segments, staged mise-en-scènes, and archival footage of the Donbass from the 1930s (when the region became a hotspot for Stalinist industrialization of the Soviet Union, and of heated class warfare) onwards. There’s an actual poem at the film’s center: a monologue spoken off-screen, authored by Kavelina herself. This piece of writing encapsulates the multitude of traumas, grievances, horrors, dreams, and hallucinations that have descended upon the Donbass region since its invasion by Russia in 2014. Still, numerous elements of this multitude originate from long before the war had actually broken out.
BIO Dana Kavelina (Melitopol, 1995) was based in Kyiv\Lviv, Ukraine, but has currently fled to Germany. She is a graduate of the Department of Graphics at the National Technical University of Ukraine. She works primarily with animation and video, but also installation, painting and graphics. Her works often thematicize military violence and war, seen from the perspective of gender, and are especially concerned with the position of the victim as a political subject, as well as the distance between historical and individual trauma, memory and misrepresentation. Her works have been exhibited at the Kristianstad Kunsthalle (Sweden), Kmytiv Museum (Kmytiv), Closer Art Center (Kyiv), Voloshyn Gallery (Kyiv). In 2018, the animated film “Mark Tulip, who spoke with flowers” received the Special Jury Prize at the OIFF and the Grand Prix of the KROK festival. In 2020, the film “Letter to the Turtledove” was included in the “War and Cinema” program of the American magazine e-flux. ![]()
Dana Kavelina, Letter to a Turtledove, 2020, 20’ Yarema Malashuk & Roman Himey
The focus of this film is the techno-rave Cxema, and the youth on which the camera is carefully focused the next morning after the event. The space of Dovzhenko’s film studio is transformed into a dancefloor, a synchronized crowd, spotlights, arrhythmic synthetic sound by Stanislav Tolkachev — the camera moves away and approaches, creating a sense of romantic “exaltation” and at the same time a modern “alienation”. This is the place and meeting that the youth of Kyiv are waiting for and preparing for — this particular escape from everyday life, and rejection of it — evokes strange feelings of modern ritual. But what does it mean? The film ends with “portraits”, almost static shots, faces “after” utopia. Characters of the film are not ready to accept the new day and its old reality.
BIO Collaborating at the edge of visual art and cinema since 2013, Kyiv-based artists and filmmakers, Roman Khimei and Yarema Malashchuk graduated as cinematographers from the Institute of Screen Arts in Kyiv, Ukraine. They were awarded the main award of the Pinchuk Art Centre Prize (2020), VISIO Young Talent Acquisition Prize (2021), Best Short Documentary at Festival Internacional de Cine Silente México (2019), as well as the Grand Prix at the Young Ukrainian Artists Award (MUHi 2019). Their debut documentary feature “New Jerusalem” premiered at Docudays UA International Film Festival 2020. The film received the Special Mention Award at Kharkiv MeetDocs, and the duo also recently participated in the Future Generation Art Prize (2021), a prestigious international award for artists under 35 years of age. ![]()
Yarema Malashchuk & Roman Himey, Dedicated to the Youth of the World, 2019, 9’ Oleksiy Radynski
The short film Circulation is a a three-year-long observation of Kyiv’s moving landscape, condensed into 10 minutes of screen time. Incident in a Museum is a film that was shot as a by-product of research into the interactions of art, politics and religion in the post-Soviet context, undertaken by Visual Culture Research Center (Kyiv, Ukraine) in 2013. The film reconstructs a specific incident that occurred to the research group in the provincial art museum. The incident portrayed in the film represents the ongoing antagonism in the cultural field: ‘the revenge of God’, visible in the attacks of religious obscurantism on the realm of contemporary art, against the artistic attempts to replace religion with politics as an ultimate horizon of art as a social practice.
BIO Oleksiy Radynski is a filmmaker and writer based in Kyiv. His films have been screened at International Film Festival Rotterdam, Kurzfilmtage Oberhausen, Docudays IFF, the Institute of Contemporary Arts (London), and S A V V Y Contemporary (Berlin), among others, and have received a number of festival awards. After graduating from Kyiv-Mohyla Academy, he studied at the Home Workspace Program (Ashkal Alwan, Beirut). In 2008, he cofounded Visual Culture Research Center, an initiative for art, knowledge, and politics in Kyiv. His texts have been published in Proxy Politics: Power and Subversion in a Networked Age (Archive Books, 2017), Art and Theory of Post-1989 Central and East Europe: A Critical Anthology (MoMA, 2018), Being Together Precedes Being (Archive Books, 2019), and e-flux journal. ![]()
Oleksiy Radynski, Circulation, 2020, 11’ Oleksiy Radynski, Incident in a Museum, 2013, 8’ Mykola Ridnyi
The main object in this film is an underground shelter repurposed for a kind of school that delivers pre-service training. The main character, an elderly teacher, also an archetype of Soviet ideology, does not seem to care about the contemporary political situation, instead opting to stay true to his own principles that have been inculcated into him through military service. His students couldn’t care less about the patriotism promoted in the schoolbooks from their teenage years; instead, they reserve their passions for the shooting ranges, inspired by computer games and Hollywood action movies. During the Cold war the political propaganda of the USSR and US produced a social phobia connected to the threat of nuclear war and the cult of defense. In modern Ukraine, many fallout shelters from the past have since been sealed. A few have been converted to serve new functions, adapted to different needs through individual creativity, spurred on by an overall lack of facilities.
BIO Mykola Ridnyi (Kharkiv, 1985) is an artist and filmmaker, curator and author of essays on art and politics. Since 2005, he has been a founding member of the SOSka group, an art collective based in Kharkiv. The same year he co founded the SOSka gallery-lab, an artist-run-space in an abandoned house in the center of Kharkiv. Under Ridnyi’s lead, the gallery-lab was instrumental in developing the artistic scene in the region before it was closed in 2012. He curated a number of international exhibitions in Ukraine, among them “After the Victory” (CCA Yermilov centre, Kharkiv, 2014), “New History” (Kharkiv museum of art, 2009) and others. Since 2017, Ridnyi is co-editor of Prostory – the online magazine about visual art, literature and society. In 2019 he curated Armed and Dangerous – multimedia platform bringing together video artists and experimental film directors in Ukraine. ![]()
Mykola Ridnyi, Shelter, 2012, 6’13” Mykola Ridnyi, No Regrets, 2011/2016, 5’28”
States of Emergency on ikonoTV
The Conclusion of MOMENTUM’s 10th Anniversary Program STATES of EMERGENCY ONLINE EXHIBITION ON ![]() WATCH STATES of EMERGENCY on ikonoTV > >
11 DECEMBER 2021 – EXTENDED Featuring: Iván Buenader (AR)
Curated by Rachel Rits-Volloch & Emilio Rapanà When we made the title for this exhibition, we had no idea just how sadly prophetic it would prove. STATES of EMERGENCY takes place amidst the Russian invasion of Ukraine and the outbreak of war closer to home than any of us could previously imagine. Our hearts go out to our friends, families, and colleagues in Ukraine and all those in Russia hoping for peace, who never wanted this tragic war. During these turbulent times, MOMENTUM extends STATES of EMERGENCY until peace is restored in the Ukraine.
The COVID pandemic appears to be here to stay. As we learn how to navigate this new pandemic reality amidst the ongoing chaos of (mis)information and mixed messages, we turn to one another for guidance. Artists – as cultural first-responders – are at the forefront of translating the felt experience of this time of emergency into visual languages, making sense of our precarious times. STATES of EMERGENCY asks: What will emerge out of this global emergency?; While doctors and scientists race to heal our bodies, what will it take to heal the cultural aftermath of COVID?; What is the role of the artist in a state of emergency? Featuring new works by artists from the MOMENTUM Collection, STATES of EMERGENCY compiles their responses to a decade of global environmental and political crisis: particularly to the current pandemic emergency which has transformed the lives of many billions of people. STATES of EMERGENCY, the exhibition marking the end of MOMENTUM’s 10th Anniversary program, is a sequel to COVIDecameron, our ongoing online exhibition of video art curated during the first pandemic lockdown, re-contextualizing existing works in the MOMENTUM Collection. STATES of EMERGENCY, however, brings together entirely new works, made since the start of the pandemic, reflecting directly on the catastrophes of our times and the far-ranging impacts of COVID-19 and its aftermath from socio-economic, environmental, political, global, and personal points of view.
In an era of seemingly endless calamities – pandemics, global warming, political upheavals – life is becoming increasingly cinematic, as the fictions of the screen blur into the realities of the daily news. Disaster scenarios of disease, natural catastrophe, rising sea levels, terrorist attacks, threats of war; is it Hollywood or CNN? Is art mirroring life or vise versa? While many struggle to survive in these pandemic times, we, the fortunate, surf. We surf the web, the slipstream, the information age. We zoom through meetings, weddings, and funerals. We are constantly connected via smartphones iPads and apps; inundated with images, texts, and tweets; relentlessly bombarded with events, offers and updates; confronted with a barrage of news – real, fake, and somewhere in between. (Mis)information flows more virally than disease. And, confined during the recurrent lockdowns and travel restrictions, we are required to blur the line between real space and cyberspace, living increasingly virtual lives. In this era of ongoing travel restrictions, it is good to remember that moving images move us – art is a way of experiencing the world without physically moving through it. The STATES of EMERGENCY online exhibition on ikonoTV runs in parallel with the extended gallery exhibition at MOMENTUM, and is part of the Birds & Bicycles program. Click HERE for the STATES of EMERGENCY Gallery Exhibition > >
[Click on the name of each artist to see the bio and the work description below.] Iván Buenader Nezaket Ekici Doug Fishbone Hannu Karjalainen Shahar Marcus Christian Niccoli Nina E. Schönefeld
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Click HERE to see the prequel to STATES of EMERGENCY on ikonoTV > > SUPPORTED BY:
States of Emergency
The Conclusion of MOMENTUM’s 10th Anniversary Program
Featuring: aaajiao (CN) – Iván Buenader (AR) – Claudia Chaseling (DE) + Emilio Rapanà (IT)
Curated by Rachel Rits-Volloch & Emilio Rapanà OPENING (2G+): 11 December @ 7-9pm
EXHIBITION: 11 December 2021 – 27 March 2022
FINISSAGE (2G+): 27 March @ 6-9pm Live Performance @ 7pm Hannu Karjalainen Performs His Visual Album LUXE
Finnish artist and composer Hannu Karjalainen presents a live rendition of his most recent audiovisual album, LUXE, released by Berlin record label Karaoke Kalk in December 2021. While STATES of EMERGENCY poses the question ‘What is the role of the artist in a state of emergency?’, LUXE is inspired by a parallel question: ‘Whether being able to make art in times when the world is quite literally burning must be understood as a luxury or rather a necessity that helps humans to reflect upon the slowly unfolding catastrophes around them?’. @ MOMENTUM Kunstquartier Bethanien Mariannenplatz 2, Berlin Opening Hours: 11 DEC – 28 FEB: WED – SUN @ 1-7pm 1 – 25 MARCH: WED – FRI @ 1-7pm 26 MARCH: 1-7pm & 27 MARCH: 1-9pm
& ONLINE EXHIBITION: Watch STATES of EMERGENCY Video Program on IKONO TV > > Iván Buenader – Nezaket Ekici – Doug Fishbone – Hannu Karjalainen – Shahar Marcus – Christian Niccoli – Nina E. Schönefeld Supported by
EXHIBITION EXTENDED TO 27 MARCH 2022
When we made the title for this exhibition, we had no idea just how sadly prophetic it would prove. The final month of STATES of EMERGENCY takes place amidst the Russian invasion of Ukraine and the outbreak of war closer to home than any of us could previously imagine. Our hearts go out to our friends, families, and colleagues in Ukraine and all those in Russia hoping for peace, who never wanted this tragic war. During these turbulent times, MOMENTUM extended STATES of EMERGENCY for an additional month as an artistic reflection on a world unmaking itself, relentlessly turning backwards to a Dark Ages of warfare and plague.
The COVID pandemic appears to be here to stay. As we learn how to navigate this new pandemic reality amidst the ongoing chaos of (mis)information and mixed messages, we turn to one another for guidance. Artists – as cultural first-responders – are at the forefront of translating the felt experience of this time of emergency into visual languages, making sense of our precarious times. STATES of EMERGENCY is a multimedia and gallery exhibition program asking 18 artists from 12 countries: What will emerge out of this global emergency?; While doctors and scientists race to heal our bodies, what will it take to heal the cultural aftermath of COVID?; What is the role of the artist in a state of emergency? Featuring new works by artists from the MOMENTUM Collection, States of Emergency compiles their responses to a decade of global environmental and political crisis: particularly to the current pandemic emergency which has transformed the lives of many billions of people. States of Emergency, the exhibition marking the end of MOMENTUM’s 10th Anniversary program, is a sequel to COVIDecameron, our ongoing online exhibition of video art curated during the first pandemic lockdown, re-contextualizing existing works in the MOMENTUM Collection. STATES of EMERGENCY, however, brings together entirely new works, made since the start of the pandemic, reflecting directly on the catastrophes of our times and the far-ranging impacts of COVID-19 and its aftermath from socio-economic, environmental, political, global, and personal points of view. In an era of seemingly endless calamities – pandemics, global warming, political upheavals – life is becoming increasingly cinematic, as the fictions of the screen blur into the realities of the daily news. Disaster scenarios of disease, natural catastrophe, rising sea levels, terrorist attacks, threats of war; is it Hollywood or CNN? Is art mirroring life or vise versa? While many struggle to survive in these pandemic times, we, the fortunate, surf. We surf the web, the slipstream, the information age. We zoom through meetings, weddings, and funerals. We are constantly connected via smartphones iPads and apps; inundated with images, texts, and tweets; relentlessly bombarded with events, offers and updates; confronted with a barrage of news – real, fake, and somewhere in between. (Mis)information flows more virally than disease. And, confined during the recurrent lockdowns and travel restrictions, we are required to blur the line between real space and cyberspace, living increasingly virtual lives. Since its inception, MOMENTUM has focused on the growing diversity and relevance of time-based practices by exploring how time-based art reflects the digitization of our societies and the resulting cultural change. As the global race to develop effective vaccines has been paralleled by the race to develop new technologies of digital communication, this question becomes increasingly relevant for our pandemic age. In this era of ongoing travel restrictions, it is good to remember that moving images move us – art is a way of experiencing the world without physically moving through it. Visual languages continue to evolve in concert with the technologies that drive them, and it has been the role of visual artists to push and test the limits of these languages. Taking the form of video art, performance, installation, painting, drawing, social engagement, sound art, new media and NFT’s, artist talks and interviews, STATES of EMERGENCY is a hybrid exhibition taking place both in the MOMENTUM Gallery, and virtually on the MOMENTUM Channel on the streaming art film program ikonoTV. Click HERE for MORE INFO on STATES of EMERGENCY on ikonoTV > >
[Click on the name of each artist to see the bio and the work description below.] aaajiao Iván Buenader Claudia Chaseling & Emilio Rapanà Margret Eicher Nezaket Ekici Thomas Eller Amir Fattal Doug Fishbone Máximo González Hannu Karjalainen David Krippendorff Shahar Marcus Milovan Destil Marković Christian Niccoli Kirsten Palz Nina E. Schönefeld Sumugan Sivanesan
![]()
![]()
The Unbelievables: Uncorrect, Unforgotten, and Unlimited (2020/21), 3 digital montages on aludibond, each diameter 40cm
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Hannu Karjalainen (b. 1978 in Finland. Lives and works in Helsinki, Finland.) Hannu Karjalainen is an award winning visual artist, filmmaker photographer, and composer based in Helsinki, Finland. Karjalainen develops his video practice from a grounding in photography and his training in the Helsinki School at Alver Alto University, Finland. Karjalainen’s experimental films, video installation work, photography and sound art have been shown in numerous exhibitions in Finland and internationally, including: UMMA University of Michigan Museum of Art, International Biennale of Photography Bogota, Scandinavia House New York, Fotogalleriet Oslo and Kiasma Museum of Contemporary Art Helsinki. Karjalainen won the main prize at the Turku Biennial in 2007, and was chosen as Finnish Young Artist of the Year in 2009. Karjalainen’s latest album LUXE was released by Berlin based Karaoke Kalk in late 2020. Karjalainen has collaborated with Simon Scott (of Slowdive), Dakota Suite and Monolyth & Cobalt among others.
Burning (2021), pastel on paper, 62 x 92cm (85 x 115cm with frame)
Untitled (2020), 3 drawings, pastel on paper, 18 x 28cm (30 x 40cm with frame)
![]()
![]()
![]()
![]()
Click HERE to see the prequel to STATES of EMERGENCY > > SUPPORTED BY:
TAKING FLIGHT: Birds&Bicycles on IkonoTV
TAKING FLIGHT Birds & Bicycles Berlin
ONLINE EXHIBITION ON ![]() 5 November 2021 – EXTENDED This exhibition takes place amidst the Russian invasion of Ukraine and the outbreak of war closer to home than any of us could previously imagine. In light of the tragic return of war to Europe, and the many displaced people fleeing to safety, we extend TAKING FLIGHT to show solidarity with all those suffering from this senseless war: with our friends, families, and colleagues in Ukraine, and with the many in Russia who dream of peace.
Featuring Video Art from TAKING FLIGHT: Birds & Bicycles Berlin: AES+F // Shaarbek Amankul // Marina Belikova //
Curated by With David Elliott, Curatorial Advisor & Symposium Organizer ![]() _______________________
Together Birds & Bicycles Initiated by Georgy Nikich, Moscow An International Partnership Between 12 Institutions in Russia, Poland, and Germany Together Birds & Bicycles is a platform initiated in 2021 as a cooperation between a dozen partners in Russia, Poland, and Germany, designed to address ideas of freedom and open boarders – notions of which Russia’s invasion of Ukraine is making a travesty. Because there are so many in Russia who never supported this, such a platform for freedom is needed now more than ever, if there is to be hope of a peaceful resolution. ![]() Supported by a grant from the
In Partnership With: ANO Center for Educational & Cultural Projects [Moscow, Russia] // Impact Hub [Moscow, Russia] // Exhibition & Discussion Center Khokhlovka Association, Ukraintsev Chamber [Moscow, Russia] // The Rails Cultural Center [Tver, Russia] // Vyhod Media Center [Petrozavodsk, Republic of Karelia, Russia] // Miras Gallery [Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia] // The Renaissance Center for Polish Culture and Education [Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia] // The Russian-Polish Center for Dialogue and Accord Foundation [Moscow, Russia] // BWA Krosno [Krosno, Poland] // City Culture Institute [Gdansk, Poland] // Arsenal Municipal Gallery [Poznań, Poland] // MOMENTUM [Berlin, Germany] ![]() Birds & Bicycles is conceived as a ‘factory of metaphors’, taking as its premise the ideas of freedom and the notion of borders, forever shifting and perpetually being crossed, where bicycles symbolise physical freedom, and birds metaphysical freedom; birds become the philosophy of freedom, and bicycles the technology of freedom. The overall manifestation of Birds & Bicycles is an international cooperation between 12 partners in Russia, Poland, and Germany, each hosting their own exhibitions and discussions focused around common values symbolized by the topics of freedom and crossing of borders. Based on social activism, historical reflections, and contemporary art, the project develops an expanding framework of participatory culture, with the contributions of each international partner brought together in a single online platform sharing the social, educational, and communicative results of the Birds & Bicycles initiative.
_______________________ GO TO the TAKING FLIGHT: Birds & Bicycles Berlin Exhibition Page >>
In Berlin, MOMENTUM presents Birds & Bicycles with the exhibition and symposium TAKING FLIGHT. Extrapolating from the metaphor of birds and bicycles, we build our program around the analogy of flight. Referring to the duality of the term flight as both an airborne means of travel and an escape from crisis, the metaphor of flight is especially important in the historical and contemporary context of Berlin. From the aerial bombardment and destruction of Berlin in WWII resulting in reconstruction on-going to this day; to the Berlin Airlift during the Cold War, when for 15 months in 1948-49 American and British forces flew over Berlin more than 250,000 times to drop essential supplies to keep the population of West Berlin alive during the Soviet blockade; to the transformation of the Nazi-built Tempelhof Airport into Europe’s largest refugee camp in 2015 to house many thousands of migrants fleeing humanitarian crisis in their homelands to this day; to the Berlin Brandenburg Airport fiasco when, after a 10 year delay, seven missed opening dates, and over a billion euros over-budget, the German capital’s new airport finally opened in 2020 amidst pandemic travel restrictions. In a city itself long divided, located in the geographical center of a divided Europe, the history of air travel in Berlin is a history of crisis, indivisible from the basic humanitarian need for freedom. It is an account of flight in both its senses – as a form of travel and a means of escape across borders. The factory of metaphors which is Birds & Bicycles Berlin, TAKING FLIGHTon IkonoTV, assembles the work of 8 artists from Russia, Poland, Hungary, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, who are now Berliners. Representative of the significant cultural diaspora in Berlin from the former Eastern Bloc, the artists in this exhibition address the metaphor of flight as a symbol for freedom in various forms. While AES+F re-imagine the airport as a modern-day Purgatory, Almagul Menlibayeva gazes out at space as the next border we are racing to cross. And while David Szauder surrealistically re-animates his grandfather’s Super 8 footage from the Eastern Bloc of the 60’s-80’s, Shaarbek Amankul captures the historic moment of Lenin in flight, suspended between a past of failed ideologies, and an uncertain future. In a world of global humanitarian, ecological, and medical disaster, we may often feel as if we are in free-fall. Dominik Lejman’s skydivers undulating in the vastness of space come to resemble at one moment the geometric shapes of gothic church architecture, and in the next the biological forms of chromosomes; continually switching between the spiritual and the scientific origins of life. The Russian exclamation “balagan” – describing, with celebratory gusto, a farce, a fine mess, the most unholy of cock-ups – is deployed by Marina Belikova to present a critical challenge to the chaos and misrule of our times. Hajnal Németh’s operatic rendition of quotations from failed leaders presents a sadly timeless portrait of an age when the irresponsibility and ignorance of leaders grows undiminished. And Zuzanna Janin’s boxing ballet is a work perpetually relevant in a time when we are all dancing around the issues.
TAKING FLIGHT: Birds & Bicycles on IkonoTV >> (Click on the artist name to see the bio and the work description below)
AES+F
AES+F, Allegoria Sacra (2011-13), HD video Giovanni Bellini’s ‘Allegoria Sacra’ (Sacred Allegory) hangs in the Uffizi in Florence. The subject of this painting is a mystery to art historians. The earliest figures of Christian and ancient mythology are gathered together on a balustrade by a sea or a wide river, surrounded by hills on which can be seen, in the distance, village huts and a palazzo. St. Sebastian, the Madonna, a centaur, small children playing by a tree in the center, a Saracen-Muslim, a man somewhat like the Apostle Paul with a sword in his hand, in the background a peasant with a mule, two beautiful ladies one of whom is St. Catherine, a naked old man reminiscent of Job – this is a far from complete list of the heroes who Bellini brought together in this picture. One interpretation of this painting is that it showed Purgatory, where the souls of the righteous, of virtuous pagans and of un-christened children await their fate – heaven or hell. This painting has always intrigued AES+F. The mysterious image of the Allegoria Sacra is in keeping with their view of the modern world. They see Bellini’s heroes in those passengers who meet accidentally while awaiting their flights at international airports. The feelings of being cut off from one’s life and of the, as yet, unachieved aim of traveling from one world to another are familiar to the majority of those who fly, whether with large or small airlines. We become part of a special club of people who are united by the condition of a body and soul located between the abandoned and the not yet found. Together, i.e. simultaneously, we listen to the flight announcements, watch the flight board with its changing tableau of figures and cities, try to focus on the newspaper, on an SMS or the internet, or simply on the advertisements on the airport monitors. But everyone is wrapped up in themselves, and it is this which unites us. There is, perhaps, one more thing which somehow links us during this interval in time – we look at each other, having never seen one other before and being unlikely to do so again. The airport is Purgatory. Only there does one understand that the knowledge of one’s ‘tomorrow’ is a total illusion. We imagine the airport as a space where reality transforms itself – it gets covered with snow, which alters the interior and then melts, the runway turns in to the river Styx as in Bellini’s painting, airplanes become ancient, mystic craft. The light-boxes in Duty Free live a life of their own, showing pictures of heaven. In Allegoria Sacra, we wish to retain Bellini’s metaphorical heroes using the image of modern-day people from various countries and cultures. At the same time we believe that the airport space can include such mythological personalities as the centaur, who we imagine in his literal embodiment. Or the Indian elephant god Ganesha, with the features of a coffee machine. Even the various aircraft may take on the image of ancient gods like the eastern dragon. The allegorical heroes of the painting can be seen in those awaiting their flights. The Saracen turns into a group of transit passengers from Darfur or Peshawar. Sebastian is a young traveler from the exotic countries of the south, naked to the waist and barefoot, having not yet changed his shorts for jeans. Job is represented as an elderly patient being transported on a hi-tech stretcher and covered with tubes, indicators and monitors, who becomes younger before our very eyes and turns into a magical mutant-baby. A policeman of Biblical appearance carries a sword alongside the more traditional equipment, like Paul. The stewardesses, angels from a new heaven, appear on fantastic flying machines like the cabin crew in Stanley Kubrick’s film 2001: A Space Odyssey, and start to serve passengers. The film follows in part the reality of airport life. As well as experiencing the usual crowds of passengers we witness the location and destruction of an unidentified piece of luggage, a fight between migrants, the emergency services helping a patient. Alongside everyday reality we see a whole range of mystical transformations of this world, from a jungle with exotic tribes to an underwater kingdom, then to a snow field which melts to form the river Styx, flowing to the horizon in to an endless sea in the direction which the passengers will eventually fly, their planes becoming mystical craft. [Artist Statement] Seen in light of the recent pandemic lockdowns and restrictions on travel we have all faced, the metaphor of the airport recast as Purgatory takes on a depth of meaning relevant to all of us for whom freedom of travel and mobility has until now been a given.
AES+F (Artist Group founded in 1987. Live and work in Berlin, Germany; Moscow, Russia; New York, USA.) First formed as AES Group in 1987 by Tatiana Arzamasova, Lev Evzovich, and Evgeny Svyatsky, the collective became AES+F when Vladimir Fridkes joined in 1995. AES+F work at the intersection of traditional media, photography, video and digital technologies. They define their practice as a kind of “social psychoanalysis” through which they reveal and explore the values, vices and conflicts of contemporary global culture. In 2015, AES+F premiered Inverso Mundus at the 56th Biennale di Venezia, and later showed it at the Kochi-Muziris Biennial and a number of other museums and festivals around the world. AES+F achieved worldwide acclaim in the Russian Pavilion at the 52nd Biennale di Venezia in 2007, and since then have participated in many signature biennials around the world, including: Adelaide, Gwangju, Havana, Helsinki, Istanbul, Kiev, Kochi-Muziris, Lille, Lyon, Melbourne, Moscow, St. Moritz, Sydney, Taipei, Vancouver, and others. Festivals devoted to new media include: ARS Electronica (Linz), Mediacity Seoul and Video Zone (Tel Aviv). AES+F had over 100 solo exhibitions at museums and galleries worldwide, including: ZKM (Karlsruhe), HAM (Helsinki), Moderna Museet (Stockholm), Tate Britain (London), MAXXI and MACRO Future (Rome), Centre Pompidou (Paris), Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), Today Art Museum (Beijing), Mori Art Museum (Tokyo), Leeum Samsung Museum of Art (Seoul), State Russian Museum (St. Petersburg), Garage Museum of Contemporary Art (Moscow), National Gallery of Australia (Canberra), Faena Art Center (Buenos Aires), and many others.
Shaarbek Amankul Shaarbek Amankul, Lenin Stands – Lenin Fell Down (2003), video, 1’30″ With the advent of Communism in Kyrgyzstan, pre-Soviet ways of life were transformed as nomads became fighters for an international revolution, farmers became citizens, and Muslims became atheists. In the central square of Kyrgyzstan’s capital, Bishkek, Lenin’s sculpture proudly stood from 1982 to 2003. In an almost comic case of cultural confusion, even after gaining their independence, masses of former communists came to pray beneath this statue; the worship of Communist ideology giving way to the mass prayers of Ramadan. Lenin towered above this square until 2003, when he was brought down from the facade of the Historical Museum (the Museum of Revolution until 1992), and moved to its backyard. This procedure, though oddly ceremonial, was not advertised by local authorities. This work captures a rare historic moment – Lenin in flight, suspended between a past of failed ideologies, and an uncertain future. The ceremony of the changing of the guard – so appropriate to this notable event – is ironically incidental to it, taking place every day at this location, and clearly oblivious to Lenin’s historic flight. Shaarbek Amankul (b. 1959 in Bishkek, Kyrgyzstan. Lives and works in Bishkek.) Shaarbek Amankul is a curator and interdisciplinary artist working with a variety of media: ceramics, sculpture, installation, performance, video and photography, in addition to conceptual research projects. Amankul holds art and history degrees from Frunze Art College, Bishkek, Kyrgyzstan (1980) and Kyrgyz National University (1989), respectively. Amankul founded the international artist group Art Connection (2001-2006), the first art initiative in Kyrgyzstan focused on environmental issues. Amankul’s conceptual and curatorial work also includes the extensive art platform B’Art Contemporary, which he founded in 2007 to instigate a critical arts dialogue between the communities of Central Asia and the global art world. B’Art Contemporary, amongst the very first contemporary art initiatives in Kyrgyzstan, is an artistic research platform which considers art as an essential facilitator of critical dialogue on environmental, social, economic and cultural issues faced by the societies of Central Asia. To continue his mobile art practice and artistic research, in 2011 Shaarbek Amankul founded the Nomadic Art Camp, an series of nomadic art projects in Kyrgyzstan, using the practice of the traditional way of life of nomads as a source of inspiration for contemporary art practices. The project, continuing to this day, focuses on the relationship between art and the political, economic and social processes at the intersection of issues of globalization, migration and bio-cultural diversity.
Marina Belikova
Marina Belikova, BALAGAN!!! (2015), video animation, 1’47” In Russia balagan is a popular exclamation that describes, with celebratory gusto, a farce, a fine mess, the most unholy of cock-ups. BALAGAN!!! is also a major international exhibition produced by MOMENTUM in 2015 of contemporary art from the former USSR and Eastern Bloc that reveals a world where chaos and misrule, along with the social comedy that results from it, are celebrated and scathingly exposed. Balagan originally meant ‘fairground’. By the 18th century it had become associated with the activities of the people who worked in them: puppeteers, clowns and jesters, who made fun of and satirised established order. And, from the beginning, artists have realised the potential of balagan as an effective framework for revealing the truth. Today, the revolutionary politics of laughter, as well as the cathartic release it promises, are engendered by a sense of outrage at cruelty, inhumanity and the abuse of human rights. But balagan is not only modern: ever since time began, chaos has been ever-present. The exhibition BALAGAN!!! Contemporary Art from the Former Soviet Union and Other Mythical Places is about how some artists choose to depict the chaos of our times critically, challenging its power through humour, parody and the power of art itself. For this exhibition, the curator David Elliott wrote his own unique description of BALAGAN, which Jonathan Barnbrook designed, and Marina Belikova visualized as an animated film. We reprise BALAGAN!!! for Birds & Bicycles, as it remains equally relevant to our world today, still afflicted by chaos and misrule, and now also a global pandemic to contend with. Perhaps the power of humour, parody, and art itself lies in its ability to lift us out of the darkness and, soaring above it, develop new perspectives and better hopes.
Marina Belikova (b. in Moscow, Russia. Lives and works in Berlin.) Marina Belikova is a Berlin based media artist, working with photography, graphic design and 2D animation. She has a background in web and media design. In 2012-2013 she did an M.A. in Communication Design in Kingston University London and in 2016 she graduated from Bauhaus University Weimar with an M.A. in Media Art and Design, making “The astronaut’s journal” as her master thesis. Belikova tells narratives through the old school oil on glass animation technique, where each frame is painted individually and then captured with a camera as stop motion animation. She also works with photography and mixed media, exploring the topics of human memories and interaction between people and urban spaces. Her animation have been screened at multiple film festivals in more than 10 countries and her photo series have received the Bauhaus Essentials Prize and have been shown various exhibitions.
David Elliott (text) & Jonathan Barnbrook (graphics), BALAGAN!!! (2015), print on paper
Zuzanna Janin Zuzanna Janin, Pas de Deux (2001), video, 5’ With a title appropriated from ballet, Zuzanna Janin’s Pas De Deux (2001) is a work perpetually relevant in a time when we are all dancing around the issues. Shot in a jerking close-up of two pairs of legs in constant motion on a blank white background, we are drawn into what could be a dance as readily as a fight. It is a dialogue between two bodies, a give and take of power and physical space. It is also a different perspective on one of Janin’s best-known works, the video installation The Fight (IloveYouToo) (2001), where the slight, fragile-looking artist takes on a professional heavyweight boxer. To create this work, Janin spent 6 months training with him in the ring. The boxing match in The Fight is real and harrowing to watch in its intensity. In this work, the camera weaves in and out, dodging and feinting with the fighter’s blows, as close-up and personal as the physical act of combat. Yet for Janin, this combat between two mismatched opponents is also a dance, a language allowing two bodies to communicate. The direct perspective of the camera in The Fight draws us into the brutality of this uneven combat. But changing the perspective and dropping the camera to ground level suddenly reveals the ambiguity lurking beneath the violence. For Pas De Deux, Janin’s fight performance is shot with the intimacy of a camera moving with the two bodies as they follow the same motions as The Fight, but without seeing the blows. The violent mismatch is transfigured into a match, a term which in sports signifies a contest between opposing competitors, whilst in normal usage it means a harmonious pair. Zuzanna Janin (b. 1961 in Poland. Lives and works in Warsaw and London.) Zuzanna Janin is a visual artist and former teen actor, having in her youth starred in the Polish TV serial Szalenstwo Majki Skowron (Madness of Majka Skowron). Having turned her talents to visual art, Janin studied at the Academy of Fine Arts, in Warsaw (1980-87), and in 2016 completed her PhD at the University of the Arts in Poznan, Poland. Throughout her diverse practice of sculpture, video, photography installation, and performative actions, Zuzanna Janin deals with the subject of space, time and memory, as well as the problem of exclusion and absence. The main theme of her work is a conceptual approach to the visualization of processes, changes, comparisons, continuity, what’s “in between.” Janin transforms fragments of private memory, comingling her own experience with collective memory and images of universal history, contemporary social and political problems. Zuzanna Janin is also he co-founder of the independent art space lokal_30 in Warsaw (2005-2012). Zuzanna Janin has taken part in a number of international Biennals, including the Sydney Biennial (1992), Istanbul Biennial (1992), Soonsbeek (1993), Liverpool Biennial (1996), Łódź Biennale (2010), 54th Venice Biennale (2011) (in the official program of Romania). She had a solo shows, screenings and performances at: Foksal Gallery Warsaw, Kunsthalle Wien, MAM Rio de Janeiro, Salzburger Kunstverein, National Museum Cracow and Warsaw. Group exhibition include: Whitechapel Gallery, London; Royal School of Art, Edinburg; Museum of Contemporary Art, Chicago; Jeu de Pomme Paris; Japanese Palace, Dresden; Kunstmuseum Bern; Hamburger Bahnhof Berlin; TOP Museum Tokyo; Foundation Miro, Barcelona; Martin Gropius Bau, Berlin; Moderna Museet, Stockholm; National Gallery Zacheta, Warsaw; Center for Contemporary Art, Warsaw; Haifa Museum of Art, Israel; Israel Museum, Jerusalem; Ludwig Museum, Aachen; Kunstmuseum Bern; Kunsthalle, Bern; Hoffmann Collection, Berlin; TT The THING, NY. Since 2019, Zuzanna Janin is a lecturer in Postgraduate Study of Contemporary Art at the Polish Academy of Science (PAN) in Warsaw, Poland. Janin was Guest Professor in a number of universities, incuding: Academy of Fine Art Cracow (Poland) , ASAB Academia del Arte, Bogota (Colombia), Sapir College of Art in Sderot , (Israel), Haifa University (Israel), Academy of Fine Art Bratislava (Slovakia) , Bezalel Jerusalem (Israel), Polish-Japanese Academy of Information Technology in Warsaw (Poland) , Academy of Fine Art Warsaw and King’s College London (UK) and took part in conferences, meetings and talks in many other art institutions.
Dominik Lejman Dominik Lejman, 60 Sec. Cathedral (2011), Projected Video Mural, 24’30” [Courtesy of Persons Projects] 60 Sec. Cathedral is a video-fresco showing a specially trained group of skydivers recreating the vaulted ceiling of Durham Cathedral as they fall to earth. The title of the work is derived from the 60 seconds of free-fall in which they must complete their task. Projected in the artist’s signature style of negative image, these small white figures undulating in the vastness of black space come to resemble at one moment the geometric shapes of gothic church architecture, and in the next the biological forms of chromosomes; continually switching in this way between the spiritual and the scientific origins of life. 60 Sec. Cathedral reveals shapes representing Christian values, philosophy and ethics and also bioethical science, bringing into question notions of good and evil and the biological and molecular formations they might take. In a world of global humanitarian, ecological, and medical disaster, we may often feel as if we are in free-fall. Whether it’s a higher spiritual force, or the natural laws of science which will save us, we all need some source of hope to look up to. 60 Sec. Cathedral is accompanied by a making-of video chronicling the immense preparation and training which resulted in the production of this work. ‘Jump’ Production: Dariusz “Dafi”, Jarosław “Widget” Szot, Artur “Bravos” Ceran (cameramen). Sky Divers: Marcin Szot, Jacek Łącki, Krzysztof Kiebała, Markiz Białecki, Grzegorz Szusta, Kinga Komorowska, Jarosław Szot, Dominika Godlewska, Robert Wolski, Amelia Bobowska, Maciej Machowicz, Dariusz Banaszkiewicz, Robert Przytuła, Sebastian Matejek, Maciej Węgrzecki, Witold Kielerz, Maciej Król, Artur Karwowski, Grzegorz Leonow, Anna Dzido, Agnieszka Szczerbakow, Marcin Laszuk, Agata Chmielak, Izabela Pilarczyk, Laura Stachowska, Dariusz Filipowski, Artur Ceran, Marek Nowakowski. Dominik Lejman (b. 1969 in Gdnask, Poland. Lives and works in Berlin, Germany, and Poznan, Poland.) Dominik Lejman graduated from the Faculty of Painting and Graphic Arts at The School of Fine Arts in Gdańsk in 1993, and in 1993-95 studied at the Royal College of Art in London. In 1996, Lejman completed a further research degree at the Academy of Fine Arts in Gdańsk. He has lead the painting workshop at the University of the Arts in Poznań since 2005. Dominik Lejman is the winner of the 2018 Berlin Art Prize awarded by the Akademie der Künste, and is the recipient of many other awards, including: Polityka’s Passport Award in 2001, The Kosciuszko Foundation, The Trust for Mutual Understanding, Location 1 in New York, and The Polish Ministry of Culture. Dominik Lejman’s works have been exhibited broadly in many international biennales, museums, and galleries. Dominik Lejman’s practice is one of painting with time. Since the 1990’s he has been exploring the boundaries of painting by combining videos with paintings. His video projections onto architecture become murals, while in his paintings he projects videos onto prepared canvases such that the video lives in the painting, seamlessly intermingling the still and moving image. In his work, Lejman pays particular attention to architecture and spaces as well as to the question of how they influence or even determine people’s patterns of movement. The structures that the artist uncovers in the process and presents in his installations are extremely fragile, often last only for several moments, cause the limits of space to blur, and in part directly involve the viewer.
Almagul Menlibayeva
Almagul Menlibayeva, Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia (2020), Single-channel version of 10-channel Video Installation, with Sound, 38’22” Almagul Menlibayeva, Astana. Departure (2016/20), 4K Video, with Sound, 21’30” Originally made for the 2nd Lahore Biennial “Between Sun and Moon”, the remarkable 10-channel video installation Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia was shown at the PIA Planetarium of Lahore as an immersive experience with an original soundtrack by German Popov in quadrophonic sound. Shown here in a single-channel format, this work is a reflection upon the life of the historically revered ruler of Samarkand in the Timurid Empire, Sultan Mirzo Ulugh Beg (1394-1449). A famed astronomer, mathematician, musician, poet, and educator, Ulugh Beg’s legacy includes a 15th-century observatory, where much of the work was filmed. Shot on location in Samarkand, in what is today Uzbekistan, this multilayered film tells the story of a man far ahead of his time. In a palimpsest comingling expert interviews with documentary materials, recreations of historical episodes, found footage, digital animation, and an electronic soundtrack referencing the complex musical theory developed by Ulugh Beg, this film paints the portrait of a visionary leader who came to a tragic end. In so doing, this complex work interweaves past and present, myth and reality, in an elegy for the cultural and environmental despoliation currently taking place throughout Central Asia. Showing the dangers of violence bred by fear and ignorance, of knowledge snuffed out by political and religious dogmas, this film also addresses the origins of the space race, of the satellite technologies which enable our contemporary ways of life. What was for Ulugh Beg the exploration of a distant border, physically and ideologically unreachable in his time, is now anew the next frontier for exploration. Much like an astronomer herself, Almagul Menlibayeva gazes out at space as the next border we have already begun to cross. In the same year as Elon Musk’s SpaceX and Richard Branson’s Virgin Galactic race to bring the first commercial passengers to outer space, Menlibayeva’s works present a timely warning against mankind’s despoliation of space and the consequent pollution of our planet. Both of Menlibayeva’s works shown in this exhibition critically explore the current social, economic and political transformation in post-Soviet central Asia and Soviet modernity. The artist confronts the viewer with architectural sites and ruins of oppression, with haunted, surrealistic figures. Menlibayeva’s video Astana. Departure deals with the Russian-run Cosmodrome Baikanur in Kazakhstan, which is the largest producer of space debris. The artist addresses the uncontrolled pollution of the world’s hemisphere and the contamination of the ground by 11,000 tonnes of space metal with particularly toxic UDMH that is still used. She calls that scrap recovery as the “Used Futures”, which became a part of the local economy causing mass deaths of birds and wildlife. It is a repetitive scenery of the concept of the future being abused as a product and commodity for ideological, political systems and for economical and religious purposes. Furthermore, the work combines footage from Kazakhstan’s Tokamak thermonuclear testing device with critical animations of the construction of the city Astana, recently renamed to Nur-Sultan. Becoming Kazakhstan’s capital in 2007, the city was built in a short period on a desert steppe and developed quickly into one of the most modernized cities in Central Asia. Menlibayeva comments, this turbo capitalist growth created a disbalance between the futuristic city and its inhabitants. Discussing former secret military nuclear testing territories such as “Kurchatov” and its traumatic impact on the landscape and the uninformed citizens in her previous works, this video is dedicated to high tech latest- generation of nuclear reactors echoing the region’s collective trauma from the past. The work reflects on the interconnectivity of architecture, science and politics revealing the complex intersection of a totalitarian system in the past and its on-going legacy in the present.
Almagul Menlibayeva (b. 1969 in Almaty, Kazakh SSR. Lives and works in Berlin, Germany and Almaty, Kazakhstan.) Almagul Menlibayeva is a video artist, photographer, and curator, holding an MFA from the Art and Theatre University of Almaty. Working primarily in multi-channel video, photography and mixed media installation, Menlibayeva’s practice addresses such critical issues of post-Soviet modernity as: the social, economic, and political transformations in Central Asia; de-colonial re-imaginings of gender; environmental degradation; and Eurasian nomadic and indigenous cosmologies and mythologies. In conjunction with her solo exhibition ‘Transformation’ at the Grand Palais in Paris (France, 2016-17), she was awarded the prestigious Chevalier Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture in 2017. Among other notable awards, she was the Winner of the Main Prize of the International Film Festival Kino Der Kunst (2013) in Munich, Germany, and shortlisted for the Sovereign Asian Art Prize, Hong Kong (2020). Menlibayeva participated in numerous international biennales, including: the Asia Pacific Triennale, Brisbane, Australia (2020, 2012); Lahore Biennale, Pakistan (2020); Channels Festival, Biennial of Video Art, Melbourne, Australia (2019); Cairo Biennial, Egypt (2019); Gangwon International Biennale, South Korea (2018); Daegu Photo Biennale (2016); Venice Biennale, Italy (2005, 2007, 2009, 2015); Moscow Biennale, Russia (2011, 2015); Kiev Biennial, Ukraine (2013); Sydney Biennale, Australia (2006, 2012); Sharjah Biennial, UAE (2010); Mediterranean Biennale, Israel (2010); and many others. Selected recent solo exhibitions include: De. Groen Fine Art Collection, Arnhem, Netherlands (2019); Videoart at Midnight #98: Almagul Menlibayeva, Berlin (2018); Transformation, Grand Palais, Paris, France (2016-2017); Union of Fire and Water, 56th Venice Biennial, Italy (2015); Transoxiana Dreams, Videozone, Ludwig Forum, Aachen, Germany (2014); An Ode for the Wastelands and Gulags, Kunstraum Innsbruck, Austria (2013); Daughters of Turan, Casal Solleric, Palma De Mallorca, Spain (2012); LATT: Europe at large #6, Museum van Hedendaagse Kunst (M HKA), Antwerp, Belgium (2010); among others, along with numerous international group exhibitions.
Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia (2020)
Astana Departure (2016/20), 4K Video, with Sound, 21’30”
Hajnal Nemeth
Hajnal Németh, The Loser [version 1] (2012), Operatic Video Performance, 35”58 Video Stills: Camera, István Imreh Two confessions are sung, performed by four soloists and completed with self-introductions by the choir. The lyrics of the songs are comprised of confessional monologues of fallen leaders, shortened and rhythmical rewrites of their self-analytical confessions. A politician and a banker give their testimonies: the direction of their fascinations differs, but the initial enthusiasm, the feeling of devotion, the experience of struggle and power, the ignorance of responsibility, the faith in ideologies and its gradual loss, the degeneration and downfall are all similar factors. It is not the confrontation of different ideologies, but their self-contradictions and the contrast of individual and collective responsibility that are put to the test on the stage. This work from 2012 has in the intervening years proven itself all too prescient. The ignorance and irresponsibility of politicians and industry leaders has grown undiminished. In the western world alone, between Brexit, the recent US elections, the muscle-flexing of Russia, the rise of the far-right throughout Europe, and on the cusp of the upcoming German elections, we are witnessing a perpetually unfolding drama far surpassing any opera. As a form of art wherein the human voice takes flight to elevate our consciousness, opera has, nevertheless, traditionally addressed even the most base moral and political issues of its day. The first performance of The Loser took place on an open stage, shot in the vacated conference room of Collegium Hungaricum Berlin – the Hungarian Cultural Institute, itself an institution subject to the political winds of its home country. Via the large windows of the hall, the panorama of Berlin was the real set of the live and lifelike piece – a panorama which, at that time, was occupied by the construction site of the highly contested architectural reanimation of Germany’s colonial past; the building of the Humboldt Forum despite the countless voices raised against it.
Hajnal Németh (b. 1972 in Hungary. Lives and works in Berlin, Germany.) In her artistic practice Hajnal Németh creates musical performances, spatial installations, films and photographs. Her artistic activity is based on performative works of different durations, which are mainly musical interpretations of written texts, drawing on the broad spectrum of musical tendencies (pop, rock, jazz or opera) and the tools and devices of other performative fields. Focused on the process as much as the end product, Németh often includes rehearsals, the artifacts of performances and audience participation in her work. Her projects are mostly based on textbooks containing her own writings or modified quotations such as lyrics, poems or prose fragments, reflect on the gesture of quotation. By rewriting the quoted text and developing a quasi-corrected version, she endows the text with an entirely new meaning. Németh runs a course at Hungarian Academy of Fine Arts, Intermedia Department in Budapest since 2010, having graduated from there in 2000. Hajnal Németh represented Hungary at the Venice Biennale 2011. Her work was nominated for the Nam June Paik Award in 2010. Other notable awards incude: Munkácsy Award (Hungary, 2011); AICA Award (Hungary, 2011); Deutsche Akademie Rom, Villa Serpentara Award (2013); Leopold Bloom Art Award (Hungary, 2017). Németh has participated in numerous solo and group exhibitions at prestigious art institutions in Europe, America and Asia, including MUMOK, Vienna; Martin Gropius Bau, Berlin; The Kitchen, New York; Renaissance Society, Chicago; Tate Modern, London; Art Museum, Singapore; Ludwig-Museum, Budapest; TENT, Rotterdam; Museum Kunst Palast, Düsseldorf; Kunstmuseum Stuttgart; Kunsthalle, Budapest; Kunsthalle Emden; Zamek Ujazdowski, Warsaw; Comunidad de Madrid; 2nd Berlin Biennale, KW Berlin; Casino Luxembourg; Moderna Museet, Stockholm; Musée d’Art moderne de Saint-Etienne; Picasso Museum, Barcelona; Palais de Tokyo, Paris.
David Szauder
David Szauder, Parallel Universes (2021), 4 Digital Animation Loops, with Original Sound I. The Dream of the Statue (Budapest) 1971-2021, 1’20” II. Changing of the Guard (Berlin, DDR) 1972-2021, 1’14” III. Busó (Mohács, Hungary) 1967-2021, 1’09” IV. Parallel Dimension (Budapest, Prague, Balaton) 1967-2021, 1’10” In this series of work, Hungarian media artist David Szauder re-animates original Super 8 footage shot by his grandfather in the 1960-80’s. Superimposing his own somewhat surrealistic universe onto the historic footage, Szauder conveys the sense of a world perpetually going slightly mad. And perhaps it is. In the state of our world today, where nationalism, political tensions, and the closing of borders are on the rise, it would indeed be mad not to look back upon the lessons of history. The artist’s grandfather developed his passion as an amateur filmmaker with the purchase of his first 8mm camera in the 1960s. Through its lens, he recorded glimpses of the world he was allowed to see, travelling as much as he was permitted within the political constraints and physical borders of the Eastern Bloc. Upon his grandfather’s death, David Szauder inherited a time-machine – a collection of over 1000 rolls of film archiving the world as his grandfather saw it. This footage forms the basis for much of Szauder’s recent work, exploring memory in the light of personal and collective history. The Dream of the Statue (Budapest) 1971-2021 For the past seven decades, the most distinctive feature of the Budapest skyline standing tall above Gellért Hill is the Liberation Monument, a Soviet-built metal statue looking eastward as a tribute to the Red Army’s triumph over Hungary’s Nazi occupiers during World War II. Because of this politically fraught past, several movements attempted to remove this feminine figure over the years, but it has persevered to become an iconic symbol of Hungary’s capital. Changing of the Guard (Berlin, DDR) 1972-2021 These guards protected the eternal flame in Berlin’s Neue Wache, the Memorial for the Victims of War and Tyranny on Unter den Linden, between 1969 and 1989. Yet in Szauder’s universe, they’ve changed their position and are now protecting the Tesla Model S. The world has found its new eternal flame, updated for our aspirational economy of luxury in a form impossible to imagine at the time the original footage was shot. Busó (Mohács, Hungary) 1967-2021 The Hungarian folk tradition of the Busó festival, shot in the 1960’s by the artist’s grandfather, remains largely unchanged to this day. Marking the end of the annual Carnival season, this procession of terrifying costumed monsters was immensely popular during the Communist regime, supported by the government as a safe non-political form of entertainment. Yet the enduring popularity of Busó today is derived from its appropriation by an opposing force. With a government leaning further and further to the right, the folklore and cultural traditions of Hungary are being today deployed to celebrate nationalist ideals and values. Parallel Dimension (Budapest, Prague, Balaton) 1967-2021 The 1st of May was celebrated as a holiday for workers in every socialist country, with parades of labourers from factories and communes, pioneers and party members. Szauder comingles footage from various May Day celebrations in Hungary and what was then Czechoslovakia with his whimsical animations in a game between visible and invisible – much like the political subtexts of these enforced displays of ideology.
David Szauder (b. 1976 in Hungary. Lives and works in Berlin, Germany.) Media artist and curator David Szauder (b. 1976 in Hungary) studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute in Berlin (.CHB). David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. He is the Founder and Artistic Director of Buildingscape, an initiative to turn construction sites into venues for public art. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture. David Szauder has participated in numerous international projects as artist and curator. Projects in cooperation with MOMENTUM include: “MOMENTUM InsideOut: Lockdown Schmockdown” at CHB Collegium Hungaricum (Berlin, 2021); “Light Space Modulator” at MOMENTUM (Berlin, 2020); “Art Nomads: Made in the Emirates” at Studio 1, Kunstquartier Bethanien (Berlin, 2016);“Ganz Grosses Kino” KIK Eight at Kino International (Berlin, 2016); MOMENTUM InsideOut: Amir Fattal, “Atara” (Berlin Gallery Weekend, 2015); MOMENTUM InsideOut: “A Time for Dreams” & “Budapest Sketch”(Berlin Art Week, 2014); “PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL: Media Art from Shanghai and Budapest” (Berlin Gallery Weekend, 2014); “INTERSECTION”: Film and Video Art Panel Discussion for Berlinale (Berlin Film Festival, 2014); “THRESHOLDS”: Performance, Exhibition, Discussion (.CHB, Berlin Art Week, 2013); “THRESHOLDS” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013-2014); MOMENTUM InsideOut: “Mass & Mess” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013).
IThe Dream of the Statue (Budapest) 1971-2021, 1’20” Changing of the Guard (Berlin, DDR) 1972-2021, 1’14” Busó (Mohács, Hungary) 1967-2021, 1’09” Parallel Dimension (Budapest, Prague, Balaton) 1967-2021, 1’10”
WITH THANKS TO:
Points of Resistance 3 – Birds & Bicycles Symposium
POINTS of RESISTANCE III Birds & Bicycles: Paradoxes of Freedom
SYMPOSIUM PROGRAM 9 November 2021 The 32nd Anniversary of the Fall of the Berlin Wall
11:00 – 13:30 & 18:30 – 23:00 At Zionskirche, Zionskirchplatz, Berlin Mitte
Curated by Constanze Kleiner & David Elliott Morning Program – 3G rules apply: proof of vaccination, recovery, or negative test required. 11:00 – 11:30 Unveiling of the new monumental sculpture Why I Bear by Stefan Rinck Stefan Rinck in discussion with David Elliott [in English and German] 11:30 – 12:00 Film Screening – Heart of Stone, by Sonja Baeger on the work of Stefan Rinck 12:00 – 13:00 Moderated by David Elliott, with Tatiana Arzamasova, Thomas Eller, Dominik Lejman, Zsuzsanna Petró, Rachel Rits-Volloch 13:00 – 13:40
Evening Program – 2G rules apply: proof of vaccination, or recovery required. 18:30 – 19:00 Unveiling of the new monumental sculpture Why I Bear by Stefan Rinck 19:00 – 19:30 Film Screening Heart of Stone, by Sonja Baeger on the work of Stefan Rinck 19:30 – 20:30 Christian Posthofen addresses the Zionskirche as a heterotopia. 21:00 – 22:00 To Buy Tickets for TRES MOMENTOS – CLICK HERE >> 22:00 – 22:40
Symposium Concludes with a Drinks Reception
This program is prompted by two recent exhibitions: Points of Resistance, shown earlier this year at the Zionskirche (4-26 April 2021), and Taking Flight: Birds & Bicycles Berlin, currently at MOMENTUM in the Kunstquartier Bethanien (4 September – 14 November 2021). Both are concerned with paradoxes of freedom. While the works in these exhibitions reflect on the limits of memory, history, politics, progress, and desire, the cultural infrastructure seems to be becoming increasingly incompatible with the requirements for interaction. Too often, freedoms for some are dependent upon the servitude of others. The Zionskirche was a centre of resistance itself in many different ways. When the pandemic suspended normality, the references of the works shown there in Points of Resistance ranged from the specific to the global through different times and places. What brought them together was their moral imperative and political and social need to preserve and promote difference as a fountainhead of creativity. Birds & Bicycles adopts a more metaphorical approach by examining ideas of freedom that focus on borders – mental and actual, physical and figurative – as characterized by the mechanical technology of the bicycle and the poetic symbol of birds in flight. This exhibition assembles the work of 12 artists from Russia, Eastern Europe, and Central Asia, most of whom live in Berlin. In various ways, their work reflects on the analogy of flight in different paradoxes of rooted mobility. The starting points for the Birds & Bicycles: Paradoxes of Freedom discussion panel, which takes place on the anniversary of the fall of the Berlin Wall, are both historical and current issues concerning the crisis in democracy. The panelists, both artists, and curators will talk concretely about how they think art and culture express and reflect the truths of our time. Why I Bear, the sculpture of the bear carrying a heavy burden by Stefan Rinck, being unveiled on this day, is a monumental version made for public space of the work shown in Points of Resistance. The program is accompanied by lectures, film screenings, and a concert by renowned composer Sven Helbig. Tres Momentos describes a section of the infinite spiral, in which disorder and structure, the sacred and the profane, life and death are mutually dependent.
Unveiling of the monumental sculpture Why I Bear by Stefan Rinck
Stefan Rinck in discussion with David Elliott On November 9, 2021, the monumental sandstone sculpture Why I bear /Grosser Lastenbär by sculptor Stefan Rinck is installed adjacent to the Zionskirche in Berlin-Mitte. The large sculpture hewn from sandstone, measuring 185 x 170 x 120cm, is a new version of the small Lastenbär by Stefan Rinck from 2007. This work was on display in April 2021 in the exhibition Points of Resistance at the Zionskirche in Berlin and touched a particularly large number of people, becoming a surface for projections of private, social and political issues. “A bear that is actually too small, but nevertheless carries its load that is actually too big. It evoked spontaneous empathy among the viewers, and its indomitability amazed and inspired them,” says Constanze Kleiner, the initiator of the project. This is where the idea originated: to create a large, symbolic version of Stefan Rinck’s Lastenbär for public space. Within six months, the idea became reality. Inspired by the great attention of visitors, subsequently conceived for public space and erected in this context, Stefan Rinck’s large “Lastenbär” at the Zionskirche in Berlin-Mitte, becomes an example of relevant, effective everyday culture. Works of art are gateways to memory, but above all to new spaces of thought and the future. The sculpture Why I bear / Großer Lastenbär can accomplish this. The title for the large version of the bear was extended by the artist – just as playfully as light-footedly. Why I bear / Grosser Lastenbär plays with the dual definition of the word “bear”; both the animal, which is also the symbol of Berlin, and the endurance of hardships. What is special about handwriting of Stefan Rinck is an unmistakable gracefulness of a sculptural language that is at the same time monumental. The simplicity with which he turns his creations into creatures and the humor with which he releases them into the world – perfect and incomplete at the same time – are unique. From his works speaks a quiet tenderness for all living things and at the same time an unwavering “I can do it.” This artistic oeuvre is also the origin of the work Why I bear / Grosser Lastenbär as an archetype for excessive pressure and resistant, individual power; a stony universe that carries empathy in a fascinating way. Starting on November 9, Why I bear / Grosser Lastenbär is the artist’s first public sculpture in Germany and will be on view for two years in public space at the Zionskirche in Berlin.
Stefan Rinck (1973). Lives and works in Berlin, Germany. Stefan Rinck studied art history and philosophy at Saarland University in Saarbrücken and sculpture at the Academy of Arts in Karlsruhe. His work will be shown internationally: including in Madrid at the Arco art fair in 2020, at Art Basel Miami in 2019, and at the Jardin de Tuileries for FIAC in the same year. He will show his latest works, over 5m high, at FIAC in Paris this year. He is represented in the following public collections: CBK Rotter- dam (NL), Musée de la Loterie (BE), Krohne Collection (DE), FRAC Corse (FR). In 2019 Stefan Rinck was featured in the Thames & Hudson publication “2100 Sculptors of Tomorrow”. Stefan Rinck has been realizing public sculptures since 2008. Already during his participation in the Busan Biennale 2008 in South Korea, the granite sculpture “The Division of Woman and Man” was commissioned. In 2018, the work “The Mongooses of Beauvais” was permanently installed in the Beaupassage in Paris. Other monu- mental limestone sculptures were realized in France in 2010 and 2020. Recently, at the FIAC in Paris, he showed two new sculptures, more than 5 meters high, to learn more about the artist and the history of its creation.
Panel Discussion – Birds & Bicycles: Paradoxes of Freedom
Moderated by David Elliott Tatiana Arzamasova Thomas Eller Dominik Lejman Zsuzsanna Petró Rachel Rits-Volloch
The Birds & Bicycles exhibition adopts a metaphorical approach by examining ideas of freedom that focus on borders – mental and actual, physical and figurative – as characterized by the mechanical technology of the bicycle and the poetic symbol of birds in flight. This exhibition assembles the work of 12 artists from Russia, Eastern Europe, and Central Asia, most of whom live in Berlin. In various ways, their work reflects on the analogy of flight in different paradoxes of rooted mobility. The starting points for the Birds & Bicycles: Paradoxes of Freedom discussion panel, which takes place on the anniversary of the fall of the Berlin Wall, are both historical and current issues concerning the crisis in democracy. The panelists, both artists, and curators will talk concretely about how they think art and culture express and reflect the truths of our time. READ REFLECTIONS ON PARADOXES OF FREEDOM by DAVID ELLIOTT > > SPEAKERS:
Tatiana Arzamasova Tatiana Arzamasova is a Russian artist and architect, and one of the founding members of AES+F, the internationally acclaimed art collective formed in 1987. Originally trained as an architect, she brings a visionary and formal precision to the group’s practice, which merges photography, video, installation, and digital technology. AES+F gained global attention with projects such as Last Riot and The Feast of Trimalchio, exhibited at the Venice Biennale and major museums worldwide. Arzamasova’s work explores themes of consumerism, beauty, violence, and utopia in a hyper-mediated world, using a baroque visual language to confront contemporary myths. With AES+F, she has helped redefine the aesthetic and political potential of digital art and remains a key figure in the intersection of fine art, architecture, and media.
Thomas Eller Thomas Eller is a German artist, curator, and writer based in Berlin. With a background in philosophy and art history, he studied at the Düsseldorf Art Academy and was among the early artists to explore the relationship between photography, text, and spatial experience. His multimedia works often reflect on the construction of reality through visual media and language. In parallel to his artistic career, Eller has held key curatorial and institutional roles, including Director of the Temporäre Kunsthalle Berlin and Editor-in-Chief of artnet. He is also known for fostering cross-cultural dialogues between German and Asian art scenes, especially during his time in Korea and China. His work as both artist and curator is defined by a rigorous inquiry into perception, narrative, and the shifting roles of the image in contemporary society.
David Elliott David Elliott is a British curator and writer with a long-standing international career in contemporary art. He was founding director of the Museum of Modern Art in Oxford (1976–1996), and later directed prominent institutions such as Moderna Museet, Stockholm; the Mori Art Museum, Tokyo; Istanbul Modern; and the Biennale of Sydney. Renowned for his global perspective, he has curated major exhibitions across Asia, Europe, and Australia, with a strong focus on non-Western modernisms and socially engaged art. Elliott has served as artistic director for several international biennials and triennials, including those in Kiev and Moscow, and has written extensively on artists such as Yayoi Kusama, Ai Weiwei, and William Kentridge. His curatorial work bridges artistic excellence and political awareness, engaging with urgent themes of cultural identity, memory, and resistance. In 1996 he was co-curator of Kunst und Macht im Europa der Diktatoren 1930 bis 1945 at the Hayward Gallery, London and the Deutsches Historisches Museum in Berlin and in 2000-2001 was Artistic Director of the exhibition After the Wall: Art and Culture in Post-Communist Europe at Moderna Museet, Stockholm, Ludwig Museum, Budapest and Hamburger Bahnhof, Berlin. In 2011 he curated Between Heaven and Earth. Contemporary Art from the Centre of Asia at Calvert 22, London. He is the Chief Curator of BALAGAN: Contemporary Art from the Former Soviet Union and Other Mythical Places, organized by MOMENTUM.
Dominik Lejman Dominik Lejman is a Polish artist whose interdisciplinary practice merges painting with video projection, creating immersive works that question the boundaries of public and private space, visibility, and control. Born in 1969 in Gdańsk, he studied at the Academy of Fine Arts in Poznań and the Royal College of Art in London. Lejman’s “video-frescos” — subtle projections layered over painted surfaces — address themes of surveillance, urban life, and collective behavior. His work has been widely exhibited at institutions such as the Centre Pompidou, the Martin Gropius Bau, and Manifesta. He represented Poland at the 9th Istanbul Biennale and has been the recipient of numerous awards, including the prestigious Paszport Polityki. Lejman also teaches at the Academy of Fine Arts in Gdańsk, contributing to the next generation of conceptual and socially engaged artists.
Zsuzsanna Petró Zsuzsanna Petró is a Hungarian art historian, curator, and researcher with expertise in contemporary art and cultural theory. She has held curatorial and academic positions across Europe and is particularly engaged in issues of post-socialist identity, gender, and memory politics. Petró’s work often centers on Central and Eastern European art and its intersections with global discourses. She has published widely on topics ranging from feminist practices to institutional critique, and has collaborated with both independent and institutional platforms. Her curatorial projects frequently address how historical narratives are constructed and challenged through artistic expression. Committed to interdisciplinary approaches, Petró brings a rigorous and thoughtful perspective to both exhibition-making and scholarly research, positioning her as a key voice in contemporary curatorial practice.
Rachel Rits-Volloch Rachel Rits-Volloch is an American-born curator, producer, and cultural entrepreneur based in Berlin. She is the Founding Director of MOMENTUM, a global platform for time-based art, with a particular emphasis on video, performance, and installation. With an academic background in art history, Rits-Volloch has curated numerous exhibitions internationally, advocating for the political and poetic potential of contemporary art. Her curatorial work champions artists who explore memory, identity, and transformation, and she has collaborated with institutions from Asia to Europe. Rits-Volloch is also known for fostering cross-cultural exchange and supporting experimental formats of exhibition and engagement. Through MOMENTUM, she continues to create space for critical dialogue and innovative practice in the global art landscape.
Film Screening: Allegoria Sacra by AES+F
AES+F, Allegoria Sacra (2011-13), HD video Giovanni Bellini’s ‘Allegoria Sacra’ (Sacred Allegory) hangs in the Uffizi in Florence. The subject of this painting is a mystery to art historians. The earliest figures of Christian and ancient mythology are gathered together on a balustrade by a sea or a wide river, surrounded by hills on which can be seen, in the distance, village huts and a palazzo. St. Sebastian, the Madonna, a centaur, small children playing by a tree in the center, a Saracen-Muslim, a man somewhat like the Apostle Paul with a sword in his hand, in the background a peasant with a mule, two beautiful ladies one of whom is St. Catherine, a naked old man reminiscent of Job – this is a far from complete list of the heroes who Bellini brought together in this picture. One interpretation of this painting is that it showed Purgatory, where the souls of the righteous, of virtuous pagans and of un-christened children await their fate – heaven or hell. This painting has always intrigued AES+F. The mysterious image of the Allegoria Sacra is in keeping with their view of the modern world. They see Bellini’s heroes in those passengers who meet accidentally while awaiting their flights at international airports. The feelings of being cut off from one’s life and of the, as yet, unachieved aim of traveling from one world to another are familiar to the majority of those who fly, whether with large or small airlines. We become part of a special club of people who are united by the condition of a body and soul located between the abandoned and the not yet found. Together, i.e. simultaneously, we listen to the flight announcements, watch the flight board with its changing tableau of figures and cities, try to focus on the newspaper, on an SMS or the internet, or simply on the advertisements on the airport monitors. But everyone is wrapped up in themselves, and it is this which unites us. There is, perhaps, one more thing which somehow links us during this interval in time – we look at each other, having never seen one other before and being unlikely to do so again. The airport is Purgatory. Only there does one understand that the knowledge of one’s ‘tomorrow’ is a total illusion. We imagine the airport as a space where reality transforms itself – it gets covered with snow, which alters the interior and then melts, the runway turns in to the river Styx as in Bellini’s painting, airplanes become ancient, mystic craft. The light-boxes in Duty Free live a life of their own, showing pictures of heaven. In Allegoria Sacra, we wish to retain Bellini’s metaphorical heroes using the image of modern-day people from various countries and cultures. At the same time we believe that the airport space can include such mythological personalities as the centaur, who we imagine in his literal embodiment. Or the Indian elephant god Ganesha, with the features of a coffee machine. Even the various aircraft may take on the image of ancient gods like the eastern dragon. The allegorical heroes of the painting can be seen in those awaiting their flights. The Saracen turns into a group of transit passengers from Darfur or Peshawar. Sebastian is a young traveler from the exotic countries of the south, naked to the waist and barefoot, having not yet changed his shorts for jeans. Job is represented as an elderly patient being transported on a hi-tech stretcher and covered with tubes, indicators and monitors, who becomes younger before our very eyes and turns into a magical mutant-baby. A policeman of Biblical appearance carries a sword alongside the more traditional equipment, like Paul. The stewardesses, angels from a new heaven, appear on fantastic flying machines like the cabin crew in Stanley Kubrick’s film 2001: A Space Odyssey, and start to serve passengers. The film follows in part the reality of airport life. As well as experiencing the usual crowds of passengers we witness the location and destruction of an unidentified piece of luggage, a fight between migrants, the emergency services helping a patient. Alongside everyday reality we see a whole range of mystical transformations of this world, from a jungle with exotic tribes to an underwater kingdom, then to a snow field which melts to form the river Styx, flowing to the horizon in to an endless sea in the direction which the passengers will eventually fly, their planes becoming mystical craft. [Artist Statement] Seen in light of the recent pandemic lockdowns and restrictions on travel we have all faced, the metaphor of the airport recast as Purgatory takes on a depth of meaning relevant to all of us for whom freedom of travel and mobility has until now been a given.
AES+F (Artist Group founded in 1987. Live and work in Berlin, Germany; Moscow, Russia; New York, USA.) First formed as AES Group in 1987 by Tatiana Arzamasova, Lev Evzovich, and Evgeny Svyatsky, the collective became AES+F when Vladimir Fridkes joined in 1995. AES+F work at the intersection of traditional media, photography, video and digital technologies. They define their practice as a kind of “social psychoanalysis” through which they reveal and explore the values, vices and conflicts of contemporary global culture. In 2015, AES+F premiered Inverso Mundus at the 56th Biennale di Venezia, and later showed it at the Kochi-Muziris Biennial and a number of other museums and festivals around the world. AES+F achieved worldwide acclaim in the Russian Pavilion at the 52nd Biennale di Venezia in 2007, and since then have participated in many signature biennials around the world, including: Adelaide, Gwangju, Havana, Helsinki, Istanbul, Kiev, Kochi-Muziris, Lille, Lyon, Melbourne, Moscow, St. Moritz, Sydney, Taipei, Vancouver, and others. Festivals devoted to new media include: ARS Electronica (Linz), Mediacity Seoul and Video Zone (Tel Aviv). AES+F had over 100 solo exhibitions at museums and galleries worldwide, including: ZKM (Karlsruhe), HAM (Helsinki), Moderna Museet (Stockholm), Tate Britain (London), MAXXI and MACRO Future (Rome), Centre Pompidou (Paris), Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), Today Art Museum (Beijing), Mori Art Museum (Tokyo), Leeum Samsung Museum of Art (Seoul), State Russian Museum (St. Petersburg), Garage Museum of Contemporary Art (Moscow), National Gallery of Australia (Canberra), Faena Art Center (Buenos Aires), and many others.
Lecture – The Church, the Resistance and the Bear
Philosopher, historian, and publisher Christian Posthofen discusses the historic Zionskirche in terms of Michel Foucault’s concept of heterotopia – as a realized, actually built utopia on which social relations can be read in a special way. For their part, the three relational elements: church, resistance, and bear each possess a disturbing and empowering imaginative potential. Material and immaterial, mental-emotional structural elements meet here and create situations for special spaces of possibility in this place. Christian Posthofen lives and works in Berlin, and teaches philosophy at the ETH, Technical University, Zurich.
Concert – TRES MOMENTOS
Tres Momentos describes a section of the infinite spiral in which disorder and structure, the sacred and the profane, life and death are interdependent. The lightness of an inexplicable, fleeting idea or affection is followed by unconditional will. Mechanical habit turns first into compulsion and later into uncontrollable violence, which finally collapses and dissolves into a melancholic, whimsical waltz. German composer Sven Helbig created the work on commission from the Moritzburg Chamber Music Festival. With it, he leaves the previously preferred strict harmonics and also allows electronic parts to come more to the fore. For the concert on the occasion of the Birds & Bicycles Symposium on the 32nd Anniversary of the fall of the Berlin Wall, Sven Helbig collaborates once more with the conductor Wilhelm Keitel, who previously conducted the choral work “I Eat the Sun and Drink the Rain” by the composer and performed it among others at the Bolshoi Theater in Minsk. Supported by a grant from the
In partnership with
Parallel Worlds – ART from ELSEWHERE Samarkand
Parallel Worlds
EXHIBITION:
@ Nadir-Divan-Begi Madrasah in Samarkand, Uzbekistan
In Cooperation With
Project Participants Video art from the MOMENTUM Collection Berlin: Almagul Menlibayeva (Germany, Almaty, Kazakhstan), Theo Eshetu (Berlin, Germany), David Krippendorff (Berlin, Germany), Amir Fattal (Berlin, Germany), David Szauder (Berlin, Germany), Shahar Marcus (Tel Aviv, Israel ), Qiu Anxiong (Shanghai, China); In dialogue with artists from Uzbekistan: Khulkar Yunusova (France, Uzbekistan), Ozod Negmatov (Samarkand, Uzbekistan), Sohiba Khudayorova (Samarkand, Uzbekistan), Behzod Toshpulatov (Samarkand, Uzbekistan), Kamoliddin Rakhmatov (Samarkand, Uzbekistan), Ramil Niyazov (Tashkent, Uzbekistan), Aziz Fattayev (Andijan, Uzbekistan), Uktam Isirgapov (Samarkand, Uzbekistan), Tokhir Sharafiddinov (Bukhara, Uzbekistan), Lola Akhatova (Jizzakh, Uzbekistan). Curators: Normurod Negmatov, Rachel Rits-Volloch Ruhsor Museum of Contemporary Art, Samarkand State Museum-Reserve and MOMENTUM, with the support of the Goethe-Institut’s Culture in Motion: Regional Mobile Fund in Eastern Europe and Central Asia, present a group exhibition «Parallel Worlds». The large-scale exhibition presents contemporary art from Uzbekistan and a selection of works from the MOMENTUM Collection, Berlin. Presented projects are aimed to identify global social problems and propose ways to overcome them. Uzbek artists’ projects along with the MOMENTUM Collection artworks from Berlin were selected for this exhibition. These works represent projects that study the questions which worry humanity and various stories about parallel worlds that can change humanity for the better. The exhibition will be held from October 18 to November 16, 2021 in the Nodir-Divan-Begi Madrasah in the city of Samarkand, Uzbekistan. The exhibition is timed to coincide with the Day of the City of Samarkand. The opening will take place on the 18.10.2021 at 11:00. Address: Samarkand, Khuja Akhrori Vali Street 1. Organizers: Ruhsor Museum of Contemporary Art, Samarkand State Museum-Reserve, MOMENTUM Berlin. Projects of 17 artists from Uzbekistan and Germany will be presented in the Nodir-Divan-Begi Madrasah. The exhibition also includes: curatorial tours; Zoom-conferences with cultural figures from Germany and Uzbekistan; lectures on new experiences, issues in contemporary art of both countries and their importance in the context of global contemporary art. – Normurod Negmatov ART from ELSEWHERE: Samarkand Video Art from the MOMENTUM Collection, Berlin Presented In Parallel Worlds Featuring: Theo Eshetu (ET/DE) – Amir Fattal (IL/DE) – David Krippendorff (US/DE) – Shahar Marcus (IL) – Almagul Menlibayeva (KZ/DE) – Qiu Anxiong (CH) – PROGRAM: Screen 1 – Running Time: 67 min. David Krippendorff, Nothing Escapes My Eyes (2015), HD Video with Sound, 14 min. 9 sec. Qiu Anxiong, Cake (2014), HD Video Animation with Sound, 6 min. 2 sec. David Szauder, Light Space Materia (2020), HD Video & Digital Animation with Sound, 8 min. 27 sec. Amir Fattal, ATARA (2019), HD Video with Sound, 15 min. 20 sec. Shahar Marcus, Seeds (2012), HD Video with Sound, 5 min. 3 sec. Theo Eshetu, Festival of Sacrifice (2012), HD Video with Sound, 18 min. Screen 2 – Running Time: 38 min. 22 sec. Almagul Menlibayeva, Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia (2020), HD Video,
For the Culture in Motion Program of the Goethe Institute, Normurod Negmatov, Director of the Ruhsor Museum of Contemporary Art in Samarkand invites MOMENTUM, Berlin’s Global Platform for Time-Based Art, to present a selection of video works from the MOMENTUM Collection in the exhibition «Parallel Worlds». Shown in parallel with exceptional artists from Uzbekistan, curated by Normurod Negmatov, MOMENTUM’s selection is a program of seven video artworks by artists as diverse as Berlin itself. Presenting artists from China, Ethiopia, Germany, Hungary, Israel, Kazakhstan, and the US – they are nearly all also Berliners. At the geographical center of Europe, Berlin is a city of mobile people and moving images, where art and artists alike are often from elsewhere. In this post-pandemic era of travel restrictions Art from Elsewhere: Samarkand is a video program about otherness – a way of seeing the world without travelling. Moving images move us, and artworks serve as windows onto the world. As we now emerge carefully after months of isolation, and learn how to negotiate the new realities of a post-pandemic world, it becomes more important than ever to have such windows through which to gaze. In these uncertain times, they remind us that, for all our differences, we are all in this together. The works shown in this program focus on global issues, equally relevant to us all, no matter where we live or where we have come from. They reflect on the social and environmental repercussions of globalization and its impact on the transformation of cultural identities; they interrogate issues of identity, inequality, and poverty; they scrutinize the environmental traumas we inflict on our planet and its creatures; and they ponder the (un)quiet poetry, conflicts, and beauty of how we must live from day to day. – Rachel Rits-Volloh
Theo Eshetu, Festival of Sacrifice (2012), HD Video Art, 18 min. The Festival of Sacrifice was originally made as a 6-channel video installation, depicting the ritual slaughter of a goat during the celebration of Eid-ul-Adha, the Islamic Festival of Sacrifice. Through multiple mirroring the extreme footage is sublimated into a series of images that resemble traditional Islamic ornamentation. The skilled dissection of the animal body is reflected in the kaleidoscopic dissolution of the video image. The emotional and aesthetic aspects of ritual religious practices are here heightened by the musical soundtrack of the work. “The celebration of Sacrifice harks back to the very origins of religious thought. All religions begin with a sacrifice. Festival of Sacrifice is part of a series of videos that looks at aspects of Islamic culture as a source to explore formal qualities of representation and the underlying links between cultures. Filmed on the Kenyan island of Lamu during the celebrations of Eid-ul-Adha, the video recreates, through the multiplication of images, the kaleidoscopic patterns that highlight the spiritual aspect of the event. Intercultural relations, whether seen as an exchange or a battle, are strongly influenced by the impact of images and their use. While religion and technological development are often used to reinforce differences, electronic inter-connectivity has created a platform for mutual interaction and transformed the very concept of landscape.“ [Theo Eshetu] Theo Eshetu (b. 1958 in London, England. Lives and works in Berlin, Germany) Ethiopian artist Theo Eshetu was born in London, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. A pioneer of video art, Eshetu explores the relationship between media, identity, and global information networks. After studying Communication Design, Eshetu began making videos in early 1982, seeking to deconstruct the hegemonic status of television, which he viewed as a state apparatus. Forging a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, Eshetu explores perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. He draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, and often exploring video’s formal components of time and light, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images. Among various international awards, Eshetu was Artist in Residence at Tarabya Cultural Academy, Turkey where he completed aspects of production for Altas Fractured (2017) which was featured in Documenta 14, Athens and Kassel in 2017. In 2012 he was Artist in Residence at the DAAD program in Berlin, where he exhibited The Return of the Axum Obelisk at DAADgalerie in 2014. In 2011 he participated the Venice Biennale and the Sharjah Biennale. His work has appeared at: The New Museum, NY; the New York African Film Festival; DIA Foundation’s Electronic Arts Intermix, NY; Snap Judgments at ICP (International Centre for Photography), NY; BAM Cinemateque, NY; Brooklyn Museum of Art, NY; Baltimore Museum of Art, Maryland USA; Smithsonian National Museum of African Art, Washington DC; the Institute of Contemporary Arts, London; Africa Remix at The Hayward Gallery, London; the Venice Film Festival; Roma Film Festival; Museum of Modern Art in Rome; Museum of Modern and Contemporary Art, Nice, France; the UNESCO headquarters in Paris; the Martin Gropius Bau, Berlin; among many other museums, biennales, and film festivals.
Amir Fattal, ATARA (2019), HD Video Art, 15 min. 20 sec. ATARA is a 1970‘s styled sci-fi film designed as a 2-channel video installation set to contemporary opera music. The score is based on the opera Tristan and Isolde by Richard Wagner together with original music by Boris Bojadzhiev. Shot on location in Berlin, it tells the story of two buildings that used to stand at the same place: the Berliner Stadtschloss, destroyed by Allied bombing in WWII, and the Palast der Republik, built in its place as the GDR seat of government in 1973, and destroyed amidst much controversy in 2008 to make way for the rebuilding of a contemporary copy of the Stadtschloss. The resurrection of this historical copy did not begin until 2013 due to the controversy surrounding this project. In a city perpetually treading the fine line between moving on from its painful history while never forgetting it, the decision to resurrect the Stadtschloss in order to move and consolidate all Berlin’s ethnographic and history of science museums, is interpreted by many as a willful erasure of its GDR past and a dangerous rewriting of history. This controversy is keenly felt in a city still building over its bomb craters, even more than 75 years after the end of WWII. ATARA follows a ceremony that takes place in the Palace during a moment when one building is being resurrected and the other building is dematerializing into a ghostly memory. Following an astronaut wandering through the construction site of the new Stadtschloss, carrying an iconic lamp from the destroyed Palast der Republik, ATARA deals with the collective memory of architecture and its symbolic representation in public space. The music is based on the Liebestod aria from the opera Tristan and Isolde, sung by Isolde after Tristan’s death. The score was made by copying the last note of each line of the musical score as the first note, and proceeding in this way until a new ‘mirrored’ piece was formed. Like travelling backwards and forwards in time, the recording of this piece is then digitally reversed backwards to become the soundtrack to ATARA, forming another play on the idea of resurrection. Amir Fattal (b. 1978 in Tel Aviv, Israel. Lives and works in Berlin, Germany) Fattal is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schisms. Working in the media of video, photography, sculpture, and installation, his work forms a focused response to the diverse questions raised by his adoptive city of Berlin, where the memory, culture, architecture, indeed every thread in the fabric of this city is problematized by its history. Alongside his art practice, Fattal is the curator of Tape Modern Berlin, an acclaimed series of group exhibitions featuring emerging and established artists. Amir Fattal was distinguished with the GASAG Art Prize in 2008 and graduated from Universität der Künste, Berlin, in 2009. Fattal has participated in numerous international group exhibitions. Acclaimed solo exhibitions include: Mesopotopography, Anna Jill Lüpertz Gallery, Berlin (2015); From the End to the Beginning, Kunstquerier Bethanien, Berlin (2014); Parallel Lines, Teapot Gallery, Cologne, Germany (2013); Goral Ehad, St-art, Tel Aviv, Israel (2012); Shadow of Smoke Rings on the Wall, Artitude Kunstverein, Berlin (2011); Tomorrow Gets Me Higher, Wilde Gallery, Berlin (2010). Selected group exhibitions include: Collection Enea Righi, Museo Fortuny, Venice (2016); Interior / Exterior / Sculpture, Belenius/Nordenhake Gallery, Stockholm, Sweden (2015); A Naked Singularity, Studio Garaicoa, Madrid, Spain (2015); Fragments of Empires, MOMENTUM, Berlin (2014-15); A Letter From Dr. Faustus, Herzliya Museum of Contemporary Art, Israel (2014); Fundación Botín, Villa Iris, Santander, Spain (2014); Dahlstrøm & Fattal, Beers Lambert Contemporary, London (2013); III Moscow International Biennale for Young Art, Moscow, Russia (2012); Body Without Body, Georg Kolbe Museum, Berlin (2011).
David Krippendorff, Nothing Escapes My Eyes (2015), HD Video Art, 14 min. 9 sec. Nothing Escapes My Eyes takes us on an intimate journey through identity and history. David Krippendorff’s time-warping tribute to a changing world presents a would-be Aida, to a moving soundtrack from the eponymous opera, shedding tears for a place and time which no longer exist. “Nothing Escapes My Eyes is about a silent transformation of a place and a human being, both subjected to the melancholy of conforming. The film was inspired by the famous opera Aida, to depict in a metaphoric form current issues of cultural identity, loss and the pressures to conform. The film refers to the following historical event related to this opera: Aida premiered in Cairo in 1871 at the Khedivial Opera House. One hundred years later the building was completely destroyed by fire and replaced by a multi-story parking garage. Nevertheless, to this day, the place is still named Opera Square: Meidan El Opera. The film combines this urban alteration with the painful transformation of a woman (actress Hiam Abbass) in the process of shedding one identity for another. With no dialogue, the film is backed by a musical excerpt from Verdi’s opera Aida, whose lyrics express the difficulties of being loyal to one’s country and cultural identity. The personal and urban transformation tackles issues of identity, loss and disorientation as a result of historical colonialism and contemporary globalization.” [David Krippendorff] David Krippendoff (b. 1967 in Berlin, Germany. Lives and works in Berlin) David Krippendorff is a US/German interdisciplinary artist and experimental filmmaker. He grew up in Rome, Italy, and studied art at the University of Fine Arts in Berlin, where he graduated with a Masters degree in 1997, and was subsequently based in New York for some time. The son of a Holocaust survivor and the grandchild of practicing Nazis, cultural contradiction and dislocation shaped Krippendorff’s experience early on. His artistic practice inquires into this state of being a “permanent foreigner” and explores resulting questions of home, national and cultural identity, and belonging. Krippendorff’s works, films and videos have been shown internationally, including at: the New Museum (New York), ICA (London), Hamburger Kunsthalle (Hamburg), Museum on the Seam (Jerusalem). He has participated in four Biennials (Prague, Poznan, Tel Aviv, and Belgrade), as well as in many international art and film festivals worldwide.
Shahar Marcus, Seeds (2012), HD Video with Sound, 5 min. 3 sec. The visually stunning work Seeds (2012) follows a mine clearance team through the desert as they locate and remove land mines. The violence implicit in this action – both the danger of detonation, and the allusion to the conflict which laid these weapons there in the first place – is offset in sharp contrast with the beauty of the natural landscape and the slow meditative actions of the mine disposal crew. As they move over the arid rocky soil, they leave behind themselves trails of red tape, demarcating the landscape into clear rows. A solitary figure enters the frame, following behind the soldiers. In a reference to Millet’s famous painting, The Sower, Shahar Marcus, dressed as a pioneer, walks along the rows of earth, sowing seeds in the newly cleared soil. This act of sowing becomes a healing gesture, planting new life and hope in the scarred earth. Seeds is a poetic work about war and the hope for peace, and about the need to heal the wounds left upon our planet by mankind’s devastating impacts upon nature. “The work Seeds explores the phenomenon of the buried mines that exist in Israel and the world over, exposing how these areas still carry the consequence of the war within their soil while supporting the new populations who must inhabit the conflict area. It examines the power of the present moment in these places where efforts are beginning to shift these death zones into places that consciously affirm life, embracing continuity in the very place where it once was blocked.” [Shahar Marcus] Shahar Marcus (b. 1971 in Petach Tikva, Israel. Lives and works in Tel Aviv, Israel.) Shahar Marcus primarily works in the medium of performance and video art. His initial works dealt with the exploration of his own body and its limitations – incorporating various perishable materials, such as dough, juice and ice. His body served as an instrument, a platform on which various ‘experiments’ took place: lying on the operating table, set on fire, dressed in a ‘bread suit’, and more. His recurrent use of bread as a symbol of essentiality and survival is juxtaposed with military symbols. By frequently working with food, a perishable, momentary substance, and by turning it into a piece of clothing or a set, Marcus also flirts with art history; transforming arbitrary objects and materials into something immortal and everlasting. His most recent works deal with local political issues, by approaching iconic Israeli landmarks with a critical and humorous point of view. Marcus reflects on his own heritage, environment and the creation of local historical narratives. His works are influenced by the visual language of cinematography along with familiar themes and tributes to the history of art. Shahar Marcus studied Linguistics and History of Art at the University of Tel Aviv. He has exhibited at numerous art institutions, both in Israel and internationally, including: Tate Modern, London; The Israel Museum, Jerusalem; Tel Aviv Museum of Art; Petach Tikva Museum of Art; Copenhagen Kunsthalle; Moscow Biennale; Poznan Biennale; Moscow Museum of Modern Art; The Hermitage, Saint Petersburg; and at other art venues in Poland, Italy, Germany, Georgia, Japan, USA, and Turkey. His works are in many important museum collections, such as: The Israel Museum, Jerusalem; Tel Aviv Museum of Art; Petach Tikva Museum of Art; and others.
Almagul Menlibayeva, Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia (2020), HD Video, Single-channel version of 10-channel Video Installation, with Sound, 38 min. 22 sec. Originally made for the 2nd Lahore Biennial “Between Sun and Moon”, the remarkable 10-channel video installation Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia was shown at the PIA Planetarium of Lahore as an immersive experience with an original soundtrack by German Popov in quadrophonic sound. Shown here in a single-channel format, this work is a reflection upon the life of the historically revered ruler of Samarkand in the Timurid Empire, Sultan Mirzo Ulugh Beg (1394-1449). A famed astronomer, mathematician, musician, poet, and educator, Ulugh Beg’s legacy includes a 15th-century observatory, where much of the work was filmed. Shot on location in Samarkand, in what is today Uzbekistan, this multi-layered film tells the story of a man far ahead of his time. In a palimpsest comingling expert interviews with documentary materials, recreations of historical episodes, found footage, digital animation, and an electronic soundtrack referencing the complex musical theory developed by Ulugh Beg, this film paints the portrait of a visionary leader who came to a tragic end. In so doing, this complex work interweaves past and present, myth and reality, in an elegy for the cultural and environmental despoliation currently taking place throughout Central Asia. Showing the dangers of violence bred by fear and ignorance, of knowledge snuffed out by political and religious dogmas, this film also addresses the origins of the space race, of the satellite technologies which enable our contemporary ways of life. What was for Ulugh Beg the exploration of a distant border, physically and ideologically unreachable in his time, is now anew the next frontier for exploration. Much like an astronomer herself, Almagul Menlibayeva gazes out at space as the next border we have already begun to cross. In the same year as Elon Musk’s SpaceX and Richard Branson’s Virgin Galactic race to bring the first commercial passengers to outer space, Menlibayeva’s works present a timely warning against mankind’s despoliation of space and the consequent pollution of our planet. Almagul Menlibayeva (b. 1969 in Almaty, Kazakh SSR. Lives and works in Berlin, Germany and Almaty, Kazakhstan.) Almagul Menlibayeva is a video artist, photographer, and curator, holding an MFA from the Art and Theatre University of Almaty. Working primarily in multi-channel video, photography and mixed media installation, Menlibayeva’s practice addresses such critical issues of post-Soviet modernity as: the social, economic, and political transformations in Central Asia; de-colonial re-imaginings of gender; environmental degradation; and Eurasian nomadic and indigenous cosmologies and mythologies. In conjunction with her solo exhibition ‘Transformation’ at the Grand Palais in Paris (France, 2016-17), she was awarded the prestigious Chevalier Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture in 2017. Among other notable awards, she was the Winner of the Main Prize of the International Film Festival Kino Der Kunst (2013) in Munich, Germany, and shortlisted for the Sovereign Asian Art Prize, Hong Kong (2020). Menlibayeva participated in numerous international biennales, including: the Asia Pacific Triennale, Brisbane, Australia (2020, 2012); Lahore Biennale, Pakistan (2020); Channels Festival, Biennial of Video Art, Melbourne, Australia (2019); Cairo Biennial, Egypt (2019); Gangwon International Biennale, South Korea (2018); Daegu Photo Biennale (2016); Venice Biennale, Italy (2005, 2007, 2009, 2015); Moscow Biennale, Russia (2011, 2015); Kiev Biennial, Ukraine (2013); Sydney Biennale, Australia (2006, 2012); Sharjah Biennial, UAE (2010); Mediterranean Biennale, Israel (2010); and many others. Selected recent solo exhibitions include: De. Groen Fine Art Collection, Arnhem, Netherlands (2019); Videoart at Midnight #98: Almagul Menlibayeva, Berlin (2018); Transformation, Grand Palais, Paris, France (2016-2017); Union of Fire and Water, 56th Venice Biennial, Italy (2015); Transoxiana Dreams, Videozone, Ludwig Forum, Aachen, Germany (2014); An Ode for the Wastelands and Gulags, Kunstraum Innsbruck, Austria (2013); Daughters of Turan, Casal Solleric, Palma De Mallorca, Spain (2012); LATT: Europe at large #6, Museum van Hedendaagse Kunst (M HKA), Antwerp, Belgium (2010); among others, along with numerous international group exhibitions.
Qiu Anxiong, Cake (2014), HD Video Animation with Sound, 6 min. 2 sec. Qiu Anxiong’s Cake (2014) combines painting, drawing and claymation with a discordant soundtrack of mechanical noises to offer an exquisitely crafted contemplation on the past, the present, and the relationship between the two. At once timeless and prescient, this work made six years before the viral pandemic of Corona, already evokes a mounting sense of emergency. With heart-rate monitors, sirens, and police radio scanners running throughout the soundtrack, and images of wrestlers rendered in a variety of media, this work can be read as particularly emblematic of our struggles in a pandemic age. Cake marks Qui Anxiong’s first venture into animation with clay. As in the creation of his previous video works, the artist generates thousands of acrylic-on-canvas paintings that are often erased and reworked as the film evolves. These are digitized and organized in a laborious effort that results in the final animated video. Though working in acrylic paint, Qiu makes it look like ink on rice paper and by doing so, has established himself at the forefront of the experimental ink painting movement, combining classical aesthetics with contemporary digital technology. Anxiong Qiu (b. 1972 in Chengdu, China. Lives and works in Shanghai, China.) Qiu Anxiong is one of China’s most prominent contemporary artists. He studied at the Sichuan Fine Arts Institute, China, and graduated from the University of Kassel College of Art, Germany (2003). In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University. After having worked predominantly in oil painting during his studies in Kassel and having later turned to landscape painting in the tradition of the old Chinese masters, Qiu’s return to Shanghai marked a shift in interest towards animations and video art. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes, taking the undifferentiated mass of history as his raw material. Qiu’s works are known for their profound and bleak contemplation on the relationship between man and nature, and criticism of mass urbanization and environmental degradation. Qiu Anxiong’s work is held in numerous museum collections, including: the Museum of Modern Art, New York, USA; Metropolitan Museum of Art, New York, USA; Ashmolean Museum, Oxford University, UK; Kunst Haus Zurich, Switzerland; Museum of Contemporary Art Tokyo, Japan; Art Museum of Hong Kong, Hong Kong; Astrup Fearnley Museum of Modern Art, Oslo, Norway; Spencer Museum of Art, Kansas, USA. Qiu Anxiong rose to international prominence in the 2006 Shanghai Biennial, and, the same year, received the CCAA Contemporary Art Award from the Shanghai Zhengdai Museum of Modern Art. Selected recent exhibitions at major museums include: MOCA Yinchuan, China (2017); Astrup Fearnley Museet, Oslo, Norway (2017); Metropolitan Museum of Art, New York, USA (2016/2013); MOCA Shanghai, China (2016/2014/2012); Kunsthaus Graz, Austria (2015); Hong Kong Museum of Art, China (2013); Times Art Museum , Guangzhou (2013); Arken Museum of Modern Art, Ishøj, Denmark (2013/2009); UCCA Art Museum, Beijing, China (2012); OCAT, Shenzhen, China (2011); Istanbul Modern Art Museum, Turkey (2011); Crow Collection of Asian Art Museum, Dallas, TX, USA (2011); Spencer Museum of Art, Lawrence, KS, USA (2010); Museum of Contemporary Art, Tokyo, Japan (2007).
David Szauder, Light Space Materia (2020), HD Video Art & Digital Animation, 8 min. 27 sec. David Szauder’s film Light Space Materia translates Bauhaus ideas on technology, new materials, and light into a digital context, upgrading an iconic work of the 1930’s into a 3D digital animation and algorithmically derived soundscape. Taking as his inspiration the kinetic light and sound sculpture Light Space Modulator (1930) by one of the founding fathers of the Bauhaus, Moholy-Nagy, David Szauder re-created his own large-scale rendition of this iconic work in 2020. Szauder subsequently used this installation as the basis upon which to make a series of over 100 videos, digital animations, and soundscapes. Szauder recontextualizes into digital media the driving principal of the Bauhaus, Moholy-Nagy’s aim to revolutionize human perception and thereby enable society to better apprehend the modern technological world. Szauder’s analysis of the Bauhaus-related kinetics of the original piece focuses on the fundamental question of how contemporary technology could change the formal expression of movement and capture the physicality of materials in a digital context. The Bauhaus always held an important pioneering position in the relationship of art to technology. This characteristic forms the essential basis of Szauder’s work, which applies computer code to create his animations and soundscapes derived from the ambient sound and kinetic movement of his Light Space Modulator sculpture using algorithms based on motion analysis. This soundscape accompanies Szauder’s film Light Space Materia, which commingles found footage related to the seminal ideas of the Bauhaus with digital 3D animations made by the artist to foreground the haptic qualities of materiality of the image.
David Szauder (b. 1976 in Hungary. Lives and works in Berlin, Germany) Media artist and curator David Szauder studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute (CHB) in Berlin. David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. He is the Founder and Artistic Director of Buildingscape, an initiative to turn construction sites into venues for public art. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture. David Szauder has participated in numerous international projects as artist and curator.
About the MOMENTUM Collection: https://www.momentumworldwide.org/collection/ MOMENTUM is a platform for time-based art, active worldwide, with its home in Berlin at the Kunstquartier Bethanien Art Center. In 2020-2021 MOMENTUM celebrates its 10th anniversary, having been founded in Australia as a parallel event to the 17 Biennale of Sydney in 2010, and having opened its doors in Berlin in 2011. Devoting this 10th anniversary period to its Collection, MOMENTUM is proud to present Art from Elsewhere – a nomadic exhibition series, presenting works from the MOMENTUM Collection at various institutions worldwide. The MOMENTUM Collection was established in 2010 and has, since then, grown to encompass over 150 outstanding artworks by 48 artists from 26 countries worldwide. Representing a diversity of media – video, performance, photography, painting, collage, and text – the MOMENTUM Collection ranges from some of the most established to emerging artists from Australia, Bulgaria, Canada, China, Denmark, Ethiopia, Finland, Germany, Hungary, Israel, Italy, Japan, Kazakhstan, Korea, Kyrgyzstan, the Netherlands, New Zealand, Papua New Guinea, the Philippines, Poland, Puerto Rico, Russia, Serbia, Turkey, the UK, and the US. MOMENTUM serves as a bridge joining international art communities. Since its inception, MOMENTUM has presented over 250 Exhibitions and Events worldwide, through a program composed of local and international Exhibitions, Artist and Curator Residencies, Video Art in Public Space Initiatives, Performance programs, and Education events. MORE INFO: www.momentumworldwide.org About the Ruhsor Museum of Contemporary Art, Samarkand: The Ruhsor Museum of Contemporary Art was founded by Normurod Negmatov, composer and writer, in Samarkand Uzbekistan, on February 28, 2017 at 00:00. Since then, the museum has expanded and today houses over 2,000 outstanding works of art by 104 artists from 51 countries. Representing a variety of media: video, performance, photography, painting, books, collages and texts, the Ruhsor collection includes from the most famous to emerging artists from Uzbekistan and other countries of the world. Since 2019, the Museum of Contemporary Art “Ruhsor” began to interact with other art institutions, museums of Uzbekistan, the Republic of Karakalpakstan and France, jointly creating historically very important contemporary art projects such as “Life” (2017) in Samarkand, “Imitation” (2019 ); “Dialogue” (2019); “Immitation”, festival of Experimental Theater in Samarkand (2019); “Living Thoughts” (2020) in Museum of Fine Arts of Bukhara; “Second Life” (2020) and “Connections” (2021) at Karakalpak branch of the Academy of Arts of Uzbekistan; “Experience” (2021) Regional Museum of Local Traditions in Samarkand, “Message”(2021) Palace Jacques Coeur, Bourges, France”. The Ruhsor Museum of Contemporary Art’s mission is to develop a new creative art environment in Uzbekistan and to construct a bridge connecting international art communities. Since its inception, Ruhsor has presented over 60 exhibitions and events throughout Uzbekistan, Karakalpakstan through a program of local and international exhibitions, artist residences, performance programs and educational events.
AES+F
AES+F
(Artist Group founded in Moscow in 1987. Live and work in Berlin, Germany and New York, USA.)
TATIANA ARZAMASOVA Was born in 1955, graduated from Moscow Architectural Institute (MARCHI) – State Academy in 1978. Lives and works in Moscow. Was occupied in conceptual architecture. Award winner «Grand-Prix» of a jointly OISTT and UNESCO competition «Theater of Future». Participated in conceptual architecture exhibitions in London, Paris, Venice. LEV EVZOVICH Was born in 1958, graduated from Moscow Architectural Institute (MARCHI) – State Academy in 1982. Lives and works in Moscow. Was occupied in conceptual architecture. The prizewinner of the OISTT competition «The Tour Theatre» in Stockholm. Participated in conceptual architecture exhibitions in Milan, Frankfurt-on-Main, Paris. Worked as art director in animation film (6 films), as director in puppet animation film. Also worked as art director in film «Sunset» (live action, «Mosfilm» studio). EVGENY SVYATSKY Was born in 1957, graduated from Moscow University of Printing Arts (department of the book graphic arts) in 1980. Lives and works in Moscow. Was occupied with book and advertising design, poster and graphic art. Participated in international poster competitions, exhibitions of book illustration and design, graphic art. Worked as creative director in few publishing houses in Moscow («Otkryty Mir» and «Intersignal»). VLADIMIR FRIDKES Born in Moscow in 1956, lives and works in Moscow. Worked as a photographer of fashion. Published in magazines: VOGUE, Harper»s Bazaar, ELLE, Marie Claire, Cosmopolitan, Sunday Times Style and others. Artists united as AES group in 1987. Vladimir FRIDKES joined AES group in 1995. Group changed name to AES+F. AES+F BIO:
First formed in Moscow as AES Group in 1987 by Arzamasova, Evzovich, and Svyatsky, the collective became AES+F when Fridkes joined in 1995. AES+F work at the intersection of traditional media, photography, video and digital technologies. They define their practice as a kind of “social psychoanalysis” through which they reveal and explore the values, vices and conflicts of contemporary global culture. AES+F achieved worldwide recognition and acclaim in the Russian Pavilion at the 52nd Biennale di Venezia in 2007 with their provocative, other-worldly Last Riot (2007), the first in a trio of large-scale, multichannel video installations of striking originality that have come to define both the AES+F aesthetic and the cutting edge of the medium’s capacities. The second of the series, The Feast of Trimalchio (2009), appeared in Venice in 2009, and the third, Allegoria Sacra (2011), debuted at the 4th Moscow Biennale in 2011. United as The Liminal Space Trilogy, this tour-de-force series was premiered in September 2012 at the Martin-Gropius-Bau, Berlin, and the Moscow Manege, the central exhibition hall of the artists’ home city, and has since been shown on many occasions at various museums and festivals. In 2015, AES+F premiered Inverso Mundus at the 56th Biennale di Venezia. Inverso Mundus was later shown at the Kochi-Muziris Biennial and a number of other museums and festivals all over the world. Between 2016 and 2019, AES+F have also worked in set design for theater and opera. The artists created their first video set design for Psychosis, a reinterpretation of Sarah Kane’s famous play, 4:48 Psychosis, directed together with Alexander Zeldovich. Psychosis premiered at Electrotheater Stanislavsky in Moscow in June 2016. In 2019, the group premiered their first opera together with the Italian opera director Fabio Cherstich, a reimagined Turandot acclaimed by critics as audacious and visionary. Turandot was created as an international co-production at the initiative of the Teatro Massimo in Palermo, together with Teatro Comunale in Bologna, Badisches Staatstheater Karlsruhe, and Lakhta Center in St. Petersburg. For more than a decade, works by AES+F have been showcased in signature festivals and biennial exhibitions of contemporary art around the world, including — in addition to Moscow and Venice — those of Adelaide, Gwangju, Havana, Helsinki, Istanbul, Kiev, Kochi-Muziris, Lille, Lyon, Melbourne, St. Moritz, Sydney, Taipei, Vancouver, and many others. Their work has also been featured in influential events devoted to new media — such as ARS Electronica (Linz), Mediacity Seoul and Video Zone (Tel Aviv) — and photography — such as FotoFest (Houston), Les Rencontres d’Arles and Moscow’s Photo Biennial. The group had more than 100 solo exhibitions at museums, exhibition spaces, and commercial galleries worldwide. AES+F works have been shown in such prestigious venues as the ZKM (Karlsruhe), HAM (Helsinki), Moderna Museet (Stockholm), Tate Britain (London), MAXXI and MACRO Future (Rome), Centre Pompidou (Paris), Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), Today Art Museum (Beijing), Mori Art Museum (Tokyo), Leeum Samsung Museum of Art (Seoul), The State Russian Museum (St. Petersburg), Garage Museum of Contemporary Art (Moscow), National Gallery of Australia (Canberra), Faena Art Center (Buenos Aires), and many others. Their works appear in some of the world’s principal collections of contemporary art, such as Moderna Museet (Stockholm), MOCAK (Kraków), Sammlung Goetz (Munich), ZKM (Karlsruhe), Art Gallery of South Australia (Adelaide), and the Museum of Old and New Art (Tasmania), Centre de Arte dos de Mayo (Madrid), Centre Pompidou (Paris), and the Louis Vuitton Foundation (Paris), the Vanhaerents Art Collection (Brussels), Taguchi Art Collection (Tokyo), and many others. Their work is also well represented in some of Russia’s principal national museums, such as The State Tretyakov Gallery (Moscow), The State Russian Museum (St. Petersburg), the National Center for Contemporary Art, and the Multimedia Art Museum (Moscow). AES+F received Sergey Kuryokhin Award 2011, the main award of the Kandinsky Prize 2012, the main award of the NordArt Festival 2014, and Pino Pascali Prize 2015 (18th Edition) – all for the project Allegoria Sacra. AES+F were also awarded a Bronze Medal (2005) and a Gold Medal (2013) by the Russian National Academy of Fine Arts. Iván Buenader & Máximo González
MOMENTUM AiR
Máximo González // Iván Buenader 2 August – 2 September 2021 Máximo González (b. Argentina, 1971) lives in Mexico City and Alicante. He is mainly known for his collages made with money paper out of circulation. They have been included in several academic studies, not only from the artistic point of view but also for its economic, transforming and philosophical implications. The large-scale collages, reminiscence of the political wall paintings of the Mexican muralists, express the complications of a consumer culture that exploits natural resources, produces waste, and lately drives nations to bankruptcy. Parallel to this work, using varied techniques and media, he realizes huge installations of an immersive character, which could be appreciated at Hospicio Cabañas in Guadalajara, Antiguo Colegio de San Ildefonso in Mexico City, Rubin Center at UT El Paso, Casa America in Madrid, Fowler Museum in LA, and Nuit Blanche Toronto, to name some. His constant interests are the environment, the education, the schemes of value installed in our society, as well as their historical and forecasted evolution. His work frequently implies a meticulous construction. It becomes particularly seductive thanks to a balance that exists between poetic content, the intensive manual labor, and the political connotations. He has also exhibited at Jeu de Paume in Paris, Red Brick Art in Beijing, L.A. MOCA, MOCCA Toronto, Vancouver Art Gallery, San Francisco State University, Nordic Watercolor Museum in Gothenburg, MUAC Museo Universitario de Arte Contemporáneo, and the Museum of Modern Art in México City. On his arrival to Mexico, he was captivated by the social and architectural structure of the informal wandering commerce, which served as inspiration to his cultural non-profit project called “Changarrito”, which started labors in 2004 and, as of today, has exhibited more than 5,000 works of more than 350 emerging artists. Iván Buenader is a writer and visual artist. He lives and works in Mexico City and Alicante. He graduated in Computer Science at the University of Buenos Aires. He has exhibited his work (painting, photography, video, installation) in contemporary art venues in Latin America, the United States, Canada, India and Europe, while participating of several artist residencies. He has conceptualized and produced collective interdisciplinary projects including poetry, music, dance and performance (‘CFW Poet Agency’). He is author of 11 novels (‘The repents’, ‘Relapse’) and 6 books of experimental poetry (‘Elusive’). ARTIST STATEMENT
My plastic work seeks to abolish language and, at the same time, is supported by it. It addresses original thought, not ideas. It overrates symbols and then undervalues them. It sends messages to intuition as well as reason. It tries to observe symbols in space and their interrelation, as well as it investigates the nature of materials and their antecedents or provenance, without forgetting the importance of the title in the work and the historical-cultural context in which it is inserted. Through my creative writing, as well as my drawings, paintings, performances, photographs, videos and installations, I seek to help people understand why they do what they do, through the analysis and interpretation of our conceptions and their origin, in order to promote critical thinking and the poetic experimentation of the world. – Ivan Buenader, 2021 My work frequently involves a construction that can be composed of video, photography, painting, sculpture, installation, performance, collage, graphic arts, and social actions. When I develop a project, I explore its components in their symbolic state, their traditional and historical context, as well as the impact they generate socially, politically, economically and spiritually. Recovery, as a way of reclaiming discarded objects, is a common theme for me. I analyze the passage of time on the speeches; how they can expire or become effective according to opportunity or convenient to a current situation. I seek to create values and rescue those that contribute to critical and responsible thinking. – Máximo González, 2017 Birds & Bicycles Berlin
From Berlin Art Week through the 32nd Anniversary of the Fall of the Berlin Wall, MOMENTUM Presents: TAKING FLIGHT Birds & Bicycles Berlin
OPENING:
EXHIBITION: WED – SUN @ 1 – 7pm 3G rules apply: proof of vaccination, recovery, or negative test required
@ MOMENTUM Kunstquartier Bethanien Mariannenplatz 2, 10997 Berlin, Germany
Featuring: AES+F // Shaarbek Amankul // Inna Artemova // Marina Belikova // Curated by SYMPOSIUM: 9 November 2021 – the 32nd Anniversary of the Fall of the Berlin Wall 11:00 – 13:30 & 18:30 – 23:00 At Zionskirche, Zionskirchplatz, Berlin Mitte Curated by ![]() _______________________
ONLINE EXHIBITION ON ![]() Video Art from TAKING FLIGHT: Birds & Bicycles Berlin 5 November – EXTENDED Featuring: AES+F // Shaarbek Amankul // Marina Belikova //
CLICK HERE to view TAKING FLIGHT: Birds & Bicycles on IkonoTV >> ![]()
Together Birds & Bicycles Initiated by Georgy Nikich & Anastasia Kamienska An International Partnership Between 12 Institutions in Russia, Poland, and Germany Together Birds & Bicycles is a platform initiated in 2021 as a cooperation between a dozen partners in Russia, Poland, and Germany, designed to address ideas of freedom and open boarders. Russia’s invasion of Ukraine in February of 2022 makes a travesty of these notions. Because there are so many in Russia who never supported this war, such a platform for freedom is needed now more than ever, if there is to be hope of a peaceful resolution. ![]() Supported by a grant from the
In Partnership With: ANO Center for Educational & Cultural Projects [Moscow, Russia] // Impact Hub [Moscow, Russia] // Exhibition & Discussion Center Khokhlovka Association, Ukraintsev Chamber [Moscow, Russia] // The Rails Cultural Center [Tver, Russia] // Vyhod Media Center [Petrozavodsk, Republic of Karelia, Russia] // Miras Gallery [Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia] // The Renaissance Center for Polish Culture and Education [Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia] // The Russian-Polish Center for Dialogue and Accord Foundation [Moscow, Russia] // BWA Krosno [Krosno, Poland] // City Culture Institute [Gdansk, Poland] // Arsenal Municipal Gallery [Poznań, Poland] // MOMENTUM [Berlin, Germany] ![]()
Birds & Bicycles is conceived as a ‘factory of metaphors’, taking as its premise the ideas of freedom and the notion of borders, forever shifting and perpetually being crossed, where bicycles symbolise physical freedom, and birds metaphysical freedom; birds become the philosophy of freedom, and bicycles the technology of freedom. The overall manifestation of Birds & Bicycles is an international cooperation between 12 partners in Russia, Poland, and Germany, each hosting their own exhibitions and discussions focused around common values symbolized by the topics of freedom and crossing of borders. Based on social activism, historical reflections, and contemporary art, the project develops an expanding framework of participatory culture, with the contributions of each international partner brought together in a single online platform sharing the social, educational, and communicative results of the Birds & Bicycles initiative. In Berlin, MOMENTUM presents Birds & Bicycles with the exhibition and symposium TAKING FLIGHT. Extrapolating from the metaphor of birds and bicycles, we build our program around the analogy of flight. Referring to the duality of the term flight as both an airborne means of travel and an escape from crisis, the metaphor of flight is especially important in the historical and contemporary context of Berlin. From the aerial bombardment and destruction of Berlin in WWII resulting in reconstruction on-going to this day; to the Berlin Airlift during the Cold War, when for 15 months in 1948-49 American and British forces flew over Berlin more than 250,000 times to drop essential supplies to keep the population of West Berlin alive during the Soviet blockade; to the transformation of the Nazi-built Tempelhof Airport into Europe’s largest refugee camp in 2015 to house many thousands of migrants fleeing humanitarian crisis in their homelands to this day; to the Berlin Brandenburg Airport fiasco when, after a 10 year delay, seven missed opening dates, and over a billion euros over-budget, the German capital’s new airport finally opened in 2020 amidst pandemic travel restrictions. In a city itself long divided, located in the geographical center of a divided Europe, the history of air travel in Berlin is a history of crisis, indivisible from the basic humanitarian need for freedom. It is an account of flight in both its senses – as a form of travel and a means of escape across borders. For the factory of metaphors which is Birds & Bicycles Berlin, TAKING FLIGHT assembles the work of 12 artists from Russia, Poland, Hungary, Bulgaria, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, who are now Berliners. Representative of the significant cultural diaspora in Berlin from the former Eastern Bloc, the artists in this exhibition address the metaphor of flight as a symbol for freedom in various forms. While AES+F re-imagine the airport as a modern-day Purgatory, Almagul Menlibayeva gazes out at space as the next border we are racing to cross. Vadim Zakharov, too, looks out to the heavens to send a signal to the sun as the only way to travel beyond the borders closed to him. While David Szauder surrealistically re-animates his grandfather’s Super 8 footage from the Eastern Bloc of the 60’s-80’s, Shaarbek Amankul captures the historic moment of Lenin in flight, suspended between a past of failed ideologies, and an uncertain future. In a world of global humanitarian, ecological, and medical disaster, we may often feel as if we are in free-fall. Dominik Lejman’s skydivers undulating in the vastness of space come to resemble at one moment the geometric shapes of gothic church architecture, and in the next the biological forms of chromosomes; continually switching between the spiritual and the scientific origins of life. The birth – or persistent possibility – of a dictator is presented as Vadim Zakharov’s reminder that history is always on the verge of repeating itself. Hajnal Németh’s operatic rendition of quotations from failed leaders presents a sadly timeless portrait of an age when the irresponsibility and ignorance of leaders grows undiminished. Mariana Vassileva’s iconic microphone envisions the explosive power of the word through a subtly subverted symbol of power. While Inna Artemova’s exploded utopia is perhaps a reminder that any dream of a perfect society is by necessity build upon the ashes of its opposite. In his ongoing examinations of the unity of meanings in society and nature alike, Alexei Kostroma seems to be searching for a formula within nature to solve the many woes we inflict upon it. Zuzanna Janin’s boxing ballet is a work perpetually relevant in a time when we are all dancing around the issues. And the Russian exclamation balagan – describing, with celebratory gusto, a farce, a fine mess, the most unholy of cock-ups – is deployed by Marina Belikova to present a critical challenge to the chaos and misrule of our times.
(Click on the artist name to see the bio and the work description below)
AES+F
AES+F, Allegoria Sacra (2011-13), HD video Giovanni Bellini’s ‘Allegoria Sacra’ (Sacred Allegory) hangs in the Uffizi in Florence. The subject of this painting is a mystery to art historians. The earliest figures of Christian and ancient mythology are gathered together on a balustrade by a sea or a wide river, surrounded by hills on which can be seen, in the distance, village huts and a palazzo. St. Sebastian, the Madonna, a centaur, small children playing by a tree in the center, a Saracen-Muslim, a man somewhat like the Apostle Paul with a sword in his hand, in the background a peasant with a mule, two beautiful ladies one of whom is St. Catherine, a naked old man reminiscent of Job – this is a far from complete list of the heroes who Bellini brought together in this picture. One interpretation of this painting is that it showed Purgatory, where the souls of the righteous, of virtuous pagans and of un-christened children await their fate – heaven or hell. This painting has always intrigued AES+F. The mysterious image of the Allegoria Sacra is in keeping with their view of the modern world. They see Bellini’s heroes in those passengers who meet accidentally while awaiting their flights at international airports. The feelings of being cut off from one’s life and of the, as yet, unachieved aim of traveling from one world to another are familiar to the majority of those who fly, whether with large or small airlines. We become part of a special club of people who are united by the condition of a body and soul located between the abandoned and the not yet found. Together, i.e. simultaneously, we listen to the flight announcements, watch the flight board with its changing tableau of figures and cities, try to focus on the newspaper, on an SMS or the internet, or simply on the advertisements on the airport monitors. But everyone is wrapped up in themselves, and it is this which unites us. There is, perhaps, one more thing which somehow links us during this interval in time – we look at each other, having never seen one other before and being unlikely to do so again. The airport is Purgatory. Only there does one understand that the knowledge of one’s ‘tomorrow’ is a total illusion. We imagine the airport as a space where reality transforms itself – it gets covered with snow, which alters the interior and then melts, the runway turns in to the river Styx as in Bellini’s painting, airplanes become ancient, mystic craft. The light-boxes in Duty Free live a life of their own, showing pictures of heaven. In Allegoria Sacra, we wish to retain Bellini’s metaphorical heroes using the image of modern-day people from various countries and cultures. At the same time we believe that the airport space can include such mythological personalities as the centaur, who we imagine in his literal embodiment. Or the Indian elephant god Ganesha, with the features of a coffee machine. Even the various aircraft may take on the image of ancient gods like the eastern dragon. The allegorical heroes of the painting can be seen in those awaiting their flights. The Saracen turns into a group of transit passengers from Darfur or Peshawar. Sebastian is a young traveler from the exotic countries of the south, naked to the waist and barefoot, having not yet changed his shorts for jeans. Job is represented as an elderly patient being transported on a hi-tech stretcher and covered with tubes, indicators and monitors, who becomes younger before our very eyes and turns into a magical mutant-baby. A policeman of Biblical appearance carries a sword alongside the more traditional equipment, like Paul. The stewardesses, angels from a new heaven, appear on fantastic flying machines like the cabin crew in Stanley Kubrick’s film 2001: A Space Odyssey, and start to serve passengers. The film follows in part the reality of airport life. As well as experiencing the usual crowds of passengers we witness the location and destruction of an unidentified piece of luggage, a fight between migrants, the emergency services helping a patient. Alongside everyday reality we see a whole range of mystical transformations of this world, from a jungle with exotic tribes to an underwater kingdom, then to a snow field which melts to form the river Styx, flowing to the horizon in to an endless sea in the direction which the passengers will eventually fly, their planes becoming mystical craft. [Artist Statement] Seen in light of the recent pandemic lockdowns and restrictions on travel we have all faced, the metaphor of the airport recast as Purgatory takes on a depth of meaning relevant to all of us for whom freedom of travel and mobility has until now been a given.
AES+F (Artist Group founded in 1987. Live and work in Berlin, Germany; Moscow, Russia; New York, USA.) First formed as AES Group in 1987 by Tatiana Arzamasova, Lev Evzovich, and Evgeny Svyatsky, the collective became AES+F when Vladimir Fridkes joined in 1995. AES+F work at the intersection of traditional media, photography, video and digital technologies. They define their practice as a kind of “social psychoanalysis” through which they reveal and explore the values, vices and conflicts of contemporary global culture. In 2015, AES+F premiered Inverso Mundus at the 56th Biennale di Venezia, and later showed it at the Kochi-Muziris Biennial and a number of other museums and festivals around the world. AES+F achieved worldwide acclaim in the Russian Pavilion at the 52nd Biennale di Venezia in 2007, and since then have participated in many signature biennials around the world, including: Adelaide, Gwangju, Havana, Helsinki, Istanbul, Kiev, Kochi-Muziris, Lille, Lyon, Melbourne, Moscow, St. Moritz, Sydney, Taipei, Vancouver, and others. Festivals devoted to new media include: ARS Electronica (Linz), Mediacity Seoul and Video Zone (Tel Aviv). AES+F had over 100 solo exhibitions at museums and galleries worldwide, including: ZKM (Karlsruhe), HAM (Helsinki), Moderna Museet (Stockholm), Tate Britain (London), MAXXI and MACRO Future (Rome), Centre Pompidou (Paris), Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), Today Art Museum (Beijing), Mori Art Museum (Tokyo), Leeum Samsung Museum of Art (Seoul), State Russian Museum (St. Petersburg), Garage Museum of Contemporary Art (Moscow), National Gallery of Australia (Canberra), Faena Art Center (Buenos Aires), and many others.
Shaarbek Amankul Shaarbek Amankul, Lenin Stands – Lenin Fell Down (2003), video, 1’30″ With the advent of Communism in Kyrgyzstan, pre-Soviet ways of life were transformed as nomads became fighters for an international revolution, farmers became citizens, and Muslims became atheists. In the central square of Kyrgyzstan’s capital, Bishkek, Lenin’s sculpture proudly stood from 1982 to 2003. In an almost comic case of cultural confusion, even after gaining their independence, masses of former communists came to pray beneath this statue; the worship of Communist ideology giving way to the mass prayers of Ramadan. Lenin towered above this square until 2003, when he was brought down from the facade of the Historical Museum (the Museum of Revolution until 1992), and moved to its backyard. This procedure, though oddly ceremonial, was not advertised by local authorities. This work captures a rare historic moment – Lenin in flight, suspended between a past of failed ideologies, and an uncertain future. The ceremony of the changing of the guard – so appropriate to this notable event – is ironically incidental to it, taking place every day at this location, and clearly oblivious to Lenin’s historic flight. Shaarbek Amankul (b. 1959 in Bishkek, Kyrgyzstan. Lives and works in Bishkek.) Shaarbek Amankul is a curator and interdisciplinary artist working with a variety of media: ceramics, sculpture, installation, performance, video and photography, in addition to conceptual research projects. Amankul holds art and history degrees from Frunze Art College, Bishkek, Kyrgyzstan (1980) and Kyrgyz National University (1989), respectively. Amankul founded the international artist group Art Connection (2001-2006), the first art initiative in Kyrgyzstan focused on environmental issues. Amankul’s conceptual and curatorial work also includes the extensive art platform B’Art Contemporary, which he founded in 2007 to instigate a critical arts dialogue between the communities of Central Asia and the global art world. B’Art Contemporary, amongst the very first contemporary art initiatives in Kyrgyzstan, is an artistic research platform which considers art as an essential facilitator of critical dialogue on environmental, social, economic and cultural issues faced by the societies of Central Asia. To continue his mobile art practice and artistic research, in 2011 Shaarbek Amankul founded the Nomadic Art Camp, an series of nomadic art projects in Kyrgyzstan, using the practice of the traditional way of life of nomads as a source of inspiration for contemporary art practices. The project, continuing to this day, focuses on the relationship between art and the political, economic and social processes at the intersection of issues of globalization, migration and bio-cultural diversity.
Inna Artemova Inna Artemova, Utopia 8-151 (2021), ink, marker, paper on cardboard, 50 x 125 cm Escaping the borders of the 2-dimensional work on paper or canvas, this installation embodies Artemova’s focus on architectures of utopia. Yet while the idea of utopia is the dream of a perfect society, this work evokes a sense of impending cataclysm, as yet quite far removed from an idealized state of perfection. Seeming to capture the aftermath of some volatile force, this exploded and explosive installation sends a suitably ambiguous message about the future and the present. The sense of velocity in Artemova’s works gives her floating structures a futuristic speed, propelling them – as the title suggests – into a more perfect future. Contriving to comingle a notion of existential threat with the sense of the sublime, Utopia 8-151 can be seen as portrait of our precarious times. Having witnessed first-hand the collapse of the Communist utopia in her native Soviet Union, Artemova’s utopias are fragile constructivist visions in a state of constant flux; exploding, imploding, teetering on the edge of a perilous balance, or perhaps already being rebuilt. Every collapse presents the hope of a new beginning; a renewed dream of an ideal future. Utopias are too often built on the ashes of their opposites. Inna Artemova (b. Moscow, USSR. Lives and works in Berlin, Germany.) Born in Moscow, Inna Artemova studied architecture at the Moscow Architectural Institute (MArchI). For her diploma project, she received the 2nd prize of the Russian Federation. In 1998 she moved to Berlin and started to focus on her work as an artist in the field of painting and drawing. Artemova’s practice remains heavily influenced by her professors at the MArchI in Moscow, the “Paper Architects“, a movement originating in the 1980s that developed futuristic architectural creations never intended to be realized. The visionary projects of the Paper Architects and her experience of the failure of the Communist utopia with the fall of the Soviet Union, has led Artemova to explore, through her constructivist painting style, the ideas of architectural utopias from the 1960s up to her own futuristic visions. In creating utopian landscapes and spaces, Artemova interrogates the future of living spaces and their impact upon human relationships. The concept of utopia stands for a space of possibility in human consciousness in which the crucial questions have to be answered again and again: Is there no alternative to the reality in which we live? What will we do in the future? Do we have to fail because of our ideal ideas?
Marina Belikova
Marina Belikova, BALAGAN!!! (2015), video animation, 1’47” In Russia balagan is a popular exclamation that describes, with celebratory gusto, a farce, a fine mess, the most unholy of cock-ups. BALAGAN!!! is also a major international exhibition produced by MOMENTUM in 2015 of contemporary art from the former USSR and Eastern Bloc that reveals a world where chaos and misrule, along with the social comedy that results from it, are celebrated and scathingly exposed. Balagan originally meant ‘fairground’. By the 18th century it had become associated with the activities of the people who worked in them: puppeteers, clowns and jesters, who made fun of and satirised established order. And, from the beginning, artists have realised the potential of balagan as an effective framework for revealing the truth. Today, the revolutionary politics of laughter, as well as the cathartic release it promises, are engendered by a sense of outrage at cruelty, inhumanity and the abuse of human rights. But balagan is not only modern: ever since time began, chaos has been ever-present. The exhibition BALAGAN!!! Contemporary Art from the Former Soviet Union and Other Mythical Places is about how some artists choose to depict the chaos of our times critically, challenging its power through humour, parody and the power of art itself. For this exhibition, the curator David Elliott wrote his own unique description of BALAGAN, which Jonathan Barnbrook designed, and Marina Belikova visualized as an animated film. We reprise BALAGAN!!! for Birds & Bicycles, as it remains equally relevant to our world today, still afflicted by chaos and misrule, and now also a global pandemic to contend with. Perhaps the power of humour, parody, and art itself lies in its ability to lift us out of the darkness and, soaring above it, develop new perspectives and better hopes.
Marina Belikova (b. in Moscow, Russia. Lives and works in Berlin.) Marina Belikova is a Berlin based media artist, working with photography, graphic design and 2D animation. She has a background in web and media design. In 2012-2013 she did an M.A. in Communication Design in Kingston University London and in 2016 she graduated from Bauhaus University Weimar with an M.A. in Media Art and Design, making “The astronaut’s journal” as her master thesis. Belikova tells narratives through the old school oil on glass animation technique, where each frame is painted individually and then captured with a camera as stop motion animation. She also works with photography and mixed media, exploring the topics of human memories and interaction between people and urban spaces. Her animation have been screened at multiple film festivals in more than 10 countries and her photo series have received the Bauhaus Essentials Prize and have been shown various exhibitions.
David Elliott (text) & Jonathan Barnbrook (graphics), BALAGAN!!! (2015), print on paper
Zuzanna Janin Zuzanna Janin, Pas de Deux (2001), video, 5’ With a title appropriated from ballet, Zuzanna Janin’s Pas De Deux (2001) is a work perpetually relevant in a time when we are all dancing around the issues. Shot in a jerking close-up of two pairs of legs in constant motion on a blank white background, we are drawn into what could be a dance as readily as a fight. It is a dialogue between two bodies, a give and take of power and physical space. It is also a different perspective on one of Janin’s best-known works, the video installation The Fight (IloveYouToo) (2001), where the slight, fragile-looking artist takes on a professional heavyweight boxer. To create this work, Janin spent 6 months training with him in the ring. The boxing match in The Fight is real and harrowing to watch in its intensity. In this work, the camera weaves in and out, dodging and feinting with the fighter’s blows, as close-up and personal as the physical act of combat. Yet for Janin, this combat between two mismatched opponents is also a dance, a language allowing two bodies to communicate. The direct perspective of the camera in The Fight draws us into the brutality of this uneven combat. But changing the perspective and dropping the camera to ground level suddenly reveals the ambiguity lurking beneath the violence. For Pas De Deux, Janin’s fight performance is shot with the intimacy of a camera moving with the two bodies as they follow the same motions as The Fight, but without seeing the blows. The violent mismatch is transfigured into a match, a term which in sports signifies a contest between opposing competitors, whilst in normal usage it means a harmonious pair. Zuzanna Janin (b. 1961 in Poland. Lives and works in Warsaw and London.) Zuzanna Janin is a visual artist and former teen actor, having in her youth starred in the Polish TV serial Szalenstwo Majki Skowron (Madness of Majka Skowron). Having turned her talents to visual art, Janin studied at the Academy of Fine Arts, in Warsaw (1980-87), and in 2016 completed her PhD at the University of the Arts in Poznan, Poland. Throughout her diverse practice of sculpture, video, photography installation, and performative actions, Zuzanna Janin deals with the subject of space, time and memory, as well as the problem of exclusion and absence. The main theme of her work is a conceptual approach to the visualization of processes, changes, comparisons, continuity, what’s “in between.” Janin transforms fragments of private memory, comingling her own experience with collective memory and images of universal history, contemporary social and political problems. Zuzanna Janin is also he co-founder of the independent art space lokal_30 in Warsaw (2005-2012). Zuzanna Janin has taken part in a number of international Biennals, including the Sydney Biennial (1992), Istanbul Biennial (1992), Soonsbeek (1993), Liverpool Biennial (1996), Łódź Biennale (2010), 54th Venice Biennale (2011) (in the official program of Romania). She had a solo shows, screenings and performances at: Foksal Gallery Warsaw, Kunsthalle Wien, MAM Rio de Janeiro, Salzburger Kunstverein, National Museum Cracow and Warsaw. Group exhibition include: Whitechapel Gallery, London; Royal School of Art, Edinburg; Museum of Contemporary Art, Chicago; Jeu de Pomme Paris; Japanese Palace, Dresden; Kunstmuseum Bern; Hamburger Bahnhof Berlin; TOP Museum Tokyo; Foundation Miro, Barcelona; Martin Gropius Bau, Berlin; Moderna Museet, Stockholm; National Gallery Zacheta, Warsaw; Center for Contemporary Art, Warsaw; Haifa Museum of Art, Israel; Israel Museum, Jerusalem; Ludwig Museum, Aachen; Kunstmuseum Bern; Kunsthalle, Bern; Hoffmann Collection, Berlin; TT The THING, NY. Since 2019, Zuzanna Janin is a lecturer in Postgraduate Study of Contemporary Art at the Polish Academy of Science (PAN) in Warsaw, Poland. Janin was Guest Professor in a number of universities, incuding: Academy of Fine Art Cracow (Poland) , ASAB Academia del Arte, Bogota (Colombia), Sapir College of Art in Sderot , (Israel), Haifa University (Israel), Academy of Fine Art Bratislava (Slovakia) , Bezalel Jerusalem (Israel), Polish-Japanese Academy of Information Technology in Warsaw (Poland) , Academy of Fine Art Warsaw and King’s College London (UK) and took part in conferences, meetings and talks in many other art institutions.
Alexei Kostroma
The works selected for this exhibition embody Alexei Kostroma’s concept of the Organic Way – the artist’s dedication to the study of interrelations between natural and social laws. Working throughout his practice with eggshells, white feathers, figures (numbers), and lemon yellow pigment, Kostroma identifies these four strands in his work as his ‘signs’ or ‘brands’. In his ongoing examinations of the unity of meanings in society and nature alike, and his use of four distinct media as metaphors for these meanings, Kostroma’s work exemplifies the very idea of the Birds & Bicycles initiative to create a factory of metaphors with which to reflect back on our societies. Shown here are two works from two new series the artist began during the COVID-19 lockdown. Ongoing to this day, these series of works are a portrait of the artists’ experience of the world in pandemic. ELEVEN [Stability] (2020) and BLACK BILL 10,16 (2021) were both created while Alexei Kostroma was in isolation in his studio. BLACK BILL 10,16 forms one entry in Kostroma’s lengthy diary of consumption. Embedding into his works quotations from supermarket receipts for the food he consumes, the original bill is attached to the back of each painting; as much a proof of life as it is a reflection upon the monotony of long months of lockdown. ELEVEN [Stability] uses Kostroma’s idea of the eggshell as an image of the genome, of coding and storage of information, to present us with a single eggshell enumerated with the number 11, signifying stability. In these unstable times when we seem little closer to solving the ongoing global problems of poverty, disease, war, and climate catastrophe, we need all the talismans of stability we can get. An older work, NANO 163, also uses the egg as symbolic of the basis of life, arranging eggshells in a geometric structure, numbered with ink visible only under UV light, to reveal the invisible mathematical harmony of numbers. Yet in the disharmonious realities of our times, by embedding a secret code into his vision of the universe, Kostroma seems to be searching for a formula within nature to solve the many woes we inflict upon it.
Alexei Kostroma (b. 1962 in Russia. Lives and works in Berlin, Germany.) Alexei Kostroma is an artist, theorist, and researcher living and working in Berlin since 2003. Alexei Kostroma was born in 1962, and in 1989 graduated in painting from the Repin Institute, Imperial Academy of Arts in St. Petersburg. Two years later he founded the “TUT-I-TAM” (ТУТ-И-ТАМ, meaning Here and There) group and began working with an inventory concept, associating natural objects with a theory of numbers. Soon after, he developed the Introspective Actions series of projects engaging social environment wherein he created actions and installations in which he enveloped objects, people, animals, or entire spaces in feathers. Since the early 1990’s, Alexei Kostroma has been working with his Organic Way concept as a study of interrelations between natural and social laws. His practice focuses around series of works using primarily feathers, eggshells, numbers and color theory. FEATHERS: For Kostroma the structure of the feather represents the unity of chaos (fluff at the base of the feather), order (the precise structure of the main part) and spirit (ethereal weightlessness). The white feather was the iconic material that first made a name for Kostroma in the 1990s. He became famous for the high-profile project ‘Feathering Names and Symbols’, and for installations where he covered various urban objects in white goose feathers: for example, a cannon on the bastion of the Peter and Paul Fortress in St. Petersburg (‘Feathered Aggression’, 1994), the ‘Feathered Purse’ in Germany that gained admission to the Badischer Kunstverein in Karlsruhe, 1996 (role of money in art), etc. In the mass media, feather installations and actions became a pacifist symbol for the smothering of aggression. EGGSHELL: an image of the genome, of coding and storage of information. Eggshell objects reveal the theme of micro-macro worlds ruled by the invisible mathematical harmony of numbers. The artist uses natural white eggshells to create geometric structures. Applied in invisible ink to the inner surface of the shell are numbers from 1 to 9, the sum of which presents an information code. Rows of eggshells form an image of the atomic microcosm; circles form an image of the macrocosm. Study of the world of atoms has been actively developed in the age of nanotechnology, hence the series is entitled ‘NANO’. These invisible numbers are only visible under UV light. NUMBERS: universal coding characters. The artist uses digits from 1 to 9. Zero is an abstract mathematical number and therefore excluded from the concept. There is no stopping in nature. Everything is incessantly evolving and in constant motion. Since 1991 Kostroma has been producing large-scale projects for his ‘Inventory’, covering stone waterfronts and urban buildings with figures. While working on the theory of colour he created a spectral-digital scale and published the FNP concept: Figurative Numerical Painting. Since 1999 he has been painting in numbers. In Berlin these numerals take an acutely social character in the series ‘CODES’ and ‘BILLS & DEBTS’, under the slogan WE ALL REVOLVE AROUND TIME, MONEY AND FIGURES.
ELEVEN (Stability) (2020)
NANO 163 (2017) Berlin Girl (Feathered Bicycle) (2008)
Dominik Lejman Dominik Lejman, 60 Sec. Cathedral (2011), Projected Video Mural, 24’30” [Courtesy of Persons Projects] 60 Sec. Cathedral is a video-fresco showing a specially trained group of skydivers recreating the vaulted ceiling of Durham Cathedral as they fall to earth. The title of the work is derived from the 60 seconds of free-fall in which they must complete their task. Projected in the artist’s signature style of negative image, these small white figures undulating in the vastness of black space come to resemble at one moment the geometric shapes of gothic church architecture, and in the next the biological forms of chromosomes; continually switching in this way between the spiritual and the scientific origins of life. 60 Sec. Cathedral reveals shapes representing Christian values, philosophy and ethics and also bioethical science, bringing into question notions of good and evil and the biological and molecular formations they might take. In a world of global humanitarian, ecological, and medical disaster, we may often feel as if we are in free-fall. Whether it’s a higher spiritual force, or the natural laws of science which will save us, we all need some source of hope to look up to. 60 Sec. Cathedral is accompanied by a making-of video chronicling the immense preparation and training which resulted in the production of this work. ‘Jump’ Production: Dariusz “Dafi”, Jarosław “Widget” Szot, Artur “Bravos” Ceran (cameramen). Sky Divers: Marcin Szot, Jacek Łącki, Krzysztof Kiebała, Markiz Białecki, Grzegorz Szusta, Kinga Komorowska, Jarosław Szot, Dominika Godlewska, Robert Wolski, Amelia Bobowska, Maciej Machowicz, Dariusz Banaszkiewicz, Robert Przytuła, Sebastian Matejek, Maciej Węgrzecki, Witold Kielerz, Maciej Król, Artur Karwowski, Grzegorz Leonow, Anna Dzido, Agnieszka Szczerbakow, Marcin Laszuk, Agata Chmielak, Izabela Pilarczyk, Laura Stachowska, Dariusz Filipowski, Artur Ceran, Marek Nowakowski. Dominik Lejman (b. 1969 in Gdnask, Poland. Lives and works in Berlin, Germany, and Poznan, Poland.) Dominik Lejman graduated from the Faculty of Painting and Graphic Arts at The School of Fine Arts in Gdańsk in 1993, and in 1993-95 studied at the Royal College of Art in London. In 1996, Lejman completed a further research degree at the Academy of Fine Arts in Gdańsk. He has lead the painting workshop at the University of the Arts in Poznań since 2005. Dominik Lejman is the winner of the 2018 Berlin Art Prize awarded by the Akademie der Künste, and is the recipient of many other awards, including: Polityka’s Passport Award in 2001, The Kosciuszko Foundation, The Trust for Mutual Understanding, Location 1 in New York, and The Polish Ministry of Culture. Dominik Lejman’s works have been exhibited broadly in many international biennales, museums, and galleries. Dominik Lejman’s practice is one of painting with time. Since the 1990’s he has been exploring the boundaries of painting by combining videos with paintings. His video projections onto architecture become murals, while in his paintings he projects videos onto prepared canvases such that the video lives in the painting, seamlessly intermingling the still and moving image. In his work, Lejman pays particular attention to architecture and spaces as well as to the question of how they influence or even determine people’s patterns of movement. The structures that the artist uncovers in the process and presents in his installations are extremely fragile, often last only for several moments, cause the limits of space to blur, and in part directly involve the viewer.
Almagul Menlibayeva
Almagul Menlibayeva, Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia (2020), Single-channel version of 10-channel Video Installation, with Sound, 38’22” Almagul Menlibayeva, Astana. Departure (2016/20), 4K Video, with Sound, 21’30” Originally made for the 2nd Lahore Biennial “Between Sun and Moon”, the remarkable 10-channel video installation Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia was shown at the PIA Planetarium of Lahore as an immersive experience with an original soundtrack by German Popov in quadrophonic sound. Shown here in a single-channel format, this work is a reflection upon the life of the historically revered ruler of Samarkand in the Timurid Empire, Sultan Mirzo Ulugh Beg (1394-1449). A famed astronomer, mathematician, musician, poet, and educator, Ulugh Beg’s legacy includes a 15th-century observatory, where much of the work was filmed. Shot on location in Samarkand, in what is today Uzbekistan, this multilayered film tells the story of a man far ahead of his time. In a palimpsest comingling expert interviews with documentary materials, recreations of historical episodes, found footage, digital animation, and an electronic soundtrack referencing the complex musical theory developed by Ulugh Beg, this film paints the portrait of a visionary leader who came to a tragic end. In so doing, this complex work interweaves past and present, myth and reality, in an elegy for the cultural and environmental despoliation currently taking place throughout Central Asia. Showing the dangers of violence bred by fear and ignorance, of knowledge snuffed out by political and religious dogmas, this film also addresses the origins of the space race, of the satellite technologies which enable our contemporary ways of life. What was for Ulugh Beg the exploration of a distant border, physically and ideologically unreachable in his time, is now anew the next frontier for exploration. Much like an astronomer herself, Almagul Menlibayeva gazes out at space as the next border we have already begun to cross. In the same year as Elon Musk’s SpaceX and Richard Branson’s Virgin Galactic race to bring the first commercial passengers to outer space, Menlibayeva’s works present a timely warning against mankind’s despoliation of space and the consequent pollution of our planet. Both of Menlibayeva’s works shown in this exhibition critically explore the current social, economic and political transformation in post-Soviet central Asia and Soviet modernity. The artist confronts the viewer with architectural sites and ruins of oppression, with haunted, surrealistic figures. Menlibayeva’s video Astana. Departure deals with the Russian-run Cosmodrome Baikanur in Kazakhstan, which is the largest producer of space debris. The artist addresses the uncontrolled pollution of the world’s hemisphere and the contamination of the ground by 11,000 tonnes of space metal with particularly toxic UDMH that is still used. She calls that scrap recovery as the “Used Futures”, which became a part of the local economy causing mass deaths of birds and wildlife. It is a repetitive scenery of the concept of the future being abused as a product and commodity for ideological, political systems and for economical and religious purposes. Furthermore, the work combines footage from Kazakhstan’s Tokamak thermonuclear testing device with critical animations of the construction of the city Astana, recently renamed to Nur-Sultan. Becoming Kazakhstan’s capital in 2007, the city was built in a short period on a desert steppe and developed quickly into one of the most modernized cities in Central Asia. Menlibayeva comments, this turbo capitalist growth created a disbalance between the futuristic city and its inhabitants. Discussing former secret military nuclear testing territories such as “Kurchatov” and its traumatic impact on the landscape and the uninformed citizens in her previous works, this video is dedicated to high tech latest- generation of nuclear reactors echoing the region’s collective trauma from the past. The work reflects on the interconnectivity of architecture, science and politics revealing the complex intersection of a totalitarian system in the past and its on-going legacy in the present.
Almagul Menlibayeva (b. 1969 in Almaty, Kazakh SSR. Lives and works in Berlin, Germany and Almaty, Kazakhstan.) Almagul Menlibayeva is a video artist, photographer, and curator, holding an MFA from the Art and Theatre University of Almaty. Working primarily in multi-channel video, photography and mixed media installation, Menlibayeva’s practice addresses such critical issues of post-Soviet modernity as: the social, economic, and political transformations in Central Asia; de-colonial re-imaginings of gender; environmental degradation; and Eurasian nomadic and indigenous cosmologies and mythologies. In conjunction with her solo exhibition ‘Transformation’ at the Grand Palais in Paris (France, 2016-17), she was awarded the prestigious Chevalier Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture in 2017. Among other notable awards, she was the Winner of the Main Prize of the International Film Festival Kino Der Kunst (2013) in Munich, Germany, and shortlisted for the Sovereign Asian Art Prize, Hong Kong (2020). Menlibayeva participated in numerous international biennales, including: the Asia Pacific Triennale, Brisbane, Australia (2020, 2012); Lahore Biennale, Pakistan (2020); Channels Festival, Biennial of Video Art, Melbourne, Australia (2019); Cairo Biennial, Egypt (2019); Gangwon International Biennale, South Korea (2018); Daegu Photo Biennale (2016); Venice Biennale, Italy (2005, 2007, 2009, 2015); Moscow Biennale, Russia (2011, 2015); Kiev Biennial, Ukraine (2013); Sydney Biennale, Australia (2006, 2012); Sharjah Biennial, UAE (2010); Mediterranean Biennale, Israel (2010); and many others. Selected recent solo exhibitions include: De. Groen Fine Art Collection, Arnhem, Netherlands (2019); Videoart at Midnight #98: Almagul Menlibayeva, Berlin (2018); Transformation, Grand Palais, Paris, France (2016-2017); Union of Fire and Water, 56th Venice Biennial, Italy (2015); Transoxiana Dreams, Videozone, Ludwig Forum, Aachen, Germany (2014); An Ode for the Wastelands and Gulags, Kunstraum Innsbruck, Austria (2013); Daughters of Turan, Casal Solleric, Palma De Mallorca, Spain (2012); LATT: Europe at large #6, Museum van Hedendaagse Kunst (M HKA), Antwerp, Belgium (2010); among others, along with numerous international group exhibitions.
Ulugh Beg: Futuristic Machine of Central Asia (2020)
Astana Departure (2016/20), 4K Video, with Sound, 21’30”
Hajnal Nemeth
Hajnal Németh, The Loser [version 1] (2012), Operatic Video Performance, 35”58 Video Stills: Camera, István Imreh Two confessions are sung, performed by four soloists and completed with self-introductions by the choir. The lyrics of the songs are comprised of confessional monologues of fallen leaders, shortened and rhythmical rewrites of their self-analytical confessions. A politician and a banker give their testimonies: the direction of their fascinations differs, but the initial enthusiasm, the feeling of devotion, the experience of struggle and power, the ignorance of responsibility, the faith in ideologies and its gradual loss, the degeneration and downfall are all similar factors. It is not the confrontation of different ideologies, but their self-contradictions and the contrast of individual and collective responsibility that are put to the test on the stage. This work from 2012 has in the intervening years proven itself all too prescient. The ignorance and irresponsibility of politicians and industry leaders has grown undiminished. In the western world alone, between Brexit, the recent US elections, the muscle-flexing of Russia, the rise of the far-right throughout Europe, and on the cusp of the upcoming German elections, we are witnessing a perpetually unfolding drama far surpassing any opera. As a form of art wherein the human voice takes flight to elevate our consciousness, opera has, nevertheless, traditionally addressed even the most base moral and political issues of its day. The first performance of The Loser took place on an open stage, shot in the vacated conference room of Collegium Hungaricum Berlin – the Hungarian Cultural Institute, itself an institution subject to the political winds of its home country. Via the large windows of the hall, the panorama of Berlin was the real set of the live and lifelike piece – a panorama which, at that time, was occupied by the construction site of the highly contested architectural reanimation of Germany’s colonial past; the building of the Humboldt Forum despite the countless voices raised against it.
Hajnal Németh (b. 1972 in Hungary. Lives and works in Berlin, Germany.) In her artistic practice Hajnal Németh creates musical performances, spatial installations, films and photographs. Her artistic activity is based on performative works of different durations, which are mainly musical interpretations of written texts, drawing on the broad spectrum of musical tendencies (pop, rock, jazz or opera) and the tools and devices of other performative fields. Focused on the process as much as the end product, Németh often includes rehearsals, the artifacts of performances and audience participation in her work. Her projects are mostly based on textbooks containing her own writings or modified quotations such as lyrics, poems or prose fragments, reflect on the gesture of quotation. By rewriting the quoted text and developing a quasi-corrected version, she endows the text with an entirely new meaning. Németh runs a course at Hungarian Academy of Fine Arts, Intermedia Department in Budapest since 2010, having graduated from there in 2000. Hajnal Németh represented Hungary at the Venice Biennale 2011. Her work was nominated for the Nam June Paik Award in 2010. Other notable awards incude: Munkácsy Award (Hungary, 2011); AICA Award (Hungary, 2011); Deutsche Akademie Rom, Villa Serpentara Award (2013); Leopold Bloom Art Award (Hungary, 2017). Németh has participated in numerous solo and group exhibitions at prestigious art institutions in Europe, America and Asia, including MUMOK, Vienna; Martin Gropius Bau, Berlin; The Kitchen, New York; Renaissance Society, Chicago; Tate Modern, London; Art Museum, Singapore; Ludwig-Museum, Budapest; TENT, Rotterdam; Museum Kunst Palast, Düsseldorf; Kunstmuseum Stuttgart; Kunsthalle, Budapest; Kunsthalle Emden; Zamek Ujazdowski, Warsaw; Comunidad de Madrid; 2nd Berlin Biennale, KW Berlin; Casino Luxembourg; Moderna Museet, Stockholm; Musée d’Art moderne de Saint-Etienne; Picasso Museum, Barcelona; Palais de Tokyo, Paris.
David Szauder
David Szauder, Parallel Universes (2021), 4 Digital Animation Loops, with Original Sound I. The Dream of the Statue (Budapest) 1971-2021, 1’20” II. Changing of the Guard (Berlin, DDR) 1972-2021, 1’14” III. Busó (Mohács, Hungary) 1967-2021, 1’09” IV. Parallel Dimension (Budapest, Prague, Balaton) 1967-2021, 1’10” In this series of work, Hungarian media artist David Szauder re-animates original Super 8 footage shot by his grandfather in the 1960-80’s. Superimposing his own somewhat surrealistic universe onto the historic footage, Szauder conveys the sense of a world perpetually going slightly mad. And perhaps it is. In the state of our world today, where nationalism, political tensions, and the closing of borders are on the rise, it would indeed be mad not to look back upon the lessons of history. The artist’s grandfather developed his passion as an amateur filmmaker with the purchase of his first 8mm camera in the 1960s. Through its lens, he recorded glimpses of the world he was allowed to see, travelling as much as he was permitted within the political constraints and physical borders of the Eastern Bloc. Upon his grandfather’s death, David Szauder inherited a time-machine – a collection of over 1000 rolls of film archiving the world as his grandfather saw it. This footage forms the basis for much of Szauder’s recent work, exploring memory in the light of personal and collective history. The Dream of the Statue (Budapest) 1971-2021 For the past seven decades, the most distinctive feature of the Budapest skyline standing tall above Gellért Hill is the Liberation Monument, a Soviet-built metal statue looking eastward as a tribute to the Red Army’s triumph over Hungary’s Nazi occupiers during World War II. Because of this politically fraught past, several movements attempted to remove this feminine figure over the years, but it has persevered to become an iconic symbol of Hungary’s capital. Changing of the Guard (Berlin, DDR) 1972-2021 These guards protected the eternal flame in Berlin’s Neue Wache, the Memorial for the Victims of War and Tyranny on Unter den Linden, between 1969 and 1989. Yet in Szauder’s universe, they’ve changed their position and are now protecting the Tesla Model S. The world has found its new eternal flame, updated for our aspirational economy of luxury in a form impossible to imagine at the time the original footage was shot. Busó (Mohács, Hungary) 1967-2021 The Hungarian folk tradition of the Busó festival, shot in the 1960’s by the artist’s grandfather, remains largely unchanged to this day. Marking the end of the annual Carnival season, this procession of terrifying costumed monsters was immensely popular during the Communist regime, supported by the government as a safe non-political form of entertainment. Yet the enduring popularity of Busó today is derived from its appropriation by an opposing force. With a government leaning further and further to the right, the folklore and cultural traditions of Hungary are being today deployed to celebrate nationalist ideals and values. Parallel Dimension (Budapest, Prague, Balaton) 1967-2021 The 1st of May was celebrated as a holiday for workers in every socialist country, with parades of labourers from factories and communes, pioneers and party members. Szauder comingles footage from various May Day celebrations in Hungary and what was then Czechoslovakia with his whimsical animations in a game between visible and invisible – much like the political subtexts of these enforced displays of ideology.
David Szauder (b. 1976 in Hungary. Lives and works in Berlin, Germany.) Media artist and curator David Szauder (b. 1976 in Hungary) studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute in Berlin (.CHB). David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. He is the Founder and Artistic Director of Buildingscape, an initiative to turn construction sites into venues for public art. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture. David Szauder has participated in numerous international projects as artist and curator. Projects in cooperation with MOMENTUM include: “MOMENTUM InsideOut: Lockdown Schmockdown” at CHB Collegium Hungaricum (Berlin, 2021); “Light Space Modulator” at MOMENTUM (Berlin, 2020); “Art Nomads: Made in the Emirates” at Studio 1, Kunstquartier Bethanien (Berlin, 2016);“Ganz Grosses Kino” KIK Eight at Kino International (Berlin, 2016); MOMENTUM InsideOut: Amir Fattal, “Atara” (Berlin Gallery Weekend, 2015); MOMENTUM InsideOut: “A Time for Dreams” & “Budapest Sketch”(Berlin Art Week, 2014); “PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL: Media Art from Shanghai and Budapest” (Berlin Gallery Weekend, 2014); “INTERSECTION”: Film and Video Art Panel Discussion for Berlinale (Berlin Film Festival, 2014); “THRESHOLDS”: Performance, Exhibition, Discussion (.CHB, Berlin Art Week, 2013); “THRESHOLDS” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013-2014); MOMENTUM InsideOut: “Mass & Mess” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013).
IThe Dream of the Statue (Budapest) 1971-2021, 1’20” Changing of the Guard (Berlin, DDR) 1972-2021, 1’14” Busó (Mohács, Hungary) 1967-2021, 1’09” Parallel Dimension (Budapest, Prague, Balaton) 1967-2021, 1’10”
Mariana Vassileva
Mariana Vassileva, Microphone (2017) mixed media / (2021) bronze, 150 x 60 x 60 cm In an era witnessing the steady resurgence of authoritarianism, nationalism and racism the world over, Mariana Vassileva’s iconic work envisions the explosive power of the word through a subtly subverted symbol of power. While many governments still seek to curb freedoms of speech, others perhaps exploit free speech in overabundance. As the line between ‘real’ and ‘fake’ news continues to blur in our over-mediated culture, and information spreading digitally is even more viral than disease, we live in an era where the power of the wrong word has more capacity for destruction than ever before. Vassileva’s Microphone is emblematic of the very necessity for an initiative such as Birds & Bicycles to consider the meanings and repercussions of freedom in our current age. Microphone was made during the artist’s tenure at the Tarabya Cultural Academy – an Artist Residency for German-Turkish dialogue in Istanbul – and it is shown in this exhibition concurrently with Studio Bosporus in Kunstraum Kreuzberg, the exhibition celebrating the 10-year anniversary of the Tarabya Residency, also taking pace in the Kunstquartier Bethanien.
Mariana Vassileva (b. 1964 in Bulgaria. Lives and works in Berlin.) Mariana Vassileva graduated from the Universität der Künste, Berlin, in 2000, and has remained in Berlin since that time. Working across varied mediums such as video, sculpture, installation, and drawing, Vassileva’s practice is concerned with the poetry that lies beneath the quotidian and the routine. Based upon observation of daily life, her works respond to an element of playfulness inherent in artist and viewer alike. With the curious gaze of a voyeur or of an urban anthropologist, the artist observes people and their surroundings in order to capture a moment of poetic imagery. Watching, and the distance it implies, are both method and subject of a body of work reflecting on human concerns familiar to us all: communication, cultural displacement, relations with self and other, loneliness and the humor hidden within the rhythms of the day-to-day. Mariana Vassileva is an internationally acclaimed interdisciplinary artist, having shown in major institutions including: Musée d’Art Contemporain de Montréal (Canada); Tate Britain (UK); Centre Pompidou (Paris, France); Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (Spain); Museum of Fine Arts (Boston, USA); The Israel Museum (Jerusalem); Kunstmuseum Wolfsburg (Wolfsburg, Germany); Weserburg Museum für Moderne Kunst (Germany); Kunsthalle zu Kiel (Germany); Edition Block (Berlin, Germany); The Stenersen Museum (Oslo,Norway); Total Museum (Seoul, Korea); Hong Kong Arts Centre (Hong Kong). Mariana Vassileva has participated in several international Biennials, including: the 1st Biennal del Fin del Mundo, Ushuaia, Tierra del Fuego, (Argentina, 2007); the 17th Biennale of Sydney, The Beauty and the Distance: Songs of Survival in a Precarious Age, (Australia, 2010); the 4th Moscow Biennale of Contemporary Art, Rewriting Worlds, (Russia, 2011); Biennale Vento Sul in Curitiba, (Brasil, 2012); the 56th October Salon, Belgrade Biennale, The Pleasure of Love, (Serbia, 2016). Vassileva’s works are held in international public collections, including: Kunstmuseum Wolfsburg (Wolfsburg, Germany); Rene Block Collection (Berlin, Germany); Koc Museum (Istanbul, Turkey); The Israel Museum (Jerusalem, Israel); La Caixa, Caja de Ahorros de El Monte y Fundacion el Monte (Spain); Lemaitre Collection (London-Paris); Kunsthalle Emden (Germany); Lidice Memorial.
Vadim Zakharov
Vadim Zakharov, I Am Ready To Be Dictator! (2021), Mixed Media, 45 x 50 cm The works selected for this exhibition embody the trajectory of Vadim Zakharov’s conceptual practice – from his first work, made in 1978 at the age of nineteen, to his most recent work, plucked off his studio wall in August 2021. Growing up in the vastness of the Soviet Union, a nation proudly encompassing one-sixth of the earth, Zakharov nevertheless chaffed against his isolation from the rest of the world. Borders were closed, travel was largely impossible, and the exchange of information with the ‘free’ world tightly controlled. In a gesture designed to send his consciousness out into the universe, to communicate somehow with the world outside, the young artist made a print with his thumb on a pocket mirror and angled the reflection towards the sun. Now, over forty years later, living in Berlin, in a free world ostensibly devoid of punitive ideologies, where every child is brought up to believe that they can become whatever they want to be, the specter of oppression nevertheless looms large once more. Is it an overabundance of ‘freedom’ which has caused the resurgence of the far right throughout Europe and many parts of the world? In a Germany perpetually aware that the horrors of history must not repeat themselves, like anywhere else in the world, we can never guess when the next dictator might be born. The installation I Am Ready To Be Dictator! transforms a kitsch painting found by Zakharov in a flea market into a stark warning; a reminder that despite our best efforts, history is always on the verge of repeating itself.
Vadim Zakharov, An Exchange of Information with the Sun (1978), Photograph on Aludibond, 30 x 54 cm
Vadim Zakharov (b. 1959 in Dushanbe, UdSSR (now Tajikistan). Lives and works in Berlin.) Vadim Zakharov is an artist, editor, archivist of the Moscow Conceptual art scene, and collector. Since 1979 he has participated in exhibitions of unofficial art and collaborated with such artists as: V. Skersis, S. Anufriev, I. Chuikov, A. Monastyrski, Y. Leiderman. In 1982–1983 he participated in the AptArt Gallery, Moscow. Since 1992 till 2001 he has published the “Pastor” magazine and founded the Pastor Zond Edition. In 2006 he edited book “Moscow Conceptualism”. His retrospective was held at the Tretyakov Gallery in 2006. He represented Russia at the Venice Biennale in 2013 with the project “DANAE”. In 2016-2020 Zakharov organized the exhibition space “FREEHOME-Artist to Artist” in Berlin. Selected honors and awards include: Griffelkunst-Preis, Hamburg (1995); Renta-Preis, Kunsthalle Nürnberg (1995); Soratnik Prize, Moscow (2006); Innovation Prize, Moscow (2006); Joseph Brodsky Memorial Fellowship Fund, American Academy in Rome (2007); Kandinsky Prize – Best Work of Year, Moscow (2009). In addition to numerous solo and group exhibitions, Vadim Zakharov has participated in many biennales of contemporary art, including: the 49th Venice Biennale, “Plateau of Humankind”, (Director Harald Szeemann, Arsenale, 2001); 1st Thessaloniki Biennale, “Black Birds” installation (Museum of Byzantine Culture, 2007 ); 55th Venice Biennale, Vadim Zakharov, “Danaë”, Russian Pavilion (2013); 5th Moscow Biennale, Vadim Zakharov, “Dead Languages Dance. Fall collection”, (TSUM, 2013); “2014. Space Odyssey”, CAFAM BIENNALE, Beijing (2014); 3rd Biennale of Bahia, Museum of Modern Art of Bahia (2014); 14 Krasnoyarsk Museum Biennale, Russia (2021). Vadim Zakharov’s works are held in many prestigious public collections, including: Guggenheim Museum, New York, USA; TATE Modern, London, UK; Modern Art Museum, Frankfurt, DE; Deutsche Bank Collection, Frankfurt am Main, DE; Kupferstienkabinet, Berlin, DE; Ludwig Museum, Aachen, Budapest; Saint Petersburg, RU; Zimmerli Art Museum, Rutgers USA; Museum of Art at Duke University, USA; Museum of Fine Arts, Budapest, HU; Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art, DE; Tretyakov Gallery, Moscow, RU; Russian Museum, Saint Petersburg, RU; Museum of Modern Art, Moscow, RU; Moscow Collections of the NCCA, Moscow, RU
THE PARTNERS: ACM (Association of Cultural Managers), Moscow – a large non-profit organization that supports research (including European) programs in the field of museum practices, social initiatives, and the development of public areas based on social, communication, and cultural technologies. (In 2020 – 2021, their curator Georgy Nikich was the research advisor of the analytical review “Volunteer — Museum — Society: Practice and Prospects” (http://museum-volunteer-society.ru/summary) The Big Museum, Moscow – project organization that develops multimedia platforms. The Polytechnic Museum, Moscow – provides expertise on the history and technology of bicycling. The BWA Krosno Gallery, Poland – collaborates with a large number of environmental centers of expertise. Miras Gallery, Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia – works with expert organizations in the field of migration and inter-ethnic relations. Moscow Museum – there are many expert groups and activists united around Moscow Museum – raise and solve urban and environmental issues, as well as bicycle activists – the Red Pump community will participate in our project’s events (http://www.redpump.ru/). MSSES, Moscow School of Economic and Social Studies – one of the bases of scientific support for the project, especially in the fields of sociology, urban studies, social and cultural projects (https://www.msses.ru/). Vykhod Center, Petrozavodsk, Russia – has substantial experience in cooperating with social and cultural organizations in developing of creative tourism and supporting the idea of a common identity between the Finnish and Russian parts of Karelia. MOMENTUM, Berlin – the platform for Time-Based Art, acting as a bridge between international art communities, hosts a 2-month exhibition in their gallery space in the Kunstquartier Bethanien in Kreuzberg, and online on their channel on IkonoTV, accompanied by a symposium.
WITH THANKS TO:
Iván Buenader & Máximo González
MOMENTUM AiR
Máximo González // Iván Buenader 2 August – 7 November 2021 Máximo González (b. 1971 in Argentina. Lives and works in Alicante, Spain and Mexico City, Mexico.) Argentinian artist Máximo González is widely known for his massive immersive mixed-media installations, as well as large-scale collages made out of money. The currency collages, reminiscence of the political wall paintings of the Mexican muralists, express the complications of a consumer culture that exploits natural resources, produces waste, and lately drives nations to bankruptcy. González’s work – often poetic, always political – focuses on the environment, education, and the evolution of cultural value systems. González has held 46 solo shows and participated in 168 group shows. Selected solo exhibitions include: ‘POGO’ at Hospicio Cabañas Museum, Guadalajara (MX); Magnificent Warning at Stanlee & Rubin Center, El Paso (USA); Playful, CAFAM, Los Angeles (USA); ‘Walk among Worlds’ at Casa de América, Madrid (ES) y Fowler Museum, Los Angeles (USA), ‘Something like an answer to something’, Artane gallery, Istanbul (TUR); ‘Project for the reutilization of obsolete vehicles’ at Travesía Cuatro Gallery, Madrid (ES) and Project B, Milano (IT); ‘PISAR’ at Ruth Benzacar, Buenos Aires (ARG); ‘Greenhouse effect’ at Art&Idea, Mexico City. Selected group shows include: ‘The Supermarket of Images’ at Jeu de Paume in Paris and at Red Brick Art Museum in Beijing, China; ‘Memoria del porvenir’, MUSAC collection (Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León), Spain; Viva México! at Zacheta National Gallery of Art in Warsaw and at BWA Awangarda Gallery, Wroclaw, Poland; ‘The possibility of everything’ at Nuit Blanche Toronto (CA); ‘Where have all the flowers gone?’, Poetics of the handmade exhibition at MOCA LA (USA); ‘The tree: from the sublime to the social’ at the Vancouver Art Gallery (CA); ‘Fine Line’ at Museo de Las Americas in Denver (USA); The lines of the hand at MUAC, Mexico City; ‘2nd Polygraphic Triennial of San Juan’, Latin America and the Caribbean, Puerto Rico; ‘Mexico: Poetry/Politics’, San Francisco State University (USA) and at Nordic Watercolor Museum, Gothenburg (SE); ‘Tiempo de Sospecha’, Museum of Modern Art, Mexico City. Máximo González is also the founder of “Changarrito Project”, a non-profit cultural initiative he launched in 2004 in Mexico City. What began as an underground subversive project has evolved into a platform to promote, support and show the work of visual artists, novelists, poets, curators, designers, performers, filmmakers, which has so far has exhibited more than 5,000 works by more than 350 emerging artists. Changarrito was invited twice to participate at Mexico Pavilion in the Venice Biennale (2011 and 2013), and has, since 2012 been operating in cooperation with Mexic-Arte Museum (Texas, USA). Iván Buenader (b. 1972 in Buenos Aires, Argentina. Lives and works in Alicante, Spain and Mexico City, Mexico). Iván Buenader is an Argentinian writer and visual artist based between Alicante and Mexico City. He graduated in Computer Science from the University of Buenos Aires. He has exhibited his work (painting, photography, video, installation) in contemporary art venues in Latin America, the United States, Canada, India and Europe, while participating in numerous artist residencies – including MOMENTUM AiR in August – November 2021. He has conceptualized and produced collective interdisciplinary projects including poetry, music, dance and performance (‘CFW Poet Agency’). He is author of 11 novels and 6 books of experimental poetry. Selected solo exhibitions include: FUTURA Galerie des Artistes (Puerto Vallarta) 2019; Brain Clouds (SometimeStudio, Paris) 2017, Monochromatic Fantasy (Lizieres, Epaux-Bezu), A house full of boxes is a place full of secrets (CentralTrak residence, Dallas TX) 2015, Face down on the sun (Museum of Contemporary Art of Aguascalientes, Mexico) 2014. Group exhibitions include: FUTURA Alc Video Art Festival (Alicante) 2019; Untitled (Omar Alonso Galería, Puerto Vallarta) 2019; we the people (Montalvo Arts Center), Mikaela (San Miguel de Allende) , Studio Lisboa 018, La Verdi Mexico , CDMX, 2018, Rosadea (Play Video Art, Corrientes Capital), Processes in art (Chancellery Museum, CDMX), Luck of the Draw (DiversWorks, Houston TX), Hotel x Hotel (Carmen Thyssen Museum of Malaga, Malaga and Factory of Art and Development, Madrid) 2017, Machemoodus (La 77, CDMX), In the lobby (Liliana Bloch, Dallas TX), Les sentiers de la création (Galerie du Lycée Jean de La Fontaine, Château-Thierry, and Gallerie du College Jacques Cartier, Chauny, France) 2016, AAMI Foundation (Mexico City ) , Tell me what you think of me (Texas State University Galleries) 2015, Then / Now / Next, (Gladstone Hotel, Toronto) , Floating Memories (WhiteSpider Project) 2014, Imaginary Archetypes (57th Alley) , Be or Not South (José Luis Cuevas Museum, Museum of the City of Querétaro, Museum of Art of Ciudad Juárez, Museum of Art Co Time of Tamaulipas), Argenmex (Centro Bella Época), Inheritance (MACA Alicante, Hospicio Cabaña, GACX Xalapa, La Esmeralda, Art Careyes, Lakeeren Mumbai, Cloister Sor Juana, among others), Transitios (Changarrito group show, Artpace, San Antonio TX) 2013; Migrant Suitcases (Memory and Tolerance Museum, DF; David J. Guzman Museum, El Salvador; European Foundation Center Philanthropy House, Brussels; CECUT, Tijuana; New Americans Museum, San Diego CA), Side by Side (Universidad Iberoamericana), En mi being eternal (La 77), Mexico; Timeline Project, Chicago; 2012; International Biennial of Banners , Tijuana 2010, International Biennial of Visual Poetry , Mexico 2009; Close UP , Mexico 2007; Domestic Mail , Galerie Nod, Prague 2007; Half Mast, Haydee Rovirosa, NYC 2007, Interregno , Art & Idea, Mexico 2006; Harto Espacio , Montevideo, 2004. ARTIST STATEMENTS:
My work frequently involves a construction that can be composed of video, photography, painting, sculpture, installation, performance, collage, graphic arts, and social actions. When I develop a project, I explore its components in their symbolic state, their traditional and historical context, as well as the impact they generate socially, politically, economically and spiritually. Recovery, as a way of reclaiming discarded objects, is a common theme for me. I analyze the passage of time on the speeches; how they can expire or become effective according to opportunity or convenient to a current situation. I seek to create values and rescue those that contribute to critical and responsible thinking. – Máximo González, 2017 My plastic work seeks to abolish language and, at the same time, is supported by it. It addresses original thought, not ideas. It overrates symbols and then undervalues them. It sends messages to intuition as well as reason. It tries to observe symbols in space and their interrelation, as well as it investigates the nature of materials and their antecedents or provenance, without forgetting the importance of the title in the work and the historical-cultural context in which it is inserted. Through my creative writing, as well as my drawings, paintings, performances, photographs, videos and installations, I seek to help people understand why they do what they do, through the analysis and interpretation of our conceptions and their origin, in order to promote critical thinking and the poetic experimentation of the world. – Ivan Buenader, 2021 RESIDENCY PROJECTS:
UNTITLED (‘TISSUE CULTURE’ ANIMATION #1) 2021, Video Animation, 2 min 25 sec Marching through the shelf of a library, some decorative objects and other toys, peek into a drawing that absorbs them in a universe of colorless lines, where an indecipherable shape squeezes them to make room for those who continue to arrive. The drawing gradually becomes denser, until at a certain moment it begins to be imperceptibly released: the elements that had entered leave the drawing and, little by little, it becomes a simpler composition, without saturation. – Artist Statement by Iván Buenader N8 – CARBONIC INCINERATION 1 2021, Tissue culture oil, ink, acrylic and gesso on pasted street signs, 85 x 60 x 5 cm [One from series of may works created during thee Residency.] On the streets of the city of Berlin, street posters are piled up on the walls, one on top of the other, glued together with paste. Some promote a new hamburger, others a musical concert, a home delivery app or an express covid test service. The stacking of posters creates a volume that, with the passing of days, is destined to disappear: a downpour falls on the city and they become so heavy that they bend like a withered flower, or someone tears them off as a souvenir or innocuous form of vandalism, or the city council removes them when it performs its regular cleaning. In her laboratory, a Polish scientist, under a microscope, places a number of cells on a substance that is used for their proliferation. Cells will begin to reproduce slowly, then quickly, until they meet their limit and begin to shrink. It is difficult to distinguish when or what the maximum point was before beginning their decrease, in search of their own balance. Hanging on the wall, on the whitened surface of a pile of posters, there is an unclassifiable, carbonic-looking shape that expands on the paper as if it were burning, or perhaps it contracts, as if it were submerging. – Artist Statement by Iván Buenader VOLKSPARK 2021, Video Performance, 3 min “The remains that are hidden and lie buried under the appearance of a hill, as well as the static, immovable, inert sculptures that function as tributes to powerful entities or to people who gave their lives, voluntarily or involuntarily, to defend historical or temporal community values, they play a symbolic game with the living, mobile, restless body, which teaches freedom as it orbits around these monoliths, calling for a re-interpretation of memory.” – Iván Buenader
Iván Buenader’s video performance, Volkspark, is the latest in a series of impromptu dance performances enacted within the context of every Artist Residency in which he participates. In this case, the work results from his 3-month Residency at MOMENTUM AiR during the summer and autumn of 2021 – a period of cautiously hopeful ‘normality’ in a city still learning to cope with the ongoing aftermath of the pandemic. Buenader is not a dancer. His dance series is not intended as a performance of technical competence, but rather, as his way of experientially engaging with every Residency location by means of mapping the movements of his body onto that space – be it a studio, cityscape, or countryside. The very act of movement through space connotes a freedom of which many were deprived during the long months of pandemic lockdown. While the title of the chosen soundtrack to this performance – “(I just don’t wanna) Miss A Thing” by Kylie Minogue – evokes the thirst for actual experience after months of isolation, coupled with the artist’s journey of discovery through Berlin’s multifaceted cityscape. In Volkspark (meaning People’s Park in German), Buenader dances through Berlin’s oldest public park: Volkspark Friedrichshain. Dressed in clothes found on the streets – the literal social fabric of Berlin – he moves amidst various monuments inscribed with references to battles, conquests, nations, historical milestones, popular mythologies, and literary characters of children’s fables (the Fountain of Fairy Tales; the Berlin Bear; statues of Frederick the Great, the Javelin Thrower, and Mother and Child; Memorials for German fighters in the Spanish Civil War, and for Polish soldiers and anti-fascist Germans in WWII; and stairs on the hill covering the remains of one of several WWII bunkers and flak towers still inscribed within the fabric of the cityscape).
THE SOWER IN THE COURTYARD OF THE COLUMNS 2021, Wall paint on silk shawl, 85 x 85 cm This work forms part of Buenader’s ongoing series of paint on textile works. Literally addressing the social fabric, the artist paints abstract alphabets of signs and symbols onto found materials collected in the various cities to which his peripatetic practice leads him. Scarves, blankets, tablecloths, shower curtains, and more found on the street, given by friends, or discovered in flea markets – these relics of the social fabric form the canvases for Buenader’s interventions. ART from ELSEWHERE – Seoul Selection
ART from ELSEWHERE – Seoul Selection
Video Art from the MOMENTUM Collection, Berlin
Screening At The
21st Seoul International ALT
19 – 27 August 2021
Curated by Rachel Rits-Volloch & Emilio Rapanà
Co-Presented by:
Featuring:
AES+F // Theo Eshetu // Amir Fattal // David Krippendorff // Almagul Menlibayeva // Nina E. Schönefeld // David Szauder
PROGRAM : AES+F, Inverso Mundus (2015), 4K Video Art, 38 min. Nina E. Schönefeld, B. T. R. (Born to Run) (2020), HD Video Art, 20 min. 3 sec. Amir Fattal, ATARA (2019), HD Video Art, 15 min. 20 sec. David Szauder, Light Space Materia (2020), HD Video Art & Digital Animation, 8 min. 27 sec. Theo Eshetu, Festival of Sacrifice (2012), HD Video Art, 18 min. Almagul Menlibayeva, Transoxania Dreams (2011), HD Video Art, 23 min., Kazakh with English Subtitles David Krippendorff, Nothing Escapes My Eyes (2015), HD Video Art, 14 min. 9 sec. Curatorial Statement
For the 21st Seoul International Alt Cinema and Media Festival, the streaming art film platform IkonoTV was invited to present a selection of German video art. In turn, IkonoTV invited MOMENTUM, the Global Platform for Time-Based Art, to curate a selection of works from its Collection by Berlin-based artists. The result is a program of seven exceptional artworks by artists as diverse as Berlin itself. Presenting artists from Ethiopia, Germany, Hungary, Israel, Kazakhstan, Russia, and the US – they are all Berliners. At the geographical center of Europe, Berlin is a city of mobile people and moving images, where art and artists alike are often from elsewhere. In this post-pandemic era of travel restrictions Art from Elsewhere – Seoul Selection is a video program about otherness – a way of seeing the world without travelling. Moving images move us, and artworks serve as windows onto the world. As we now emerge carefully after months of isolation, and learn how to negotiate the new realities of a post-pandemic world, it becomes more important than ever to have such windows through which to gaze. In these uncertain times, they remind us that, for all our differences, we are all in this together. The works shown in this program focus on global issues, equally relevant to us all. They reflect on the social and environmental repercussions of globalization and its impact on the transformation of cultural identities; they interrogate issues of gender, inequality, and poverty; they scrutinize the environmental traumas we inflict on our planet and its creatures; and they ponder the (un)quiet poetry, conflicts, and beauty of how we must live from day to day. – Rachel Rits-volloch AES+F
Inverso Mundus(2015), 4K Video Art, 38 min.
The title of this video, Inverso Mundus, means the world upside down. Engravings in the genre of “World Upside Down”, known since the 16th century, depict such scenes as a pig gutting the butcher, a child punishing his teacher, a man carrying a donkey on his back, man and woman exchanging roles and dress, and a beggar in rags magnanimously bestowing alms on a rich man. These engravings contain demons, chimeras, fish flying through the sky and death itself, variously with a scythe or in the mask of a plague doctor. The title of the work, Inverso – both an Italian “reverse, the opposite” and the Old Italian “poetry,” and Mundus – the Latin “world,” hints at a reinterpretation of reality, a poetic vision. In our interpretation, the absurdist scenes from the medieval carnival appear as episodes of contemporary life in a multichannel video installation. Characters act out scenes of absurd social utopias and exchange masks, morphing from beggars to rich men, from policemen to thieves. Metrosexual street-cleaners are showering the city with refuse. Female inquisitors torture men on IKEA-style structures. Children and seniors are fighting in a kickboxing match. Inverso Mundus is a world where chimeras are pets and the Apocalypse is entertainment.
AES+F (Artist Group founded in 1987. Live and work in Berlin, Germany; Moscow, Russia; New York, USA.) First formed as AES Group in 1987 by Tatiana Arzamasova, Lev Evzovich, and Evgeny Svyatsky, the collective became AES+F when Vladimir Fridkes joined in 1995. AES+F work at the intersection of traditional media, photography, video and digital technologies. They define their practice as a kind of “social psychoanalysis” through which they reveal and explore the values, vices and conflicts of contemporary global culture. In 2015, AES+F premiered Inverso Mundus at the 56th Biennale di Venezia, and later showed it at the Kochi-Muziris Biennial and a number of other museums and festivals around the world. AES+F achieved worldwide acclaim in the Russian Pavilion at the 52nd Biennale di Venezia in 2007, and since then have participated in many signature biennials around the world, including: Adelaide, Gwangju, Havana, Helsinki, Istanbul, Kiev, Kochi-Muziris, Lille, Lyon, Melbourne, Moscow, St. Moritz, Sydney, Taipei, Vancouver, and others. Festivals devoted to new media include: ARS Electronica (Linz), Mediacity Seoul and Video Zone (Tel Aviv). AES+F had over 100 solo exhibitions at museums and galleries worldwide, including: ZKM (Karlsruhe), HAM (Helsinki), Moderna Museet (Stockholm), Tate Britain (London), MAXXI and MACRO Future (Rome), Centre Pompidou (Paris), Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), Today Art Museum (Beijing), Mori Art Museum (Tokyo), Leeum Samsung Museum of Art (Seoul), State Russian Museum (St. Petersburg), Garage Museum of Contemporary Art (Moscow), National Gallery of Australia (Canberra), Faena Art Center (Buenos Aires), and many others. Theo Eshetu
Festival of Sacrifice (2012), HD Video Art, 18 min.
Festival of Sacrifice was originally made as a 6-channel video installation, depicting the ritual slaughter of a goat during the celebration of Eid-ul-Adha, the Islamic Festival of Sacrifice. Through multiple mirroring the extreme footage is sublimated into a series of images that resemble traditional Islamic ornamentation. The skilled dissection of the animal body is reflected in the kaleidoscopic dissolution of the video image. The emotional and aesthetic aspects of ritual religious practices are here heightened by the musical soundtrack of the work. The celebration of Sacrifice harks back to the very origins of religious thought. All religions begin with a sacrifice. Festival of Sacrifice is part of a series of videos that looks at aspects of Islamic culture as a source to explore formal qualities of representation and the underlying links between cultures. Filmed on the Kenyan island of Lamu during the celebrations of Eid-ul-Adha, the video recreates, through the multiplication of images, the kaleidoscopic patterns that highlight the spiritual aspect of the event. Intercultural relations, whether seen as an exchange or a battle, are strongly influenced by the impact of images and their use. While religion and technological development are often used to reinforce differences, electronic inter-connectivity has created a platform for mutual interaction and transformed the very concept of landscape.
Theo Eshetu (b. 1958 in London, England. Lives and works in Berlin, Germany) Ethiopian artist Theo Eshetu was born in London and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. A pioneer of video art, Eshetu explores the relationship between media, identity, and global information networks. After studying Communication Design, Eshetu began making videos in early 1982, seeking to deconstruct the hegemonic status of television, which he viewed as a state apparatus. Forging a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, Eshetu explores perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. He draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, and often exploring video’s formal components of time and light, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images. Among various international awards, Eshetu was Artist in Residence at Tarabya Cultural Academy, Turkey where he completed aspects of production for Altas Fractured (2017) which was featured in Documenta 14, Athens and Kassel in 2017. In 2012 he was Artist in Residence at the DAAD program in Berlin, where he exhibited The Return of the Axum Obelisk at DAADgalerie in 2014. In 2011 he participated the Venice Biennale and the Sharjah Biennale. Eshetu’s work has been shown in many museums, biennials, and film festivals worldwide.
David Krippendorff
Nothing Escapes My Eyes (2015), HD Video Art, 14 min. 9 sec.
Nothing Escapes My Eyes takes us on an intimate journey through identity and history. David Krippendorff’s time-warping tribute to a changing world presents a would-be Aida, to a moving soundtrack from the eponymous opera, shedding tears for a place and time which no longer exist. Nothing Escapes My Eyes is about a silent transformation of a place and a human being, both subjected to the melancholy of conforming. The film was inspired by the famous opera Aida, to depict in a metaphoric form current issues of cultural identity, loss and the pressures to conform. The film refers to the following historical event related to this opera: Aida premiered in Cairo in 1871 at the Khedivial Opera House. One hundred years later the building was completely destroyed by fire and replaced by a multi-story parking garage. Nevertheless, to this day, the place is still named Opera Square: Meidan El Opera. The film combines this urban alteration with the painful transformation of a woman (actress Hiam Abbass) in the process of shedding one identity for another. With no dialogue, the film is backed by a musical excerpt from Verdi’s opera Aida, whose lyrics express the difficulties of being loyal to one’s country and cultural identity. The personal and urban transformation tackles issues of identity, loss and disorientation as a result of historical colonialism and contemporary globalization.
David Krippendoff (b. 1967 in Berlin, Germany. Lives and works in Berlin) David Krippendorff is a US/German interdisciplinary artist and experimental filmmaker. He grew up in Rome, Italy, and studied art at the University of Fine Arts in Berlin, where he graduated with a Masters degree in 1997, and was subsequently based in New York for some time. The son of a Holocaust survivor and the grandchild of practicing Nazis, cultural contradiction and dislocation shaped Krippendorff’s experience early on. His artistic practice inquires into this state of being a “permanent foreigner” and explores resulting questions of home, national and cultural identity, and belonging. Krippendorff’s works, films and videos have been shown internationally, including at: the New Museum (New York), ICA (London), Hamburger Kunsthalle (Hamburg), Museum on the Seam (Jerusalem). He has participated in four Biennials (Prague, Poznan, Tel Aviv, and Belgrade), as well as in many international art and film festivals worldwide.
Amir Fattal
ATARA (2019), HD Video Art, 15 min. 20 sec.
Shot on location in Berlin, ATARA tells the story of two iconic buildings that used to stand at the same place: the Berliner Stadtschloss, destroyed by Allied bombing in WWII, and the Palast der Republik, built in its place as the GDR seat of government in 1973, and destroyed in 2008 to make way for the rebuilding of a contemporary copy of the Stadtschloss. The resurrection of this historical copy did not begin until 2013 due to the controversy surrounding this project. In a city perpetually treading the fine line between moving on from its painful history while never forgetting it, the decision to resurrect the Stadtschloss is interpreted by many as a willful erasure of its GDR past and a dangerous rewriting of history. This controversy is keenly felt in a city still building over its bomb craters, even more than 75 years after the end of WWII. ATARA follows a symbolic ceremony that takes place in the Palace during a moment when one building is being resurrected and the other building is dematerializing into a ghostly memory. Following an astronaut wandering through the construction site of the new Stadtschloss, carrying an iconic lamp from the destroyed Palast der Republik, ATARA deals with the collective memory of architecture and its symbolic representation in public space. The music is based on the Liebestod aria from Wagner’s opera ‘Tristan and Isolde’, rewriting the musical score as mirror of the original then digitally reversing it, like travelling backwards and forwards in time.
Amir Fattal (b. 1978 in Tel Aviv, Israel. Lives and works in Berlin, Germany) Fattal is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schisms. Working in the media of video, photography, sculpture, and installation, his work forms a focused response to the diverse questions raised by his adoptive city of Berlin, where the memory, culture, architecture, indeed every thread in the fabric of this city is problematized by its history. Alongside his art practice, Fattal is the curator of Tape Modern Berlin, an acclaimed series of group exhibitions featuring emerging and established artists. Amir Fattal was distinguished with the GASAG Art Prize in 2008 and graduated from Universität der Künste, Berlin, in 2009. Acclaimed group exhibitions include: Collection Enea Righi, Museo Fortuny, Venice (2016); Interior / Exterior / Sculpture, Belenius/Nordenhake Gallery, Stockholm, Sweden (2015); A Naked Singularity, Studio Garaicoa, Madrid, Spain (2015); Fragments of Empires, MOMENTUM, Berlin (2014-15); A Letter From Dr. Faustus, Herzliya Museum of Contemporary Art, Israel (2014); Fundación Botín, Villa Iris, Santander, Spain (2014); Dahlstrøm & Fattal, Beers Lambert Contemporary, London (2013); III Moscow International Biennale for Young Art, Moscow, Russia (2012); Body Without Body, Georg Kolbe Museum, Berlin (2011). Almagul Menlibayeva
Transoxania Dreams (2011), HD Video Art, 23 min., Kazakh with English Subtitles
Almagul Menlibayeva’s film tells a tale of ecological devastation in the guise of a mythological narrative staged in the vast landscape of her native Kazakhstan, ravaged by 60 years of Soviet occupation. Transoxania Dreams is filmed in the brutally changed region of the Aral Sea, where its indigenous people live in the Aralkum, the desert of a once-thriving region now entirely devoid of water due to radical Soviet irrigation policies. The region of Transoxania in southwestern Kazakhstan, Uzbekistan and Tajikistan, once the eastern part of the Hellenistic regime under Alexander the Great, remained an important trade region along the Northern Silk Road with flourishing civilizations and fertile plains for many centuries. Afflicted by former Soviet policies and abandoned by commercial and cultural interests, today, Transoxania lies bare and stripped in a surreal state of existence with discarded fishing fleets on dusty terrain ravaged by metal scavengers, while its inhabitants look on as the sea keeps receding into a far and unreachable distance. Menlibayeva tells the tale of a young fisherman’s daughter observing the dramatic changes to the landscape of the Aral region and its population through a child’s eyes in a dreamlike mélange of documentary and fantasy. In her symbolic dream, the girl’s father searches for the remaining sea and new fishing grounds while encountering strange and seductive four-legged female creatures on his way through the hostile desert. Drawing on the mythological figures of the Centaur and of Kazakh folklore, Menlibayeva creates a magical landscape with alluring hybrid beings, sexually charged and bizarre.
Almagul Menlibayeva (b. 1969 in Almaty, Kazakh SSR. Lives and works in Berlin, Germany and Almaty, Kazakhstan.) Almagul Menlibayeva is a video artist, photographer, and curator, holding an MFA from the Art and Theatre University of Almaty. Working primarily in multi-channel video, photography and mixed media installation, Menlibayeva’s practice addresses such critical issues of post-Soviet modernity as: the social, economic, and political transformations in Central Asia; de-colonial re-imaginings of gender; environmental degradation; and Eurasian nomadic and indigenous cosmologies and mythologies. In conjunction with her solo exhibition ‘Transformation’ at the Grand Palais in Paris (France, 2016-17), she was awarded the prestigious Chevalier Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture in 2017. Among other notable awards, she was the Winner of the Main Prize of the International Film Festival Kino Der Kunst (2013) in Munich, Germany, and shortlisted for the Sovereign Asian Art Prize, Hong Kong (2020). Menlibayeva participated in numerous international biennales, including: the Asia Pacific Triennale, Brisbane, Australia (2020, 2012); Lahore Biennale, Pakistan (2020); Channels Festival, Biennial of Video Art, Melbourne, Australia (2019); Cairo Biennial, Egypt (2019); Gangwon International Biennale, South Korea (2018); Daegu Photo Biennale (2016); Venice Biennale, Italy (2005, 2007, 2009, 2015); Moscow Biennale, Russia (2011, 2015); Kiev Biennial, Ukraine (2013); Sydney Biennale, Australia (2006, 2012); Sharjah Biennial, UAE (2010); Mediterranean Biennale, Israel (2010); and many others.
Nina E. Schönefeld
B.T.R. (Born to Run) (2020), HD Video Art, 20 min. 3 sec.
Video and installation artist Nina E. Schönefeld examines the contemporary social and political climate, exploring the relationship between art, blockbuster movies and the present digital age. Her stories imagine a world where, due to drastic political shift, we need to fight for our democratic rights and survival. B.T.R. is set in the year 2043 in a dystopian future of authoritarian autocracies and restrictions on journalism, where data is the most valuable asset on earth, and authoritarian right-wing governments have implemented youth education camps to gain power and influence. The film’s hero, SKY, grew up in one such education camp, WHITE ROCK. Knowing nothing about her parents she begins to research her heritage, getting in touch with a group of independent journalists and publishers, the most persecuted people on earth, threatened by prison and death every day. In this allegory of a not far-distant future, it seems that freedom of speech is lost forever. The video B.T.R. is intended as a preventative measure against such dystopias. It was created as a film of the future but has its roots in the present. It is based on detailed research on Julian Assange and Edward Snowden; on Cambridge Analytica and the pervasive power of data mining; on the crucial role of investigative journalism and the need for freedoms of the press; on the stories of deserters from the far-right.; and on the growing strength of far-right movements around the world, which leads Schönefeld to draw frightening parallels with conditions which led to the rise of Fascism in Germany in the 1920s.
Nina E. Schönefeld (b. 1972 in Berlin, Germany. Lives and works in Berlin) Nina E. Schönefeld is a multidisciplinary artist who studied Fine Art in Berlin at the Universität der Künste, and in London at the Royal College of Art. She holds a Master of Arts and a PhD in Art Theory. For several years she has been lecturing at private art colleges in the field of visual arts. She is the co-founder of “Last Night In Berlin”, a blog and cultural project documenting art openings in Berlin. Schönefeld’s work has been featured in numerous exhibitions around the world. Recent exhibitions include: “Roppongi Art Night”, Tokyo, Japan (2021); “Am Limit”, Cole mine Důl Michal, Ostrava, Czech Republic (2021); “Facing New Challenges: Water”, Heidelberger Kunstverein, Heidelberg, Germany (2020); “#Payetonconfinement”, Galerie la Pierre Large, Strasbourg, France (2020); “Topographies of The Stack”, Alternative Culture Making Art Space, Shenzhen, China (2019); “Water(Proof)”, Federation Square, Melbourne, Australia (2019) & MOMENTUM, Berlin, Germany (2019); “Anima Mundi Festival 2019 – Consciousness”, Palazzo Ca’ Zanardi, Venice, Italy (2019); “30 Jahre. 30 Fragen. 30 Stunden.”, Goethe Institut – Beijing, China (2018); “Join the Dots / Unire le distanze Salone Degli Incanti”, Ex Pescheria Centrale, Trieste, Italy (2018); “Light Year 25”, Manhattan Bridge / Kuelbs Collection, NY, USA (2017); and many others. David Szauder
Light Space Materia (2020), HD Video Art & Digital Animation, 8 min. 27 sec.
David Szauder’s film Light Space Materia translates Bauhaus ideas on technology, new materials, and light into a digital context, upgrading an iconic work of the 1930s into a 3D digital animation and algorithmically derived soundscape. Taking as his inspiration the kinetic light and sound sculpture Light Space Modulator (1930) by one of the founding fathers of the Bauhaus, Moholy-Nagy, David Szauder re-created his own large-scale rendition of this iconic work in 2020. Szauder subsequently used this installation as the basis upon which to make a series of over 100 videos, digital animations, and soundscapes. Szauder recontextualizes into digital media the driving principal of the Bauhaus, Moholy-Nagy’s aim to revolutionize human perception and thereby enable society to better apprehend the modern technological world. Szauder’s analysis of the Bauhaus-related kinetics of the original piece focuses on the fundamental question of how contemporary technology could change the formal expression of movement and capture the physicality of materials in a digital context. The Bauhaus always held an important pioneering position in the relationship of art to technology. This characteristic forms the essential basis of Szauder’s work, which applies computer code to create his animations and soundscapes derived from the ambient sound and kinetic movement of his Light Space Modulator sculpture using algorithms based on motion analysis. This soundscape accompanies Szauder’s film Light Space Materia, which commingles found footage related to the seminal ideas of the Bauhaus with digital 3D animations made by the artist to foreground the haptic qualities of materiality of the image.
David Szauder (b. 1976 in Hungary. Lives and works in Berlin, Germany) Media artist and curator David Szauder studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute (CHB) in Berlin. David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. He is the Founder and Artistic Director of Buildingscape, an initiative to turn construction sites into venues for public art. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture. David Szauder has participated in numerous international projects as artist and curator. Shahar Marcus
SHAHAR MARCUS
(b. 1971 in Petach Tikva, Israel. Lives and works in Tel Aviv, Israel.)
Shahar Marcus primarily works in the medium of performance and video art. His initial works dealt with the exploration of his own body and its limitations – incorporating various perishable materials, such as dough, juice and ice. His body served as an instrument, a platform on which various ‘experiments’ took place: lying on the operating table, set on fire, dressed in a ‘bread suit’, and more. His recurrent use of bread as a symbol of essentiality and survival is juxtaposed with military symbols. By frequently working with food, a perishable, momentary substance, and by turning it into a piece of clothing or a set, Marcus also flirts with art history; transforming arbitrary objects and materials into something immortal and everlasting. His most recent works deal with local political issues, by approaching iconic Israeli landmarks with a critical and humorous point of view. Marcus reflects on his own heritage, environment and the creation of local historical narratives. His works are influenced by the visual language of cinematography along with familiar themes and tributes to the history of art. Shahar Marcus studied Linguistics and History of Art at the University of Tel Aviv. He has exhibited at numerous art institutions, both in Israel and internationally, including: Tate Modern, London; The Israel Museum, Jerusalem; Tel Aviv Museum of Art; Petach Tikva Museum of Art; Copenhagen Kunsthalle; Moscow Biennale; Poznan Biennale; Moscow Museum of Modern Art; The Hermitage, Saint Petersburg; and at other art venues in Poland, Italy, Germany, Georgia, Japan, USA, and Turkey. His works are in many important museum collections, such as: The Israel Museum, Jerusalem; Tel Aviv Museum of Art; Petach Tikva Museum of Art; and others.
SEEDS 2012, HD Video, 5 min 3 sec The visually stunning work Seeds (2012) follows a mine clearance team through the desert as they locate and remove land mines. The violence implicit in this action – both the danger of detonation, and the allusion to the conflict which laid these weapons there in the first place – is offset in sharp contrast with the beauty of the natural landscape and the slow meditative actions of the mine disposal crew. As they move over the arid rocky soil, they leave behind themselves trails of red tape, demarcating the landscape into clear rows. A solitary figure enters the frame, following behind the soldiers. In a reference to Millet’s famous painting, The Sower, Shahar Marcus, dressed as a pioneer, walks along the rows of earth, sowing seeds in the newly cleared soil. This act of sowing becomes a healing gesture, planting new life and hope in the scarred earth. Seeds is a poetic work about war and the hope for peace, and about the need to heal the wounds left upon our planet by mankind’s devastating impacts upon nature. “The work Seeds explores the phenomenon of the buried mines that exist in Israel and the world over, exposing how these areas still carry the consequence of the war within their soil while supporting the new populations who must inhabit the conflict area. It examines the power of the present moment in these places where efforts are beginning to shift these death zones into places that consciously affirm life, embracing continuity in the very place where it once was blocked.” [Shahar Marcus] ART from ELSEWHERE_de
ART from ELSEWHERE
Ausgewählte Werke aus der Sammlung MOMENTUM
11 JUNI – 25 JULI 2021 @ Kulturforum Ansbach Kunsthaus Reitbhahn 3, 91522 Ansbach, Germany
Öffnungszeiten:
Featuring: Aaajiao (CN) – Shaarbek Amankul (KG) – Inna Artemova (RU) – Eric Bridgeman (PG/AU) – Stefano Cagol (IT) – Margret Eicher (DE) – Nezaket Ekici (TR/DE) – Thomas Eller (DE) – Theo Eshetu (ET/DE) – Amir Fattal (IL) – Doug Fishbone (US/UK) – James P. Graham (UK) – Mariana Hahn (DE) – Gülsün Karamustafa (TR) – Hannu Karjalainen (FI) – David Krippendorff (US/DE) – Janet Laurence (AU) – Sarah Lüdemann (DE) – Shahar Marcus (IL) – Kate McMillan (AU/UK) – Almagul Menlibayeva (KZ/BE) – Tracey Moffatt (AU) – Gulnur Mukazhanova (KZ) – Anxiong Qiu (CN) – Varvara Shavrova (RU) – Sumugan Sivanesan (AU) – David Szauder (HU) – Shingo Yoshida (JP) Kuratiert von Rachel Rits-Volloch & Emilio Rapanà
Unterstützt von: ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
Heute führen die meisten von uns Leben in ständiger Bewegung von einer Information zur nächsten, von einer Gelegenheit zur nächsten und – bis COVID-19 uns aufhielt – von einem Ort zum nächsten. Mobilität – sowohl geografisch als auch sozial – war vor nicht allzu langer Zeit das Privileg einiger weniger und wird heute als selbstverständlicher Anspruch der Mehrheit angesehen. Künstler:innen stehen an der Spitze dieser peripatetischen Existenz, reisen für Inspiration, Ausstellungen und Künstler:innenresidenzen um die Welt, erfahren neue Orte und Kulturen durch die kritische Linse des Außenseiters, reflektieren ihre eigenen Lebensräume durch das Prisma ihrer erweiterten Weltansichten. Auf diese Art entstehende Kunstwerke dienen als Fenster zur Welt. Während wir nun nach Monaten der Isolation vorsichtig wieder auftauchen und lernen wie wir unsere neuen Realitäten in einer post-pandemischen Welt verhandeln, wird es wichtiger denn je, solche kritischen Fenster zu haben, durch die wir blicken können. In diesen unsicheren Zeiten erinnern sie uns daran, dass wir trotz all unserer Unterschiede alle gemeinsam in dieser Situation sind.
Art from Elsewhere bringt erstmalig Arbeiten aus der Sammlung MOMENTUM von 28 internationalen Künstler:innen aus 16 Ländern nach Ansbach. Die in dieser Ausstellung gezeigten Arbeiten beschäftigen sich mit globalen Themen, die für uns alle gleichermaßen relevant sind, egal wo wir leben oder woher wir kommen. Vor allem im Medium Video, aber auch in Malerei und Installationen setzt sich Art from Elsewhere mit den zentralen Themen unserer wandelbaren Zeit auseinander: Verlust und Vertreibung, Migration, Entfremdung und Identitätskrisen, Nostalgie und Verzerrung der Erinnerung, Kontrolle und Überwachung (in den sozialen Medien), Populismus, Propaganda und Wahrheit, Klimawandel und die Auswirkungen der Menschen auf die Natur. Zusammengenommen thematisieren die Arbeiten in dieser Ausstellung die übergeordnete Frage danach, wie Bilder im digitalen Zeitalter benutzt werden, um sowohl Vergangenheit zu reproduzieren und zu rekonstruieren als auch um Gegenwart und Zukunft neu zu imaginieren. Zu diesem Zweck reflektieren sie die sozialen und ökologischen Auswirkungen der Globalisierung und deren Einfluss auf die Transformation kultureller Identitäten, sie hinterfragen die ökologischen Traumata, die wir unserem Planeten und seinen Lebewesen zufügen, und sie sinnen über die (un)stille Poesie, über Konflikte und Schönheit in unserem täglichen Leben nach.
|
404404404 (2017), Installation, Tinte & Schwammrolle, Maße variabel 404 ist die Fehlermeldung, die auf gesperrten Websites in China und auf der ganzen Welt erscheint – eine digitale Sprache, die Alphabete und Kulturen transzendiert, um überall verstanden zu werden. Durch die Rückübersetzung der digitalen Nachricht in eine analoge Form ist 404404404 (2017) ein subtiler Kommentar von aaajiao zu Zensur und Informationsflüssen in unserer digitalen Kultur. Die Fehlermeldung ist immer dieselbe, egal wie vielfältig die Inhalte sind, die sie vor dem Blick verbergen. In der Interpretation des Künstlers wird die Arbeit jedoch vollkommen ortsspezifisch und nimmt mit jeder Installation eine neue Form an; sie vervielfältigt die 404 Meldung in diversen Formen und Kontexten.
aaajiao (* 1984, Xi’an, China. Lebt und arbeitet in Shanghai, China und Berlin, Deutschland) |
|
|
Duba (2006), video, Video, 6’56” & Sham (2007), Video, 4’21”
Shaarbek Amankuls zeitlose Arbeiten, die uralte Traditionen darstellen, werden besonders relevant, wenn man sie durch die Linse der Corona–Zeit betrachtet. Während die westliche Medizin immer noch mit der Pandemie zu kämpfen hat, ist es vielleicht an der Zeit, sich den uralten schamanistischen Traditionen anderer Kulturen zuzuwenden. In Duba (2006) und Sham (2007) bietet uns der kirgisische Künstler Shaarbek Amankul ein intimes Portrait von Reinigungsritualen, die von Schamanen durchgeführt werden, mit Trancezuständen, Beschwörungen, Schreien und Grunzlauten, die den meisten von uns sehr fremd erscheinen. Was uns vielleicht näher an Hexerei erscheint, ist eine Form der Heilung, die in Kirgisistan, in ganz Zentralasien und in vielen anderen kulturellen Traditionen immer noch praktiziert wird. In Kulturen, in denen viele der Wissenschaft noch kein Vertrauen schenken, wird auf alternative Formen der Medizin gesetzt. „Schaman:innen sind Heiler:innen, die traditionelle Praktiken anwenden, um Menschen mit Krankheiten zu behandeln. Sie lösen natürliche Kräfte auf einer unterbewussten Ebene aus, die helfen Krankheiten zu überwinden. In Duba ist nur die Großaufnahme eines Gesichts auf dem Bildschirm zu sehen – die faszinierende Physiologie einer Trance – eine Schamanin bei der Durchführung eines Rituals. Der Titel des Werkes, „Duba“ bedeutet „Reinigung der Seele“. In der kirgisischen Kultur können wissenschaftliche Erklärungen oft wirkungslos sein, da viele Menschen der Logik nicht trauen. Die Sphäre der informellen Medizin und unerklärlicher Phänomene ist oft überzeugender als die Wissenschaft. Die komplexen Bedingungen des gesellschaftlichen Umbruchs und die rasanten Veränderungen in den Bereichen Technologie und Kommunikation führen zu Gefühlen der Unzulänglichkeit und des Identitätsverlustes. Die Menschen wenden sich daher an Schaman:innen, um eine Behandlung für ihre Krankheiten zu erhalten. Das Irrationale ist eine Form der Wiederherstellung der verlorenen Identität. Sham, wie Duba, dokumentiert ein Reinigungsritual. Das Unkonventionelle scheint in der postsowjetischen Ära ohne feste Paradigmen am ehesten Fuß zu fassen. Hier wird an Wunder geglaubt und auf Wunder gehofft. Und nur der Schamane kann sich in Trance versetzen. In diesem Zustand lesen sie gemeinsam Gebete, sie gähnen und weinen vor Aufregung; sie schreien und rülpsen wegen Krankheiten des Körpers und des Geistes. Seltsam, wie sie meditieren, sich kratzend und schlagend. Und hinterher, so berichten glaubwürdige Quellen, erinnern sie sich oft nicht mehr daran, was mit ihnen geschehen ist. Sie schlussfolgern dann, dass alles durch den Willen höherer Mächte geschah. Wenn sie auf diese Weise gereinigt und gesegnet sind, können sie friedlicher weiterleben.“ – Shaarbek Amankul
Shaarbek Amankul (* 1959 in Bischkek, Kirgisistan. Lebt und arbeitet in Bischkek.) |
|
|
Utopia IV (2017), Öl auf Leinwand, 180 x 240 cm & Utopia XI (2018), Öl auf Leinwand, 190 x 140 cm, Leihgabe des Künstlers Die Gemälde Utopia IV (2017) und Utopia XI (2018) sind zwei aus einer Serie von über 40 verschiedenen Werken, die den Titel Utopie teilen. Doch während die Definition von einer Utopie der Traum von einer perfekten Gesellschaft ist, evozieren diese speziellen Gemälde eher ein Gefühl des bevorstehenden kosmischen Kataklysmus als einen idealisierten Zustand der Perfektion. Ob Meteoriten, die durch den Kosmos stürzen, oder die viralen Strukturen, mit denen wir im vergangenen Jahr nur allzu vertraut geworden sind, oder die Nachwirkungen einer unberechenbaren Kraft, diese Arbeiten vermitteln eine passend zweideutige Botschaft über die Zukunft und die Gegenwart. Indem sie eine Vorstellung von existenzieller Bedrohung mit dem Sinn für das Erhabene verbinden, können diese Arbeiten als Porträts unserer prekären Zeit betrachtet werden. Da sie den Zusammenbruch der kommunistischen Utopie in ihrer Heimat, der Sowjetunion, aus erster Hand miterlebt hat, sind Artemovas Utopien fragile konstruktivistische Visionen, die sich in einem Zustand ständiger Veränderung befinden; sie explodieren, implodieren, schwanken am Rande eines gefährlichen Gleichgewichts oder sind vielleicht schon wieder im Aufbau begriffen. Jeder Zusammenbruch birgt die Hoffnung auf einen Neuanfang, einen erneuerten Traum von einer besseren Zukunft. Utopien werden allzu oft auf der Asche ihres Gegenteils errichtet.
Inna Artemova (* Moskau, UdSSR. Lebt und arbeitet in Berlin, Deutschland.) |
|
The Fight (2010), Video, 8’8″ & Triple X Bitter (2008), Video, 13’ 2009 reiste Eric Bridgeman durch abgelegene Teile der Chimbu–Provinz im Hochland von Papua-Neuguinea, seiner Heimat mütterlichseits. Als gebürtiger Australier wurde er sich zunehmend seiner eigenen „weißen“ australischen Präsenz in seinem Heimatland bewusst. The Fight basiert auf ethnografischen Konventionen, vom National Geographic bis zu Irving Penn, die einst dazu dienten, Papua–Neuguinea als Australiens nächste Eroberungsgrenze zu bewerben und zu beanspruchen. Im Nachspielen westlicher Stereotypen von Stammeskämpfen, parodiert The Fight die Geschichte der ethnografischen Darstellung und die daraus resultierenden Auswirkungen auf die nationale und kulturelle Identität Papua–Neuguineas. The Fight dokumentiert zwei Gruppen von Männern aus Bridgemans eigenem Clan, den Yuri Alaiku, die sich spielerisch gegenseitig mit Speeren und Schilden angreifen, die mit Motiven bemalt sind, die von den in dieser Region traditionellen, kühnen, farbenfrohen Kunstwerken inspiriert sind. Schilde wurden in Kriegszeiten als wirkungsvolle Symbole der Macht gegen Angreifer verwendet. Bridgeman sieht diese Ikone der Kriegsführung jedoch auch als Beschützer unerzählter Geschichten, undokumentierter Historien und verblassender kultureller Praktiken, die zu einem integralen Bestandteil seiner späteren Praxis geworden sind. Das Performance-Video Triple X Bitter inszeniert ein groteskes Kneipenszenario in psychedelischen Farben, an dem „Boi Boi the Labourer“, eine Gruppe ausgelassener Kneipenbesucher:innen, zwei pseudo-Schwarze Schönheiten und ein aufblasbarer Pool beteiligt sind. Mit Bridgeman als Boi Boi im Mittelpunkt dirigiert der Künstler die sich entfaltenden Ereignisse und ermöglicht den Teilnehmer:innen, ihre eigenen Wahrnehmungen, Ängste und ihr Verständnis von Verhaltensregeln in der australischen Kneipenkultur und ihrer allgegenwärtigen Rolle in der australischen kulturellen Identität zu erkunden. Triple X Bitter ist eine von sieben Performance-Videos, die im Rahmen von Bridgemans interdisziplinärem Projekt The Sport and Fair Play of Aussie Rules (2008–2010) entstanden sind. Indem sie subversive Parallelen zwischen der Theatralik des Sports und der Ethnografie zieht, erforscht diese Arbeit interkulturelle Identitäten durch die spielerische Dekonstruktion von Sex-, Gender- und „Rassen-“ Politik – und untergräbt Stereotypen, die die Grundlagen der nationalen Identität im heutigen Australien und Papua-Neuguinea untermauern. Diese karnevalesken Darbietungen, die sowohl in privaten als auch in öffentlichen Räumen wie Stadien, Kneipen und an Arbeitsplätzen aufgeführt werden, beziehen sich auf ethnografische Studien über Stammesidentitäten in Zeiten der Kolonisierung, während sie auf den paradoxen und improvisierten Darbietungen ihrer Teilnehmer:innen basieren. Mit Blackface, Whiteface, Slapstick und Parodie konstruiert Bridgeman unehrfürchtig ein bizarres Amalgam zwischen Symbologien, Stereotypen und soziokulturellen Rollen in Australien und Papua-Neuguinea.
Eric Bridgeman (* 1986 in Redcliffe, Queensland, Australien; lebt und arbeitet in Brisbane, Australien und Wahgi Valley, Jiwaka Province, Papua-Neuguinea) |
|
|
The Time of the Flood, Fragments (2020-21), HD Video, 8’38″, Leihgabe des Künstlers The Time of the Flood: Beyond the Myth through Climate Change (2020-21), besteht aus 7 Video-Performances, die Stefano Cagol während einer Reihe von internationalen Künstlerresidenzen in Berlin, Venedig, Rom, Wien und Tel-Aviv realisierte. In der Zeit, die für die Fertigstellung dieses Werks benötigt wurde, das im November 2019 im MOMENTUM Berlin begann und 2021 in Tel Aviv endete, hatte sich die Welt unwiderruflich verändert. Cagols Konzept, die biblische Geschichte der Sintflut innerhalb unserer aktuellen Klimakrise neu zu kontextualisieren, bleibt eine wichtige und aktuelle Reflexion über die verheerenden Auswirkungen, die wir Menschen auf unseren Planeten haben. Inspiriert vom biblischen Bild der großen Flut und in Fortsetzung einer Linie, die Kunst, Wissenschaft und Mythos in einem kontinuierlichen Dialog sieht, untersucht The Time of the Flood globale Themen wie extreme Wetterereignisse, steigende Meeresspiegel, das Verschwinden von Gletschern, die Mutation von Winden, Energiequellen und Aussterben. Der allgegenwärtige Einfluss des Menschen auf die Natur – sei es in Form von Umweltkatastrophen oder der Entfesselung neuer tödlicher Viren – ist ein ständiger Fokus in Cagols Werk. Was als Reflexion über die Überschneidungen von Kunst, Ökologie und Technologie begann, erhielt eine noch größere Dringlichkeit, als es inmitten einer globalen Pandemie realisiert wurde. Cagols Time of the Flood ist auch eine Momentaufnahme einer Zeit des globalen Notstands – sowohl medizinisch als auch ökologisch. Cagol vollendete seine Serie von performativen Interventionen in mehreren Städten trotz anhaltender Reisebeschränkungen und institutioneller Schließungen, nicht nur während des größten globalen Gesundheitsnotstandes der jüngeren Geschichte, sondern auch in einer Zeit anhaltender Eskalationen klimatischer Katastrophen mit tödlichen Überschwemmungen, Bränden und Stürmen, die auf der ganzen Welt wüten. Es gibt leider eine dringende Relevanz für Cagols Arbeit in unseren scheinbar apokalyptischen Zeiten. Stefano Cagol (* 1969 in Trento, Italien. Lebt und arbeitet in Trento) |
|
Posthuman Dance of Death (2016), Wandteppich, 280 x 330 cm Der Wandteppich Posthuman Dance of Death (2016) verweist auf die stark zunehmende Abhängigkeit von Bildern in der Gesellschaft. Nicht mehr Text und Sprache prägen primär politische, soziale und individuelle Einstellungen, sondern allgegenwärtige Bilder, deren Wahrheitsgehalt meist nicht mehr überprüft wird. Unter Rückgriff auf wissenschaftliche Forschungen zur Bildtheorie und visuellen Kultur sowie mit Zitaten aus der Kunstgeschichte geht es in Margret Eichers Wandteppichen darum, wie wir in Bildern denken. Posthuman Dance of Death ist eine digitale Collage, die aus Bildern von Pokemon-Go-Figuren, Manga-Masken, japanischen Fans und mexikanischen Totenköpfen, Menüsymbolen von Videospielen, Mobiltelefonen und zwei tätowierten Frauen in klischeehaft verführerischen Posen zusammengesetzt ist, die vor einem Magnetresonanztomographen schweben. Bilder, die dem Körper eingeschrieben sind, werden mit der Technologie zur Herstellung von Bildern aus dem Inneren des Körpers in Beziehung gesetzt. Dies ist eine Arbeit über unsere Sucht nach Bildern und die Übersetzbarkeit der visuellen Sprache über alle Kulturen hinweg. Margret Eicher stellt das historische Medium und die Funktion der Tapisserie für das digitale Zeitalter neu vor, bis hin zur Herstellung der Arbeiten auf einem digitalen Webstuhl. Durch die Transformation in einen monumentalen Wandteppich gewinnt der Bildinhalt damals wie heute den Anschein von Legitimität und Macht. Traditionell politischen Zwecken dienend, das Königtum und bedeutende Anlässe der Zeit darstellend, erreichte der höfische Wandteppich vor allem im Barock den Höhepunkt seiner Funktion in der Repräsentation von Macht und der Kommunikation von Ideologien. Eicher zieht frappierende Parallelen zwischen den Funktionen und der Bildsprache des barocken Kommunikationsmediums und denen der heutigen Massenmedien. Indem sie die Filmstars und Medienikonen, die in der heutigen content-gesteuerten digitalen Kultur das Äquivalent von Königshäusern sind, mit verschiedenen Symbolen aus der Kunst- und Architekturgeschichte verwebt, untersucht Eichers Arbeit, wie die Medienkultur die Kunstgeschichte umfunktioniert, und hinterfragt die Macht der visuellen Kommunikation im digitalen Zeitalter.
Margret Eicher (* 1955 in Viersen, Deutschland. Lebt und arbeitet in Berlin, Deutschland.) |
|
|
Kaffeeklatsch (2019), Video-Performance, HD, 6’17”, Leihgabe des Künstlers In ihrer Video-Performance Kaffeeklatsch (2019) bezieht sich Nezaket Ekici auf das deutsche Nachmittagsritual „Kaffee und Kuchen“, eine Instanz der Begegnung und des Zusammenseins für viele deutsche Familien. Die Geschichte des Kaffeeklatsches ist eine lange. Im 16. und 17. Jahrhundert, mit dem Aufkommen des Bürgertums, trafen sich in Deutschland Frauen zum Kaffee und Tratschen – Kränzchen – um sich untereinander auszutauschen und sich Freiheiten zu gönnen, die bis dahin den Männern in gesellschaftlichen Kreisen vorbehalten gewesen waren. Nezaket Ekici thematisiert die Tradition des Kaffeeklatsches aus ihrer Perspektive als türkische Migrantin und voll integrierte Deutsche und hinterfragt ihr Zugehörigkeitsgefühl zur deutschen Gesellschaft. Sie fragt sich, was ihre eigene deutsche Tradition ist – was zu der allgemeinen Frage führt, was eigentlich deutsche Tradition an sich ist? Um diese Fragen zu beantworten, inszeniert sich Ekici als drei Charaktere in traditioneller deutscher Tracht aus dem Schwarzwald, dem Spreewald und Thüringen, die den Süden, den Norden und die Mitte Deutschlands repräsentieren. Mit dem Fokus auf Artikulation, Gestik und Mimik der Darstellerin trinkt Ekici mit ihren Doppelgängern Kaffee in diesem spielerischen Video, das den schmalen Grat zwischen Fremdheit und Zugehörigkeit thematisiert. Und obwohl diese Arbeit kurz vor dem Ausbruch der Pandemie entstanden ist, wird uns beim Betrachten jetzt – im zweiten Jahr der Abstandhaltens und der zeitweiligen Lockdowns, in dem wir alle viel zu viel Zeit in unserer eigenen Gesellschaft verbracht haben – klar, wie kostbar diese einfache Freiheit ist, mit anderen zusammen zu kommen.
Nezaket Ekici (* 1970 in Kirsehir, Türkei. Lebt und arbeitet in Berlin & Stuttgart, Deutschland und Istanbul, Türkei.) |
|
THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered) (2020), Video, 5’24” & THE white male complex #5 (lost) (2014), HD Video, 11’25” Thomas Ellers THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered) entstand inmitten der Corona–Pandemie, während der Künstler sich in China im Lockdown befand. Wie so viele von Ellers Arbeiten ist es ein Selbstporträt, aber gleichzeitig auch ein intimes Porträt von COVID–19, das in Form und Inhalt die biologische Basis des Virus nachbildet. Eller projiziert sich selbst in das Bild in einem visuell und akustisch geschichteten Palimpsest. Der Künstler dupliziert sich selbst, wieder und wieder, wobei jede seiner Kopien den kompletten genetischen Code eines der ersten Stämme des SARS-CoV2-Virus rezitiert, der in Wuhan entdeckt wurde, wo der COVID-19-Ausbruch begann. Aber die Kopien sind nicht perfekt. Die Duplikate variieren. Eller macht Fehler, während er die dichten Zeilen des genetischen Codes rezitiert, bringt hier die RNA-Sequenz durcheinander, lässt dort ein Nukleotid fallen… Mehr Kopien des genetischen Codes, mehr kleine Fehler da und dort. Thomas Eller hat in eine visuelle Sprache übersetzt, wie sich das Virus selbst repliziert, seine genetische Information durch Vervielfältigung verbreitet und durch Fehler von Kopie zu Kopie mutiert, um neue Virenstämme zu schaffen. Zwischen den Duplikaten auf der Leinwand tritt eine digital veränderte Kopie des Künstlers ins Bild; ein Eller in Pixeln, mit der Roboterstimme eines Computers, die die Sequenz der Nukleotide rezitiert. Die Technologie eilt, um den Virus zu überholen, aber wann wird sie ihn einholen? Eineinhalb Jahre nach Beginn der Pandemie warten wir immer noch auf Impfstoffe, auf Behandlungen, auf Heilmittel. Bis dahin verstecken wir uns vor dem Virus – und voreinander. Wir folgen den Abstandsregeln und warten darauf, dass die Wissenschaft den Wettlauf mit der Natur gewinnt. Wir sollten froh sein, wenn das Virus einfach aufhört, so wie Eller es tut, und verschwindet. Gedreht am Strand von Catania auf der italienischen Insel Sizilien im Jahr 2014, nimmt THE white male complex #5 (lost) auf unheimliche Weise das tragische Schiffsunglück von 2015 vorweg, bei dem 700 afrikanische Migranten an derselben Küste ums Leben kamen, und spielt auf die nahe gelegene Insel Lampedusa an, die als Ankunftsort für Migrant:innen und für das tragische Schiffsunglück berüchtigt ist, bei dem 2013 366 afrikanische Migrant:innen auf einem überfüllten Fischerboot ums Leben kamen. Mit der nur allzu bekannten Umtriebigkeit der Nachrichtenzyklen in unserem Turbo-Informationszeitalter beschäftigten diese Tragödien die Medien nur für einige Tage oder Wochen, bevor diese zu dringenderen Anliegen übergingen. Aber auch wenn die Medien das Interesse verloren haben, werden die zugrunde liegenden Probleme hinter diesen Tragödien und vielen anderen wie diesen so lange bestehen bleiben, wie Menschen irgendwo auf diesem Globus die Hoffnung auf ein besseres Leben hegen und ihrem Instinkt folgen, vor Notlagen jeder Art zu fliehen. In diese Lücke zwischen dem Desinteresse der globalen Medien und dem anhaltenden Bedürfnis, die Geschichten von Menschen in solch verzweifelten Situationen zu erzählen, tritt der Raum für Kunst. Ein Mann, der die allgegenwärtige Bekleidung unzähliger Berufe trägt – schwarzer Anzug und Krawatte, weißes Hemd, schwarze Schuhe – schwimmt unpassender Weise im Meer. Schwimmt er oder ertrinkt er? Diese Frage stellt sich unweigerlich, wenn die Aufnahme zwischen über und unterhalb der Wasseroberfläche schlingert. Dieser Mann, der fortwährend im Meer ringt, ist der Künstler selbst, der die Notlage so vieler Menschen nachstellt, die an diesen Ufern angespült werden. In einer Endlosschleife an der Schwelle zwischen Leben und Tod lässt dieses Werk die Betrachter:innen mit dem Gefühl zurück, am surrealen Überlebenskampf eines Mannes mitschuldig zu sein. Doch während ein weißer Mann, der in einem Anzug untergetaucht, surreal wirkt, sind die unzähligen Migranten, die einer ähnlichen Notlage die Stirn bieten, die Realität, in der wir leben. Thomas Eller thematisiert in seiner eigenen Bildsprache den Wassertod von Wanderarbeiter:innen als ein leider universelles Leiden, ohne zeitliche oder örtliche Charakteristika. Dies könnte jedes Meer, jeder Strand, jede Tragödie sein. Und in der zeitlosen Metapher des Wassertretens steht dieses Werk auch für unsere anhaltende Unfähigkeit, bei der Suche nach einer Lösung für die unzähligen Probleme, die Menschen auf der ganzen Welt dazu bringen, ihr Leben auf der Suche nach einem besseren zu riskieren, voranzukommen. Aus dem Zusammenhang gerissen und nur als die Metapher, den Kopf über Wasser zu halten, gelesen, wird THE white male complex, #5 (lost) zu einem zeitlosen Werk, das gleichermaßen für die Kämpfe der conditio humana steht. Ob auf beruflicher oder persönlicher Ebene, wer von uns hat sich nicht schon einmal in seinem Leben so gefühlt, als ob sie oder er ertrinkt. Dem Druck, den Erwartungen und den Ängsten, die ihn nach unten ziehen, fast, aber nie ganz erliegend, übersetzt Thomas Eller eine universelle menschliche Erfahrung in eine visuelle Sprache, die gleichzeitig hoffnungsvoll, hoffnungslos und unabänderlich ist.
Thomas Eller (* 1964 in Coburg, Deutschland. Lebt und arbeitet in Berlin, Deutschland und Peking, China.) |
|
|
Festival of Sacrifice (2012), HD Video, 18’ Festival of Sacrifice entstand ursprünglich als 6-Kanal-Videoinstallation, die das rituelle Schlachten einer Ziege während der Feierlichkeiten zu Eid-ul-Adha, dem islamischen Opferfest, zeigt. Durch eine mehrfache Spiegelung wird das extreme Filmmaterial in eine Reihe von Bildern sublimiert, die an traditionelle islamische Ornamente erinnern. Die geschickte Sezierung des Tierkörpers spiegelt sich in der kaleidoskopischen Auflösung des Videobildes wider. Die emotionalen und ästhetischen Aspekte ritueller religiöser Praktiken werden hier durch den musikalischen Soundtrack der Arbeit verstärkt. „Opferpraktiken zu feiern reicht zu den Ursprüngen des religiösen Denkens zurück. Alle Religionen beginnen mit einer Opfergabe. Festival of Sacrifice ist Teil einer Serie von Videos, die Aspekte der islamischen Kultur als Ausgangspunkt für die Erforschung formaler Qualitäten der Repräsentation und der zugrunde liegenden Verbindungen zwischen Kulturen betrachtet. Gefilmt auf der kenianischen Insel Lamu während der Feierlichkeiten zu Eid-ul-Adha, stellt das Video durch die Vervielfältigung der Bilder kaleidoskopische Muster nach, die den spirituellen Aspekt der Handlung hervorheben. Interkulturelle Beziehungen, ob sie nun als Austausch oder als Kampf gesehen werden, werden stark von der Wirkung von Bildern und deren Verwendung beeinflusst. Während Religion und technologische Entwicklung oft dazu benutzt werden, Unterschiede zu verstärken, hat die elektronische Vernetzung eine Plattform für gegenseitigen Austausch geschaffen und sogar das Konzept der Landschaft verändert.“ – Theo Eshetu
Theo Eshetu (* 1958 in London, England; lebt und arbeitet in Berlin, Deutschland) |
|
ATARA (2019), HD Video, 15’20” ATARA(2019) ist ein Sci-Fi Film im Stil der 1970er Jahre, der als 2-Kanal-Videoinstallation mit Begleitung von zeitgenössischer Opernmusik konzipiert ist. Die Partitur basiert auf der Oper Tristan und Isolde von Richard Wagner, Originalmusik von Boris Bojadzhiev. Vor Ort in Berlin gedreht, erzählt der Film die Geschichte zweier Gebäude, die einst am selben Ort standen: das Berliner Stadtschloss, das im Zweiten Weltkrieg durch Bombardierung der Alliierten zerstört wurde, und der Palast der Republik, der 1973 an seiner Stelle als Regierungssitz der DDR errichtet und 2008 umstrittenerweise zerstört wurde, um dem Wiederaufbau einer zeitgenössischen Kopie des Stadtschlosses Platz zu machen. Die Wiederauferstehung dieser historischen Kopie begann aufgrund der Kontroversen um das Projekt erst 2013. In einer Stadt, die sich ständig auf dem schmalen Grat zwischen der Bewältigung ihrer schmerzhaften Geschichte und dem Nicht–Vergessen derselben bewegt, wird die Entscheidung, das Stadtschloss wiederauferstehen zu lassen, um alle Berliner ethnografischen und wissenschaftshistorischen Museen umzusiedeln und zusammenzuführen, von vielen als vorsätzliche Ausradierung der DDR–Vergangenheit und gefährliche Revision der Geschichte interpretiert. Diese Kontroverse ist in einer Stadt, die auch mehr als 75 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs immer noch auf ihren Bombenkratern baut, deutlich zu spüren. ATARA folgt einer Zeremonie, die im Palast stattfindet, im Moment, in dem ein Gebäude wiederaufersteht und das andere Gebäude sich zu einer geisterhaften Erinnerung dematerialisiert. ATARA folgt einem Astronauten, der durch die Baustelle des neuen Stadtschlosses wandert und dabei eine ikonische Lampe aus dem zerstörten Palast der Republik trägt; die Arbeit beschäftigt sich mit dem kollektiven Gedächtnis der Architektur und ihrer symbolischen Repräsentation im öffentlichen Raum. Die Musik basiert auf der Liebestod-Arie aus der Oper Tristan und Isolde, die von Isolde nach Tristans Tod gesungen wird. Die Partitur wurde erstellt, indem die letzte Note jeder Zeile der Partitur als erste Note übernommen wurde und so fortgefahren wurde, bis ein neues „gespiegeltes“ Stück entstanden war. Als würde man in der Zeit rückwärts und vorwärts reisen, wird die Aufnahme dieses Stücks dann digital rückwärts abgespielt, um zum Soundtrack von ATARA zu werden, was eine weitere Anspielung auf die Idee der Wiederauferstehung darstellt.
Amir Fattal (* 1978 in Tel Aviv, Israel; lebt und arbeitet in Berlin, Deutschland) |
|
|
Artificial Intelligence (2018), Video, 2’48”, Leihgabe des Künstlers Artificial Intelligence (2018) ist eine kurze Meditation über Zeit, Vergänglichkeit und Verlust, die ursprünglich für das Werkleitz Festival in Halle, Deutschland, entstand. Es spannt einen Bogen vom Diebstahl der Mona Lisa im Jahr 1911 über die Wurstknappheit in der DDR bis hin zum Mahabharata und bietet eine ungewöhnliche Perspektive auf den Aufstieg und Fall der menschlichen Zivilisation durch das Prisma des Chaos im Europa des 20. Jahrhunderts. Jahrhunderts. Das Stück gewährt einen Moment des Innehaltens, um über die Zerbrechlichkeit und Eitelkeit unseres täglichen Lebens nachzudenken, wenn auch mit einer leichtherzigen Note. Mit einer Slideshow online gefundener historischer Bilder entfaltet Fishbone eine humorvolle und philosophische Erzählung und nimmt uns mit auf eine Reise durch die Turbulenzen der Kriegs- und Nachkriegszeit in Deutschland und durch sein Vermächtnis der Instabilität. Wenn man sich dieses Werk jetzt im Kontext der Corona-Zeit ansieht, zeichnet Artificial Intelligence ein seltsam vorausschauendes Porträt unserer Zeit, das an die Ängste und Unsicherheiten der ersten Pandemiewelle vor über einem Jahr erinnert – von der Lebensmittelknappheit in den Geschäften über die Übernahme der urbanen Straßen durch wilde Tiere bis hin zur vorsätzlichen Leugnung unserer eigenen Sterblichkeit trotz aller gegenteiligen Beweise. Wir alle hoffen, dass sich die Geschichte nicht wiederholt.
Doug Fishbone (* 1969 in New York, USA. Lebt und arbeitet in London, England.) |
|
|
Chronos (1999), Video, 6’20” Chronos (1999) ist der zweite Teil von Grahams Cycle of Life Serie, die zwischen 1999 und 2001 entstand. Sie nutzt den Humor des alltäglichen Lebens, um den „Gebrauch“ und „Verlust“ von Zeit gegenüber zu stellen. Ursprünglich von Channel 4 Television UK in Auftrag gegeben, wurde diese Arbeit zwischen Februar und März 1999 vor Ort in Rajastan, Indien gedreht. Der fröhliche Soundtrack begleitet rasante Bilder von Friseurläden am Straßenrand, die eine kurze Atempause von der unaufhörlichen Bewegung einer lebhaften Stadt bieten. Jetzt, auf dem Höhepunkt der humanitären Tragödie, die sich aufgrund der Verwüstungen durch die Pandemie in Indien abspielt, erlangt Chronos eine schmerzhaft wehmütige Ergriffenheit, die an unbeschwertere Zeiten erinnert.
James P. Graham (* 1961 in Windsor, England. Lebt und arbeitet in London und Italien.) |
|
Burn My Love, Burn (2013), Performance Video, 5’24” Burn My Love, Burn (2013) erforscht den Körper als Träger einer historischen Signatur. Indem sie ein Gedicht auf ein Leichentuch schreibt, das einst ihrer kürzlich verstorbenen Großmutter gehörte, und dessen Überreste anschließend verbrennt und verzehrt, untersucht Mariana Hahn die Beziehung zwischen Text, Erinnerungsbildung und der menschlichen – insbesondere weiblichen – Form. „Der Körper tut dies willentlich, er schreibt sich ein, verschlingt die Geschichte, wird zu einem Behälter, der innerhalb einer Erzählung vibriert und lebt. Das Leichentuch wird zum elementaren Signifikanten einer solchen historischen Erzählung, es ist von der Geschichte imprägniert worden, fungiert als Denkmal. Durch die Verbrennung kann es Teil einer organischen Form in Bewegung werden. Der Text bedingt und erschafft den Körper innerhalb des ganz spezifisch hermetisch abgeschlossenen Raumes. Die Worte aktivieren das Erinnerungsfeld des Körpers ebenso wie sie neue Erinnerungen schaffen. Das Ritual wird zur Form, durch die diese Transformation vollzogen werden kann. Der Körper frisst den Körper, zerstört und malt wieder, ein anderes Bild. Wieder geschieht dies durch das Wort, es erschafft das Fleisch, gibt ihm differenzierende Färbung, seine plausible Perspektive. Der Körper fungiert als Papier, er wird von jenen Geflüster der Geschichte eingeschrieben, er wird zu einem lebendigen Artefakt seiner eigenen Geschichte.“ – Mariana Hahn
Mariana Hahn (* in Schwäbisch Hall, Deutschland. Lebt und arbeitet in Paris, Frankreich.) |
|
|
Personal Time Quartet (2000), 4-Kanal-Videoinstallation, 2’39” im Loop Die Video- und Klanginstallation Personal Time Quartet (2000) ist als eine sich ständig verändernde Klanglandschaft konzipiert, die die wiederkehrenden Bilder einer endlosen Kindheit begleitet. Der Sound wurde speziell für diese Arbeit von dem slowakischen Rockmusiker Peter Mahadic komponiert. Jeder Track besteht aus verschiedenen Samples (einige davon stammen von Rockkonzerten) und, aktiviert eins der vier Kanäle des bewegten Bildes. Die Arbeit ist so installiert, dass bei jedem erneuten Einschalten die vier Kanäle nie synchron laufen, sondern stets ein neues Quartett zu den geloopten Bildern produzieren. Personal Time Quartet beschäftigt sich mit dem Schnittpunkt zwischen der persönlichen Biografie der Künstlerin und der Geschichte ihres Heimatlandes. Der zeitliche Rahmen, oder die „persönliche Zeit“, die diese vier Videos abdecken, beginnt im Geburtsjahr ihres Vaters und endet in den frühen Tagen ihrer eigenen Kindheit. Gefilmt in Karamustafas Wohnung in Istanbul, zeigt jedes Video das gleiche junge Mädchen – das Alter Ego der Künstlerin – bei verschiedenen Aktivitäten. Das hüpfende Mädchen suggeriert eine unbeschwerte Kindheit; das Mädchen, das sich die Nägel lackiert, deutet auf eine Auseinandersetzung mit der eigenen Weiblichkeit hin; das Mädchen, das die Wäsche zusammenlegt, könnte als Kommentar zur erwarteten Rolle der Frau in der Gesellschaft gelesen werden; während für das Mädchen das Öffnen von Schränken und Schubladen eine Möglichkeit ist, die verborgenen Geheimnisse und Geschichten zu entdecken, die so sehr Teil unserer Erinnerungen an Kindheit und Jugend sind. In dieser Installation zeigt Karamustafa, wie ähnlich die Entwicklung der (weiblichen) Identität sein kann, selbst in sehr unterschiedlichen Kulturen. Dieses zeitlose Werk, das als Porträt der Kindheit der Künstlerin gedacht war, zeichnet, wenn man es in unserem heutigen Kontext betrachtet, ein Bild davon, wie sich viele von uns während langer Zeiträume des Eingesperrtseins gefühlt haben, in denen wir daheim festsaßen und ständig die gleichen häuslichen Aufgaben wiederholten.
Gülsün Karamustafa (* 1946 in Ankara, Türkei. Lebt und arbeitet in Istanbul, Türkei und Berlin, Deutschland.) |
|
Woman on the Beach (2009), Video, 13’6” Woman on the Beach (2009) ist eine Fotografie, die mittels einer subtilen poetischen Bewegung aktiviert wird und Betrachter:innen dafür belohnt, dass sie sich die Zeit nehmen, sie zu betrachten. Wir sehen eine Frau, gefilmt mit dem Fokus auf ihr unbewegliches Gesicht, wie sie regungslos auf dem nassen Sand liegt. Die Illusion eines unbewegten Bildes wird nur durch das stoßweise Rauschen der Wellen unterbrochen, die sie umspülen. Dann kehrt das bewegte Bild in die Stille zurück. In diesem Tableau vivant unterläuft Hannu Karjalainen die Konventionen der klassischen Porträtfotografie und erzeugt eine beeindruckende Spannung zwischen dem unbewegten und dem bewegten Bild.
Hannu Karjalainen (*1978 in Finnland; lebt und arbeitet in Helsinki, Finnland) |
|
Nothing Escapes My Eyes (2015), HD Video, 14’9” Nothing Escapes My Eyes (2015) nimmt uns mit auf eine intime Reise durch Identität und Geschichte. David Krippendorffs zeitverzerrende Hommage an eine sich verändernde Welt präsentiert eine Möchtegern-Aida, die zu einem bewegenden Soundtrack aus der gleichnamigen Oper Tränen über einen Ort und eine Zeit vergießt, die nicht mehr existieren. „Nothing Escapes My Eyes handelt von der stillen Verwandlung eines Ortes und eines Menschen, die beide der Melancholie der Konformität unterworfen sind. Der Film wurde von der berühmten Oper Aida inspiriert, um in metaphorischer Form aktuelle Themen wie kulturelle Identität, Verlust und Anpassungsdruck darzustellen. Der Film bezieht sich auf folgendes historisches Ereignis im Zusammenhang mit dieser Oper: Aida wurde 1871 in Kairo im Khedivial-Opernhaus uraufgeführt. Hundert Jahre später wurde das Gebäude durch einen Brand völlig zerstört und durch ein mehrstöckiges Parkhaus ersetzt. Trotzdem trägt der Platz bis heute den Namen Opernplatz: „Meidan El Opera“. Der Film verbindet diese städtebauliche Veränderung mit der schmerzhaften Verwandlung einer Frau (Schauspielerin Hiam Abbass), die dabei ist, eine Identität für eine andere abzulegen, um eine andere anzunehmen. Ohne Dialoge wird der Film mit einem musikalischen Ausschnitt aus Verdis Oper Aida unterlegt, deren Text die Schwierigkeiten ausdrückt, seinem Land und seiner kulturellen Identität treu zu bleiben. Die persönliche und urbane Transformation thematisiert Fragen der Identität, des Verlustes und der Orientierungslosigkeit als Folge des historischen Kolonialismus und der heutigen Globalisierung.“ – David Krippendorff
David Krippendorff (*1967 in Berlin, Deutschland. Lebt und arbeitet in Berlin.) |
|
Grace HD Video, 5’22” & Dingo (2013), HD Video, 4’8” & The Other Side of Nature / Panda (2014), HD Video, 9’18” & Deep Breathing – Resuscitation for the Reef (2015), HD Video, 2’56”, Leihgabe des Künstlers Die renommierte australische Künstlerin Janet Laurence ist bekannt für ihre Arbeit zu Umweltthemen, die sie oft zusammen mit Wissenschaftler:innen im Rahmen internationaler Naturschutzinitiativen durchführt. Laurence’ Praxis ist eine direkte Reaktion auf zeitgenössische ökologische Katastrophen und positioniert die Kunst innerhalb des essentiellen Dialogs der Umweltpolitik, um ein Verständnis für den Einfluss des Menschen auf die bedrohte natürliche Welt zu schaffen und zu kommunizieren, um unsere lebenswichtigen Beziehungen zu dieser wiederherzustellen. Hier werden Werke aus zwei Serien gezeigt: die Vanishing Serie, die bedrohte Tiere am Rande des Aussterbens zeigt, und Deep Breathing – Resuscitation for the Reef, aufgenommen während einer Zusammenarbeit mit Wissenschaftler:innen, die den Zusammenbruch von Korallenriffen im australischen Great Barrier Reef erforschen – einer Welterbestätte, die das größte lebende und gleichzeitig schnell sterbende Korallenriff des Planeten ist – und die für „Artists 4 Paris Climate“, das Ausstellungsprogramm der COP21, die UN–Klimakonferenz 2015, in Auftrag gegeben wurde. „Diese ökologische Krise erfordert, dass wir unseren Fokus von einer menschenzentrierten Perspektive auf einen breiteren, artenübergreifenden Umweltansatz verlagern, denn wie sonst sollen wir ethisch leben und unseren Platz in dieser Welt finden. Diese Arbeiten stammen aus einer Serie von Videos, die ich während meiner Recherchen in geschützten Lebensräumen für Tieren mit versteckten Kameras, die speziell für zoologische Forschung entwickelt wurden, aufgenommen habe. In der Projektion werden die Videos verändert und verlangsamt… Ich möchte eine Intimität mit diesen Tieren ermöglichen und unsere Verbindungen zueinander aufzeigen… Ich möchte uns in Kontakt mit der Lebenswelt bringen. Mit einem Fokus auf den Tieren und ihren Verlust, denke ich über die Einsamkeit des letzten einer Art nach. Was war ihr Tod? Ich frage mich nach ihrer Umwelt, der einzigartigen Welt, in der jede Spezies lebt: die Welt, wie ihr Körper sie darstellt, die Welt, die durch die Form des Organismus selbst gebildet wird. Es ist eine sensorische Welt aus Raum, Zeit, Objekten und Qualitäten, die Wahrnehmungszeichen für Lebewesen bilden. Ich denke, es ist wichtig, diese Verbindung zu finden, um Mitgefühl und Fürsorge für die Entwicklung einer echten Beziehung zu anderen Spezies, mit denen wir den Planeten teilen müssen, zu entwickeln.“ – Janet Laurence
Janet Laurence (* 1947 in Sydney, Australien. Lebt und arbeitet in Sydney.) |
Grace (2012), HD Video, 5’22” & Dingo (2013), HD Video, 4’8”
The Other Side of Nature / Panda (2014), HD Video, 9’18”
Deep Breathing – Resuscitation for the Reef (2015), HD Video, 2’56” |
|
Schnitzelporno (2012), HD Video Peformance, 174’ Schnitzelporno (2012) ist ein „durational“ Performance-Video, in dem eine nicht identifizierbare Lüdemann zwei Stunden lang unaufhörlich auf ein Stück Fleisch einprügelt. Diese körperlich anstrengende Aktion, die damit beginnt, dass die makellose, weiß gekleidete Figur sinnlich über die Oberfläche des Fleisches streicht, endet schließlich mit der totalen Zerstörung des Steaks. Auf drei Stunden Video verlangsamt und künstlich aufgehellt, betont das finale, verwaschene Video auf beunruhigende Weise die Trennung zwischen sanften, liebkosenden Gesten und der Brutalität der Aktion selbst. Jeder erste Liebkosung verringert die Unmittelbarkeit der Gewalt – eine Handlung, die, gepaart mit der Konzeption des Fleisches als Körpermetapher, die tragfähigen Grenzen der (weiblichen) Identitätsbildung in Frage stellt. Was passiert, fragt Lüdemann, wenn diese vertraute, formende Handlung ohne Ende wiederholt wird? „Die Idee, den Körper und damit das „Selbst“ zu kreieren, zu formen und sogar zu verzerren, um eine liebenswerte, bewundernswerte, respektable etc. (Re-)Präsentation des „Selbst“ zu schaffen, suggeriert einen Wunsch nach Kontrolle und ein gewisses Maß an Gewalt und Brutalität gegenüber sich selbst. In Schnitzelporno abstrahiere ich den Körper in Fleisch, in Fleisch, das ich mittels eines Fleischklopfers modifiziere. Das Werkzeug selbst trägt bereits eine abwegige Idee in sich, nämlich etwas zu schlagen, um es weich und zart zu machen. Das Werkzeug und sein ursprünglicher Zweck werden weiter ad absurdum geführt, denn ich höre nicht auf, das Stück Fleisch zu schlagen, bis es völlig ausgelöscht ist, bis ich „NObody“ bin. Die Bildsprache der Videoinstallation ist anfangs poetisch und schön, langsam wird sie repetitiv und schließlich abstoßend, eklig und absolut brutal.“ – Sarah Lüdemann (Beauham)
Sarah Lüdemann (Beauham) (* in Köln, Deutschland. Lebt und arbeitet in Bremen, Deutschland.) |
|
Seeds (2012), HD Video, 5’3” Die visuell beeindruckende Arbeit Seeds (2012) folgt einem Minenräumteam durch die Wüste, wie es Landminen lokalisiert und entfernt. Die Gewalt, die diese Aktion impliziert – sowohl die Gefahr der Detonation als auch die Anspielung auf den Konflikt, der diese Waffen überhaupt erst dort platziert hat – steht in scharfem Kontrast zur Schönheit der natürlichen Landschaft und den langsamen, meditativen Handlungen des Minenräumteams. Während sie sich über den trockenen, felsigen Boden bewegen, hinterlassen sie Spuren von rotem Klebeband, das die Landschaft in klare Reihen abgrenzt. Eine einsame Figur betritt den Rahmen und folgt den Soldaten. In Anlehnung an Millets berühmtes Gemälde Der Sämann geht Shahar Marcus, gekleidet wie ein Pionier, die Erdreihen entlang und sät Samen in den frisch gerodeten Boden. Dieser Akt des Säens wird zu einer heilenden Geste, die neues Leben und Hoffnung in die vernarbte Erde pflanzt. Seeds ist ein poetisches Werk über Krieg und die Hoffnung auf Frieden und über die Notwendigkeit, die Wunden zu heilen, die die verheerenden Eingriffe der Menschheit in die Natur auf unserem Planeten hinterlassen haben. „Das Werk Seeds erforscht das Phänomen der vergrabenen Minen, die es in Israel und auf der ganzen Welt gibt, und zeigt auf, wie diese Gebiete immer noch die Folgen des Krieges in ihrem Boden tragen, während sie gleichzeitig die neuen Bevölkerungen unterstützen, die das Konfliktgebiet bewohnen müssen. Er untersucht die Kraft des gegenwärtigen Moments an diesen Orten, wo die Bemühungen beginnen, diese Todeszonen in Orte zu verwandeln, die das Leben bewusst bejahen und die Kontinuität genau dort innewohnen, wo sie einst blockiert war.“ – Shahar Marcus
Shahar Marcus (* 1971 in Petach Tikva, Israel. Lebt und arbeitet in Tel Aviv, Israel.) |
|
|
Paradise Falls I (2011), HD Video, 2’49” & Paradise Falls II (2012), HD Video, 3’28” Mit dem Fokus auf Orte längst vergessener Traumata versuchen Paradise Falls I & II, Parallelen zwischen physischen Landschaften und den psychologischen Landschaften der eigenen Erinnerungen, breiteren kulturellen Geschichten und Erzählungen der Künstlerin zu ziehen. Der Sound für beide Filme, kreiiert von Cat Hope, bildet einen entfremdenden Kontrast zu den poetischen Bildern der Filme und unterstreicht die anhaltende Unruhe der Geschichte. Die Filme sind wie bewegte Gemälde und beziehen sich stark auf die deutsche Landschaftsmalerei der Romantik. McMillan zitiert mit einem kritischen Blick und betrachtet die Landschaftsmalerei der Romantik als Teil einer Aufklärungsideologie, die uns geholfen hat, zu vergessen. Indem wir uns auf den Betrachtungsprozess einlassen, nehmen wir an einem Wiedererinnern teil, erkennen die Schattenseiten der Dinge an, werden aber auch Zeuge der schönen Traurigkeit, die im Gegensatz zu den Schrecken des Vergessens der Geschichte steht. Paradise Falls I (2011) wurde im Schwarzwald an einem See namens Mummelsee gedreht, der auf einem erloschenen Vulkan liegt. In der deutschen Folklore gibt es viele Mythen, die mit diesem See verbunden sind, vor allem über eine Sirene, die Männer in den Wald lockt und sie tötet. In McMillans Video flackert eine geisterhafte weibliche Gestalt an den Rändern der ansonsten reglosen Landschaft aus dem Blick heraus und wieder in ihn hinein. Paradise Falls I setzt ein Zusammenspiel von Landschaft, Erinnerung, Vergessen und Geschichte in Gang und untersucht, wie die Geschichte Ablagerungen in der Landschaft hinterlassen kann und die Vergangenheit oft zurückkehrt, um uns heimzusuchen. Paradise Falls II (2012) folgt einem Ureinwohner, der auf die schroffe Silhouette von Wadjemup/Rottnest Island in Australien zu rudert. Auch er taucht auf und verschwindet wieder aus dem Blickfeld, um sich schließlich im tiefschwarzen Meer zu verlieren. Auf der Insel befand sich ein Gefängnis für Aborigines, das in historischen Aufzeichnungen kaum erwähnt wird. Der Film zeigt einen Mann, der zu seinen Gefängniswärter*innen zurückrudert und damit andeutet, dass Geschichte nicht immer vergessen werden kann. Die gespenstischen Figuren in Paradise Falls I & II stehen für gespaltene und einseitige Geschichten, die aus dem Fokus verschwinden, aber in unserer kollektiven Psyche als dunkle und eindringliche Traumata weiterleben.
Kate McMillan (* 1974 in Hampshire, England. Lebte von 1982–2012 in Perth, Australien. Lebt und arbeitet in London, England.) |
|
|
Transoxania Dreams (2011), HD Video, 23’, Leihgabe des Künstlers Almagul Menlibayevas Film erzählt eine Geschichte von ökologischer Verwüstung im Gewand eines mythologischen Narrativs, inszeniert in der weiten Landschaft ihrer Heimat Kasachstan, die von 60 Jahren sowjetischer Besatzung verwüstet worden ist. Transoxania Dreams (2011) wurde in der brutal verwandelten Region des Aralsees gedreht, wo die Ureinwohner*innen im Aralkum leben, der Wüste einer einst blühenden Region, die aufgrund der radikalen sowjetischen Bewässerungspolitik nun ganz ohne Wasser ist. Die Region Transoxiana (griechisch für „jenseits des Oxus“) im Südwesten Kasachstans, Usbekistans und Tadschikistans, einst der östliche Teil des hellenistischen Regimes unter Alexander dem Großen und die ehemalige Heimat der Nomadenstämme Persiens und Turans an den Ufern des Oxus, blieb für viele Jahrhunderte eine wichtige Handelsregion entlang der Nördlichen Seidenstraße mit blühenden Zivilisationen und fruchtbaren Ebenen. Von der ehemaligen sowjetischen Politik in Mitleidenschaft gezogen und für kommerzielle und kulturelle Belänge irrelevant, liegt Transoxiana heute kahl und entblößt in einem surrealen Daseinszustand mit ausrangierten Fischereiflotten auf staubigem Terrain, verwüstet von Schrottmetallsammler:innen, während seine Bewohner:innen zusehen, wie das Meer immer weiter in die unerreichbare Ferne einer scheinbar besseren Welt rückt. Menlibayeva erzählt in einer traumhaften Mischung aus Dokumentation und Fantasie die Geschichte einer jungen Fischertochter, die die dramatischen Veränderungen der Landschaft in der Aral-Region und ihrer Bevölkerung mit den Augen eines Kindes beobachtet. Menlibayeva führt den Zuschauer visuell durch eine leere Landschaft und einen symbolischen Traum, in dem der Vater des Mädchens auf der Suche nach dem verbliebenen Meer und neuen Fangplätzen seltsamen und verführerischen vierbeinigen weiblichen Wesen (Kentauren) auf seinem Weg durch die lebensfeindliche Wüste begegnet. In Anlehnung an die Erscheinung der griechischen Sagengestalt des Kentauren erschafft Menlibayeva verführerische Mischwesen, die sowohl sexuell aufreizend als auch bizarr sind. Der Legende nach hielten die alten Griech:innen, als sie den Nomad:innen der transoxianischen Steppe zum ersten Mal auf ihren Pferden begegneten, diese zunächst für mythologische Vierbeiner, teils Mensch, teils Tier, und fürchteten ihre wilden und magischen Kräfte. In Transoxiana Dreams spinnt Menlibayeva, selbst eine Bildzauberin, eine exzentrische Storyline und fantastische Bilderwelt aus ihrem eigenen atavistischen Repertoire; sie führt uns visuell durch eine existierende, aber unvorstellbare Landschaft in eine ferne und hypnagogische Welt.
Almagul Menlibayeva (* 1969 in Almaty, Kasachische SSR. Lebt und arbeitet in Almaty, Kasachstan und Berlin, Deutschland.) |
|
|
Doomed (2007), Video, 9’21” & Other (2009), Video, 6’30” Tracey Moffatts Doomed (2007) und Other (2010) aus der gemeinsam mit Gary Hillberg geschaffenen Serie Hollywood Montage sind aus Ausschnitten populärer Filme und Fernsehsendungen collagierte Videos, die den Wiedererkennungswert dieser Zitate der Kinogeschichte und der Populärkultur nutzen, um unsere Faszination für globale Katastrophen und die gefährliche Anziehungskraft des „Otherness“ humoristisch mitreißend zu zelebrieren. Diese Werke, die hier in einer Ausstellung mit Kunst von „anderswo“ gezeigt werden, die das Anderssein zelebriert und inmitten der anhaltenden Katastrophe einer globalen Pandemie stattfindet, sind eine unbeschwerte Antwort auf die ernsten Situationen, mit denen wir heute konfrontiert sind. Mit der rasanten Montage von Filmausschnitten treibt Doomed Hollywoods Fixierung auf Tod und Katastrophe auf die cineastische Spitze. Anhand von fiktiven und rekonstruierten Katastrophen schafft Moffatt einen höchst unterhaltsamen, von schwarzem Humor geprägtem Blick auf die düstere Seite unserer psychologischen Landschaft. Jede Sequenz trägt eine besondere Ladung an Referenzen in sich. Sie haben ihre eigene Symbolik und ihr eigenes filmisches Territorium – das Ergreifende, das Erhabene, das Epische, das Tragische, das Zweitklassige und das geradezu Trashige. Indem sie mit dem Katastrophengenre spielt und die Formen der filmischen Unterhaltung sowie „Kunst als Unterhaltung“ betrachtet, geht Moffatt der Frage nach, was wir an Tod und Zerstörung immer so unterhaltsam finden. Die mitreißende Musik manipuliert unsere Emotionen, während sich der Soundtrack aufbaut und zum Höhepunkt steigert. Doch bei aller Zerstörung, die wir auf der Leinwand sehen und genießen, hat der Titel Doomed die Qualität des noch nicht Zerstörten. Es ist eine Beschreibung, die auf Individuen, Familien, Liebende, Politik und Nationen angewendet wird – eine Beobachtung, die von außen geschieht und dennoch die Möglichkeit und Hoffnung enthält, dass die Situation gerettet werden kann. Other (2009), Video, 6’30” In Other (2009) nutzt Moffatt die Klischees der filmischen Darstellung des „Anderen“, um eine Popkultur-Geschichte darüber nachzuzeichnen, wie der Westen seine Begegnungen mit Ländern und Völkern, die nicht er selbst sind, dargestellt hat. Diese Mainstream-Darstellungen verraten auf humorvolle Weise mehr über die Kulturen, die diese Filme gemacht und konsumiert haben, als über die Länder, Völker und Geschichten, die sie vorgeben, darzustellen. Das „Andere“ ist hier ein Volk und ein Ort, an dem die Überschreitung von „Rassen“-, Geschlechter- und Kulturnormen imaginiert werden kann, der aber wenig mit einer anthropologischen Realität zu tun hat. Other ist enorm unterhaltsam, rasant und sexy, während es mit sich auftürmenden Klischees durch 60 Jahre Geschichte des bewegten Bildes rollt. Es verdeutlicht auch, wie eng Begehren, Blicken, Macht und das Kinoerlebnis miteinander verwoben sind. Mit einem hypnotisierenden Fokus auf Begegnungen zwischen Menschen verschiedener Hautfarben, wie sie sich Hollywood- und Fernsehregisseure vorstellten, beginnt Other mit Sequenzen des ersten Kontakts zwischen Europäer:innen und Nichteuropäer:innen, die sich gegenseitig visuell begutachten, wobei Angst zu Neugier und Begehren eskaliert, Blicke verweilen und erotisch aufgeladen werden. Der Blick wird zur Berührung, und die erotische Spannung steigt, während westliche soziale Strukturen erodieren und wir eine kitschige, rasende Darstellung des „Anderen“ als bedrohlich, fiebrig, haltlos und erotisch in vorgetäuschten Stammesversammlungen und rasend choreografierten Tanzsequenzen sehen, die sich immer mehr einer orgiastischen sexuellen Hingabe annähern. In den Schlusssequenzen vollzieht sich das Begehren in wilden Begegnungen, die Hautfarbe und Geschlecht überschreiten und in buchstäblich explosiven Momenten gipfeln, die in den Klischees des filmischen Sexualorgasmus schwelgen: Feuer brennen, Vulkane brechen aus und schließlich explodieren Planeten. „Other ist eine rasante Montage von Filmausschnitten, die die Anziehungskraft zwischen verschiedenen Ethnien zeigen. Marlon Brando schaut sich tahitianische Mädchen an und Samantha aus Sex and the City beäugt einen afroamerikanischen Footballspieler in der Männerumkleide. Sieben Minuten voller Blicke, Berührungen und explodierender Vulkane. Sehr lustig, sehr heiß.“ – Tracey Moffatt
Tracey Moffatt (* 1960 in Brisbane, Australien. Lebt und arbeitet in Sydney, Australien und New York, USA.) |
|
|
Iron Woman (2010), Installation: nails, screws, metal wire, chain, 40 x 30 x 5 cm Die skulpturale Installation Iron Woman (2010) ist eine der ersten Arbeiten, die Gulnur Mukazhanova nach ihrem Umzug aus ihrer Heimat Kasachstan nach Berlin geschaffen hat. In dieser Arbeit unternimmt die Künstlerin eine persönliche Recherche zur weiblichen Identität in ihrer zentralasiatischen Kultur. Das skulpturale Objekt aus Metallnägeln und Ketten nimmt die Form eines intimen Untergewandes an, das von der Künstlerin in einer dazugehörigen Fotoserie getragen wurde. Mukazhanova erforscht den Körper einer Frau in den Konfliktzonen von Sinnlichkeit und Ideologie – an den Schnittstellen von persönlichem und sozialem Umfeld, von ethnischer vs. globaler Kultur, von Moderne vs. Tradition. Bedeutungen von Sexualität bewegen sich zwischen dem Verbotenen und dem Zugänglichen, dem Exotischen und dem Vertrauten, dem Fetischisierten und dem Alltäglichen, dem Fleischeslustigen und dem Sakralen. In diesem beschwörenden Objekt Iron Woman existiert die Dualität eines sehr persönlichen Ansatzes des weiblichen Widerstands neben einem lauten feministischen Ruf gegen die Unterdrückung von Frauen in ihren vielfältigen Formen.
Gulnur Mukazhanova (* 1984 in Semipalatinsk, Kasachstan. Lebt und arbeitet in Berlin, Deutschland.) |
|
|
Cake (2014), Videoanimation, 6’2” Qiu Anxiongs Cake (2014) kombiniert Malerei, Zeichnung und Knetanimation mit einem unharmonischen Soundtrack mechanischer Geräusche, um eine exquisit gestaltete Kontemplation über die Vergangenheit, die Gegenwart und die Beziehung zwischen beiden zu offrieren. Diese zeitlose und zugleich vorausschauende Arbeit, die sechs Jahre vor der viralen Pandemie von Corona entstand, evoziert bereits ein wachsendes Gefühl des Notstands. Mit Herzfrequenzmonitoren, Sirenen und Polizeifunk-Scannern als Bestandteile des Soundtracks und Bildern von Wrestlern, die in einer Vielzahl von Medien gerendert wurden, kann diese Arbeit als besonders sinnbildlich für unsere Kämpfe in einem pandemischen Zeitalter gelesen werden. Cake ist Qui Anxiongs erster Ausflug in die Animation mit Tonmasse. Wie bei der Entstehung seiner früheren Videoarbeiten generiert der Künstler Tausende von Gemälden aus Acryl auf Leinwand, die im Laufe der Entwicklung des Films oft ausgelöscht und überarbeitet werden. Diese werden digitalisiert und in einer mühsamen Arbeit zusammengestellt, aus der schließlich das animierte Video entsteht. Obwohl er mit Acrylfarbe arbeitet, lässt er sie wie Tinte auf Reispapier aussehen und hat sich damit an der Spitze der experimentellen Tuschemalerei-Bewegung etabliert, die klassische Ästhetik mit zeitgenössischer digitaler Technologie verbindet.
Anxiong Qiu (* 1972 in Chengdu, China. Lebt und arbeitet in Shanghai, China.) |
|
The Opera: Three Transformations (2010/16), 3-Kanal-Zeitraffer-Videoprojektionen mit Ton, 3’41” The Opera (2010/16) porträtiert die Gender-Fluidität in der traditionellen Peking-Oper. Das Projekt, das während des sechsjährigen Aufenthalts von Shavrova in Peking entstand, umfasst Fotografien, Ton- und Videoprojektionen, die aus über 60 Stunden Videomaterial zusammengestellt wurden, das bei verschiedenen Aufführungen der Pekingoper, in Theatern, Umkleideräumen und bei privaten Treffen aufgenommen wurde. The Opera: Three Transformations, die hier gezeigt wird, ist ein Aspekt des umfassenderen Projekts und animiert Fotografien der Künstler:innen der Peking-Oper, die während der Produktion des Films The Opera aufgenommen wurden. The Opera ist ein Einblick in die zerbrechliche Welt sowie in die sozialen und menschlichen Aspekte der Peking-Oper, einem der am meisten verehrten nationalen Traditionen des chinesischen Kulturerbes. Das Werk konzentriert sich auf die Verwandlung der Künstler:innen der Pekingoper von Männern zu Frauen und von Frauen zu Männern. Obwohl sie von der Gesellschaft als Künstler:innen bewundert werden, können sie ihre wahren Identitäten und persönlichen Nöte nicht offen ausleben. Mit einem Blick in die archaische und oft utopische Welt der chinesischen Oper untersucht Shavrova Fragen der persönlichen Identität, der Sexualität und der Überschreitung von Geschlechterrollen, wie sie sich sowohl in der traditionellen als auch in der zeitgenössischen Kultur im heutigen China manifestieren. Das Video balanciert Momente reiner Visualität mit den strengen formalen Bewegungscodes der traditionellen Choreographie und unterstreicht so die beeindruckenden avantgardistischen Qualitäten dieser traditionellsten aller Kunstformen. Die Oper wird von einer eigens in Auftrag gegebenen Musik begleitet, die der in Peking lebende Komponist Benoit Granier geschrieben hat und die Elemente traditioneller chinesischer und zeitgenössischer elektronischer Musik enthält.
Varvara Shavrova (* in Moskau, USSR. Lebt und arbeitet zwischen Dublin, Irland, Berlin, Deutschland, und London, England.) |
|
A Children’s Book of War (2010), Videoanimation, 1’45” Die kurze Animation A Children’s Book of War (2010), vollgepackt mit scheinbar heiteren Bildern und einer low-tech Videospiel-Ästhetik, ist ganz und gar nicht das, was sie auf den ersten Blick zu sein scheint. In dieser prägnanten Videocollage vereinen sich Bilder verschiedener Ikonen der Populärkultur mit Verweisen auf jahrhundertelange koloniale Konflikte, die den Gründungsmythen der australischen Nation zugrunde liegen. Die Stärke von A Children’s Book of War liegt in der verblüffenden Verbindung von Krieg, Souveränität und Gewalt mit einem Format, das normalerweise für viel unbeschwertere Themen reserviert ist. Mit seiner leuchtenden Farbpalette und der amüsanten Geräuschkulisse bezieht das Video eine so vielseitige Ikonografie wie Julian Assange, das Opernhaus von Sydney und das Titelbild von Thomas Hobbes’ Leviathan ein. Die Recherchen Sivanesans, die dieser Arbeit zugrunde liegen, stützen sich auf Giorgio Agambens Begriff des „Ausnahmezustands“, um den 11. September 2001, den Eintritt Australiens in den Irak-Krieg 2003, das Erdbeben in Haiti 2010 und den ersten schicksalhaften Kontakt, den Captain Cook in Australien machte, zu diskutieren. Der „Ausnahmezustand“ ist, kurz gesagt, die vorübergehende Aussetzung der Rechtsstaatlichkeit im Namen einer größeren Macht – sei es die Verteidigung gegen aufständische Kräfte oder die Bewahrung der Verfassung einer Staatshoheit. Sivanesan will uns daran erinnern, dass die Souveränität Australiens auf der Aussetzung indigener Rechte beruht – ja, dass überall in der westlichen Welt unser Leben durch die Aussetzung von Rechten ermöglicht wird, was vor allem anderswo gespürt und erlitten wird.
Sumugan Sivanesan (Lebt und arbeitet in Sydney, Australien und Berlin, Deutschland.) |
|
Light Space Materia (2020), HD Video, Digitale Animation, 8’27” David Szauders Film Light Space Materia (2020) überträgt vom Bauhaus stammende Ideen zu Technologie, neuen Materialien und Licht in einen digitalen Kontext, indem er ein ikonisches Werk aus den 1930er Jahren in eine digitale 3D-Animation und eine algorithmisch abgeleitete Klanglandschaft überführt. David Szauder ließ sich von der kinetischen Licht- und Klangskulptur Light Space Modulator (1930) von Moholy-Nagy, einem der Gründerväter des Bauhauses, inspirieren und schuf seine eigene großformatige Wiedergabe dieser ikonischen Arbeit – Light Space Modulator (2020). Szauder nutzte diese Installation anschließend als Grundlage für eine Serie von über 100 Videos, digitalen Animationen und Soundscapes. David Szauder rekontextualisiert das treibende Prinzip des Bauhauses in den digitalen Medien, Moholy-Nagys Ziel, die menschliche Wahrnehmung zu revolutionieren und dadurch der Gesellschaft zu ermöglichen, die moderne technologische Welt besser zu begreifen. Szauders Analyse der Kinetik des Originalstücks mit Bezug zum Bauhaus konzentriert sich auf die grundlegende Frage, wie zeitgenössische Technologie den formalen Ausdruck von Bewegung verändern und die Körperlichkeit von Materialien in einem digitalen Kontext erfassen könnte. Das Bauhaus hatte stets eine wichtige Vorreiterposition im Verhältnis von Kunst und Technik inne. Diese Eigenschaft bildet die wesentliche Grundlage von Szauders Arbeit, der mit Hilfe von Computercode seine Animationen und Soundscapes erstellt, die aus dem Umgebungsklang und der kinetischen Bewegung seiner Light Space Modulator-Skulptur mit Hilfe von Algorithmen, die auf der Bewegungsanalyse basieren, abgeleitet werden. Diese Klanglandschaft begleitet Szauders Film Light Space Materia, der gefundenes Filmmaterial, das sich auf die bahnbrechenden Ideen des Bauhauses bezieht, mit digitalen 3D-Animationen des Künstlers vermischt, um die haptischen Qualitäten der Bildmaterialität in den Vordergrund zu stellen.
David Szauder (* 1976 in Ungarn. Lebt und arbeitet in Berlin, Deutschland.) |
|
The Summit (2020), 4K Video, 23’54” (2020) Den Spuren seines Vaters und Großvaters folgend, begibt sich Shingo Yoshida auf eine Reise zum Gipfel des Mt. Fuji – Japans Nationaldenkmal. Der Film wurde auf dem Höhepunkt des globalen pandemiebedingten Lockdowns im Winter 2020 gedreht, als die meisten von uns dem Reisen am nächsten kamen, indem sie sich alte Fotos oder Filme über weit entfernte Orte ansahen. Yoshida wählte diese Zeit der Reiseverbote und geschlossenen Grenzen, um diese persönlichste aller Reisen zu unternehmen. Er reiste von Berlin zurück nach Japan, um den Traum seiner Vorfahren wieder aufleben zu lassen, die Gedichte seines Großvaters auf dem Berg Fuji zu platzieren. The Summit ist ein Film aus statischen Aufnahmen und abgefilmten Fotografien. In einem Wechselspiel zwischen Fotografie und Bewegtbild verbindet das Video Bilder, die der Künstler bei seinem Aufstieg auf den Berg gefilmt hat, mit historischen Aufnahmen vom Bau des Observatoriums auf dem Gipfel und Familienfotos aus dem Jahr 1974 – dem Geburtsjahr des Künstlers – von seinem Vater und Großvater, die den gravierten Felsblock neben dem Observatorium platzieren. Diese generationenübergreifende Reise durch eine zeitlose Landschaft ist das Werk eines Künstlers, der sich seiner Praxis wie ein Entdecker nähert und uns einlädt, ihn auf seinen Reisen zu begleiten. „Am 20. August, Shōwa 49 (1974), wurde auf dem Gipfel des Mt. Fuji eine Steintafel mit einem Haiku eingemeißelt. Damit erfüllte mein Vater den Traum meines Großvaters, der ein Haiku-Dichter war, eine Steintafel neben dem Observatorium auf dem Kengamine-Gipfel des Mt. Fuji, dem höchsten Berg Japans, der von alters her als Symbol verehrt wird, zu bringen.“ (Shingo Yoshida) Shingo Yoshida 下界まで断崖富士の壁に立つ 山口誓子 [Standing atop a sheer cliff of Mt. Fuji continuing down to the world below] Seishi YAMAGUCHI 大沢崩れ覗きてすくむ登山靴 北舟子 (祖父) [Looking down Osawa Kuzure my feet tremble] Hokushushi 初富士に一礼頂に父の句碑 南舟子 (父 : 菊次郎) [Making a bow to Mt. Fuji on New Year, where stands a stone tablet inscribed with my father’s haiku] Nanshushi [Translation of the HAIKU in the video.]
Shingo Yoshida (* 1974 in Tokio, Japan. Lebt und arbeitet in Marseille, Frankreich.) |
UNTERSTÜTZT VON:
![]() |
![]() |
![]() |
PRÄSENTIERT VON:
![]() |
![]() |

ART from ELSEWHERE
Selected Works from the MOMENTUM Collection
11 JUNE – 25 July 2021
@ Kulturforum Ansbach
Kunsthaus Reitbahn 3, Ansbach, Germany
Featuring:
Aaajiao (CN) – Shaarbek Amankul (KG) – Inna Artemova (RU) – Eric Bridgeman (PG/AU)
Stefano Cagol (IT) – Margret Eicher (DE) – Nezaket Ekici (TR/DE) – Thomas Eller (DE)
Theo Eshetu (ET/DE) – Amir Fattal (IL) – Doug Fishbone (US/UK) – James P. Graham (UK)
Mariana Hahn (DE) – Gülsün Karamustafa (TR) – Hannu Karjalainen (FI) – David Krippendorff (US/DE)
Janet Laurence (AU) – Sarah Lüdemann (DE) – Shahar Marcus (IL) – Kate McMillan (AU/UK)
Almagul Menlibayeva (KZ/BE) – Tracey Moffatt (AU) – Gulnur Mukazhanova (KZ) – Anxiong Qiu (CN)
Varvara Shavrova (RU) – Sumugan Sivanesan (AU) – David Szauder (HU) – Shingo Yoshida (JP)
Today, most of us live lives of perpetual motion from one piece of information to the next, from one opportunity to the next, and – until COVID-19 stopped us in our tracks – from one place to the next. Mobility – both geographical and social – not so long ago the privilege of the few, is now taken for granted as the entitlement of the majority. Artists are at the forefront of this peripatetic existence, travelling the world for inspiration, exhibitions, and artist residencies, experiencing new places and cultures through the critical lens of the outsider, and then reflecting back upon their own locales through the prism of their expanded world views. In this way, artworks serve as windows onto the world. As we now emerge carefully after months of isolation, and learn how to negotiate the new realities of a post-pandemic world, it becomes more important than ever to have such windows through which to gaze. In these uncertain times, they remind us that, for all our differences, we are all in this together.
Art from Elsewhere brings to Ansbach, for the first time, the work of 28 international artists from 16 countries from the MOMENTUM Collection, Berlin. The works shown in this exhibition focus on global issues, equally relevant to us all, no matter where we live or where we have come from. Primarily through video works, as well as painting and installation, Art from Elsewhere addresses the central issues of our transformed times: the loss and displacement of migration; alienation and the crisis of identity; nostalgia and the distortions of memory; control and surveillance in the (social media); populism, propaganda, and truth; climate change and the impacts of mankind upon nature. Together, these works address the broader question of how images are used in a digital age to both produce and reconstruct the past, as well as to reimagine the present and the future. To this end, they reflect on the social and environmental repercussions of globalization and its impact on the transformation of cultural identities; they interrogate issues of gender, inequality, and poverty; they scrutinize the environmental traumas we inflict on our planet and its creatures; and they ponder the (un)quiet poetry, conflicts, and beauty of how we must live from day to day.

![]() |

|
404404404 (2017), Installation, Ink & Sponge Roller, Dimensions Variable 404 is the error message which appears on blocked websites in China and around the world – a digital language transcending alphabets and cultures to be understood everywhere. Translating the digital message back into analog form, 404404404 (2017) is aaajiao’s subtle commentary on censorship and the flow of information in our digital culture. The error message is always the same, no matter the diversity of content it is covering from view. But in the artist’s rendition, the work becomes entirely site-specific, taking a new form with each installation; multiplying the message 404 in a diversity of forms and contexts.
|
aaajiao (b. 1984, Xi’an, China. Lives and works in Shanghai, China and Berlin, Germany) Active online as a media artist, blogger, activist and programmer, aaajiao is the virtual persona of Shanghai- and Berlin-based artist Xu Wenkai. Born in 1984 — the title of George Orwell’s classic allegorical novel — in one of China’s oldest cities, Xi’an, aaajiao’s art and works are marked by a strong dystopian awareness, literati spirit and sophistication. Many of aaajiao’s works speak to new thinking, controversies and phenomenon around the Internet, with specific projects focusing on the processing of data, the blogosphere and China’s Great Fire Wall. aaajiao’s work is interdisciplinary, extending from post-internet art to architecture, topography, design, and beyond to capture the pulse of the young generations consuming cyber technology and living in social media. aaajiao’s work has been featured in numerous exhibitions around the world. Recent shows include: “Deep Simulator” Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Turin (2019-2021); “Art in the Age of the Internet, 1989 to Today”, The Institute of Contemporary Art, Boston, USA (2018); “unREAL”, Haus der elektronischen Künste, Basel, Switzerland (2017); “Shanghai Project Part II”, Shanghai, China (2017); “Remnants of an Electronic Past”, Centre for Chinese Contemporary Art, Manchester, UK (2016); OCAT Contemporary Art Terminal Xi’an, China (2016), “Temporal Turn: Art and Speculation in Contemporary Asia”, Spencer Museum of Art, Kansas, USA (2016); “Take Me (I’m Yours)” (curated by Hans Ulrich Obrist, Jens Hoffmann and Kelly Taxter), Jewish Museum, New York, USA (2016); “Overpop”, Yuz Museum, Shanghai, China (2016); “Hack Space” (curated by Hans Ulrich Obrist and Amira Gad), K11 Art Foundation Pop-up Space, Shanghai, and K11 Art Museum, Hong Kong, China (2016); “Globale: Global Control and Censorship”, ZKM | Centre for Art and Media, Karlsruhe, Germany (2015); “Thingworld International Triennial of New Media Art”, The National Art Museum of China, Beijing, China (2014); Transmediale Festival of Digital Art, Berlin, Germany (2010). aaajiao was awarded the Illy Present Future Prize in 2019, the Art Sanya Awards Jury Prize in 2014, and was nominated for the first edition of OCAT-Pierre Huber Art Prize in 2014. |
|
Duba (2006), video, 6’56” |
Sham (2007), video, 4’21” |
|
Shaarbek Amankul’s timeless works depicting ancient traditions become particularly relevant when viewed through the prism of Corona-times. While Western medicine is still struggling to cope with the pandemic, it is perhaps time to turn to the age-old shamanistic traditions of other cultures. In Duba(2006) and Sham (2007), Kyrgyz artist Shaarbek Amankul gives us an intimate portrait of cleansing rituals performed by shamans, with the trances, incantations, cries, and grunts, that seem so alien to most of us. What we may perceive as closer to witchcraft is a form of healing still practiced in Kyrgyzstan, across Central Asia, and in manu other cultural traditions. In cultures where many still do not trust in science, they put their faith in alternative forms of medicine. “Shamans are healers who use traditional practices to cure people of ailments, triggering natural forces on a subconscious level to help overcome illness. In Duba, there is only a close-up of a face on screen – the fascinating physiology of a trance – a shaman performing a ritual. The title of the work ‘Duba’ means ‘cleaning the soul’. In Kyrgyz culture scientific explanations can be ineffective since many people do not trust logic. The realm of informal medicine and inexplicable phenomena is often more convincing than science. This era of complex conditions of social upheaval and rapid changes within the fields of technology and communication lead to feelings of inadequacy and a loss of identity. People therefore turn to shamans to obtain treatment for their illnesses. The irrational is a form of restoration of lost identity. Sham, like Duba, documents a cleansing ritual. The unconventional appears most likely to gain a foothold in the Post-Soviet Era of no fixed paradigms. In this place, they believe in and hope for miracles. And only the shaman can enter a trance. In this state of mind, together they read prayers, they yawn and cry from excitement; they scream and belch from sicknesses of both body and mind. Strange how they meditate, scratching and beating one another. And afterwards, according to credible sources, they often don’t remember what happened to them. They will conclude that everything happened by the will of higher powers. Once they’re purified and blessed like this, they can live on more peacefully.” – Shaarbek Amankul |
Shaarbek Amankul (b. 1959 in Bishkek, Kyrgyzstan. Lives and works in Bishkek.) Shaarbek Amankul is a curator and interdisciplinary artist working with a variety of media: ceramics, sculpture, installation, performance, video and photography, in addition to conceptual research projects. Amankul holds art and history degrees from Frunze Art College, Bishkek, Kyrgyzstan (1980) and Kyrgyz National University (1989), respectively. Amankul founded the international artist group Art Connection (2001-2006), the first art initiative in Kyrgyzstan focused on environmental issues. Amankul’s conceptual and curatorial work also includes the extensive art platform B’Art Contemporary, which he founded in 2007 to instigate a critical arts dialogue between the communities of Central Asia and the global art world. B’Art Contemporary, amongst the very first contemporary art initiatives in Kyrgyzstan, is an artistic research platform which considers art as an essential facilitator of critical dialogue on environmental, social, economic and cultural issues faced by the societies of Central Asia. To continue his mobile art practice and artistic research, in 2011 Shaarbek Amankul founded the Nomadic Art Camp, an series of nomadic art projects in Kyrgyzstan, using the practice of the traditional way of life of nomads as a source of inspiration for contemporary art practices. The project, continuing to this day, focuses on the relationship between art and the political, economic and social processes at the intersection of issues of globalization, migration and bio-cultural diversity. |
![]() |
|
|
Utopia IV (2017), oil on canvas, 180 x 240 cm, on loan from the artist The paintings Utopia IV (2017) and Utopia XI (2018) are two out of a series of over 40 diverse works sharing the title of Utopia. Yet while the definition of utopia is the dream of a perfect society, these particular paintings evoke a sense of impending cosmic cataclysm more so than an idealized state of perfection. Whether meteors crashing through the cosmos, or the viral structures with which we have become all too familiar in the past year of pandemic, or the aftermath of some volatile force, these works send a suitably ambiguous message about the future and the present. Contriving to comingle a notion of existential threat with the sense of the sublime, these works can be seen as portraits of our precarious times. Having witnessed first-hand the collapse of the Communist utopia in her native Soviet Union, Artemova’s utopias are fragile constructivist visions in a state of constant flux; exploding, imploding, teetering on the edge of a perilous balance, or perhaps already being rebuilt. Every collapse presents the hope of a new beginning; a renewed dream of a more perfect future. Utopias are too often built on the ashes of their opposites.
|
Utopia XI (2018), oil on canvas, 190 x 140 cm
Inna Artemova (b. Moscow, USSR. Lives and works in Berlin, Germany.) Born in Moscow, Inna Artemova studied architecture at the Moscow Architectural Institute (MArchI). For her diploma project, she received the 2nd prize of the Russian Federation. In 1998 she moved to Berlin and started to focus on her work as an artist in the field of painting and drawing. Artemova’s practice remains heavily influenced by her professors at the MArchI in Moscow, the “Paper Architects“, a movement originating in the 1980s that developed futuristic architectural creations never intended to be realized. The visionary projects of the Paper Architects and her experience of the failure of the Communist utopia with the fall of the Soviet Union, has led Artemova to explore, through her constructivist painting style, the ideas of architectural utopias from the 1960s up to her own futuristic visions. In creating utopian landscapes and spaces, Artemova interrogates the future of living spaces and their impact upon human relationships. The concept of utopia stands for a space of possibility in human consciousness in which the crucial questions have to be answered again and again: Is there no alternative to the reality in which we live? What will we do in the future? Do we have to fail because of our ideal ideas? Recent major exhibitions include: “Points of Resistance” with MOMENTUM, Berlin (2021); the Lahore Biennale, Pakistan (2020); and the Kyrgyz National Museum of Fine Arts presented her works in the solo show “Landscapes of Tomorrow” (2019). She has had numerous solo and group exhibitions in Germany, Austria and Italy. Additionally, her works were shown at international art fairs in Germany, the Netherlands, Switzerland, Denmark, the US, and Japan. |
|
The Fight (2010), Video, 8’8” In 2009, Eric Bridgeman traveled through remote parts of the Chimbu Province in the Highlands of Papua New Guinea, his maternal homeland. Having been born in Australia, he became increasingly conscious of his own “white” Australian presence in his native land. The Fight is based on ethnographic conventions, from National Geographic to Irving Penn, which once aided in the promotion and consumption of Papua New Guinea as Australia’s next frontier. By means of acting out Western stereotypes of tribal war, The Fight parodies the history of ethnographic representation and the subsequent impact on the national and cultural identity of Papua New Guinea. The Fight documents two groups of men from Bridgeman’s own clan, the Yuri Alaiku, playfully attacking one another with spears and shields painted with artworks inspired by the bold, colorful motifs traditional to this region. Shields have been used in times of battle as potent symbols of power against attackers. Bridgeman, however, sees this icon of warfare as a protector of untold stories, undocumented histories and fading cultural practices, which have come to be integral to his subsequent practice. |
Triple X Bitter (2008), Video, 13’ The performance video Triple X Bitter enacts a deranged pub scenario in psychedelic colors, involving Boi Boi the Labourer, a group of boisterous pub-goers, two pseudo-black babes and an inflatable pool. With Bridgeman taking center stage as Boi Boi, the artist conducts the unfolding events, allowing the participants to explore their own perceptions, fears and understandings of rules of behavior in Australian pub culture, and its pervasive role in Australian cultural identity. Triple X Bitter is one of seven performance video works produced as part of Bridgeman’s interdisciplinary project The Sport and Fair Play of Aussie Rules (2008-2010). Drawing subversive parallels between the theatres of sport and ethnography, this body of work explores cross-cultural identity through the playful deconstruction of sex, gender and race politics – subverting stereotypes that underpin the foundations of national identity within contemporary Australia and Papua New Guinea. Performed in both public and private spaces, such as sporting arenas, pubs and work sites, and referencing ethnographic studies of tribal identities during periods of colonization, these carnivalesque acts are based on the paradoxical and improvised performances of their participants. Using blackface, whiteface, slapstick, and parody, Bridgeman irreverently constructs a bizarre amalgam between the symbologies, stereotypes, and socio-cultural roles in Australia and Papua New Guinea. |
Eric Bridgeman (b. 1986 in Redcliffe, Queensland, Australia.Lives and works in Brisbane, Australia and Wahgi Valley, Jiwaka Province, Papua New Guinea.)
Eric Bridgeman is a multidisciplinary artist, based in Australia and Papua New Guinea, working with photography, painting, installation, video and performance in a variety of applications often to do with masculinity, portraiture, culture and politics. His relational art works are framed by personal connections to his maternal Yuri Alaiku clan, from Omdara, Simbu Province, Papua New Guinea, and his paternal upbringing in the suburban landscape of Brisbane, Queensland, Australia. The dominant focus of his work involves the discussion of social and cultural issues, often using the theatre of sport as a springboard for his ideas, addressing notions of masculinity as expressed in sporting culture and in the realm of ‘tribal warfare’ in the PNG Highlands, which mimics the drama, color and trickery seen in its national sport, Rugby League. Challenging the hardwired stereotypes of centuries of colonialist ethnographies, Bridgeman uses reconstruction, slapstick, and parody, to interrogate his own cultural and sexual identity in a broader context of belonging. In doing so, his work also seeks to address and subvert the harsh social realities of both his homeland cultures.
Bridgeman holds a Bachelor of Photography from the Queensland College of Art, Griffith University, Brisbane (2010), where he developed his seminal work “The Sport and Fair Play of Aussie Rules” (2008-2010). Significant solo exhibitions and commissions include: “Kala Büng”, Milani Gallery, Brisbane, AU (2018); “My Brother and the Beast”, Gallerysmith, Melbourne, AU (2018); SNO 145, Sydney Non-Objective, Sydney, AU (2018); “The Fight”, Monash Gallery of Art, Melbourne, AU (2017); “All Stars”, Carriageworks, Sydney, AU (2012); “Haus Man”, Museum of Contemporary Art Australia (MCA), Sydney, AU (2012). Recent group exhibitions include: “Nirin”, the 22nd Biennale of Sydney, AU (2020); “Just Not Australian”, Artspace, Sydney, AU (2019); “Australians in PNG”, Monash Gallery of Art, Melbourne, AU (2017); “Number 1 Neighbour”, Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art (QAGOMA), Brisbane, AU (2016); The 8th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art, QAGOMA, Brisbane, AU (2015–2016).
|
The Time of the Flood, Fragments (2020-21), HD Video, 8’38, on loan from the artist The Time of the Flood: Beyond the Myth through Climate Change (2020-21), is composed of 7 video performances realized by Stefano Cagol throughout a series of international artist residencies in Berlin, Venice, Rome, Vienna, and Tel-Aviv. In the time it took to complete this body of work, which began at MOMENTUM Berlin in November 2019 and ended in Tel Aviv in 2021, the world had irrevocably changed. Cagol’s concept, to re-contextualize the biblical story of the Flood within our current climate emergency, remains a crucial and timely reflection on the devastating impacts we humans have on our planet. Inspired by the biblical image of the great flood, and continuing a line that sees art, science and myth in continuous dialogue, The Time of the Flood investigates global issues such as extreme weather events, rising sea levels, the disappearance of glaciers, the mutation of winds, energy sources, and extinction. Man’s pervasive impacts upon nature – whether in the form of ecological disasters, or the unleashing of new deadly viruses – has been a persistent focus throughout Cagol’s work. What began as a reflection upon the intersections of art, ecology, and technology, acquired an even greater urgency in being realized amidst a global pandemic. Cagol’s Time of the Flood is also a snapshot of a time of global emergency – both medical and ecological. Cagol completed his multi-city series of performative interventions despite persistent travel restrictions and institutional closures, not only during the greatest global public health emergency of recent history, but also in a time of continued escalation in climactic catastrophes, with deadly floods, fires, and storms raging throughout the world. There is, unfortunately, an urgent relevance to Cagol’s work in our seemingly apocalyptic times. |
Stefano Cagol (b. 1969 in Trento, Italy. Lives and works in Trento.) Stefano Cagol studied at the Brera Academy of fine arts and Ryerson University in Toronto with a post-doctoral fellowship. His works, often multi-form and multi-sited, reflect on the issues of nowadays, from borders to viruses, to ecological issues and human interference upon nature. He is the recipient of prestigious awards including: the Italian Council (2019); the Visit of Innogy Stiftung (2014); and Terna Prize for Contemporary Art (2009). He participated in numerous international Biennales, including: 14th Curitiba Biennial, Brazil (2019-20); OFF Biennale Cairo, Egypt (2018); Manifesta 11, Zurich, Switzerland, (2016); and the 2nd Xinjiang Biennale, China (2014); 55th Venice Biennale, Venice, Italy (2013) invited by the Maldives Pavilion; 54th Venice Biennale, Venice, Italy (2011) with a solo collateral event; 4th Berlin Biennale, Germany (2006); 1st Singapore Biennale, Singapore (2006). Cagol has held solo exhibitions at: CCA Center for Contemporary Art Tel Aviv, Israel; MA*GA Museum, Italy; at MARTa, Herford, Germany; CLB Berlin, Germany; ZKM Karlsruhe, Germany; MAXXI Museum in Rome, Italy; Madre, Naples, Italy; Museion in Bolzano, Italy; Kunsthalle St. Gallen, Switzerland; Museum Folkwang in Essen, amongst many others. Much of his work is created in the context of international residencies and fellowships, including: Italian Council, MOMENTUM AiR, Berlin, Germany (2019-20); Cambridge Sustainability Residency, Cambridge, UK (2016); RWE Foundation, MOMENTUM AiR, Berlin, Germany (2015); Air Bergen, Bergen, Norway (2014); Vir-Viafarini-in-Residence, Milan, Italy (2013); BAR International, Kirkenes, Norway (2010); International Studio and Curatorial Program ISCP, New York, USA (2010); International Center of Photography, New York, USA (2001). |

|
Posthuman Dance of Death (2016), Tapestry, 280 x 330 cm The tapestry Posthuman Dance of Death (2016) refers to the strongly increasing reliance on images in society. It is no longer text and language that primarily shape political, social and individual attitudes, but ubiquitous images whose truth content is usually no longer verified. Invoking academic research in image theory and visual culture alongside quotations from art history, Margret Eicher’s tapestries are about how we think in images. Posthuman Dance of Death is a digital collage assembled from images of Pokemon-Go characters, Manga masks, Japanese fans and Mexican skulls, video game menu symbols, mobile phones, and two tattooed women in clichéd seductive poses foregrounding a magnetic resonance tomography machine. Images inscribed onto the body are set alongside the technology for making imagery of inside the body. This is a work about our addiction to images and the translatability of visual language across all cultures. Margret Eicher reimagines the historical medium and function of the tapestry for the digital age, down to the production of the works on a digital loom. By being transformed into a monumental tapestry, the content of the image gains the appearance of legitimacy and power, then as now. Traditionally serving political purposes, depicting royalty and significant occasions of the times, in the Baroque era especially, the courtly tapestry reached the height of its function in the representation of power and communication of ideologies. Eicher makes striking parallels between the functions and visual language of this Baroque communication medium and those of contemporary mass media today. Depicting the movie stars and media icons which are the equivalent of royalty in today’s content-driven digital culture interwoven with diverse symbols from the history of art and architecture, Eicher’s work looks at how media culture repurposes art history, and questions the power of visual communication in the digital age. |
Margret Eicher (b. 1955 in Viersen, Germany. Lives and works in Berlin, Germany.) Margret Eicher works primarily with intricate digital collages produced as large format tapestries woven on a digital loom. Invoking the traditional use of the tapestry as a tool of wealth and power, and commenting on our increasing reliance on digital culture, Eicher fills her tapestries with contemporary icons from our overly mediated age alongside quotations from art history. Recent solo exhibitions include: Stade, Schloß Agathenburg, Germany (2010); Erarta-Museum, St. Petersburg, Russian (2011); Goethe-Institut Nancy (F) Strasbourg (F) ARTE /ZKM Karlsruhe, Germany (2011); Hamburg Galerie Carolyn Heinz, Hamburg, Germany (2012); Kunstmuseum Heidenheim, Germany (2012); Badisches Landesmuseum, Karlsruhe, Berlin Orangerie Schloss Charlottenburg, Germany (2013); Anger Museum Erfurt, Kunstmuseum Ahlen, Germany (2014); CACTicino, Bellinzona, Switzerland (2014); Kunsthalle am Hamburger Platz, Berlin, Germany (2015); Gallery Baku, Azerbaijan (2015); Port 25 Mannheim, Germany (2016); Kunstverein Ulm, Germany (2017); Sprengel Museum, Hannover, Germany (2018); Museum Villa Stuck, Munich, Germany (2020); Haus am Lützowplatz, Berlin, Germany (2021); Galerie Michael Janssen, Berlin, Germany (2021). Recent group exhibitions include: Kunsthalle Darmstadt, Germany (2008); Galerie Eugen Lendl, Graz, Austria (2010); Musee des Beaux-Arts de Tournai, Tournai, Belgium (2011); MOCAK, Krakow, Poland (2012); Museum Liner, Appenzell, Switzerland (2012); Rohkunstbau, Berlin/Roskow, Germany (2013); Tichy Foundation, Prague, Czech Republic (2013); MPK, Kaiserslautern, Germany (2014); Museum Kurhaus Kleve, Germany (2014); Gallery of Art Critics Palace Adria, Prague, Czech Republic (2015); KHM, Vienna, Austria (2015); Stresa, Italy (2015); Kaiserslautern, Germany (2016); Museum Liner, Appenzell, Switzerland (2017); Leipzig, Germany (2017); Galerie Deschler, Berlin, Germany (2017); Singen, Kunstmuseum, Germany (2017); ZKM, Karlsruhe, Germany (2017); Kunstverein Pforzheim , Haus am Lützowplatz Berlin, Kunstverein KunstHaus Potsdam, Germany (2018); Kunstverein Tiergarten, Berlin, Germany (2019); Room Berlin, Germany (2019); Stiftung Staatlicher Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg, Germany (2019); Berlin, Germany (2020); MOMENTUM & Kleinr von Wiese, Zionkirche, Berlin, Germany (2021). |

|
Kaffeeklatsch (2019), Video Performance, HD, 6’17”, on loan from the artist In her video performance Kaffeeklatsch (2019), Nezaket Ekici refers to the German afternoon ritual of ‘coffee and cake’, a time of meeting and togetherness for many German families. The history of coffee gossip is a long one. In Germany in the 16th and 17th centuries, with the rise of the bourgeoisie, women began meeting for coffee gossip – “Kränzchen” – to exchange ideas among themselves, allowing them a taste of freedoms that up until then had been reserved for men in social circles. Nezaket Ekici addresses the tradition of the coffee klatsch from her perspective as a migrant and a fully integrated German, questioning her sense of belonging in German society. She asks herself what her own German tradition is – which leads to the general question of what actually is German tradition? In order to answer these questions, Ekici stages herself as three characters dressed in traditional German costumes from the Black Forest, the Spreewald, and Thuringia, representing the south, the north and the center of Germany. With the focus on the articulation, gestures, and facial expressions of the performer, Ekici drinks coffee with her doppelgangers in this playful video addressing the fine line between foreignness and belonging. And though this work was made shortly before the outbreak of the pandemic, watching it now – well into the second year of social distancing and intermittent lockdowns when we have all spent far too much time in our own company – we come to see how very precious this simple freedom is, to gather together with one another.
|
Nezaket Ekici (b. 1970 in Kirsehir, Turkey. Lives and works in Berlin & Stuttgart, Germany and Istanbul, Turkey.) Nezaket Ekici holds a degree in Fine Arts, an MA in Art Pedagogy, and an MFA degree, having studied Art History and Sculpture at the Ludwig-Maximilians-University and Fine Arts Academy Munich (1994-2000). From 2001 to 2004 she studied Performance Art under Marina Abramović at the Hochschule der Bildenden Künste Braunschweig. Ekici’s video, installations and performances are often process-based and ask viewers to derive their own emotional and intellectual interpretations. In her work, complex, often controversial topics are tackled with humor in highly aesthetic compostions. Ekici frequently uses her own Turkish origins and education as a subject of tension, pitting her background against her living environment in Germany. Cultural, geographic and individual boundaries, transgressions, gender, authorial bodies, art history, religion, culture and politics are central to Ekici’s works. By highlighting these themes in everyday life and placing them in a new context, she aims to interconnect every element to form a total work of art — a Gesamtkunstwerk. Nezaket Ekici has presented more than 250 different performances in more than 170 cities in over 60 countries on 4 continents. Selected international exhibitions since 2000 include: Museum Haus der Kunst in Munich; The Irish Museum of Modern art in Dublin; 25. May Museum Belgrade; PAC Milano; Venice Biennale; P.S.1 New York; Van Gogh Museum Amsterdam; Reina Sophia Museum, Madrid; Museum of Contemporary Art, Istanbul; The Museum of Contemporary Art Taipei/ Taiwan; Poznan Biennale; Curiciba Biennale; Tel Aviv Museum of Art; Istanbul Modern; Marta Herford; Minsheng Art Museum Shanghai; Haus am Waldsee Berlin; KunstWerke Berlin; Oslo Museum; The Contemporary Art Gallery of Georgia, Georgia National Museum, Tbilisi; Museum of Contemporary Art in Krakow, Total Museum Seoul, and many more. Ekici was an Artist-in-Residence at the Cultural Academy Tarabya, Istanbul (2013-14), and was the recipient of the Rome Prize for an Artist Residency at the German Academy, Villa Massimo, Rome (in 2016-17). She received the Paula Modersohn-Becker Art Award (2018), and received the Berlin Culur Senate prize for her Artist Residency at the International Studio & Curatorial Program (ISCP) in Brooklyn, New York (2020).
|
|
THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered) (2020), Video, 5’24” Thomas Eller’s THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered) was made in the midst of the Corona pandemic, while the artist was in lockdown in China. As so much of Eller’s work, it is a self-portrait, yet at the same time, also an intimate portrait of COVID-19; replicating in its form and content the biological basis of the virus. Eller projects himself into the frame in a visually and aurally layered palimpsest. The artist re-duplicates himself, again and again, with each of his copies reciting the complete genetic code of one of the first strains of the SARS-CoV2 virus identified in Wuhan, where the COVID-19 outbreak began. But the copies are not perfect. The duplicates vary. Eller makes mistakes while reciting dense lines of genetic code, scrambling the RNA sequence here, dropping a nucleotide there…. More copies of genetic code, more small mistakes here and there. Thomas Eller has translated into visual language an approximation of how the virus replicates itself, spreading its genetic information through multiplication, and through mistakes from copy to copy, mutating to create new strains. Amongst the duplicates on the screen, a digitally altered copy of the artist enters the frame; an Eller in pixels, with a computer’s robotic voice reciting the sequence of nucleotides. Technology is racing to overtake the virus, but when will it catch up? A year and a half after the start of the pandemic, we are still waiting for vaccines, for treatments, for cures. Until then, we hide from the virus, and from each other. We distance, socially, and wait for science to win the race against nature. We should be so lucky if the virus simply stops, as Eller does, and goes away. |
THE white male complex #5 (lost) (2014), HD Video, 11’25” Shot on the beach of Catania on the Italian island of Sicily in 2014, THE white male complex, #5 (lost) uncannily prefigures the tragic shipwreck of 2015 which killed 700 African migrants on the same coastline, and alludes to the nearby island of Lampedusa, infamous for its migrant traffic and for the tragic shipwreck which killed 366 African migrants packed onto an overcrowded fishing boat in 2013. With the all too familiar promiscuity of news cycles in our turbo-charged information age, these tragedies occupied the media for some days or weeks, only to move on to more pressing concerns. But while the media may have lost interest, the underlying issues behind these tragedies and many others like them will persist as long as people anywhere on this globe nurture hopes of a better life and follow their instincts to flee hardships of all kinds. Into this gap between the global media’s disinterest and the persistent need to tell the story of people in such desperate situations, enters the space for art. A man wearing the ubiquitous attire of innumerable professions – black suit and tie, white shirt, black shoes – is incongruously floating in the ocean. Floating or drowning? This is what we inevitably come to ask ourselves as the shot lurches between the surface of the water to to submerged beneath it. This man perpetually struggling in the sea is the artist himself, living the plight of so many who wash up on such shores. Eternally looping at the cusp of life and death, this work leaves the viewer feeling oddly complicit in one man’s surreal struggle. Yet while one white man submerged in a suit comes across as surreal, the countless migrants braving a similar plight are the reality we live in. Thomas Eller, in his own visual language tackles the watery deaths of migrant workers as a sadly universal suffering, devoid of markers of place or time. This could be any sea, any beach, any tragedy. And in the timeless metaphor of treading water, this work equally signifies our persistent inability to move forward in finding a solution to the myriad issues driving people around the globe to risk their life in the pursuit of a better one. Taken out of context and read solely through the metaphor of keeping one’s head above water, THE white male complex, #5 (lost) becomes a timeless work, equally applicable to the struggles of the human condition. Professionally, personally, who amongst us has not at some point in their lives felt as if they were drowning. Almost, but never quite, succumbing to the pressures, expectations, and fears pulling him under, Thomas Eller translates an experience universal to the human condition into a visual language which can be read as at once hopeful, hopeless, and immutable. |
Thomas Eller (b. 1964 in Coburg, Germany. Lives and works in Berlin, Germany and Beijing, China.)
Thomas Eller started his studies in Fine Arts at the Hochschule der Künste of Berlin. After his forced dismissal, he went on to graduate in Sciences of Religion, Philosophy and Art History from the Freie Universität, Berlin (1989). After returning to Berlin from 9 years in New York, Eller founded the German edition of artnet magazine, where he served as editior-in-chief (2004-2008) and was appointed executive director of the German branch of artnet AG (2005-2008). In 2008-2009, Eller served as Artistic Director of the Temporäre Kunsthalle, Berlin. He has been a member of various institutions, including the Association of International Art Critics (AICA), a Member of the Board for Creative Industries at the Chamber of Commerce in Berlin, and on the Steering Committee for Creative Industries in the Berlin Senate. Since moving to Beijing in 2014, Eller has taught at the Chinese National Art Academy, Beijing (2019), Tianjin Academy of Fine Arts (TAFA) (2017), Tsinghua University and Sotheby’s Institute (2016 – 2017), and was associate researcher at Tsinghua University (2019-2020). He was a correspondent for Frankfurter Allgemeine Zeitung in Beijing (2016-2017). In 2018 he founded Gallery Weekend Beijing. And since 2018, Thomas Eller is the Founding Artistic Director of China Arts & Sciences in Jingdezhen – a major new art district to feature international artist residencies, a contemporary art museum and a biennial. Since 2013 to the present, Eller is president of RanDian art magazine. Thomas Eller has received various prizes, including the Karl-Schmidt-Rottluff Prize (1996), the Villa-Romana Prize (Florence, 2000), the Art Omi International Art Center (New York, 2002) and the Käthe-Kollwitz-Prize from the Akademie der Künste (Berlin, 2006). In his artistic practice, Eller has had innumerable international exhibitions dating back to 1991.
|
Festival of Sacrifice (2012), HD Video, 18’ The Festival of Sacrifice was originally made as a 6-channel video installation, depicting the ritual slaughter of a goat during the celebration of Eid-ul-Adha, the Islamic Festival of Sacrifice. Through multiple mirroring the extreme footage is sublimated into a series of images that resemble traditional Islamic ornamentation. The skilled dissection of the animal body is reflected in the kaleidoscopic dissolution of the video image. The emotional and aesthetic aspects of ritual religious practices are here heightened by the musical soundtrack of the work. “The celebration of Sacrifice harks back to the very origins of religious thought. All religions begin with a sacrifice. Festival of Sacrifice is part of a series of videos that looks at aspects of Islamic culture as a source to explore formal qualities of representation and the underlying links between cultures. Filmed on the Kenyan island of Lamu during the celebrations of Eid-ul-Adha, the video recreates, through the multiplication of images, the kaleidoscopic patterns that highlight the spiritual aspect of the event. Intercultural relations, whether seen as an exchange or a battle, are strongly influenced by the impact of images and their use. While religion and technological development are often used to reinforce differences, electronic inter-connectivity has created a platform for mutual interaction and transformed the very concept of landscape.“ – Theo Eshetu |
Theo Eshetu (b. 1958 in London, England. Lives and works in Berlin, Germany.) Ethiopian artist Theo Eshetu was born in London, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. A pioneer of video art, Eshetu explores the relationship between media, identity, and global information networks. After studying Communication Design, Eshetu began making videos in early 1982, seeking to deconstruct the hegemonic status of television, which he viewed as a state apparatus. Forging a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, Eshetu explores perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. He draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, and often exploring video’s formal components of time and light, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images. Among various international awards, Eshetu was Artist in Residence at Tarabya Cultural Academy, Turkey where he completed aspects of production for Altas Fractured (2017) which was featured in Documenta 14, Athens and Kassel in 2017. In 2012 he was Artist in Residence at the DAAD program in Berlin, where he exhibited The Return of the Axum Obelisk at DAADgalerie in 2014. In 2011 he participated the Venice Biennale and the Sharjah Biennale. His work has appeared at: The New Museum, NY; the New York African Film Festival; DIA Foundation’s Electronic Arts Intermix, NY; Snap Judgments at ICP (International Centre for Photography), NY; BAM Cinemateque, NY; Brooklyn Museum of Art, NY; Baltimore Museum of Art, Maryland USA; Smithsonian National Museum of African Art, Washington DC; the Institute of Contemporary Arts, London; Africa Remix at The Hayward Gallery, London; the Venice Film Festival; Roma Film Festival; Museum of Modern Art in Rome; Museum of Modern and Contemporary Art, Nice, France; the UNESCO headquarters in Paris; the Martin Gropius Bau, Berlin; among many other museums, biennales, and film festivals. |

|
ATARA (2019), HD Video, 15’20” ATARA is a 1970‘s styled sci-fi film designed as a 2-channel video installation set to contemporary opera music. The score is based on the opera Tristan and Isolde by Richard Wagner together with original music by Boris Bojadzhiev. Shot on location in Berlin, it tells the story of two buildings that used to stand at the same place: the Berliner Stadtschloss, destroyed by Allied bombing in WWII, and the Palast der Republik, built in its place as the GDR seat of government in 1973, and destroyed amidst much controversy in 2008 to make way for the rebuilding of a contemporary copy of the Stadtschloss. The resurrection of this historical copy did not begin until 2013 due to the controversy surrounding this project. In a city perpetually treading the fine line between moving on from its painful history while never forgetting it, the decision to resurrect the Stadtschloss in order to move and consolidate all Berlin’s ethnographic and history of science museums, is interpreted by many as a willful erasure of its GDR past and a dangerous rewriting of history. This controversy is keenly felt in a city still building over its bomb craters, even more than 75 years after the end of WWII. ATARA follows a ceremony that takes place in the Palace during a moment when one building is being resurrected and the other building is dematerializing into a ghostly memory. Following an astronaut wandering through the construction site of the new Stadtschloss, carrying an iconic lamp from the destroyed Palast der Republik, ATARA deals with the collective memory of architecture and its symbolic representation in public space. The music is based on the Liebestod aria from the opera Tristan and Isolde, sung by Isolde after Tristan’s death. The score was made by copying the last note of each line of the musical score as the first note, and proceeding in this way until a new ‘mirrored’ piece was formed. Like travelling backwards and forwards in time, the recording of this piece is then digitally reversed backwards to become the soundtrack to ATARA, forming another play on the idea of resurrection. |
Amir Fattal (b. 1978 in Tel Aviv, Israel. Lives and works in Berlin, Germany.) Fattal is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schisms. Working in the media of video, photography, sculpture, and installation, his work forms a focused response to the diverse questions raised by his adoptive city of Berlin, where the memory, culture, architecture, indeed every thread in the fabric of this city is problematized by its history. Alongside his art practice, Fattal is the curator of Tape Modern Berlin, an acclaimed series of group exhibitions featuring emerging and established artists. Amir Fattal was distinguished with the GASAG Art Prize in 2008 and graduated from Universität der Künste, Berlin, in 2009. Fattal has participated in numerous international group exhibitions. Acclaimed solo exhibitions include: Mesopotopography, Anna Jill Lüpertz Gallery, Berlin (2015); From the End to the Beginning, Kunstquerier Bethanien, Berlin (2014); Parallel Lines, Teapot Gallery, Cologne, Germany (2013); Goral Ehad, St-art, Tel Aviv, Israel (2012); Shadow of Smoke Rings on the Wall, Artitude Kunstverein, Berlin (2011); Tomorrow Gets Me Higher, Wilde Gallery, Berlin (2010). Selected group exhibitions include: Collection Enea Righi, Museo Fortuny, Venice (2016); Interior / Exterior / Sculpture, Belenius/Nordenhake Gallery, Stockholm, Sweden (2015); A Naked Singularity, Studio Garaicoa, Madrid, Spain (2015); Fragments of Empires, MOMENTUM, Berlin (2014-15); A Letter From Dr. Faustus, Herzliya Museum of Contemporary Art, Israel (2014); Fundación Botín, Villa Iris, Santander, Spain (2014); Dahlstrøm & Fattal, Beers Lambert Contemporary, London (2013); III Moscow International Biennale for Young Art, Moscow, Russia (2012); Body Without Body, Georg Kolbe Museum, Berlin (2011). |

|
Artificial Intelligence (2018), Video, 2’48”, on loan from the artist Artificial Intelligence (2018) is a short meditation on time, impermanence and loss, originally made for the Werkleitz Festival in Halle, Germany. Spanning from the theft of the Mona Lisa in 1911 to the shortages of sausages in the German Democratic Republic to the Mahabharata, it offers an unusual perspective on the rise and fall of human civilization through the prism of the chaos of 20th- century Europe. The piece grants a moment of pause to consider the fragility and vanity of our daily lives, though with a light-hearted touch. Unfolding a comical and philosophical narrative using a slideshow of historic images found online, Fishbone takes us on a journey through the turbulence of war-time and post-war Germany and its legacy of instability. Watching this work now in the context of Corona-times,Artificial Intelligence paints an oddly prescient portrait of our times, reminiscent of the fears and uncertainties of the first pandemic lockdown over a year ago – from food shortages in shops, to wildlife taking over our city streets, to a willful denial of our own mortality in the face of all evidence to the contrary. We all hope that history will not repeat itself.
|
Doug Fishbone (b. 1969 in New York, USA. Lives and works in London, England.) Described as a “stand-up conceptual artist”, Doug Fishbone’s work is heavily influenced by the rhythms of stand-up comedy. Fishbone examines some of the more problematic aspects of contemporary life in an amusing and disarming way, using satire and humor in his films, performances and installations to critically examine consumer culture, mass media, and the relativity of perception and context. In his video and performance practice, he uses images found online to illustrate and undermine his own confrontational monologues on contemporary media and its corollary, the underground and avant-garde. Fishbone’s conceptual practice is wide-ranging, using many different forms of popular culture in unexpected ways. He earned a BA from Amherst College in the US in 1991, and MA in Fine Art at Goldsmiths College, London in 2003, and was awarded the Beck’s Futures Prize for Student Film and Video in 2004. Selected solo exhibitions include: Tate Britain, London (2010-11), Rokeby, London (2010-11, and 2009), Gimpel Fils, London (2006) and 30,000 Bananas in Trafalgar Square (2004). Selected group exhibitions include Rude Britannia: British Comic Art, Tate Britain (2010), Busan Biennale, Busan, South Korea (2008); Laughing in a Foreign Language, Hayward Gallery (2008), London; British Art Show 6, Newcastle, Bristol, Nottingham and Manchester (2006). Fishbone’s film project Elmina (2010) was premiered at Tate Britain in 2010, and was nominated for an African Movie Academy Award in Nigeria in 2011. Other notable projects include: the Mayor of London’s Thames Festival, London, UK (2013, 2014), and the Look Again Festival, Aberdeen, Scotland (2016). He curated Doug Fishbone’s Leisure Land Golf at the 56th Venice Biennale (2015), and realised his solo project Made in China at the Dulwich Picture Gallery, London (2015). Artificial Intelligence was commissioned by Werkleitz Festival, Halle, Germany (2018); and he showed a specially commissioned video The Jewish Question in the exhibition Jews, Money, Myth at the Jewish Museum, London (2019). Fishbone teaches and performs at major international and UK venues, including: the Hayward Gallery, ICA London, the Southbank Centre, Hauser and Wirth Somerset, and the Royal Academy. Fishbone is a member of the Board of Trustees of the Yinka Shonibare Foundation, an organization which fosters international cultural exchange. |
|
Chronos (1999), Video, 6’20” Chronos (1999) is the second part of Graham’s Cycle of Life series, made between 1999 and 2001. It uses humor within everyday life to contrast the “use of” and “loss of” time. Originally commissioned by Channel 4 Television UK, this work was shot on location in Rajastan India between February and March 1999. The joyful soundtrack accompanies fast-paced images of street-side barber shops providing momentary respite from the ceaseless movement of a bustling city. Seen now at the height of the humanitarian tragedy unfolding in India due to the ravages of the pandemic, Chronos acquires a painfully wistful poignancy, harking back to more carefree times. |
James P. Graham (b. 1961 in Windsor, England. Lives and works in London and Italy.) James P. Graham is a multi-media artist working in film, photography, drawing and sculpture. He is autodidactic, having left Eton College at 18. He began his career in photography while working in Paris, and transitioned to TV and cinema when he left for London in 1994. Within this period he completed international commissions in editorial and advertising photography as well as television commercials. He abandoned commercial work, turning to art in 2002, creating screen-based, experimental film works using Super 8 film framed within a landscape of metaphysical and ontological significance. Having trained traditionally in photography and filmmaking, Graham particularly enjoys the interface between analogue processes and high-end technology. Mainly using landscape and nature, his work interprets and re-creates notions of sacred space. Infused with ideas that derive from intuitive and ritualistic sources, Graham cites two fundamental factors in his work: first, intuition, or the catalyst behind the creation of every artwork; and second, resonance, or the result of the work as expressed through the viewer. James P. Graham’s work has been shown in major museums and biennales around the world, including: Eleventh Plateau, Historical Archives Museum, Hydra, Greece (2011); Busan Biennial, Museum of Contemporary Art, Busan, South Korea (2010); Locus Solus, Benaki Museum, Athens, Greece (2010); Volcano: from Turner to Warhol, Compton Verney, Warwickshire, UK (2010); Searching for Empedocles, Islington Metalworks, London, UK (2009); Space Now!, Space Gallery, London UK (2007); Musee d’Art Moderne, Luxembourg (2007), amongst many others. |
|
Burn My Love, Burn (2013), Performance Video, 5’24” Burn My Love, Burn (2013) explores the body as the carrier of historical signature. By inscribing a poem on a shroud that once belonged to her recently deceased grandmother – and then burning and consuming its remains – Mariana Hahn examines the relationship between text, memory-making, and the human – particularly female – form. “The body does so by will, it inscribes, devours the story, becoming a container that vibrates and lives within a narrative. The shroud becomes the elementary signifier of such a historical narrative, it has been impregnated by the story, acts as the monument. Through the burning, it can become part of an organic form in motion. The text conditions and creates the body within the very specifically hermetically sealed space. The words activate the body’s field of memory as much as they create new memories. The ritual becomes the form through which this transformation can be made. The body eats the body, destroys and paints again, another image. Again this is done by the word, it creates the flesh, gives it differentiating coloration, its plausible point of view. The body acts as a paper, it is inscribed by those murmurs of history, becoming a living artifact of its own history.” – Mariana Hahn |
Mariana Hahn (b. in Schwaebisch Hall, Germany. Lives and works in Paris, France.) After initially pursuing Theater Studies at ETI, Berlin in 2005, Mariana Hahn graduated with a Fine Art degree at Central St. Martins, London in 2012. Hahn’s practice is driven by the exploration of the relationship between the body and the transmission of memory and knowledge. Silk, hair, salt, copper, and textile are part of her research on memory and its means of transmission. Hahn poetically questions human fate as a universal condition through photography, performance and video. Her artistic practice is based on thinking of the body as carrier of continually weaving narrative. She believes that ‘weaving’ is a metaphor for creating human autonomy and often uses textiles to take the place of the human body, the textile itself becoming the carrier of the living narrative. Mariana Hahn has participated in international biennales including: Les Rencontres de la Photographie, Arles, France (2021); the Venice Biennal, collateral event My Ocean Guide (2017); the 56th October Salon – Belgrade Biennial, Serbia (2016); the Biennial for Young Art, Moscow, Russia (2014). She has exhibited her work internationally in museums, galleries and festivals, such as: MOMENTUM, die Raeume, PS120, and Diskurs, in Berlin, Germany; The Moutain View, Shenzen, China; Ding Shung Museum, Fujian, China; Redtory Museum of Contemporary Art, Guangzhou, China; Mill6 Foundation, Hong Kong; Gelleria Mario Iannelli, Rome, Italy; Trafo Museum of Contemporary Art in Stettin, Poland; Corpo Festival of Performing Arts, Venice, Italy; amongst others. She has participated in Artist Residency programs, including: the Mill6 Foundation, Hong Kong (2016); Redtory Museum of Contemporary Art, Guangzhou, China (2017); Treeline Residency, Capalbio, Italy (2017); and others. |
|
Personal Time Quartet (2000), 4-channel Video Installation, 2’39” on loop The video and soundscape Personal Time Quartet (2000) is designed as an ever-changing soundscape to accompany continually repeating images of a never-ending childhood. The sound was composed especially for this work by Slovak rock musician, Peter Mahadic. Comprised of various sound-samples (some of which are from rock concerts), each track was made to activate one of the four channels of moving image. The work is installed in such a way that each time it is turned on anew, the four channels never synchronize, instead producing a new quartet to accompany the looping images. Personal Time Quartet is concerned with the point of intersection between the artist’s own personal biography and the history of her home country. The timeframe, or ‘personal time’, covered by these four videos begins in the year of her father’s birth and ends in the early days of her own childhood. Filmed in Karamustafa’s apartment in Istanbul, each video screen shows the same young girl – the artist’s alter ego – engaged in various activities. The girl skipping suggests a carefree childhood; the girl painting her nails indicates a concern with the artist’s own femininity; the girl folding laundry could be read as a comment on the expected role of women in society; while for the girl opening cupboards and drawers is a way of discovering the hidden secrets and stories that are so much a part of our recollections of childhood and adolescence. In this installation Karamustafa exposes just how similar the evolution of (female) identity can be, even in very disparate cultures. This timeless work, intended as a portrait of the artist’s childhood, when seen in our current context now paints a picture of how many of us have felt during long periods of lockdown, stuck indoors and perpetually repeating the same domestic tasks. |
Gülsün Karamustafa (b. 1946 in Ankara, Turkey. Lives and works in Istanbul, Turkey and Berlin, Germany.) Gülsün Karamustafa is recognized as one of the most important and pioneering Turkish contemporary artists. She received her MFA from the Istanbul Academy of Fine Art in 1969. Using personal and historical narratives, Karamustafa explores socio-political issues in modern Turkey, addressing themes including: sexuality and gender; exile and ethnicity; displacement and migration. Her work reflects on the traumatic effects of nation building, as it responds to the processes of modernization, political turbulence, and civil rights in a period that includes the military coups of 1960, 1971, and 1980. During the 1970s Karamustafa was imprisoned by the Turkish military dictatorship. She was refused a passport for sixteen years until the mid-80s and, unlike other Turkish artists, could not emigrate or travel. This enforced isolation led her to an analysis of her own situation and context: the city of Istanbul, interior migration and nomadism within Turkey, and the ideological and psychological ramifications of identity. Like a sociologist or anthropologist, Gülsün Karamustafa explores the historical and social connections of oriental cultures in her works, often using materials that express the hybrid character of different cultures and religions. Karamustafa’s approach — poetic, but also marked by a documentary impulse — serves to address the marginalization of women and the violence witnessed by itinerant populations in the wake of Western economic and territorial expansion. Gülsün Karamustafa is one of the laureates of the prestigious 2014 Prince Claus Awards that are presented to individuals whose cultural actions have a positive impact on the development of their societies. Her recent major exhibitions include: “Chronographia” at Hamburger Bahnhof – Museum for Contemporary Art, Berlin (2016-2017); “Citizens and States”, Tate Modern, London (2015); “Artists in Their Time”, Istanbul Modern (2015); the 31st Sao Paulo Biennial (2014); the 3rd and 10th Gwangju Biennials (2000, 2014); “Art Histories”, Museum der Moderne Salzburg (2014); “Artevida Politica”, Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro (2014); the 4th Thessaloniki Biennale (2013); the 1st Kiev Biennale (2012); Singapore Biennial (2011), the 3rd Guangzou Triennial (2008); the 11th Cairo Biennial (2008); and very many others. |
|
Woman on the Beach (2009), Video, 13’6” Woman on the Beach (2009) is a photograph activated into a subtle poetic motion, rewarding the viewer for taking the time to watch it unfold. We see a woman, filmed with a focus on her immobile face, as she lies motionless on wet sand. The illusion of a still image is broken only by the intermittent rush of waves washing over her. The moving image then reverts into stillness. In this tableau vivant, Hannu Karjalainen subverts conventions of classical portrait photography to create a striking tension between the still and moving image. |
Hannu Karjalainen (b. 1978 in Finland. Lives and works in Helsinki, Finland.) Hannu Karjalainen is an award winning visual artist, filmmaker photographer, and composer based in Helsinki, Finland. Karjalainen develops his video practice from a grounding in photography and his training in the Helsinki School at Alver Alto University, Finland. Karjalainen’s experimental films, video installation work, photography and sound art have been shown in numerous exhibitions in Finland and internationally, including: UMMA University of Michigan Museum of Art, International Biennale of Photography Bogota, Scandinavia House New York, Fotogalleriet Oslo and Kiasma Museum of Contemporary Art Helsinki. Karjalainen won the main prize at the Turku Biennial in 2007, and was chosen as Finnish Young Artist of the Year in 2009. Karjalainen’s latest album LUXE was released by Berlin based Karaoke Kalk in late 2020. Karjalainen has collaborated with Simon Scott (of Slowdive), Dakota Suite and Monolyth & Cobalt among others. |
|
Nothing Escapes My Eyes (2015), HD Video, 14’9” Nothing Escapes My Eyes (2015) takes us on an intimate journey through identity and history. David Krippendorff’s time-warping tribute to a changing world presents a would-be Aida, to a moving soundtrack from the eponymous opera, shedding tears for a place and time which no longer exist. “Nothing Escapes My Eyes is about a silent transformation of a place and a human being, both subjected to the melancholy of conforming. The film was inspired by the famous opera Aida, to depict in a metaphoric form current issues of cultural identity, loss and the pressures to conform. The film refers to the following historical event related to this opera: Aida premiered in Cairo in 1871 at the Khedivial Opera House. One hundred years later the building was completely destroyed by fire and replaced by a multi-story parking garage. Nevertheless, to this day, the place is still named Opera Square: Meidan El Opera. The film combines this urban alteration with the painful transformation of a woman (actress Hiam Abbass) in the process of shedding one identity for another. With no dialogue, the film is backed by a musical excerpt from Verdi’s opera Aida, whose lyrics express the difficulties of being loyal to one’s country and cultural identity. The personal and urban transformation tackles issues of identity, loss and disorientation as a result of historical colonialism and contemporary globalization.” – David Krippendorff |
David Krippendorff (b. 1967 in Berlin, Germany. Lives and works in Berlin.) David Krippendorff is a US/German interdisciplinary artist and experimental filmmaker. He grew up in Rome, Italy, and studied art at the University of Fine Arts in Berlin, where he graduated with a Masters degree in 1997, and was subsequently based in New York for some time. The son of a Holocaust survivor and the grandchild of practicing Nazis, cultural contradiction and dislocation shaped Krippendorff’s experience early on. His artistic practice inquires into this state of being a “permanent foreigner” and explores resulting questions of home, national and cultural identity, and belonging. Krippendorff’s works, films and videos have been shown internationally, including at: the New Museum (New York), ICA (London), Hamburger Kunsthalle (Hamburg), Museum on the Seam (Jerusalem). He has participated in four Biennials (Prague, Poznan, Tel Aviv, and Belgrade), as well as in many international art and film festivals worldwide. |
Grace (2012), HD Video, 5’22” & Dingo (2013), HD Video, 4’8”

The Other Side of Nature / Panda (2014), HD Video, 9’18”, on loan from the artist

Deep Breathing – Resuscitation for the Reef – Part 2(2015), HD Video, 11’51”, on loan from the artist
|
Renowned Australian artist Janet Laurence is known for her work with the environment, often undertaken together with scientists engaged in international conservation initiatives. Laurence’s practice is a direct response to contemporary ecological catastrophes, positioning art within the essential dialogue of environmental politics to create and communicate an understanding of the impact that humans have upon the threatened natural world, in order to restore our vital relationships with it. Works from two series are shown here: the Vanishing series, depicting endangered animals on the verge of extinction; and Deep Breathing – Resuscitation for the Reef, shot while working with scientists researching corral collapse in Australia’s Great Barrier Reef – a World Heritage site which is the planet’s largest living, and rapidly dying, structure – and commissioned for Artists 4 Paris Climate, the exhibition program for COP21, the UN Climate Change Conference in 2015. “This ecological crisis demands we shift our focus from a human-centred perspective to a broader multispecies, environmental approach, for how else are we to live ethically and find our place in this world. These works are from a series of videos made during my research in wildlife sanctuaries, using hidden cameras specialized for zoology research. In projection, the videos are altered and slowed… I want to bring us into intimacy with these animals and to reveal our interconnection… I want to bring us into contact with the life-world. With a focus on the animals and their loss, I think about the loneliness of the last one of a species. What was their death? I wonder about their umwelt, the unique world in which each species lives: the world as its body represents it, the world formed by the very form of the organism. It is a sensory world of space, time, objects and qualities that form perceptual signs for living creatures. I think it’s important to find this link in order to find compassion and care for developing a real relationship with other species we have to share the planet with.” – Janet Laurence
|
Janet Laurence (b. 1947 in Sydney, Australia. Lives and works in Sydney.) Janet Laurence is recognized as one of the most accomplished Australian artists. Bridging ethical and environmental concerns, Laurence’s art considers the inseparability of all living things and represents, in her words, “an ecological quest”. For over 35 years, Laurence has explored the interconnection of all living things – animal, plant, mineral – through her multi-disciplinary practice. Working across painting, sculpture, installation, photography and video, she explores the natural world in all its beauty and complexity, as well as the environmental challenges it faces today. Researching historical collections and drawing on the rich holdings of natural history museums, her practice has, over time, brought together various conceptual threads, from an exploration of threatened creatures and environments to notions of healing and physical, as well as cultural, restoration. Exploring notions of art, science, imagination, memory, and loss, Janet Laurence’s practice examines our physical, cultural and conflicting relationship to the natural world through site-specific, gallery, and museum works. Laurence creates immersive environments that navigate the interconnections within the living world. Her work explores what it might mean to heal, albeit metaphorically, the natural environment, fusing this sense of communal loss with a search for connection with powerful life-forces. Laurence’s work alerts us to the subtle dependencies between water, life, culture and nature in our eco-system. Her work reminds us that art can provoke its audience into a renewed awareness about our environment. Laurence has participated in numerous international museum exhibitions and Biennales, including: The Entangled Garden of Plant Memory, Yu Hsiu Museum, Taiwan (2020); the major survey exhibition Janet Laurence: After Nature, Museum of Contemporary Art, Sydney (2019); Matter of the Masters, Art Gallery of New South Wales, Sydney (2017); Inside the Flower, IGA Berlin (2017); Force of Nature II, curated by James Putnam, The Art Pavilion, London (2017); the 13th Cuenca Biennial, Ecuador (2016); Deep Breathing: Resuscitation for the Reef, Australian Museum, Sydney (2016); Anthropocene, Fine Arts Society Contemporary, London (2015); Deep Breathing: Resuscitation for the Reef, Muséum National D’Histoire Naturelle, Paris (2015), as the Australian representative for the COP21 / FIAC, Artists 4 Paris Climate Exhibition; After Eden, Tarrawarra Museum of Art (2013) and Sherman Contemporary Art Foundation, Sydney (2012); Memory of Nature, Glasshouse Regional Gallery, Port Macquarie, New South Wales (2011); 17th Biennale of Sydney (2010); In The Balance: Art for a Changing World, Museum of Contemporary Art, Sydney (2010); Clemenger Award, National Gallery of Victoria, Melbourne (2009); Echigo-Tsumari Art Triennial, Japan (2003, 2006); amongst many others. Laurence is a recipient of Rockefeller, Churchill and Australia Council Fellowships, and the Alumni Award for Arts, UNSW. She was a Trustee of the Art Gallery of NSW, a former Board Member of the VAB Board of the Australia Council, was Visiting Fellow at the NSW University Art and Design, and held the 2016/17 Hanse-WissenschaftKolleg (HWK) Foundation Fellowship. |
|
Schnitzelporno (2012), HD Video Peformance, 174’ Schnitzelporno (2012) is a durational performance video in which an unidentifiable Lüdemann beats a piece of meat ceaselessly for two hours. This physically taxing action, which begins with the pristine, white-clad figure sensually stroking the meat’s surface, eventually ends in the steak’s total demolition. Slowed down to three hours of video and artificially lightened, the final, washed-out video disconcertingly emphasizes the separation between soft, caressing gestures and the brutality of the action itself. Each initial stroke strips away the immediacy of the violence – an act that, when paired with an understanding of the meat as bodily metaphor, calls into question the viable limits of (female) identity shaping. What happens, Lüdemann asks, when this familiar, formative action is repeated without end? “The idea of making, shaping and even distorting your body and hence your ‘self’ in order to create a loveable, admirable, respectable etc. (re)presentation of ‘self’ suggests a desire to control and a degree of violence and brutality towards oneself. In Schnitzelporno I abstract the body into flesh, into meat, which I modify by means of a tenderizer. The tool itself already bears an outlandish idea, i.e., to beat something in order to make it soft and tender. The tool and its original purpose is further taken ad absurdum, for I do not stop beating the piece of meat until it is entirely erased, until I am NObody. Initially the imagery of the video installation is poetic and beautiful; slowly it becomes repetitive and eventually revolting, disgusting and absolutely brutal.” – Sarah Lüdemann (Beauham) |
Sarah Lüdemann (Beauham)(b. in Cologne, Germany. Lives and works in Bremen, Germany.) Sarah Lüdemann (Beauham) studied Linguistics, Psychology and Fine Art at Cologne University (2001-2005), afterwards living in Norway, Italy, England and Holland to teach Academic Writing, Critical Thinking and Art History. In 2010 she was selected for an influential residency at Fundación Marcelino Botín, Villa Iris, with Mona Hatoum. Later that year she received the South Square Trust Award to study Fine Art at Central Saint Martins in London, where she completed her MFA with distinction in 2011. Since 2017 she has been a lecturer in Contemporary Art and Mediation at the University of Bremen. Lüdemann’s work has been exhibited internationally, including: Printed Matter, New York (US) / Goethe Institute Cairo (EGY) / Collegium Hungaricum, Berlin (DE) / Hayaka Arti, Istanbul (TR) / Trafo, Szczecin (PL) / LYON Biennale de la Danse, La lavoir public, Lyon (FR) / Museum Villa Rot, Burgrieden (DE) / HDLU, Zagreb (HR) / October Salon, Belgrade Bienniale (RS) / Museum Frieder Burda, Berlin (DE) | Salon Berlin, Berlin (DE) / Ventolin Art Space, Melbourne (AUS). “Sarah Lüdemann’s artistic work explodes norms. In her performances, drawings, sculptures, she proceeds like a surgeon. In her work one sees scraps of skin, tufts of fur, pubic hair, shredded flesh – in a magical way the nervous system and the emotional reflexes, fears and desires of humans and animals are exposed. These revealed drives form a new reality, a new narrative that breaks with the old hierarchies. Through the skin, the artist penetrates to the core of the human being, develops a new systematic. With her works, Sarah Lüdemann gives subtle markings to the world in strange rituals in which sensuality is explored as the vital center of all life.” – Stephan von Wiese |

|
Seeds (2012), HD Video, 5’3” The visually stunning work Seeds (2012) follows a mine clearance team through the desert as they locate and remove land mines. The violence implicit in this action – both the danger of detonation, and the allusion to the conflict which laid these weapons there in the first place – is offset in sharp contrast with the beauty of the natural landscape and the slow meditative actions of the mine disposal crew. As they move over the arid rocky soil, they leave behind themselves trails of red tape, demarcating the landscape into clear rows. A solitary figure enters the frame, following behind the soldiers. In a reference to Millet’s famous painting, The Sower, Shahar Marcus, dressed as a pioneer, walks along the rows of earth, sowing seeds in the newly cleared soil. This act of sowing becomes a healing gesture, planting new life and hope in the scarred earth. Seeds is a poetic work about war and the hope for peace, and about the need to heal the wounds left upon our planet by mankind’s devastating impacts upon nature. “The work Seeds explores the phenomenon of the buried mines that exist in Israel and the world over, exposing how these areas still carry the consequence of the war within their soil while supporting the new populations who must inhabit the conflict area. It examines the power of the present moment in these places where efforts are beginning to shift these death zones into places that consciously affirm life, embracing continuity in the very place where it once was blocked.” – Shahar Marcus |
Shahar Marcus (b. 1971 in Petach Tikva, Israel. Lives and works in Tel Aviv, Israel.) Shahar Marcus primarily works in the medium of performance and video art. His initial works dealt with the exploration of his own body and its limitations – incorporating various perishable materials, such as dough, juice and ice. His body served as an instrument, a platform on which various ‘experiments’ took place: lying on the operating table, set on fire, dressed in a ‘bread suit’, and more. His recurrent use of bread as a symbol of essentiality and survival is juxtaposed with military symbols. By frequently working with food, a perishable, momentary substance, and by turning it into a piece of clothing or a set, Marcus also flirts with art history; transforming arbitrary objects and materials into something immortal and everlasting. His most recent works deal with local political issues, by approaching iconic Israeli landmarks with a critical and humorous point of view. Marcus reflects on his own heritage, environment and the creation of local historical narratives. His works are influenced by the visual language of cinematography along with familiar themes and tributes to the history of art. Shahar Marcus studied Linguistics and History of Art at the University of Tel Aviv. He has exhibited at numerous art institutions, both in Israel and internationally, including: Tate Modern, London; The Israel Museum, Jerusalem; Tel Aviv Museum of Art; Petach Tikva Museum of Art; Copenhagen Kunsthalle; Moscow Biennale; Poznan Biennale; Moscow Museum of Modern Art; The Hermitage, Saint Petersburg; and at other art venues in Poland, Italy, Germany, Georgia, Japan, USA, and Turkey. His works are in many important museum collections, such as: The Israel Museum, Jerusalem; Tel Aviv Museum of Art; Petach Tikva Museum of Art; and others. |
|
Paradise Falls I HD Video, 2’49” With a focus on sites of long-forgotten traumas, Paradise Falls I & II attempt to draw parallels between physical landscapes and the psychological landscapes of the artist’s own memories, broader cultural histories and stories. The sound for both films, developed by Cat Hope, provides an unnerving contrast to the poetic images of the films, highlighting the persistent disquiet of history. The films are like moving paintings, heavily referencing the romantic tradition of Germanic landscape painting. McMillan applies these quotations through a critical lens, regarding them as part of an enlightenment ideology that has helped us to forget. By means of engaging with the viewing process we participate in a re-remembering, acknowledging the shady edges of things, but also bearing witness to the beauty of sadness that is contrary to the horrors of forgetting history. Paradise Falls I (2011) was shot in the Black Forest at a lake called Mummelsee (Mother Lake) situated on top of an extinct volcano. There are many myths associated with this lake in German folklore, most notably about a siren who lures men into the forest and kills them. In McMillan’s video, a ghostly female form flickers in and out of view at the edges of the otherwise still landscape. Setting up an interplay between landscape, memory, forgetting and history, Paradise Falls I considers how history can leave a residue in the landscape and the past often comes back to haunt us. Paradise Falls II (2012) follows an Aboriginal man as he rows towards the craggy silhouette of Wadjemup/Rottnest Island. He too appears and disappears from sight, finally lost to the inky black of the ocean. The island was the site of an Aboriginal prison that is barely acknowledged in the historical record. The film portrays a man rowing back to his captors, indicating that history cannot always be forgotten. The spectral characters in Paradise Falls I & II are stand-ins for fractured and partial histories that disappear from focus, yet continue in our collective psyche as dark and haunting traumas. |
Paradise Falls II (2012), HD Video, 3’28”
Kate McMillan (b.1974 in Hampshire, England. Lived in Perth, Australia from 1982-2012. Lives and works in London, England.) Dr. Kate McMillan is an artist based in London. She works across media including film, sound, installation, sculpture, textile, and performance. Her work addresses a number of key ideas including the role of art in attending to impacts of the Anthropocene, lost and systemically forgotten histories of women, and the residue of colonial violence in the present. Often focusing on residues of the past. McMillan’s artworks act as haunting memory-triggers for histories and ideas that are overlooked. In addition to her practice, McMillan also addresses these issues in her activist and written work. She is the author of the annual report ‘Representation of Female Artists in Britain’ commissioned by the Freelands Foundation. Her recent academic monograph ‘Contemporary Art & Unforgetting in Colonial Landscapes: Empire of Islands’ (2019) explores the work of a number of first nation female artists from the global south, whose work attends to the aftermath of colonial violence in contemporary life. McMillan is currently a Lecturer in Contemporary Art at King’s College, London. McMillan’s work has been featured in numerous museum exhibitions and Biennales, including: the 17th Biennale of Sydney; the Trafo Centre for Contemporary Art, Poland; Minsheng Art Museum, Shanghai; Art Gallery of Western Australia; Gertrude Contemporary, Melbourne; Perth Institute for Contemporary Art; John Curtin Gallery, Perth; Govett Brewster Art Gallery, New Plymouth, New Zealand; and the Australian Centre for Photography, Sydney. Recent solo exhibitions include: Edinburgh Arts Festival, Scotland (2018, 2019); Civic Room, Glasgow, Scotland (2018); Moore Contemporary, Australia, (2018); MOMENTUM, Berlin (2017); Castor Projects, London, UK (2016); ACME Project Space, London, UK (2014); Moana Project Space, Australia (2014); Performance Space, Sydney, Australia (2014), amongst many others. |

|
Transoxania Dreams (2011), HD Video, 23’, on loan from the artist Almagul Menlibayeva’s film tells a tale of ecological devastation in the guise of a mythological narrative staged in the vast landscape of her native Kazakhstan, ravaged by 60 years of Soviet occupation. Transoxania Dreams (2011) is filmed in the brutally changed region of the Aral Sea where its indigenous people live in the Aralkum, the desert of a once thriving region now entirely devoid of water due to radical Soviet irrigation policies. The region of Transoxiana (Greek for ‘across the Oxus’) in southwestern Kazakhstan, Uzbekistan and Tajikistan, once the eastern part of the Hellenistic regime under Alexander the Great and the former homeland of the nomadic tribes of Persia and Turan at the banks of the Oxus River, remained an important trade region along the Northern Silk Road with flourishing civilizations and fertile plains for many centuries. Afflicted by former Soviet policies and abandoned by commercial and cultural interests, today, Transoxiana lies bare and stripped in a surreal state of existence with discarded fishing fleets on dusty terrain, ravaged by metal scavengers while its inhabitants look on as the sea keeps receding into a far and unreachable distance of a seemingly better world. Menlibayeva tells the tale of a young fisherman’s daughter who observes the dramatic changes to the landscape of the Aral region and its population through a child’s eyes in a dreamlike mélange of documentary and fantasy. Menlibayeva visually walks the viewer through a vacant landscape and a symbolic dream whereby the girl’s father searches for the remaining sea and new fishing grounds while encountering strange and seductive four-legged female creatures (Centaurs) on his way through the hostile desert. Drawing on the image of the Greek mythological figure of the Centaur, Menlibayeva creates alluring hybrid beings, both sexually charged and bizarre. According to the legend, when the ancient Greeks first encountered the nomads of the Transoxianian Steppes on their horses, they initially believed them to be mythological quadrupeds, part person part animal, fearing their savage and magical powers. In Transoxania Dreams, Menlibayeva, a pictorial sorceress herself, breeds an eccentric storyline and fantastical imagery extracted from her own atavistic repertoire; leading us visually through an existing, yet unimaginable, landscape in a distant and hypnagogic world.
|
Almagul Menlibayeva (b. 1969 in Almaty, Kazakh SSR. Lives and works in Almaty, Kazakhstan and Berlin, Germany.) Almagul Menlibayeva is a video artist, photographer, and curator. Menlibayeva, holds an MFA from the Art and Theatre University of Almaty. Working primarily in multi-channel video, photography and mixed media installation, Menlibayeva’s practice addresses such critical issues of post-Soviet modernity as: the social, economic, and political transformations in Central Asia; de-colonial re-imaginings of gender; environmental degradation; and Eurasian nomadic and indigenous cosmologies and mythologies. In 2018, she was co-curator of the groundbreaking exhibition Bread & Roses: Four Generations of Kazakh Women Artists, which took place at MOMENTUM in Berlin’s Kunstquartier Bethanien. In conjunction with her solo exhibition ‘Transformation’ at the Grand Palais in Paris (France, 2016-17), she was awarded the prestigious Chevalier Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture in 2017. Among other notable awards, she was the Winner of the Main Prize of the International Film Festival Kino Der Kunst (2013) in Munich, Germany, and shortlisted for the Sovereign Asian Art Prize, Hong Kong (2020). Menlibayeva participated in numerous international biennales, including: the Asia Pacific Triennale of Contemporary Art, Queensland Art Gallery, Brisbane, Australia (2020, 2012); the Lahore Biennale, Pakistan (2020); Channels Festival, International Biennial of Video Art, Melbourne, Australia (2019); Cairo Biennial, Egypt (2019); the Gangwon International Biennale, South Korea (2018); the Daegu Photo Biennale (2016); the Venice Biennale, Italy (2005, 2007, 2009, 2015); the Moscow Biennale, Russia (2011, 2015); the Kiev Biennial, Ukraine (2013); Sydney Biennale, Australia (2006, 2012); the Sharjah Biennial, UAE (2010); the Mediterranean Biennale, Israel (2010); amongst many others. Selected recent solo exhibitions include: De. Groen Fine Art Collection, Arnhem, Netherlands (2019); Videoart at Midnight #98: Almagul Menlibayeva, Berlin (2018); Transformation, Grand Palais, Paris, France (2016-2017); Union of Fire and Water, 56th Venice Biennial, Italy (2015); Transoxiana Dreams, Videozone, Ludwig Forum, Aachen, Germany (2014); An Ode for the Wastelands and Gulags, Kunstraum Innsbruck, Austria (2013); Daughters of Turan, Casal Solleric, Palma De Mallorca, Spain (2012); LATT: Europe at large #6, Museum van Hedendaagse Kunst (M HKA), Antwerp, Belgium (2010); among others. Selected recent group exhibitions include: Migros Museum, Zurich, Switzerland (2020); Yarat Art Foundation, Baku, Azerbaijan (2020); Kamel Lazaar Foundation (KLF), Tunis, Tunisia (2019); M HKA, Antwerpen, Belgium (2019); Museum of Fine Art, Shymkent, Kazakhstan (2019); RMIT, Melbourne, Australia (2019); Haifa Museum, Israel (2018); Neues Museum in Nuremberg, Germany (2018, 2016); Sharjah Art Foundation, Sharjah, UAE (2018); Astana State Museum, Kazakhstan (2018, 2016); Museum van Hedendaagse Kunst, M HKA, Antwerp, Belgium (2017-2020, 2010); National Museum of Contemporary Art, Athens (EMST), Greece (2017); Pera Museum, Istanbul, Turkey (2016); National Centre for Contemporary Art ( NCCA), Moscow, Russia (2015); Museum of Contemporary Art in Taipei, Taiwan (2015); Museum of Contemporary Art Strasbourg, France (2014); Museum of Contemporary Art Arnhem, Netherlands (2014); Singapore Art Stage, Singapore (2014); MoMA PS1, NY, USA (2013); ZKM- Zentrum fur Kunst und Medien Technologie, Karlsruhe, Germany (2012); amongst many others. |
|
Doomed (2007), Video, 9’21” Tracey Moffatt’s Doomed (2007) and Other (2010), from the Hollywood Montage series made together with Gary Hillberg, are videos collaged from clips of popular films and television programs, using the recognizable appeal of these quotations from the history of cinema and popular culture to create comically rousing celebrations of our fascination with global disaster and the perilous attractions of otherness. Shown here in an exhibition of art from elsewhere, celebrating otherness and taking place amidst the ongoing disaster of a global pandemic, these works are a lighthearted response to the severe situations we face today. By means of its fast-paced montage of film clips, Doomed takes Hollywood’s fixation with death and disaster to its ultimate cinematic end. Using fictional and reconstructed disastrous events, Moffatt creates a highly entertaining and blackly-humorous take on the bleak side of our psychological landscape. Each clip carries a particular cargo of references. They occupy their own unique symbolism and filmic territory – the poignant, sublime, epic, tragic, the B-grade and the downright trashy. Playing with the disaster genre, and looking at the forms of filmic entertainment, as well as ‘art as entertainment’, Moffatt addresses what it is about death and destruction that we invariably find so entertaining. The rousing music manipulates our emotions, as the soundtrack builds and peaks to climactic effect. Yet for all the destruction that we see and enjoy on screen, the title ‘Doomed’ has the quality of the not yet destroyed. It is a description that is applied to individuals, families, lovers, politics, and nations – an observation made from the outside and yet containing the possibility and hope that the situation can be salvaged. |
Other (2009), Video, 6’30” In Other (2009) Moffatt uses the clichés of cinematic representation of the ‘Other’ to trace a pop culture history of how the West has represented its encounters with countries and peoples that are not itself. These mainstream representations humorously reveal more about the cultures that made and consumed these films than about the countries, peoples and histories they purport to depict. The ‘Other’ here is a people and a place where the transgression of race, gender, and cultural norms can be imagined but which has little to do with any anthropological reality. As the clichés pile up, Other is hugely entertaining, fast paced and sexy as it rolls through 60 years of moving image history. It also reiterates how desire, looking, power and the cinematic experience are so closely intertwined. In its mesmerizing focus on interracial encounters as imagined by Hollywood and TV directors, Other opens with sequences of first contact between Europeans and non-Europeans, appraising each other visually, escalating from fear to curiosity and desire, where glances become lingering and erotically charged. The glance becomes a touch, and the erotic tension mounts as Western social structures erode and we see a kitsch frenzied depiction of the Other as threatening, feverish, abandoned and erotic in faux-tribal gatherings and frenzied choreographed dance sequences, moving closer and closer to orgiastic sexual abandonment. In the final sequences desire is consummated in wild encounters which transgress race and gender, culminating in literally explosive moments which revel in the clichés of cinematic sexual orgasm: fires burn, volcanoes erupt and finally planets explode. “Other is a fast-paced montage of film clips depicting attraction between races. Marlon Brando looks at Tahitian girls and Samantha from Sex and the City ogles an African American football player in the men’s locker room. Seven minutes of gazing and touching and exploding volcanoes. Very funny, very hot.” – Tracey Moffatt |
Tracey Moffatt (b. 1960 in Brisbane, Australia. Lives and works in Sydney, Australia and New York, USA.)
Tracey Moffatt is one of Australia’s most renowned contemporary artists. Working predominantly in photography and film for over three decades, Moffatt is known as a powerful visual storyteller. The narrative is often implied and self-referential, exploring her own childhood memories, and the broader issues of race, gender, sexuality and identity. Moffatt has held over 100 solo exhibitions of her work in major institutions in Europe, the United States, Australia, and Asia. Moffatt became the first Aboriginal artist to represented Australia at the Venice Biennale with her solo exhibition My Horizon at the 57th Venice Biennale (2017). Her films have been screened at the Cannes Film Festival, the Dia Centre for the Arts in New York and the National Centre for Photography in Paris, amongst others. Moffatt was the recipient of the 2007 Infinity Award for Art by the International Center of Photography, New York, honoring her outstanding achievement in the field of photography. Her work is held in major international collections including: the Museum of Modern Art, New York; Guggenheim Museum, New York; Tate Gallery, London; the Australian National Gallery, Canberra; Brooklyn Museum of Art, New York; Moderna Museet, Stockholm; Museum of Contemporary Art, Los Angeles; Tokyo Metropolitan Museum of Photography, Tokyo; Stedelijk Museum, Amsterdam; and many others. In 2016 Moffatt was made an Officer of the Order of Australia (AO) for distinguished service to the visual and performing arts as a photographer and filmmaker, and as a mentor and supporter of, and role model for Indigenous artists.
Gary Hillberg worked with Tracey Moffatt on all 8 films in the Hollywood Montage series, spanning 16 years of their collaborative practice, from the first montage work created in 1999 to the latest in 2015. The films, two of which are shown in this exhibition, all play with and upon our fascination with cinema: Lip (1999), Artist (2000),Love (2003), Doomed (2007), Revoution (2008), Mother (2009), Other (2010), The Art (2015).

|
Iron Woman (2010), Installation: nails, screws, metal wire, chain, 40 x 30 x 5 cm The sculptural installation Iron Woman (2010) is one of the first works Gulnur Mukazhanova created after moving to Berlin from her native Kazakhstan. In this work, the artist undertakes a personal research of female identity in her Central Asian culture. The sculptural object made of metal nails and chains takes the form of an intimate undergarment, which was worn by the artist in a related series of photographs. Mukazhanova explores a woman’s body in the conflict zones of sensuality and ideology – at the intersections of personal and social environment, of ethnic vs. global culture, of modernity vs. tradition. Significations of sexuality move between the prohibited and the accessible, the exotic and the familiar, the fetishized and the mundane, the carnal and the sacred. Within this evocative object Iron Woman exists the duality of a very personal point of female resistance, alongside a loudly feminist cry against female oppression in its multitude of forms. |
Gulnur Mukazhanova (b. 1984 in Semipalatinsk, Kazakhstan. Lives and works in Berlin, Germany.) Gulnur Mukazhanova graduated from the Kazakh National Academy of Arts in Almaty (2006), and the Weissensee Art Academy in Berlin, Germany (2013). Her interdisciplinary practice encompasses textile art, photography, video, installation, and sculpture. Mukazhanova’s art is a confrontation of two different cultures but also a dialogue between them. From her Central Asian roots she keeps a strong physical relation to traditional materials that are not only used for their aesthetics but have a symbolic and historic meaning. While living in Germany she has come to confront questions of feminism, globalization, and ethnology. Mukazhanova has participated in international biennales such as: A Time for Dreams, IV Moscow International Biennale of Young Art, Moscow, (2014); and the Krasnoyarsk Biennale, Russia (2015). In 2018 she participated in the groundbreaking exhibition Bread & Roses: Four Generations of Kazakh Women Artists, at MOMENTUM, Berlin. Selected recent exhibitions include: MOMENTUM, Berlin, Germany (2021,2018); Asia Now Art Fair, Paris, France (2019); Aspan Gallery, Almaty, Kazakhstan (2018); Wapping Power Station, London, UK (2018); National Museum, Astana, Kazakhstan; (2017); Daegu Art Factory, Daegu, South Korea (2017); Artwin Gallery, Moscow, Russia (2016); HWK Leipzig, Germany (2013); Freies Museum, Berlin, Germany (2013); Tengri-Umai Gallery, Almaty, Kazakhstan (2010), amongst others. Her work is held in international collections, including: Fondazione 107, Turin, Italy; Krasnoyarsk Museum, Russia; La Metive, Moutier-d’Àhun, France. |
|
Cake (2014), Video Animation, 6’2” Qiu Anxiong’s Cake (2014) combines painting, drawing and claymation with a discordant soundtrack of mechanical noises to offer an exquisitely crafted contemplation on the past, the present, and the relationship between the two. At once timeless and prescient, this work made six years before the viral pandemic of Corona, already evokes a mounting sense of emergency. With heart-rate monitors, sirens, and police radio scanners running throughout the soundtrack, and images of wrestlers rendered in a variety of media, this work can be read as particularly emblematic of our struggles in a pandemic age. Cake marks Qui Anxiong’s first venture into animation with clay. As in the creation of his previous video works, the artist generates thousands of acrylic-on-canvas paintings that are often erased and reworked as the film evolves. These are digitized and organized in a laborious effort that results in the final animated video. Though working in acrylic paint, Qiu makes it look like ink on rice paper and by doing so, has established himself at the forefront of the experimental ink painting movement, combining classical aesthetics with contemporary digital technology. |
Anxiong Qiu (b. 1972 in Chengdu, China. Lives and works in Shanghai, China.) Qiu Anxiong is one of China’s most prominent contemporary artists. He studied at the Sichuan Fine Arts Institute, China, and graduated from the University of Kassel College of Art, Germany (2003). In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University. After having worked predominantly in oil painting during his studies in Kassel and having later turned to landscape painting in the tradition of the old Chinese masters, Qiu’s return to Shanghai marked a shift in interest towards animations and video art. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes, taking the undifferentiated mass of history as his raw material. Qiu’s works are known for their profound and bleak contemplation on the relationship between man and nature, and criticism of mass urbanization and environmental degradation. Qiu Anxiong’s work is held in numerous museum collections, including: the Museum of Modern Art, New York, USA; Metropolitan Museum of Art, New York, USA; Ashmolean Museum, Oxford University, UK; Kunst Haus Zurich, Switzerland; Museum of Contemporary Art Tokyo, Japan; Art Museum of Hong Kong, Hong Kong; Astrup Fearnley Museum of Modern Art, Oslo, Norway; Spencer Museum of Art, Kansas, USA. Qiu Anxiong rose to international prominence in the 2006 Shanghai Biennial, and, the same year, received the CCAA Contemporary Art Award from the Shanghai Zhengdai Museum of Modern Art. Selected recent exhibitions at major museums include: MOCA Yinchuan, China (2017); Astrup Fearnley Museet, Oslo, Norway (2017); Metropolitan Museum of Art, New York, USA (2016/2013); MOCA Shanghai, China (2016/2014/2012); Kunsthaus Graz, Austria (2015); Hong Kong Museum of Art, China (2013); Times Art Museum , Guangzhou (2013); Arken Museum of Modern Art, Ishøj, Denmark (2013/2009); UCCA Art Museum, Beijing, China (2012); OCAT, Shenzhen, China (2011); Istanbul Modern Art Museum, Turkey (2011); Crow Collection of Asian Art Museum, Dallas, TX, USA (2011); Spencer Museum of Art, Lawrence, KS, USA (2010); Museum of Contemporary Art, Tokyo, Japan (2007). |
|
The Opera: Three Transformations (2010/16), 3-channel Time-lapse Video Projections with Sound, 3’41” The Opera (2010/16) portrays the gender fluidity in traditional Peking opera. Made during the 6-year period in which Shavrova was living in Beijing, the project includes photography, sound and video projections compiled from over 60 hours of video footage shot in various Peking Opera performances, theatres, dressing rooms, and private meetings. The Opera: Three Transformations, shown here, is one aspect of the broader project, animating photographs of the Peking Opera artists taken during the production of The Opera film. The Opera is an insight into the fragile world as well as social and human aspects of the Peking Opera, one of the most revered cultural heritages of the Chinese national scene. The work focuses on the transformation of the Peking Opera artists from male to female, and from female to male. Although they are admired by society as artists, their true identities and personal hardships cannot be lived out openly. Looking into the archaic and often utopian world of Chinese opera, Shavrova investigates issues of personal identity, sexuality and gender bending as they are manifested by both traditional and contemporary culture in modern day China. Balancing moments of pure visuality with the austere formal movement codes of traditional choreography, the video underscores the striking avant-garde qualities of this most traditional of art forms. The Opera is accompanied by a specially commissioned music score written by the Beijing-based composer Benoit Granier, that incorporates elements of traditional Chinese and contemporary electronic music. |
Varvara Shavrova (b. in Moscow, USSR. Lives and works between Dublin, Ireland, Berlin, Germany, and London, England.) Varvara Shavrova studied at the Moscow State University of Printing Arts, and received her Masters in Fine Arts from Goldsmiths, University of London. She is currently a PhD candidate at the Royal College of Art, London, with ‘Dreamworlds of Flight in the Age of Surveillance Capitalism’. Shavrova’s practice is focused on excavating the layers of her family’s history through the process of remembering, recalling, retracing and re-enacting stories. In engaging memory, nostalgia and reflection, Shavrova creates installations that make connections between historic and current narratives, between the archival and the present. Notable projects include: Inna’s Dream reinterprets the first Soviet amphibious aeroplane designed by Shavrova’s great uncle in the 1930s as a site-specific installation at the Science Museum, London (2021), and Imperial War Museum, Duxford (2021); Mapping Fates reflects on Shavrova’s family migration, and includes tapestries and sound, shown in V.I. Lenin’s apartment-museum in St. Petersburg (2017); The Operaportrays the gender fluidity in traditional Peking opera, shown at Temple Beijing (2016), MOMENTUM Berlin (2016), Gallery of Photography Ireland (2014), Venice Biennale of Architecture (2014), Espacio Cultural El Tanque, Tenerife (2011); amongst many others. Shavrova curated multiple international exhibitions and projects, including: The Sea is the Limit at York Art Gallery (2018) and at Virginia Commonwealth University, Doha, Qatar (2019), and Map Games: Dynamics of Change at Today Art Museum, Beijing, Birmingham Museums & Art Gallery, UK and at CAOS Centre for Contemporary Arts, Terni, Italy (2008-2010). |
|
A Children’s Book of War (2010), Video Animation, 1’45” The short animation A Children’s Book of War (2010), packed with seemingly cheerful imagery and low-tech video game aesthetics, is not at all what it initially appears. Packed into this concise video collage are images comingling diverse icons of popular culture with references to centuries of colonial conflicts underlying the foundation myths of Australian nationhood. The power of A Children’s Book of War lies in its jarring conjunction of war, sovereignty, and violence with a format usually reserved for much more lighthearted topics. With its bright color palette and amusing soundscape, this video incorporates iconography as diverse as Julian Assange, the Sydney Opera House, and the frontispiece of Thomas Hobbes’ Leviathan. Sivanesan’s research underlying this work draws upon Giorgio Agamben’s notion of the “state of exception” to discuss 9/11, Australia entering the Iraq War in 2003, the 2010 Haiti earthquake, and the first fateful contact that Captain Cook made in Australia. The “state of exception,” in short, is the temporary suspension of the rule of law in the name of a greater force – whether that be a defense against insurrectionary forces or the preservation of the very constitution of a sovereignty. Sivanesan seeks to remind us that the sovereignty of Australia rests on the suspension of indigenous rights – indeed, that everywhere in the Western world our lives are made possible by suspensions of rights that are felt and suffered primarily elsewhere. |
Sumugan Sivanesan (Lives and works in Sydney, Australia and Berlin, Germany.) Sumugan Sivanesan is an anti-disciplinary artist, researcher and writer, and a transcultural radical. His eclectic practice is concerned with the legacies of colonialism, the experience of cultural differences, and the diaspora. Often working collaboratively his interests span migrant histories and minority politics, activist media, artist infrastructures, more-than-human rights and multispecies politics, queer theory, Tamil diaspora studies and anticolonialism. In Berlin, he organizes with Black Earth, a collective who address interacting issues of race, gender, colonialism, and climate justice. Sivanesan earned a PhD from the Transforming Cultures research center at the University of Technology Sydney, Australia (2014). He was a post-doctoral researcher at the Institute for English and American Studies (Cultural Studies), University of Potsdam (2016) supported by the DAAD. Sivanesan has produced events and exhibitions at: Nadine Laboratory for Conetmporary Arts (Brussels 2020); Akademie Schloss Solitude (2020); Tehai (Dhaka 2020); Frame Contemporary Art (Helsinki, 2019); The Floating University Berlin (2019); EX-EMBASSY (Berlin 2018); BE.BoP 2018: Black Europe Body Politics, Maxim Gorki Theatre (Berlin, 2018); Nida Art Colony Inter-format Symposium (Lithuania, 2018); Art Laboratory Berlin (2015); ZK/U Centre for Art and Urbanistics, Berlin (2015, 2014); Perth Institute of Contemporary Arts (2014); The Reading Room (Bangkok 2013); Performance Space (Sydney 2013); MOMENTUM Berlin (2012); Yautepec Gallery (Mexico City 2011) and 4A Centre for Contemporary Asian Art (Sydney 2011, 2010); MOMENTUM Sydney (2010). Sivanesan was a member of the experimental documentary collective theweathergroup U, who formed for the Biennale of Sydney in 2008. He was active with media/art gang boat-people.org who engaged the Australian publics in issues of borders, race, and nationalism in 2002-2014. |
|
Light Space Materia (2020), HD Video, Digital Animation, 8’27” David Szauder’s film Light Space Materia (2020) translates Bauhaus ideas on technology, new materials, and light into a digital context, upgrading an iconic work of the 1930’s into a 3D digital animation and algorithmically derived soundscape. Taking as his inspiration the kinetic light and sound sculpture Light Space Modulator (1930) by one of the founding fathers of the Bauhaus, Moholy-Nagy, David Szauder re-created his own large-scale rendition of this iconic work – Light Space Modulator (2020). Szauder subsequently used this installation as the basis upon which to make a series of over 100 videos, digital animations, and soundscapes. David Szauder recontextualizes into digital media the driving principal of the Bauhaus, Moholy-Nagy’s aim to revolutionize human perception and thereby enable society to better apprehend the modern technological world. Szauder’s analysis of the Bauhaus-related kinetics of the original piece focuses on the fundamental question of how contemporary technology could change the formal expression of movement and capture the physicality of materials in a digital context. The Bauhaus always held an important pioneering position in the relationship of art to technology. This characteristic forms the essential basis of Szauder’s work, which applies computer code to create his animations and soundscapes derived from the ambient sound and kinetic movement of his Light Space Modulator sculpture using algorithms based on motion analysis. This soundscape accompanies Szauder’s film Light Space Materia, which commingles found footage related to the seminal ideas of the Bauhaus with digital 3D animations made by the artist to foreground the haptic qualities of the materiality of the image. |
David Szauder (b. 1976 in Hungary. Lives and works in Berlin, Germany.) Media artist and curator David Szauder (b. 1976 in Hungary) studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute in Berlin (.CHB). David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. He is the Founder and Artistic Director of Buildingscape, an initiative to turn construction sites into venues for public art. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture. David Szauder has participated in numerous international projects as artist and curator. Projects in cooperation with MOMENTUM include: “MOMENTUM InsideOut: Lockdown Schmockdown” at CHB Collegium Hungaricum (Berlin, 2021); “Light Space Modulator” at MOMENTUM (Berlin, 2020); “Art Nomads: Made in the Emirates” at Studio 1, Kunstquartier Bethanien (Berlin, 2016);“Ganz Grosses Kino” KIK Eight at Kino International (Berlin, 2016); MOMENTUM InsideOut: Amir Fattal, “Atara” (Berlin Gallery Weekend, 2015); MOMENTUM InsideOut: “A Time for Dreams” & “Budapest Sketch”(Berlin Art Week, 2014); “PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL: Media Art from Shanghai and Budapest” (Berlin Gallery Weekend, 2014); “INTERSECTION”: Film and Video Art Panel Discussion for Berlinale (Berlin Film Festival, 2014); “THRESHOLDS”: Performance, Exhibition, Discussion (.CHB, Berlin Art Week, 2013); “THRESHOLDS” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013-2014); MOMENTUM InsideOut: “Mass & Mess” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013). |
|
The Summit (2020), 4K Video, 23’54” (2020) Following in his father’s and grandfather’s footsteps, Shingo Yoshida embarks upon a journey to the peak of Mt. Fuji – Japan’s national monument. The Summit was made at the height of the global pandemic lockdown in the winter of 2020, when the closest most of us got to travelling was looking through old photographs or watching films about far-away places. Yoshida chose this time of travel bans and closed borders in which to undertake this most personal of journeys, travelling back to Japan from Berlin in order to re-live his forefathers’ dream to place his grandfather’s poetry atop Mount Fuji. The Summit is a film of static shots and mobilized photographs. In an interplay between photography and moving image, the video comingles images filmed by the artist in his ascent up the mountain, with historic footage of the construction of the observatory at its peak, and family photographs from 1974 – the year of the artist’s birth – of his father and grandfather placing the engraved boulder beside the observatory. This intergenerational journey through a timeless landscape is the work of an artist who approaches his practice like an explorer, inviting us to accompany him on his travels. “On August 20th, Shōwa 49 (1974), a stone tablet inscribed with a haiku was set atop Mt. Fuji. This was my father’s near-reckless project – to fulfill the dream of my grandfather who was a haiku poet — to bring a stone tablet to Kengamine next to the observatory on Mt. Fuji, the highest peak of Japan worshipped as its symbol from ancient times.” Shingo Yoshida 下界まで断崖富士の壁に立つ 山口誓子 [Standing atop a sheer cliff of Mt. Fuji continuing down to the world below] Seishi YAMAGUCHI 大沢崩れ覗きてすくむ登山靴 北舟子 (祖父) [Looking down Osawa Kuzure my feet tremble] Hokushushi 初富士に一礼頂に父の句碑 南舟子 (父 : 菊次郎) [Making a bow to Mt. Fuji on New Year, where stands a stone tablet inscribed with my father’s haiku] Nanshushi [Translation of the HAIKU in the video.] |
Shingo Yoshida (b. 1974 in Tokyo, Japan. Lives and works in Marseille, France.) Photographer and video artist Shingo Yoshida finds inspiration in travelling, myths, traditions and the overwhelming beauty of nature. With a practice based on seeking out what is normally hidden from view, Yoshida considers the world as his studio and therefore a place of constant creation. In his video and photographic works Yoshida expresses his deep reverence for nature and its power. Undertaking long journeys to distant places, Yoshida searches for legends and myths that are in danger of being forgotten, striving to capture encounters with the magnificent. Shingo Yoshida received his MA with highest honors from Ecole Nationale Supérieure d’Art, Villa Arson in Nice France in 2004. In 2005 he earned a post-graduate diploma at the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Lyon, France, and subsequently in 2007 he received another post-graduate diploma in the Program La Seine of Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris. Yoshida completed the prestigious international artist residencies at Villa Arson, Nice, France (2013), and the Cité Internationale des Arts, Paris, France (2007-8), among many others. In 2017, MOMENTUM invited him to show his film and photographs made in Siberia in an exhibition for the UN Conference on Climate Change, COP23. Subsequently, his work came to be acquired by the Art Collection of the Ministry of Environment, Germany. In 2016, his film works entered the collections of three major institutions in Berlin: the Berlinische Galerie, the Akademie der Künste, and Fluentum. Yoshida’s work has been shown in numerous international exhibitions, including: Berlinische Galerie, Museum for Modern Art & Videoart at Midnight, Berlin, Germany (2020); Yebisu International Festival for Art and Alternative Visions, Loko Gallery, Tokyo, Japan (2020); S.Y.P. Art, Tokyo, Japan (2019); Mikiko Sato Gallery, Hamburg, Germany (2018); Pavillon am Milchhof, Berlin, Germany (2018); UN Conference on Climate Change, COP23, Ministry of Environment, Berlin & Bonn, Germany (2017); ikonoTV (2017); Gunma Museum of Art, Tatebayashi, Gunma, Japan (2016); Tokyo Wonder Site / Kunstraum Kreuzberg-Bethanien, Berlin, Germany (2016); ‘POLARIZED! Vision’ Competition Winner, Lapland, Rovaniemi, Finland (2015); Mulliqi Prize, National Gallery of Arts, Prishtina, Kosovo (2016); Instituto Zappa, Accademia Di Brera, Viale Marche, Milan, Italy (2016); Onufri International Prize, National Gallery of Arts, Tirana (2016); Videoart at Midnight #67, Babylon Cinema, Berlin, Germany (2015); Istanbul Modern Museum, Turkey (2015); 60th International Short Film Festival, Oberhausen, Germany (2014); Villa Arson Nice Centre National d’Art Contemporain, Nice, France (2013); Arte TV Creative, France-Germany (2013); 66th Cannes Film Festival, France (2012); Museo de Arte Contemporáneo MAC, Santiago, Chile (2012); Maison de l’Amérique Latine, Paris, France (2012); 22nd, 23rd, 27th FID International Film Festival, Marseille, France (2011, 2012, 2016); ‘Based in Berlin’ by Klaus Biesenbach, Christine Macel and Hans Ulrich Obrist, Berlin, Germany (2011); Rencontres Internationales Film Festival, Centre Pompidou, Paris, France (2010); Palais de Tokyo, Paris, France (2007, 2012); Sonom 07, Festival of UNESCO Universal Forum of Cultures, Monterrey, Mexico (2007); Lyon Biennale, France (2005); NCCA Natuional Center of Contemporary Art, Moscow, Russia (2005), among many others. |
SUPPORTED BY:
![]() |
![]() |
![]() |
PRESENTED BY:
![]() |
![]() |
MOMENTUM AiR
Studio Residency
Christian Niccoli
MOMENTUM is proud to host Christian Niccoli’s Italian Council Award solo project
in production in 2020 – 2021.

ARTIST STATEMENT
The video installation ZWEI (Two) tells the story of two men bound together in a relationship of dependence but it can also be read as a social metaphor as individuals, communities and societies have always been linked to each other by a relationship of mutual dependence, where, in a conscious or unconscious way, one person’s choices and actions have an impact on the other, even if this is not always evident. The work consists of a vertically mounted wall monitor and shows a very high wall. From the upper edge of the wall hangs a rope that falls along both sides of the wall. A man hangs from each end of the rope. The two men do not seem to know each other’s presence, because each in his own way is busy fighting not to fall. Several meters separate them both from the ground and from the top. From time to time the two frightened men look downwards and upwards, then try to climb up, without success. If one pulls the rope towards himself, the other is pulled slightly upwards.
The video installation is accompanied by a concept-book that transposes the same theme onto paper, showing a series of unpublished drawings collected in a pop-up book composed of a sequence of six representations capable of taking on a three-dimensional form as the pages are leafed through.
– Christian Niccoli
ARTIST BIO
Christian Niccoli, (Born 1976 in Südtirol, Italy. Lives and works in Berlin, Germany).
In 2006 Christian Niccoli was an artist in residence at Cittadellarte – Fondazione Pistoletto in Biella, Italy, and in 2008-09 he participated in the International Studio Program at Künstlerhaus Bethanien in Berlin, Germany.
Niccoli’s videos and video installations have been presented internationally in museums and institutions, among others at: Kunsthaus Graz, Graz, Austria (2006); Phönix Art – Harald Falckenberg Collection, Hamburg, Germany (2002); Cinémathèque québécoise, Montreal, Canada (2015); Berlinische Galerie, Berlin, Germany (2012); Haus der Kulturen der Welt, Berlin, Germany (2009,2004); 8th Baltic Biennial of Contemporary Art, Szczecin, Poland (2009); 4th Biennial del Fin del Mundo Valparaiso, Chile (2015); Armenian Center for Contemporary Experimental Art, Yerevan, Armenia (2010); Musée de la Chasse et de la Nature, Paris, France (2015), Museion – Museum für Moderne und Zeitgenössiche Kunst, Blzano, Italy (2020); Museum Kunst der Westküste, Alkersum, Germany (2020); Alfred Ehrhard Stiftung, Berlin (2021).
Niccoli’s works have been presented at several festivals, including: Transmediale, Berlin, Germany (2009); Hamburg Short Film Festival, Hamburg, Germany (2008); Oblíqua – International Exhibition of Video Art & Experimental Cinema, Lisbon, Portugal (2016); 16th WRO Media Art Biennale, Wroclaw, Poland (2015); Stuttgarter Filmwinter, Stuttgart, Germany (2015); Athens Digital Arts Festival, Athens, Greece (2015); Facade Video Festival Plovdiv, Bulgaria (2014); and Video Art Festival Miden, Kalamata, Greece (2014).
Christian Niccoli’s works are in several public collections, including; the Museum of Contemporary Art in Szczecin, Poland; Kunstsammlung der Autonomen Provinz Südtirol, Italy; Collezione Farnesina – Ministero degli Affari Esteri, Rome, Italy; and Museion – Museum of Modern and Conemporary Art, Bolzano, Italy.
CALENDAR OF EXHIBITIONS & PRESENTATIONS
National Museum in Szczecin, Poland
Video Premiere: 11 November 2022 / Exhibition: 12 November 2022 – 16 January 2022
MOMENTUM, Berlin, Germany
Included in the group exhibition States of Emergency: 11 December 2021 – 27 March 2022
Belvedere 21, Vienna, Austria
Presentation: 13 May 2022 / Screening: 14 May – 12 June 2022
MAMbo Museo d’Arte Moderna di Bologna, Bologna, Italy
Presentation & Artist Talk: 8 April 2022
Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci, Prato, Italy
Presentation: 10 June 2022 / Screening: 11 June – 28 August 2022
Kunststiftung Baden-Württemberg, Stuttgart, Germany
Presentation & Artist Talk: 11 June 2022
Kunst Meran / Merano Arte, Merano, Italy
Presentation & Artist Talk: 25 June 2022
MAN Museo d’Arte Provincia di Nuoro, Nuoro, Italy
October 2022
Project supported by the Italian Council (9th Edition, 2020),
program to promote Italian contemporary art in the world by the Directorate-General
for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture

With thanks for the generous support from

In cooperation with

Cultural Partners
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
EXHIBITION:
4 – 26 April 2021

Featuring:
AES+F, Chrissy Angliker, Inna Artemova, Lutz Becker, Tom Biber, Andreas Blank, Anina Brisolla, Claus Brunsmann, Claudia Chaseling, Chto Delat, Brad Downey, Thomas Draschan, Kerstin Dzewior, Margret Eicher, Nezaket Ekici, Amir Fattal, Doug Fishbone, Daniel Grüttner, Chris Hammerlein, John Isaacs, Anne Jungjohann, Gülsün Karamustafa, Franziska Klotz, David Krippendorff , Via Lewandowsky, Jani Leinonen, MAP Office, Shahar Marcus, Milovan Destil Markovic, Sara Masüger, Kate McMillan, Almagul Menlibayeva, Robert C. Morgan, Matthias Moseke, Jan Muche, Gulnur Mukazhanova, Kirsten Palz, Manfred Peckl, Otto Piene, Stefan Rinck, Jörg Schaller, Maik Schierloh, Nina E. Schönefeld, Kerstin Serz, Varvara Shavrova, Pola Sieverding, Barthélémy Toguo, Mariana Vassileva, Günther Uecker, Bill Viola, Marta Vovk, Michael Wutz, Jindrich Zeithamml, Ireen Zielonka
Curated by Constanze Kleiner & Rachel Rits-Volloch
In cooperation with David Elliott, Jan Kage, Stephan von Wiese
@ Zionskirche, Berlin
Zionskirchplatz, 10119 Berlin
Easter Sunday, 4 April – 26 April 2021
Open Daily at 1 – 6pm
COVID-compatible – No Booking or Testing Necessary
Initiated by:
![]() |
Supported by
With thanks to the
Zionskirche and
Brandenburgische Festspiele
CONCERT – Postponed Due To Lockdown Rules
TRES MOMENTOS
Composer: Sven Helbig
Conductor: Wilhelm Keitel
And at KLEINERVONWIESE Gallery, Friedrichstrasse 204, 10117 Berlin
Live-Stream Discussion Series
Friday 23 April @ 11:00
Church and Resistance
Lecture by Christian Posthofen, architectural theorist, philosopher and author on the topic: “Church and Resistance – Heterotopias”
with Christoph Tannert, exhibition organiser and author, and Director of Künstlerhaus Bethanien
and Jana Noritsch – founder of Collectors Club Berlin.
Friday 23 April @ 12:30
Artist / Curator Talk
Moderated by Jan Kage, curator, gallery owner, presenter @ Radio Arty, FluxFM
in conversation with artists Claus Brunsmann, Nina E. Schönefeld, Marta Vovk, Pola Sieverding
and curators Constanze Kleiner and Stephan von Wiese
3D Exhibition Tour
Introduction
Points of Resistance invites contemporary artists and thinkers from a diversity of places and perspectives to address the many meanings of resistance in today’s complex world. Without taking any singular political position, Points of Resistance gives voice to humanistic viewpoints necessary in an era witnessing the steady resurgence of authoritarianism, nationalism and racism the world over. This is as much a sickness of our times as the ongoing pandemic emergency. We hope that Points of Resistance will provide an antidote, if not necessarily a solution, to the ills endangering the hard-won, and relatively short-lived, freedoms of our society – especially in the context of Berlin’s painful history.
Situated in Berlin’s Zionskirche, Points of Resistance invokes the remarkable history of this church as a crucial point of resistance both against the Nazis and during the GDR – from renowned theologian and anti-Nazi activist Deitrich Bonhoeffer who worked in the parish for over a decade until his arrest by the Gestapo, to the numerous opposition groups and human rights activists who’s use of the Zionskirche as a meeting point made it a target of the Stasi until the collapse of the GDR. Upon this historic stage, we assemble a diversity of artistic voices – through painting, photography, sculpture, video, sound, performance, and discussion – reflecting on the mistakes of the past and present in order to celebrate the values which enable us to forge unity from diversity.
Points of Resistance takes the form of an exhibition of over 50 exceptional international artists, jointly produced by Gallery Kleiner von Wiese and MOMENTUM, curated by Constanze Kleiner and Rachel Rits-Volloch, in cooperation with David Elliott, Jan Kage, and Stephan von Wiese. Despite our uncertain times of lockdowns and gallery closures, the Zionskirche will remain open to the public. As such, Points of Resistance is amongst the few places that Berliners starved for culture during this time of Corona can come to experience diverse artistic perspectives addressing the ongoing need for resistance, in its many forms. The exhibition is accompanied by a live-streamed discussion series and video interviews with artists.
– Rachel Rits-Volloch
Mission Statement
“Points of Resistance” is an exhibition project by artists and non-artists who all take great pleasure in thinking and delight in taking their own position. They also know that we should be concerned with what is important not only for the individual but also for our culture.
The Zionkirche church in Berlin has a distinguished history as a refuge and work space for people who think differently. In all its manifestations, including in its everyday work and loving approach, it has always represented a lived, resolute but also tolerant resistance, right through to the present day. We deliberately chose this special place for our exhibition, for it asks all participants in “Points of Resistance”, whether creators or visitors, to take on a particular responsibility: in the face of the fissures emerging, worldwide, in political, humane and private decision-making practice as a result of fear and inhumanity, our aim is to demonstrate, through artistic positions, attitudes that have the potential to create a spirit of commonality.
The aim of the exhibition “Points of Resistance” is to be an intellectual and emotional home for people – whatever their background, status, age or views – who are working together to find a possible way of gathering enough strength and enough arguments in the fight against the globalization of indifference; against every form of appropriation and manipulation and for the preservation of the hard-won basic values of democracy. “Points of Resistance” also strives to keep alive the memory of all those people who, time and again, remained true to their beliefs and were prepared to give their lives for these.
Berlin, as the capital of Germany today, is strongly marked by its history: whether as the former capital of the German Reich or as the formerly divided city, subsidized by both systems on either side of the Wall for decades. But it is also marked by the now almost proverbial scandals that have rocked Berlin since the reunification of Germany – the Berlin banking crisis, the debate around the rebuilding of the Berlin Palace, the airport debacle, Berlin’s “poor but sexy” status – and last but not least, of course, coronavirus.
Nonetheless, all the world still wants to move here – and this is no longer only “because Berlin is so cheap”. Despite it all, Berlin is still seen as a cosmopolitan, diverse and, in addition, extremely creative city. And neither have all these scandals dampened the humour of the Berliners themselves yet. “Points of Resistance” picks up on this. And this is what we are building on: the “Berlin Bear” carries his burden with difficulty, but he carries it stoically – and that makes him strong. And we are keeping up with him – giving up is not an option!
– Constanze Kleiner
|
AES+F
About Inverso Mundus Engravings in the genre of “World Upside Down”, known since the 16th century, depict such scenes as a pig gutting the butcher, a child punishing his teacher, a man carrying a donkey on his back, man and woman exchanging roles and dress, and a beggar in rags magnanimously bestowing alms on a rich man. These engravings contain demons, chimeras, fish flying through the sky and death itself, variously with a scythe or in the mask of a plague doctor. The title of the work, Inverso – both an Italian “reverse, the opposite” and the Old Italian “poetry,” and Mundus – the Latin “world,” hints at a reinterpretation of reality, a poetic vision. In our interpretation, the absurdist scenes from the medieval carnival appear as episodes of contemporary life in a multichannel video installation. Characters act out scenes of absurd social utopias and exchange masks, morphing from beggars to rich men, from policemen to thieves. Metrosexual street-cleaners are showering the city with refuse. Female inquisitors torture men on IKEA-style structures. Children and seniors are fighting in a kickboxing match. Inverso Mundus is a world where chimeras are pets and the Apocalypse is entertainment. About Last Riot 2, Tondo #13 The virtual world generated by the real world of the twentieth century is growing exponentially, like an organism in a Petri dish. Crossing its own borders in to new zones, it absorbs its founders and mutates in to something absolutely new. In this new world real wars look like a game on www.americasarmy.com. Prison torture appears more like the sadistic exercises of modern-day valkyries. Technologies and materials transform the artificial environment in to a fantasy landscape of a new epoch This paradise is a mutated world where time is frozen and the past is neighbor to the future. Its inhabitants are devoid of gender, becoming more like angels. This is a world where the severe, the vague or the erotic imagination appears natural in the artificial unsteadiness of 3D perspective. The heroes of the new epoch have only one identity, that of participants in the last riot. Each fights both self and the other, there’s no longer any difference between victim and aggressor, male and female. This world celebrates the end of ideology, history and ethics. Bio First formed as AES Group in 1987 by Arzamasova, Evzovich, and Svyatsky, the collective became AES+F when Fridkes joined in 1995. AES+F work at the intersection of traditional media, photography, video and digital technologies. They define their practice as a kind of “social psychoanalysis” through which they reveal and explore the values, vices and conflicts of contemporary global culture. AES+F achieved worldwide recognition and acclaim in the Russian Pavilion at the 52nd Biennale di Venezia in 2007 with their provocative, other-worldly Last Riot (2007), the first in a trio of large-scale, multichannel video installations of striking originality that have come to define both the AES+F aesthetic and the cutting edge of the medium’s capacities. The second of the series, The Feast of Trimalchio (2009), appeared in Venice in 2009, and the third, Allegoria Sacra (2011), debuted at the 4th Moscow Biennale in 2011. United as The Liminal Space Trilogy, this tour-de-force series was premiered in September 2012 at the Martin-Gropius-Bau, Berlin, and the Moscow Manege, the central exhibition hall of the artists’ home city, and has since been shown on many occasions at various museums and festivals. In 2015, AES+F premiered Inverso Mundus at the 56th Biennale di Venezia. Inverso Mundus was later shown at the Kochi-Muziris Biennial and a number of other museums and festivals all over the world. Between 2016 and 2019, AES+F have also worked in set design for theater and opera. The artists created their first video set design for Psychosis, a reinterpretation of Sarah Kane’s famous play, 4:48 Psychosis, directed together with Alexander Zeldovich. Psychosis premiered at Electrotheater Stanislavsky in Moscow in June 2016. In 2019, the group premiered their first opera together with the Italian opera director Fabio Cherstich, a reimagined Turandot acclaimed by critics as audacious and visionary. Turandot was created as an international co-production at the initiative of the Teatro Massimo in Palermo, together with Teatro Comunale in Bologna, Badisches Staatstheater Karlsruhe, and Lakhta Center in St. Petersburg. For more than a decade, works by AES+F have been showcased in signature festivals and biennial exhibitions of contemporary art around the world, including — in addition to Moscow and Venice — those of Adelaide, Gwangju, Havana, Helsinki, Istanbul, Kiev, Kochi-Muziris, Lille, Lyon, Melbourne, St. Moritz, Sydney, Taipei, Vancouver, and many others. Their work has also been featured in influential events devoted to new media — such as ARS Electronica (Linz), Mediacity Seoul and Video Zone (Tel Aviv) — and photography — such as FotoFest (Houston), Les Rencontres d’Arles and Moscow’s Photo Biennial. The group had more than 100 solo exhibitions at museums, exhibition spaces, and commercial galleries worldwide. AES+F works have been shown in such prestigious venues as the ZKM (Karlsruhe), HAM (Helsinki), Moderna Museet (Stockholm), Tate Britain (London), MAXXI and MACRO Future (Rome), Centre Pompidou (Paris), Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), Today Art Museum (Beijing), Mori Art Museum (Tokyo), Leeum Samsung Museum of Art (Seoul), The State Russian Museum (St. Petersburg), Garage Museum of Contemporary Art (Moscow), National Gallery of Australia (Canberra), Faena Art Center (Buenos Aires), and many others. Their works appear in some of the world’s principal collections of contemporary art, such as Moderna Museet (Stockholm), MOCAK (Kraków), Sammlung Goetz (Munich), ZKM (Karlsruhe), Art Gallery of South Australia (Adelaide), and the Museum of Old and New Art (Tasmania), Centre de Arte dos de Mayo (Madrid), Centre Pompidou (Paris), and the Louis Vuitton Foundation (Paris), the Vanhaerents Art Collection (Brussels), Taguchi Art Collection (Tokyo), and many others. Their work is also well represented in some of Russia’s principal national museums, such as The State Tretyakov Gallery (Moscow), The State Russian Museum (St. Petersburg), the National Center for Contemporary Art, and the Multimedia Art Museum (Moscow). AES+F received Sergey Kuryokhin Award 2011, the main award of the Kandinsky Prize 2012, the main award of the NordArt Festival 2014, and Pino Pascali Prize 2015 (18th Edition) – all for the project Allegoria Sacra. AES+F were also awarded a Bronze Medal (2005) and a Gold Medal (2013) by the Russian National Academy of Fine Arts. |
Inverso Mundus/em>
Last Riot 2, Tondo #13/em> |
|
Chrissy Angliker
Artist Statement The focus of Chrissy Angliker’s work lies in creating a balanced relationship between the controllable and uncontrollable. Chrissy depicts that concept through the relationship she is cultivating with her medium of paint. For every intentional mark, the nature of the medium is challenging it. The artist is searching for a sense of grace in the transition between these two opposing elements. The theme of her work arose from her feeling of life itself being a balance between control and chaos. “As people, we have intentions, but must anticipate the intervention of outside forces beyond our power.” The finished paintings capture the relationship created by aiming to balance these extremes to capture a whole, and frank representation of the subject. Bio Chrissy Angliker is a Brooklyn-based Swiss/American artist who regularly shows in both her native and adopted countries. She was born in Zurich and raised in Greifensee and Winterthur. Chrissy’s artistic inclinations emerged at an early age. Beginning in 1996 she was fortunate to study with the Russian artist Juri Borodatchev, who became her artistic mentor for several years. In 1999 at age 16, Chrissy moved to the US to study Fine Art at the Walnut Hill School in Natick, Mass. In 2002, Chrissy had her first solo show at Gallery Juri in Winterthur, Switzerland. Seeking to broaden her means of expression, she then pursued a degree in Industrial Design at the Pratt Institute in New York. After spending her post- graduate years working in the design field, Chrissy shifted her creative expression back to painting in 2008. Her art is focused on visually translating her perception of herself in relationship to the world. Chrissy’s work has been shown in Europe and the US, and has been featured in several international publications. She has been commissioned to collaborate with several companies, among AOL, Burton and Wired Magazine. Her most recent solo show, Bodies of Water, was held at the Swiss Consulate in New York. |
Ocean Swim II
|
|
Inna Artemova
About the work Utopia XI is one out of a series of over 40 diverse works sharing the title of Utopia. On show in Points of Resistance, this particular painting evokes a sense of impending cosmic cataclysm more so than an idealized state of utopia. Whether meteors crashing through the cosmos, or the viral structures with which we have become all too familiar in the past year of pandemic, Utopia XI sends a suitably ambiguous message about the future, contriving to comingle a notion of existential threat with the sense of the sublime. Artemova’s practice remains heavily influenced by her professors at the MArchI in Moscow, the Paper Architects, a movement originating in the 1980s that developed futuristic architectural creations never intended to be realized. The visionary projects of the Paper Architects and her experience of the failure of the communist utopia with the fall of the Soviet Union, has led Artemova to explore, through her constructivist painting style, the ideas of architectural utopias from the 1960s up to her own futuristic visions. In creating utopian landscapes and spaces, Artemova interrogates the future of living spaces and their impact upon human relationships. The concept of utopia stands for a space of possibility in human consciousness in which the crucial questions have to be answered again and again: Is there no alternative to the reality in which we live? What will we do in the future? Do we have to fail because of our ideal ideas? Bio Born in Moscow, Inna Artemova studied architecture at the Moscow Architectural Institute (MArchI). For her diploma project, she received the 2nd prize of the Russian Federation. In 1998 she moved to Berlin and started to focus on her work as an artist in the field of painting and drawing. Recently, Inna Artemova has participated in: the Lahore Biennale, Pakistan (2020), and in 2019, the Kyrgyz National Museum of Fine Arts presented her works in the solo show Landscapes of Tomorrow. She has had numerous solo and group exhibitions in Germany, Austria and Italy. Additionally, her works were shown at international art fairs in Germany, the Netherlands, Switzerland, Denmark, the US, and Japan. |
Utopia XI |
|
Lutz Becker About the work The Berlin Wall was first breached on 9th November 1989, as the result of popular mass meetings and demonstrations within the GDR. It was not demolished at a single stroke, but over days and weeks was slowly chipped away as people from East and West joined together to obliterate a hated symbol of oppression. This was the first in a chain of events that led to the end of the Soviet Union and the Iron Curtain. Europe was freer than it had ever been before! And the ramifications spread the world-over! In 1989 the whole of Berlin rang and rocked to the liberating sound of hammers and pickaxes as the Wall was demolished. It was intended to build a better world without any walls. Artist and film-maker Lutz Becker made a montage of these percussive sounds as the opening work in After the Wall Artist Statement The fall of the Berlin Wall in November 1989, symbolised the end of the separation of the City of Berlin, as well as that of Germany into an Eastern and a Western state. It marked, for everybody to see, the final collapse of Communism. It was a moment in history that promised to the people of Germany and other Europeans a new beginning. The significance of the Berlin Wall extended far beyond the city, beyond the borders of Germany. It epitomised the Cold War confrontation between the Warsaw Pact and the NATO alliance. The Wall separated the spheres of interest between Communism and Capitalism. On 13. August 1961 the government of East Germany, the GDR, began to seal off East Berlin from West Berlin by means of barbed wire and anti-tank obstacles. The underground and railway services of Greater Berlin were severed and West Berlin was turned into an island within GDR territory. A solid wall gradually replaced the provisional fence. It was made up of concrete segments of a height of 12 feet and was 165 miles long. A trench ran parallel to it to prevent vehicles from breaking through. There was a patrol corridor behind it, watch towers, bunkers and electric fences. It appeared to the population of Germany that the split of their country and of Berlin would last forever. In 1989, as a reaction to Gorbachov’s reforms in the Soviet Union and massive unrest in their country, the government of the GDR decreed the opening of the Wall on 9. November 1989. In the following days and months demolition workers began with tearing it down. On 1. July 1990 the GDR gave up her statehood and merged with West Germany. For the Germans the demolition of the wall was an act of liberation. It gave hope for a future in which unhindered communication and freedom of movement would be everybody’s natural right. Within days of the ‘opening’ of the wall its terrifying symbolism lost its power. Millions of people came to Berlin to look at the now defunct wall and to take a piece of it with them to remember this moment of history. Hundreds of people attacked the graffiti covered surfaces of the Wall, eroding it bit by bit. The so called ‘Mauerspechte’, wall-peckers as opposed to woodpeckers, worked on the Wall day and night; their hammering, knocking and breaking sounds travelled along the many miles of Wall. The high-density concrete of the structure worked like a gigantic resonating body; its acoustic properties created eerie echoes driven by the random percussion of the hammering. – Lutz Becker Bio Lutz Becker is a filmmaker, artist and curator from Berlin who lives and works in London. He is of a generation still affected by the aftermath of the WW2, the rebuilding of Germany and the student’s revolt of the late 60s. His films, videos and curatorial projects have been shown internationally. His paintings are in institutional and private collections. As a student in London he embraced the forward looking spirit of abstraction and artistic internationalism. This led him towards the painterly procedures of informel. He got interested in the synthetic sound structures of electronic music which lead him towards the making of experimental abstract films at the BBC. His preoccupation with movement and time influenced much of his film and video work. Becker is a director/producer of political and art documentaries such as Double Headed Eagle, Lion of Judah and Vita Futurista to name a few as well as TV productions, such as Nuremberg in History. He participated as a guest artist at the First Kiev Biennale in 2012 with the video installation, The Scream and is currently preparing the reconstruction of Sergei Eisenstein’s film Que viva Mexico!. Besides the work as artist and film maker he is an expert on Russian Constructivism and Italian Futurism. He curated for Tate Modern the Moscow section of Century City 2001 and for the State Museum of Modern Art, Thessaloniki, Construction: Tatlin and After 2002, for the Estorick Collection, London, a survey of European photomontage Cut & Paste 2008, for Kettle’s Yard, Cambridge, a show of 20th Century drawings Modern Times: Responding to Chaos 2010. Most recently he co-curated Solomon Nikritin – George Grosz, Political Terror and Social Decadence in Europe between the Wars at the State Museum of Modern Art, Thessaloniki. Lutz Becker’s sound sculpture, After the Wall, re-visits a sound installation commissioned for the exhibition After the Wall held at the Moderna Museet Stockholm in 1999, curated by David Elliott. Its five constituent sound montages are based on original recordings made at the fall of the Berlin Wall. After its installation in Stockholm it travelled subsequently to the Ludwig Museum, Budapest, and Hamburger Bahnhof, Berlin. MOMENTUM originally presented the sound sculpture After the Wall in the exhibition Fragments of Empires in the context of the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall in 2014. The soundscapes captured in After the Wall – a discordant cacophony of hammering and banging – are derived from the recorded sounds of thousands of people across Berlin wielding hammers and chisels to break down the Wall.
|
|
|
Tom Biber Bio Tom Biber (born 1966, Ingolstadt, Germany; lives and works in Berlin) is an artist, curator, and art collector. After an early career in the IT sector—where he co-developed one of the first electronic TV guides and chat groups in 1980s Munich—he moved to Berlin, where he organized charity auctions for SOS Children’s Villages for over a decade. Since then, he has fully dedicated himself to his artistic practice. Biber’s work is deeply informed by a critical-poetic engagement with image and language, often drawing on world literature, philosophy, and political history. Influences such as Honoré Daumier, William Blake, Günter Brus, Mayakovsky, Raymond Pettibon, and Werner Büttner resonate in a practice that navigates between visual and textual expression, driven by a strong personal and political voice. As a passionate collector of contemporary art, Biber was closely involved with the Berlin art scene in the late 1990s, acquiring works by artists like Thomas Zipp, Andy Hope 1930, Franziska Hufnagel, Markus Selg, and Jonathan Meese before their international breakthrough. His transition from collector to artist continues to shape his unique, multidisciplinary perspective. |
Harz IV Vorbereitungsbild |
|
Andreas Blank About the works In his sculptural practice, Andreas Blank combines the abstract and the realistic, the conceptual as well as the technical. He sources stones from quarries from all over the world, carves them with elaborate deliberation and assembles them as sometimes consciously stylized, and other times deceptively realistic objects of the everyday. In his precise installations, the apparently ephemeral objects achieve monumental permanence. Whether marble, alabaster, or porphyry, material historically used to serve religious or political functions, has in Blank’s hands acquired a seemingly casual and fragmentary character. The geographical and cultural identity of the stone and the memorial function of stone-sculpture in general refer to the value of each object. Blank questions the obvious and transforms traditional ideals, subverting the value of the ordinary and mundane. In a discourse of image and likeness, things lose their functional purpose, transcending into pure, formalistic objects. Stone sculptures, which historically were intended primarily for political representation or religious devotion, in Andreas Blank’s works come to question a (post)modernist nihilism. His works succeed to condense time and narrative structures, stretching the limits of traditional sculpture. Bio Andreas Blank was born in Ansbach (Germany) in 1976. He attended the Karlsruhe State Academy of Art (Staatliche Akademie der Bildenden Künste) and was student of Prof. Harald Klingelhöller. He held a scholarship with the German National Academic Foundation and received his Master of Fine Art from the Royal College of Art in London. In 2009 he was a finalist for the New Sensations Award by Channel 4 and the Saatchi Gallery. Blank lives and works in Berlin. |
Untitled
Planes |
|
Anina Brisolla Bio Anina Brisolla‘s works combine researched digital imagery, computer-generated images and digital printing techniques with analog drawing or painterly components. She condenses these into graphic works, collages and objects, moving images and video loops. In her work, Brisolla reflects on privatization and the resulting power relations within the multifaceted relationships of humans, nature, and space. Anina Brisolla studied fine arts in the Netherlands and at the School of Visual Arts in New York. She has recently shown her work in solo shows at KanyaKage, SMAC and Blake & Vargas in Berlin and in group exhibitions at the Centre for Contemporary Arts in Glasgow, Radialsystem in Berlin and Kunsthalle Exnergasse in Vienna. Anina Brisolla lives and works in Berlin. |
true_false.001 |
|
Claus Brunsmann About the works Summer of Love is part of his Police Series (2009–2015), originally planned to be a group of paintings centered around the motif of social justice, order, death wish, and impressionism. Claus Brunsmann’s work oscillates between figurative and abstract art and covers a broad range of form and content. The paintings are characterized by a multi-layered penetration of the medium and its tradition and are deeply rooted in the history of art. At the same time, they open up traditional imagery to unfamiliar interpretations and ways of seeing modern media. Claus Brunsmann’s works testify to the power of a painting, which aesthetically manufactures, or even invents, the reality in the image. |
Summer of Love |
||
|
Claudia Chaseling About the work The work shown in this exhibition is part of Claudia Chaseling’s extensive series she entitles Small Paintings. Sky Can Be More Blue, created during the pandemic lockdown of 2020, is a dream of better days and more open times; a way of traveling without travelling during periods of closed borders. This work is no less powerful for its diminutive scale. The ‘Small Paintings’ were begun in 1998 when the artist was living in NY, and resumed throughout her diverse periods of living abroad. Painting over postcards she collects throughout her life’s journey, Chaseling approaches this aspect of her practice as a kind of diary, inscribing each work with text relating to her experiences. Claudia Chaseling’s predominant practice is that of wall-size paintings and large-scale site specific installations. The visual language Chaseling has created and called Spatial Painting and the imagery in her work consists of distorted landscapes, poisoned places, mutated creatures and plants whose deformation is caused by radioactive contamination and environmental toxins. A decade ago she created the graphic novel animated on video, Murphy the Mutant, which became an anchor for her work to follow. This narrative work effectively describes her ongoing fixation upon the enduring environmental devastation of nuclear waste and munitions, transposing into a paradoxically sweet atomic allegory, akin to a children’s book, the horrific aftermath of the way we wage war in the modern world. The diverse body of works encompassing Claudia Chaseling’s practice, from Spatial Painting to graphic novels, watercolor, sculpture, print, and video, all deal with the facts and the consequences of today’s socio-political systems and their effects on the environment. Chaseling’s work, in its entirety, forms an ongoing point of resistance against the global arms industry and the nuclear chain which leads to the radioactive contamination of depleted uranium munitions and their toxic aftermath. Her work results from meticulous research into historic and ongoing ways in which we continue to poison our planet with the byproducts of wars and nuclear accidents. Using her visual language of Spatial Painting to both inform and protest about the fatal status quo of global energy and arms industries, Claudia Chaseling has for over a decade persevered in focusing our attention on the pernicious weapon of mass destruction which is depleted uranium. Bio Claudia Chaseling is an international artist, born in Munich, Germany. She received a Masters degree in Visual Art, from the University of the Arts in Berlin and a PhD (Doctor of Philosophy in Visual Art) from the Australian National University in Canberra. Chaseling is known for the practice of Spatial Painting, site-mutative biomorphic abstract murals, which cover walls, floors and ceilings. These works are drafted from one particular viewpoint, to distort and dissolve the familiar geometry of the space, whilst carrying socio-political meaning. Claudia has exhibited her work in over sixty solo and group exhibitions, notably in the United States, Australia and Europe. Her work has been featured in the X-Border Biennial, Finland; the Luela Art Biennial, Sweden; and the Lorne Biennial, Australia; amongst others. Recent projects include solo exhibitions at Art Gallery Nadezda Petrovic, Cacak, Serbia; Wollongong Art Gallery and Yuill Crowely Gallery, Sydney, Australia; Kunstverein Duisburg and Staatliche Kunsthalle Baden-Baden, and most recently with MOMENTUM in collaboration with the Australian Embassy, Berlin, Germany; further with Art in Buildings in Milwaukee and New York City, USA, of which the NYC exhibition radiationscape has been featured in the New York Times. Major grants and scholarships received continuously – include those of the German DAAD and Karl Hofer Society Award; the Australian Samstag Scholarship, Australia Council for the Arts Grant, artsACT Grants, IGNITE Career Fund and the Postgraduate Award. Claudia Chaseling has taken part in various international visiting artists programs and residencies, among others at Art Omi and the International Studio and Curatorial Program in New York, at the Texas A&M University and at the Australian National University. The Verlag für zeitgenoessische Kunst und Theorie Berlin published her first extensive monograph in November 2016. |
Sky Can Be More Blue |
||
|
Chto Delat? About the work Project authors: Chto Delat? Olga Egorova (Tsaplya); Dmitry Vilensky; Natalia Pershina (Gliuklya); Nikolai Oleinikov Director: Olga Egorova (Tsaplya) Composer: Mikhail Krutikov Screenplay: Tsaplya, Dmitry Vilensky, Gliuklya Camera and lighting: Artem Ignatov Sound: Sergei Knyazev Set design: Nikolai Oleinikov, Dmitry Vilensky. Perestroika Songspiel. Victory over the Coup is a video structured in the form of a song that conveys and analyses a key episode in the final period of Perestroika in the Soviet Union. In August of 1991 an unprecedented popular uprising against the established order took place. This uprising represented the end of the Soviet period and was deemed by the West to be the final triumph of democracy in Russia. This film is part of the trilogy Songspiels that the collective Chto Delat? made between 2008 and 2010, in which it uses the term created by Bertolt Brecht (“songspiel”) as a perversion of singspiel (German popular opera). The video speaks ironically about the epic genre that tinges certain historical processes, such as the one that meant the end of the Cold War and plays with a distanced re-writing of history. Shown in Points of Resistance in Berlin’s historic Zionskirche, the format of the songspiel invokes the tradition of choral church music, while furthermore addressing the remarkable history of this church as a crucial point of resistance during the GDR. With the proximity of the Zionskirche within meters to the former path of the Berlin Wall (on the East side!), and to the struggles of the many once trapped within it, Perestroika Songspiel. Victory over the Coup takes on a particular significance in light of Berlin’s divided past – a legacy that exists to this day in the ongoing tensions between East and West. Bio The collective Chto Delat? (What is to be done?) was founded in early 2003 in Peters- burg by a workgroup of artists, critics, philosophers, and writers from St. Petersburg, Moscow, and Nizhny Novgorod with the goal of merging political theory, art, and activism. The group was constituted in May 2003 in St. Petersburg in an action called The Refoundation of Petersburg. Shortly afterwards, the original, as yet nameless core group began publishing an international newspaper called Chto Delat?. The name of the group derives from a novel by the Russian 19th century writer Nikolai Chernyshevs- ky, and immediately brings to mind the first socialist worker’s self-organizations in Russia, which Lenin actualized in his own publication, What is to be done? (1902). Chto Delat sees itself as an artistic cell and also as a community organizer for a variety of cultural activities intent on politicizing “knowledge production”. In 2013, Chto Delat initiated an educational platform—School of Engaged Art in Pe- tersburg and also runs a space called Rosa’s House of Culture. From its inception, the collective has been publishing an English-Russian newspaper focused on the ur- gent issues of Russian cultural politics, in dialogue with the international context. In 2014 the collective withdrew from the participation in Manifesta 14 in Petersburg as a local protest against the developing the Russian military intervention in Ukraine and with this act has triggered a current debate on the participation and boycott of art events. The artistic activity is realizing across a range of media—from video and theater plays, to radio programs and murals—it include art projects, seminars and public campaigns. The works of the collective are characterized by the use of alienation effect, sur- real scenery, typicality and always case based analyses of a concrete social and political struggles. The aesthetics of the group is based also on heretic unpacking the artistic devices offered by Bertolt Brecht, Jean-Luck Godard and Reiner Fassbin- der. The collective make a strong focus on the issue of cultural workers labour rights. These activities are coordinated by a core group including Tsaplya Olga Egoro- va (artist), Artiom Magun (philosopher), Nikolay Oleynikov (artist), Natalia Pershina / Glucklya (artist), Alexey Penzin (philosopher), Alexander Skidan (poet and critic), Oxana Timofeeva (philosopher), Dmitry Vilensky (artist) and Nina Gasteva (choreo- grapher). |
Perestroika Songspiel. Victory over the Coup |
||
|
Brad Downey About Pretending to Be in Control Police doing AcroYoga or acrobats wearing full combat gear of the French CRS (Compagnies Républicaines de Sécurité). Four of them pile on top of each other on a park bench, their heads lying relaxed on each other’s chest, looking up at the sky. In another constellation, one of them is lying on his back like a beetle, balancing a partner on his armorclad hands and feet. Their identity is concealed under the visors of the helmets. The absurdity and the playfulness of the scenes are amusing, since the executive of the state power is ridiculed or portrayed in a peaceful, lovable light. However, it can only be a parallel universe in which the expensive military uniforms are not used for defense or force, but for acrobatics and flirting. Make Love Not War. (The CRS are comparable to the German riot police, i.e. used in large scale demonstrations. The predecessor organization was the paramilitary groupes mobiles de réserve of Vichy France) – Nadia Pilchowski |
Pretending to Be in Control |
|
About Melania The cause for the erection of the monument to Melania is Brad’s first visit to Slovenia in the summer of 2018, when he discovered that it is the birthplace of the First Lady of his homeland. Another motivation could certainly be the aggressive anti-immigrant rhetoric and policies of her husband. So Brad decided to commemorate this contradiction named Melania together with a team of Slovenian colleagues and the local community. After choosing and buying the poplar tree and after meeting and bringing Maxi – an amateur chainsaw sculptor, born in the same month of the same year and in the same maternity ward as Melania – into the project, the monument was unveiled last year in Rožno, near Sevnica, on the day when the American people celebrate the declaration of their independence. One part of the art project is also the documentary film, a portrait of Maxi, which shows the crucial steps in the making of the sculpture. Brad and his colleagues then began to make replicas of the statue, based on the cast of the original. Exactly one year after the unveiling, on the 4th of July 2020, unknown perpetrators burned down the monument in Rožno. Brad then removed it and, joining forces with the local community that took care of the monument and its surroundings, erected a bronze replica. Melania is a multi-layered project that is simply not allowed to conclude by everything that is happening around it. – Karlo Hmeljak |
Melania
Melania (media analysis) |
|
About MELANIA The MELANIA Bronze edition by Brad Downey is a detailed miniature of the original bronze sculpture installed by the US artist on a tree stump near Melania Trump’s Slovenian hometown. Originally created by a Slovenian artist with a chainsaw from a tree trunk, the world’s first sculpture of the American First Lady reflects both the anti-immigrant policies of the 45th U.S. President and the paradox of his own wife’s immigrant background. The sculpture received worldwide media coverage. The first wooden version was set on fire by an unknown person on July 4, 2020, the American national holiday, and was subsequently replaced by Downey with a full-size bronze. The edition of eighty was produced in Slovenia. Bio Brad Downey is a Berlin-based, Kentucky-born conceptual artist. His hyper-diverse approach allows him recognition across multiple art fields. Working across media, he employs spontaneous sculptures, abjected assemblages, unsolicited interventions, silent alterations, and slapstick formalism. By challenging, adapting and manipulating rather than by accepting given forms, norms, and regulations of artistic production, Downey’s rather anti-authoritarian work ventures into uncharted territories and somehow evades an unambiguous definition. In spite of this, his work always evinces a taste for comic anarchy and a love of physical engagement and improvisation. Recent solo exhibitions include: Reverse Culture Shock, MU, Eindhoven (2018); Vernissage, Overcoat Gallery, Moscow (2017); Souvenirs, Ruttkowski; 68, Cologne (2015); Damaged Goods, Cuadro Gallery, Dubai (2015). Recent group exhibitions include: Skin-Fade, Disconnected, Slick-Back, Simulaker Gallery, Novo Mesto (2018); Cultural Hijack, Archip, Prague (2017); Art and the City: Graffiti in the Internet Age, Electromuseum, Moscow (2017); Essentials, Haus der Kunst, Munich (2017); Planet B, NRW Forum, Duesseldorf (2016); Wertical I, Michael Horbach Foundation, Cologne (2016). Downey was awarded Stiftung Kunstfonds for his catalogue publication Slapstick Formalism: Process, Project, Object. |
MELANIA |
|
Thomas Draschan About the work Thomas Draschan’s work speaks to us in a lexicon of found footage, cut-up DADA-style, and re-imagined into an absurdist analysis of our cultural fixations, reconfigured into the imagination of a better world. Drawing on a treasure trove of imagery from popular culture, with references to history and philosophy, Draschan imbues his deceptively quirky imagery with a complex depth of narrative, for those who wish to dive deep to see it. Artist Statement A New Hope is from a series of Collages that incorporate people who have become icons of popular culture. Andy Warhol has used Sigmund Freud’s image, as have many artists, from the surrealists till now. I am less playing with Freud’s ideas here, but with the public persona and kitchen psychology that Freud is standing for. Nonetheless I highly recommend reading his writings first hand. Continental Divide is an exploration of ritual as such. Unlike my other film work, it is extremely slow paced. a syncretistic meta-religious series of images in dreamlike transformation. Freude is a film trying to mimic a visual orgasm. It’s trying to have sex with your retina. Bio After studying theater and journalism in Vienna, Thomas Draschan studied film at the Städelschule in Frankfurt am Main and at the Cooper Union in New York. He worked on numerous film projects, was managing director of the Hessian film office and director of the 1st International Film Festival in Frankfurt. His film, To The Happy Few (2003), was awarded the Hessian Film Prize. |
A New Hope
Continental Divide
Freude |
|
Kerstin Dzewior Artist statement In my paintings I react to what I see, think and feel. I am a painter and have been managing a specialist optician shop in Berlin, Prenzlauer Berg for 15 years. My studio is integrated in the optician shop. “Painting means learning to see”. I decided to start showing my pictures in public in 2014 and had the great honor to exhibit together with well-known artists. In 2015 I co-founded the artist community FO YOU. Since then, I organize and curate large exhibitions on a regular basis. |
Her Mind
Red Boxing Gloves
Untitled |
|
Margret Eicher Artist statement With her media tapestries, Margret Eicher refers directly to the function and effect of the historical tapestry of the 17th century. Since the Middle Ages, tapestries have served representative and political purposes like hardly any other visual medium. In the Baroque era, however, the courtly tapestry unfolded and optimized its functions in the representation of power, in ideological communication and propaganda. If one compares functions of the baroque communication medium with those of contemporary mass media, astonishing parallels emerge. Manipulation of the viewer and philosophical reflection on life stand side by side in a value-neutral manner. Although in the courtly context the propagandistic dispersion and thus the circle of addressees is limited, the intention, method, and effect are structurally similar. In choosing her subjects, Margret Eicher draws from the public image fund of advertising and journalism; of lifestyle magazines or TV series. Combined with set pieces from historical paintings by artists such as Albrecht Dürer, Hans Holbein, Antoine Watteau, or Thomas Gainsborough that correlate in terms of content, they are elaborately digitally processed and finally woven with the aid of computers. By being transformed into a monumental tapestry, the content of the image gains the appearance of legitimacy and power, then as now. The hegemony of advertising media and contemporary information media with their tendencies towards scandalization find a counterpart in this. “Whatever images and visual worlds Eicher appropriates, she relies on one of the basic properties of tapestry to give her pictorial themes a mouthpiece and lend them weight. The tapestry, even if the medium itself is instrumentalized, finds its way back to its original function as a means of communication in the artist’s works and, as a subtle quotation, questions the power of images in today’s world.” – Katja Schmitz-von Ledebur |
It’s a Digital World 3 |
|
Nezaket Ekici & Shahar Marcus About the work Video trilogy, designed to be shown as a 3 Channel Video Installation. For Points of Resistance, the videos are exceptionally being presented in a single-channel screening format. 1. Geniza (2017) 8:42 min. Filmed in Tel Aviv Forest The trilogy TBQ (Tora, Bible, Quran) is a research project, trying to find out, how the different cultures and religions deal with holy books. The Abrahamic religions have many things in common, but are different as well. According to Jewish and Islamic belief, God and Archangel Gabriel directly disclosed the Word of God to Abraham, Moses and Mohammad. Therefore the Holy Scripture is indistinguishable from God, and cannot be harmed or disposed of in any way. Whereas in Christian belief, Jesus, as son of God on earth, disclosed the Word. In consequence the Holy Bible is only the vehicle for the Word of God, but not by itself holy. The overall question is: Can a holy book lose its holiness? All great religions relating to Abraham (Jewish, Christian and Islamic) adhere to the belief that a holy book will remain holy for all eternity. Thus, a holy book cannot and should not be discarded but rather requires special handling. The artists focus mainly on the emotional involvement of all believers and the way, people dedicate themselves to their belief and to holy books. Therefore the artists want to give back to each outdated holy book a part of the deserved respect, applicable not only for one religion but for all three Abrahamic religions. Hence, the artists strive to restore the divinity to the unrightfully cast-off holy books and return them to their rightful place. In this light, the artists want to respect the specific ways religions developed in handling outdated holy books. In the trilogy TBQ the artists show performance-rituals, using outdated holy books to revive their holy meaning and to free them from their unearned silence. The inner core of performance art is the ritual act itself, which shows similarities with the religious practice by means of repetition. Geniza (2017), video, 8:42 min Performers: Shahar Marcus, Nezaket Ekici According to Jewish law, outdated and unreadable holy books have to be stored in a place, called Geniza (persian „ginzakh“ = “treasury”), which was usually a room attached to a synagogue or a hole in the ground to hide away unreadable holy books. Can a holy book loose it ́s holiness? All great religions relating to Abraham (Jewish, Christian, Islamic) give the same answer to this question: A holy book will be holy for eternity. Therefore holy books cannot easily be thrown away but need special treatment. Geniza, was produced in December 2016, in a forest near Tel Aviv and addresses the Jewish religion through the ancient custom of Geniza. The work deals with the ritual wherin books that were thrown in pirate caves under the pretext of Geniza undergo a process of restoration, so that at the end they are returned to their original purpose and their glory is restored, forming a shrine under the stars. La Scala (2017), video, 5:30 min Performers: Nezaket Ekici, Shahar Marcus Thanks to: British School at Rome, Christopher John Smith, Deutsche Akademie Rom Villa Massimo, Dr. Joachim Blüher, Deutsche Botschaft beim Heiligen Stuhl, Msgr. Oliver Lahl Copyright 2017, Shahar Marcus & Nezaket Ekici La Scala was produced in May 2017 in Rome. The artists use elements of the Catholic religion in the video work: they walk on their knees on steps as pilgrims do at the Santa Scala in Rome in order to get closer to Jesus; they mount mirrors on their backs as done in ancient times to reflect the image of Maria into the sky; they use bibles on a red carpet and incense to bless outdated bibles. “During the Middle Ages, the pilgrim, once arrived to the site of the holy relic, would take out of his robes a covered mirror. He would then uncover it to reflect the relic, then take it back to his home. When arriving to his land, he would reveal again the mirror, and reflect back the holy vision of the relic he believed was kept within it. The artists return to this ancient tradition and collect the holy books while reflecting their divinity to the sky as they progress on their knees towards the church of Santa La Scala.” Sea of Life (2018), video, 10:54 min. Video Photographer: Baran Sasoglu Copyright 2018, Shahar Marcus & Nezaket Ekici Istanbul was specifically chosen for three main reasons: the primary one lies in Turkey’s geographical location – the Bosphorus as a connection between East and West. From a historical and social standpoint Turkey was ruled by the Byzantine kingdom, one of Christianity’s strongholds, only to be later conquered and ruled by Islamic occupation, and to be reborn as modern-day Turkey under Ataturk, who separated state from religion. However, in recent years, Turkey is moving back towards Islamic influence. Marcus and Ekici preform one final act – they fill buckets with seawater, pouring them onto holy books they have ritually carried through the city. They then fill chalices with this ritual water and sail far out to sea, where they pour the water back into the sea, by which symbolically they pour the spirituality of the books into the sea. Nezaket Ekici Bio International performance artist Nezaket Ekici (b. 1970 in Kirsehir, Turkey) has been living in Germany since 1973. She holds an M.A. in Art Pedagogy, and studied Art History and Sculpture at the Ludwig-Maximilians-University and Fine Arts Academy Munich (1994-2000). From 2001 to 2004 she studied Performance Art under Marina Abramović at the Hochschule der Bildenden Künste Braunschweig. She received a degree in Fine Arts as well as an MFA degree. Ekici has been presenting her work in national and international exhibitions since 2000: Museum Haus der Kunst in Munich; The Irish Museum of Modern art in Dublin; 25. May Museum Belgrade; PAC Milano; Venice Biennale; P.S.1 New York; Van Gogh Museum Amsterdam; Reina Sophia Museum, Madrid; Museum of Contemporary Art, Istanbul; The Museum of Contemporary Art Taipei/ Taiwan; Poznan Biennale; Curiciba Biennale; Tel Aviv Museum of Art; Istanbul Modern; Marta Herford; Minsheng Art Museum Shanghai; Haus am Waldsee Berlin; KunstWerke Berlin; Oslo Museum; The Contemporary Art Gallery of Georgia, Georgia National Museum, Tbilisi; Museum of Contemporary Art in Krakow, Total Museum Seoul. In 2013/2014, she was an artist in Residency at the Cultural Academy Tarabya in Istanbul and in 2016/2017, she got Rome Prize and was an artist in Residency at the German Academy Villa Massimo in Rome. In 2018 she received the Paula Modersohn-Becker Art Award, and In 2020 she was an artist in residency at the International Studio & Curatorial Program (ISCP) in Brooklyn, New York, sponsored by the International Senate Department for Culture and Europe, Berlin. Ekici’s work includes mainly performance, video and installation. She presented more than 250 different performances in over 60 countries, more than 170 cities on 4 continents. She lives and works in Berlin, Stuttgart and Istanbul. Shahar Marcus Bio Shahar Marcus (b. 1971 in Israel) is an interdisciplinary artist who works primarily in video, performance and installations. Marcus has exhibited at various art- institutions, both in Israel and around the world, including: The Tate Modern; MoCA Hiroshima, Japan; The Hermitage, Russia; The Israel Museum; Tel Aviv Museum of Art; Charlottenburg, Copenhagen- Kunsthalle; Moscow Biennale; Poznan Biannale; Moscow Museum of Modern Art; Paris-Beijing Gallery, France; Haus der Kunst, Munich, Germany; Benaki Museum, Greece; Museum of Contemporary Art in Krakow, Poland; MAXXI, Italy and at other art- venues in Polland, Italy, Germany, Georgia, Japan, the USA and Turkey. Collaboration: The two artists Nezaket Ekici and Shahar Marcus work together since 2012 in collaboration, calling their overall project In Relation. Within that time, several works have been realized and shown in exhibitions worldwide. Amongst other areas of interest, both artists are working as well on religious topics. Shahar grew up with Jewish religion, Nezaket with Muslim religion and is as well connected with the Christian religion by being married to a German catholic. |
Geniza
La Scala
Sea of Life |
|
Amir Fattal About the Artwork In an untitled series of large silkscreens made with dust, pigment and lacquer printed on sheet aluminium, Fattal has focuses on images of recent acts of cultural desecration and destruction as they have been depicted throughout the Arab media, often using film supplied by the perpetrators themselves. As a counterpoint to this destructive orgy, not without irony, the series also includes a magnificent example of western conservation: the double headed lion from the Ishtar Gate in Berlin. For Fattal, this example of nineteenth-century cultural booty safely preserved from those who would now destroy it, presents a lively paradox: this regal, heroic heraldic image could also suggest a less admirable two-facedness that the West has often shown in its transactions in this region and continues to manifest in its cultural relations. Throughout the diverse aspects of his multi-media practice, Amir Fattal’s work highlights present events and attitudes in reference to historical images or narratives. Both as silent witnesses and repositories of memory, Fattal appropriates and adapts chosen examples of previous art, architecture, photography or music as disruptive ‘objects’ in order to create an aesthetic unease out of which patterns of behavior or archetypical responses may be extrapolated. Fattal’s images and objects may, on first sight, seem innocent yet, when reproduced within the framework of his abiding concern with the fragility of life and culture, their associations become redolent of either barbarism or mortality; sometimes of both at the same time. In this respect he has become a protagonist of the cultivation and exposition of what could be described as memory subsumed within the continuing life of objects: fragments of the past living on and transformed by the present. His Jewish-Iraqi descent (both his parents were born in Baghdad, and he is first generation Israeli), as well as his current life as an artist in Berlin, have heightened a sense of tension that runs throughout his work, balancing delicately between the necessities for atonement and reconciliation. The work shown in Points of Resistance is part of a body of work in which Fattal focuses on the systematic cycles of destruction of historical and religious monuments that have characterised warfare in the Middle East, Afghanistan and North Africa over the past twenty years. The propensity for iconophobia and iconoclasm (as well as for their opposite, iconolatry) has been present in the three monotheistic religions (Christianity, Islam and Judaism) since their inception and has recurred periodically throughout their histories as part of a broader ideological struggle for power. Recent manifestations of this struggle, however, particularly those perpetrated by Islamic groups, have demonstrated a strong, almost theatrical, media awareness in which destruction represents not so much a tool of ideology but, under the pretext of obliterating blasphemy, embodies the desire to eclipse both history and memory by shaming and denying them at the same time, rather in the same way that marauding soldiers violently rape the people they vanquish. In these works, the rape of memory is Fattal’s main subject. His meditations on loss and memory expose how victory is currently expressed by destruction and how these historical monuments have become ideological battlegrounds. Bio Amir Fattal was distinguished with the GASAG Art Prize in 2008 and graduated from Universität der Künste, Berlin, in 2009. Based in Berlin to this day, Fattal participated in numerous international group exhibitions. Acclaimed solo exhibitions include: Mesopotopography, Anna Jill Lüpertz Gallery, Berlin (2015); From the End to the Beginning, Kunstquerier Bethanien, Berlin (2014); Parallel Lines, Teapot Gallery, Cologne, Germany (2013); Goral Ehad, St-art, Tel Aviv, Israel (2012); Shadow of Smoke Rings on the Wall, Artitude Kunstverein, Berlin (2011); Tomorrow Gets Me Higher, Wilde Gallery, Berlin (2010). Selected group exhibitions include: Collection Enea Righi, Museo Fortuny, Venice (2016); Interior / Exterior / Sculpture, Belenius/Nordenhake Gallery, Stockholm, Sweden (2015); A Naked Singularity, Studio Garaicoa, Madrid, Spain (2015); Fragments of Empires, MOMENTUM, Berlin (2014-15); A Letter From Dr. Faustus, Herzliya Museum of Contemporary Art, Israel (2014); Fundación Botín, Villa Iris, Santander, Spain (2014); Dahlstrøm & Fattal, Beers Lambert Contemporary, London (2013); III Moscow International Biennale for Young Art, Moscow, Russia (2012); Body Without Body, Georg Kolbe Museum, Berlin (2011). Fattal is also curator and initiator of Tape Modern Berlin, an acclaimed series of group exhibitions featuring emerging and established artists. Fattal is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schisms. Working in the media of video, photography, sculpture, and installation, his work forms a focused response to the diverse questions raised by his adoptive city of Berlin, where the memory, culture, architecture, indeed every thread in the fabric of this city is problematized by its history. |
Untitled |
|
Doug Fishbone About the work The Jewish Question looks at the various stereotypes and misconceptions about Jews and money over the years. It examines these questions through the prism of Doug Fishbone’s father’s experience growing up in the Jewish community of the East End of London, as well as his family’s broader immigration history rooted in fleeing antisemitism in Europe. The film uses humor to debunk many of the more outlandish conspiracies that surround ideas of Jews and money, and the position of Jews in the world in general. The film was commissioned as part of Jews, Money, Myth, a major exhibition exploring the role of money in Jewish life, at the Jewish Museum in London in 2019. It has subsequently screened at the Kassel Festival in Germany and the UK Jewish Film Festival in London. Shown in Points of Resistance in Berlin’s historic Zionskirche, The Jewish Question is seen in the context of Berlin’s painful history, and particularly, the remarkable history of this church as a crucial point of resistance against the Nazis, led by renowned theologian and anti-Nazi activist Deitrich Bonhoeffer who worked in the parish for over a decade until his arrest by the Gestapo. Bio Doug Fishbone is an American artist living and working in London. His film and performance work is heavily influenced by the rhythms of stand-up comedy – he was described by one critic as a “stand-up conceptual artist” – and examines some of the more problematic aspects of contemporary life in an amusing and disarming way. He is particularly interested in examining questions of relativity and perception, and how audience and context influence interpretation. He earned a BA from Amherst College in the US in 1991, and MA in Fine Art at Goldsmiths College, London in 2003. Selected solo exhibitions include Tate Britain, London (2010-11), Rokeby, London (2010-11, and 2009), Gimpel Fils, London (2006) and 30,000 Bananas in Trafalgar Square (2004). Selected group exhibitions include Rude Britannia: British Comic Art, Tate Britain (2010), Busan Biennale, Busan, South Korea (2008); Laughing in a Foreign Language, Hayward Gallery (2008), London; British Art Show 6, Newcastle, Bristol, Nottingham and Manchester (2006). He performs regularly at both international and UK venues, including appearances at London’s ICA and Southbank Centre. Fishbone’s 2010 film project Elmina, made in collaboration with Revele Films in Ghana, had its world premiere at Tate Britain in 2010 and was nominated for an African Movie Academy Award in Nigeria in 2011. Elmina was voted no. 35 on Artinfo’s survey of the 100 most iconic artworks of the past 5 years in 2012. Fishbone’s practice is wide-ranging, using many different popular forms in unexpected ways. He curated Doug Fishbone’s Leisure Land Golf, a bespoke art/crazy golf course featuring some of the UK’s leading artists, at the 56th Venice Biennale in 2015, and in the same year, he collaborated with the Dulwich Picture Gallery in London, one of the nation’s most prestigious Old Masters collections, on a solo project involving switching one of the Gallery’s masterpieces with a replica made in China. Other recent projects include a series of guided bus tours in Aberdeen as part of the Look Again Festival in 2016, and a series of riverboat performances on the River Thames called Doug Fishbone’s “Booze Cruise”, originally commissioned as part of the Mayor of London’s Thames Festival in 2013 and 2014. His project Artificial Intelligence (2018) was commissioned by werkleitz within the framework of EMAP / EMARE and Co-funded by the Creative Europe Program of the European Union, and he exhibited a specially commissioned video The Jewish Question in the exhibition Jews, Money, Myth at the Jewish Museum, London in 2019. He has performed at many major venues, including the Hayward Gallery, ICA London, the Southbank Centre, Hauser and Wirth Somerset, and the Royal Academy. Fishbone is a member of the Board of Trustees of the Yinka Shonibare Foundation, an organization which fosters international cultural exchange established by the British-Nigerian artist Yinka Shonibare. |
The Jewish Question |
|
Daniel Grüttner Bio Daniel Grüttner, born on December 13th, 1979 in Rotenburg an der Wümme, initially studied human medicine at the University of Leipzig from 2000 to 2002. He then switched to studying at the Düsseldorf Art Academy, where he finally became a master student of Prof. Siegfried Anzinger. In 2005 he started exhibiting. In 2008 he moved to Berlin, where Grüttner now lives and works. Since 2009 he has been an artist in residence at the Starke Foundation in Berlin. Daniel Grüttner’s first exhibition was Daniel Grüttner – Bilder at Galerie Sammler in Leipzig in 2006, and the most recent exhibition was Beyond Elysium at Kleiner Von Wiese in Berlin in 2020. Daniel Grüttner is mostly exhibited in Germany, but also had exhibitions in Austria, Spain. Grüttner has 4 solo shows and 26 group shows over the last 14 years. Grüttner has also been in one art fair but in no biennials. The most important show was on 17/13 at Kunstgruppe in Cologne in 2013. Other important shows were at CCA Andratx in Andratx and Werkstadt Graz in Graz. Daniel Grüttner has been exhibited with Herbert Willems and Leiko Ikemura. |
Einszweidreivier |
|
Chris Hammerlein Bio Chris Hammerlein makes ceramic sculptures as painterly stories using a blend of material: glazed burnt clay, ink, and watercolour. Hammerlein’s sculptures are inspired by nature and diverse folklores and mythologies. Acting as metaphors for the human condition, his works are composed of beasts and mythical figures staged, with humour and irony, in dramatic moments. Chris Hammerlein’s work is included in various collections, including the Museum of Modern Art, New York, and the Walker Art Center, Minneapolis. |
What Has Happened |
|
John Isaacs Bio John Isaacs first studied biology in the south of England in Exeter. He would later use the knowledge of evolution and nature he obtained there in his art. He considers it his task to connect the rational, scientific view of flora, fauna and, in particular, humans with human qualities such as emotions, humour, and intuition. In 1988, he decided to study art and went to Cheltenham Art College in Gloucestershire for three years. He received the title of Master of Sculpture in London at the renowned Slade School of Fine Art. In 1996, he earned a scholarship in Los Angeles and from 1999 to 2000 he was a resident artist at Imperial College in London. In 2005, he was a guest lecturer at the Getty Foundation in Los Angeles, and in 2015 at the Academy of Fine Arts in Karlsruhe. The art of Isaacs, who lives and creates in Berlin, has been presented in many solo exhibitions in Germany and abroad and has been regularly represented in group exhibitions in many galleries and museums, including at the beginning of his career in the 1990s in the context of the Young British Artists. |
Past Errors of Judgement Made Real in the Future Lives Affected |
|
Anne Jungjohann About the work Anne Jungjohann’s practice is an act of resistance against the tyranny of the canvas. Her subtly inflected works are 3-dimensional paintings, sculptures made from canvas. ‘We do not see the world in straight rectangular lines, so why must artists’ representations of the world be delimited by these dimensions?’, the artist asks us in every work she creates. Literally thinking outside the box, Jungjohann folds her painted canvases into forms she installs in dialogue with the spacial architecture. |
Ohne Titel
gesimst nr. 5
Untitled |
|
Gülsün Karamustafa About the work Gülsün Karamustafa’s Memory of a Square (2005), juxtaposes scenes of family life not linked to any place or time with a collage of 50 years of documentary footage of Istanbul’s famous Taksim Square. The documentary sequences trace the history of Taksim Square from 1930 to 1980. They allude to harrowing incidents such as the September 1955 pogrom, when organised mobs attacked the minority Greek community; the military coup of May 1960; ‘Bloody Sunday’ in February 1969, when protestors were attacked by right-wing thugs; and 1 May 1977, when hundreds were killed or injured after gunmen opened fire on the crowds celebrating May Day. This highly charged site has played a crucial role in political and cultural change throughout the history of the Turkish Republic and continues to does so long after this work was made. From the annual May Day protests to the infamous Gesi Park protests of 2013, Taksim Square is a physical space pivotal to the history of resistance in contemporary Turkey. In the context of this exhibition, the duality juxtaposing scenes of enclosed domesticity with the most iconic point of resistance in modern day Turkey, can’t help but bring to mind our current situation of recurring lockdowns in parallel to growing global unrest. Artist Stetement Memory of a Square was done for the exhibition Center of Gravity curated at Istanbul Modern in 2005 by Rosa Martinez. Public squares write the history of collective memory. This film displays personal vs. collective history, crisscrossing between the two. While on one screen you see a family, on the other the images flowing are of an entirely documentary nature. The family is one single family for all times. They sit somewhere near the square. They hear the sounds, maybe they see something but we don’t see what they are seeing. What we see are the documentary images flowing on the second screen. Maybe this is what we need to say anyway. Therefore, we have a dual feeling about the square. The film begins with the good times on the square; it begins with the erection of the statue in the 1930s, and even before that, the first balloon that was launched from the Taksim Square during the Ottoman era. Then we move on to the dramatic events of September 6-7, followed by May 27 when we now have a bayonet planted in the middle of the square. The images that follow are of the Bloody Sunday of 1970, which is followed by images we really would prefer not see from May 1, 1977. The film ends in the 1980s with the houses around Taksim square being expropriated and demolished so that the Tarlabaşı road could be built. This film was screened in many places around the world and it was actually received with empathy because there is the fact that this square – at which such a family is looking– can change any day and can also be found anywhere in the world. In other words, if we replace this square by one from, say, Argentina, or China, or Greece, and we can keep the family but change the images of the square; it’s a film that can be watched with the same feeling everywhere. The music is an original composition done for the film by Selim Atakan. Bio Gülsün Karamustafa was born in 1946 in Ankara, Turkey. She lives and works in Istanbul and Berlin, where she is recognized as one of the most important and pioneering Turkish contemporary artists. She received her MFA from the Istanbul Academy of Fine Art in 1969. Using personal and historical narratives, Karamustafa explores socio-political issues in modern Turkey, addressing themes including sexuality-gender, exile-ethnicity, and displacement-migration. Her work reflects on the traumatic effects of nation building, as it responds to the processes of modernization, political turbulence, and civil rights in a period that includes the military coups of 1960, 1971, and 1980. Dduring the 1970s Karamustafa was imprisoned by the Turkish military dictatorship. She was refused a passport for sixteen years until the mid-80s and, unlike other Turkish artists, could not emigrate or travel. This enforced isolation led her to an analysis of her own situation and context: the city of Istanbul, interior migration and nomadism within Turkey, and the ideological and psychological ramifications of identity. Gülsün Karamustafa is one of the laureates of the 2014 Prince Claus Awards that are presented to individuals or organisations whose cultural actions have a positive impact on the development of their societies. Karamustafa’s solo exhibitions include: “Chronographia” at Hamburger Bahnhof – Museum for Contemporary Art, Berlin (2016-2017); Swaddling the Baby, Galerie Krinzinger, Vienna (2016) / Villa Romana, Florence (2015); Mystic Transport (a duo exhibition with Koen Thys), Centrale for Contemporary Art, and Argos Centre for Art and Media, Brussels (2015-2016); An Ordinary Love, Rampa, Istanbul (2014); A Promised Exhibition, SALT Ulus, Ankara (2014), SALT Beyoglu, SALT Galata, Istanbul (2013); Mobile Stages; Salzburger Kunstverein, Salzburg (2008); Bosphorus 1954, Kunstmuseum Bonn, Bonn (2008); Memory of a Square / 2000-2005 Video Works by Gülsün Karamustafa, Kunsthalle Fridericianum, Kassel (2006); Black and White Visions, Prometeo Gallery, Milan (2006); PUBLIC/ PRIVATE, Dunkers Kulturhus, Helsingborg (2006); Memory of a Square, Museum Villa Stuck, Munich (2006); Men Crying presented by Museé d’Art Moderne de la Ville de Paris”, Galerie Immanence, Paris (2005); Galata:Genoa (Scavere Finestrini), Alberto Peola Gallery, Torino (2004); Mystic Transport, Trellis of My Mind, Musée d’Art et Histoire Geneva, (1999), among others. Gülsün Karamustafa took part in numerous international biennales, including: the 31st Sao Paulo Biennial (2014); the 3rd and 10th Gwangju Biennials (2000, 2014); the 4th Thessaloniki Biennale (2013); the 1st Kiev Biennale (2012); Singapore Biennial (2011), the 3rd Guangzou Triennial (2008); the 11th Cairo Biennial (2008); Contour the 2nd Video Art Biennale, Mechelen (2005); the 1st Seville Biennial (2004); the 8th Havana Biennial (2003); the 3rd Cetinje Biennial (2003); and the 2nd, 3rd and 4th International Istanbul Biennials (1987, 1992, 1995). |
Memory of a Square |
|
Franziska Klotz About the work Franziska Klotz’s large abstract painting in oozing tones of fiery red, pink, and gold places the viewer right up against a cordon of riot police. We are caught within the haze of tear gas, the smoke making our eyes water and our vision blur. In our unquiet era of pandemic, protests, and political upheavals the world over, we are almost too familiar with such images from the daily news. Yet no images safely separated from us by a screen can have quite the same impact of proximity, implicating us in the threat of imminent violence. Or is it, perhaps, protection from violence? Klotz entitled this work Leviathan in a tribute to the philosophy of Hobbes, for whom Leviathan is the symbol of unlimited and indivisible state power. The Human, in Hobbes’s word view, is by nature a selfish being intent on self-preservation, finding the security of living together only in the institution of the state. The state protects people from themselves – but does this security come at the price of freedom? According to Hobbes, the Leviathan is necessary to overcome the chaotic original state of societies, namely the war of “all against all” and to create lasting peace and order. The basis for this is a social contract in which all members of a society renounce their ancestral freedoms and rights and transfer them to the state/sovereign, who thereby becomes the all-powerful state or the Leviathan, a mortal god who can protect people from themselves and defend them against other people. Bio Franziska Klotz (born 1979 in Dresden) is a painter. For her, painting is not a medium “among many”, not at all; it is the medium in which she puts all her energy, time, heart, and soul into, and she expertly explores its potential. Colours, the interaction with them, their effect and materiality are her world (her subject). Her painting is in the most real sense of the word a handicraft; she is hands-on, paints with her fingers, palm, she presses, rubs, smears, literally transfers her energy onto her paintings, and they acquire their intensity and allure from her state of mind and gestures. Meanwhile, she loves oil paint, its sensuality and materiality. |
Leviathan |
|
David Krippendorff About the work Kali is a short film inspired by Nina Simone’s rendition of Pirate Jenny, the song from the Brecht/Weil Three Penny Opera. The lyrics of the song have been rewritten to become a monologue, performed by actress Hiam Abbass in Arabic (with English subtitles). The film has been shot with two cameras, a main one and a surveillance camera placed further away from the actress. It is conceived as a two-channel installation, with the footage from the main camera as a large projection and the surveillance camera film presented on a monitor within the same venue, and synchronized with the large projection. The film tackles issues of oppression, exploitation and injustice. The title refers to the Hindu goddess associated with Empowerment, Time and Change. Although presented as dark and violent, Kali is also a figure of annihilation of evil forces. It perfectly reflects the spirit of the text, an angry plea to vengeance over injustice and oppression. Gone With the Wind (1939) is a movie that has now been condemned for its racist depiction of the South. For the drawing Burning (2021) I have chosen a still from Gone With the Wind of the burning of Atlanta, one of the pivotal moments in the film that most strongly condemns the civil war. By eliminating the characters in the film still, and removing the image from its original context, this image of burning buildings also takes on new associations which resonate with images from the Black Lives Matter protests against racism and police brutality in the summer of 2020. Bio David Krippendorff is a German artist, video- and experimental filmmaker. Born in Berlin, he grew up in Rome (Italy) and studied art at the University of Fine Arts in Berlin (Germany), where he graduated with a masters degree in 1997. His works, films and videos have been shown internationally, a.o. at New Museum (New York), ICA (London), Hamburger Kunsthalle (Hamburg), Museum on the Seam (Jerusalem). He has participated in four Biennials (Prague, Poznan, Tel Aviv, Asunción). He lives and works in Berlin. |
Kali
Burning |
|
Via Lewandowsky Bio Via Lewandowsky (*1963 in Dresden) is a contemporary artist based in Berlin. He studied at the Dresden University of Fine Arts from 1982 to 1987. Between 1985 and 1989 he organized subversive performances with the avant-garde group “Auto-Perforations-Artisten”, which subverted the official art scene of the GDR. His multimedia practice focuses on sculptural-installational works and exhibition scenographies with architectural influences. His leitmotifs are always the misunderstanding as a result of failure of communication, as well as the processual. An ironic refraction of the everyday, the intrusion of the foreign into the familiar, mostly domestic, realm, often happens by using insignia of the German bourgeoisie (e.g. a cuckoo clock, or a budgie). His predilection for the tragic-comical, the absurd and paradoxical, as well as the Sisyphean motif of the constant repetition and futility of action connect his art with Dadaism, Surrealism and Fluxus. Via Lewandowsky’s works have been shown worldwide in solo and group exhibitions, most recently at the Jewish Museum, Berlin (2020), Künstlerhaus Bethanien, Berlin (2019), Bongsan Cultural Center in South Korea (2019), Shedhalle, Zurich (2018), David Nolan Gallery, New York (2017), Museum of Fine Arts Leipzig (2016) or Kunsthalle zu Kiel (2015). |
Höhere Wesen? Hm? [Higher Beings? Huh? |
|
Jani Leinonen About the work Jani Leinonen is known for his provocative, yet playful works criticizing capitalism and our self-centered consumerist society of today by subverting the symbols and systems of commodity exchange, politics and the marketing strategies through which they operate. In his practice, the artist often pinpoints timely issues and dares the viewer to think outside of one’s comfort zone by taking the most saturated aspects of our modern world and re-presenting them in constantly thought-provoking ways. Inspired by popular culture, corporate brands, and marketing strategies, Leinonen shamelessly adapts the same tactics, turning his objects into articles of ridicule, clichéing our agreed marketing society and every-day economies. What is displayed, though, are not goods but an artistic allegorization that appropriates these marketing strategies only to unhinge their underlying assumptions about value and appropriateness. Leinonen’s entire practice can be viewed as a form of resistance against the norms of the capitalist status quo. Bio Jani Leinonen (b. 1978 lives and works in Helsinki) graduated from the Academy of Fine Arts in Helsinki in 2002 and his works have been exhibited in widely in Finland and internationally, i.e. at the Nordic Pavilion at the 53rd Venice Biennial, Galerie Gmurzynska, Wilhelm Hack Museum Ludwigshafen, Frankfurter Kunstverein and ARoS Aarhus Art Museum. In 2015 Leinonen had a successful retrospective exhibition at Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki called The school of Disobedience, which continued to ARoS Aarhus in 2016. In December 2016 Leinonen was also awarded the Finland Prize by the Ministry of Education and Culture, which is given in recognition of a significant career in arts, an exceptional artistic achievement, or a promising breakthrough. The artist’s projects include releasing a series of commercial-like videos of Kellogg’s character Tony the Tiger navigating a grown-up world of prostitution, police violence and suicide bombers (2015); opening a hoax fast food restaurant called Hunger King in Budapest, Hungary (2014) to fight against the anti-homeless acts of the Hungarian government; founding a fake terrorist organization called the Food Liberation Army who kidnapped and executed Ronald McDonald, the mascot of McDonald’s fast food chain in 2011. In 2019 the artist made worldwide headlines when his artwork McJesus, 2015 (depicting a crucified Ronald McDonald) caused violent protests outside the Haifa Museum in Israel, where the sculpture was included in an exhibition called Sacred Goods. And in early 2019 he turned the Engadin gallery Stalla Madulain into a chapel with stained glass artworks. |
We Find Love in Hopeless Place |
|
MAP Office About the work Created in 2010, a decade before the civil unrest in Hong Kong of 2019-20, Runscape takes on an added significance when viewed in light of the long-term anti-government protests which rocked Hong Kong in recent years. Runscape is a film that depicts two young men sprinting through the public spaces of Hong Kong, almost invariably via the visual mode of the long shot, while a narrator describes this action through the rhetoric of post-structuralist urban theory. This narration makes repeated reference to a range of texts from the psychogeographical dérive of urbanism in Guy Debord and the Situationists to the biopolitical machines of Gilles Deleuze to the literary styles of Jean-Luc Nancy. The runners both follow existing paths and establish new ones, moving in straight lines through crowds and across rooftops while also using exterior walls as springboards for less-likely forms of motion. This is, however, far from parkour; it is a much more purposeful action that claims a certain territory or at least trajectory described within the narration through the image of the body as a “bullet that needs no gun”. A soundtrack contributed by Hong Kong rock band A Roller Control complements this aesthetic violence, guiding the eye and ear of the viewer across this novel interpretation of the definition and uses of public space; positing the body in motion as an act of civil defiance. Runscape is used to knit together the geography of Hong Kong, a cartography that trades on the parallel ideas of mapping and civil disobedience by running through the streets. The runner dodges past pedestrians, runs diagonally through meticulously urban planned plazas, up flights of stairs and through the shopping malls of Hong Kong in order to appropriate the city on his own terms. The runner becomes also a performer, as he leaps and jumps, sprinting through the city, catching the eye of the strolling pedestrians as he breaks out of conventional modes of behavior, putting his body in action, moving faster than the city, as if internally pushed forward, as if fleeing or listening to a voice that was slowly speaking outside of everyone else’s sound register. The culture of the walking figure derived from the French Flaneur, the American Beat Poets, all contextualized and used in exploring and connecting the city streets. Runscape explores the liminal notions between film as public art with the city as landscape and cartography. The film knits the city together in a geography intersecting private and public space. The runner acts as artistic intervention creating an impact on the space itself. This is a creation of an artwork on the street, as it blurs the line between performance, happening, physical exercise, and rebellion. Bio MAP Office is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (1966, Casablanca, Morocco) and Valérie Portefaix (1969, Saint-Étienne, France). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photography, video, installations, performance, and literary and theoretical texts. Their entire project forms a critique of spatio-temporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space. Humour, games, and fiction are also part of their approach, in the form of small publications providing a further format for disseminating their work. Their cross-disciplinary practice has been the subject of a monograph, MAP OFFICE – Where the Map is the Territory (2011), edited by Robin Peckham and published by ODE (Beijing). Early 2013, Map Office was the recipient of the 2013 edition of the Sovereign Asian Art Prize. Laurent Gutierrez is co-founder of MAP Office. He earned a Ph.D. of Architecture from RMIT. He is a Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University where he leads the Master of Design Programs and the Master of Design in Design Strategies as well as the Master of Design in Urban Environments Design programs. He is also the co-director of Urban Environments Design Research Lab. Valérie Portefaix is an artist and architect. She is the principal and co-founder of MAP Office. After receiving a Bachelor of Fine Art, and a Master of Architecture, she earned a Ph.D. of Urbanism from University Pierre Mendes France. She is an Adjunct Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University. MAP Office projects have been exhibited in major international art, design and architecture events including: Guangzhou Image Triennial (forthcoming 2017); 6th Yokohama Triennale (2017); 4th Lisbon Architecture Triennale (2016); Ullens. Contemporary Art Centre, Beijing (2013); 7th Asia Pacific Triennial (2012); 1st Kiev Biennale (2012); 6th Curitiba Art Biennale (2011); 7th, 11th and 12th Venice Architecture Biennale (2000, 2008, 2010); Evento 1st Bordeaux Biennale (2009); 4th Tirana International Contemporary Art Biannual (2009); 2nd Canary Island Biennale (2009); Prospect.1 New Orleans (2008); 7th Gwangju Biennale (2008); 10th Istanbul Biennial (2007); 52nd Venice Art Biennale (2007); 15th Sydney Biennale (2006); 1st Paris Triennial (2006); 2nd Guangzhou Triennial (2005); 1st, 6th Singapore Biennale (2006, 2016); 2nd, 3rd and 5th Hong Kong- Shenzhen Bi-City Biennale (2007, 2009, 2013); 1st Architectural Biennial Beijing (2004); 1st Rotterdam Architecture Biennale (2003). Their publications include: Our Ocean Guide (2017); Unreal Estates of China (2007); The Parrot’s Tale (2007); My PRD Stories (2005), HK LAB 2 (2005); HK LAB (2002); Mapping HK (2000); among many others publications on the « Made in China » phenomenon and other, related issues. Their first film City of Production has been selected for the official competition at: 38th International Film Festival Rotterdam 2009, 33rd Cinéma du Réel Paris 2009, 1st Migrating Forms New York 2009, and presented at: 10th Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid (2008). |
Runscape The City is growing Inside of us… – [Excerpt from Film] |
|
Shahar Marcus About the work The work Seeds explores the phenomenon of the buried mines that exist in Israel and the world over, exposing how these areas still carry the consequence of the war within their soil while supporting the new populations who must inhabit the conflict area. It examines the power of the present moment in these places where efforts are beginning to shift these death zones into places that consciously affirm life, embracing continuity in the very place where it once was blocked. Bio Shahar Marcus (b. 1971 in Petach Tikva, Israel) studied Linguistics and History of Art at the University of Tel Aviv. Marcus primarily works in the medium of performance and video art. His initial works dealt with the exploration of his own body and its limitations – incorporating various perishable materials, such as dough, juice and ice. His body served as an instrument, a platform on which various ‘experiments’ took place: lying on the operating table, set on fire, dressed in a ‘bread suit’ and more. Food is also a major theme in Marcus’s works. For instance, his recurrent use of bread as a symbol of essentiality and survival is juxtaposed with military symbols. By working with food, a perishable, momentary substance and by turning it into a piece of clothing or a set, Marcus also flirts with art history; transforming arbitrary objects and materials into something immortal and everlasting. His most recent works deal with local political issues, by approaching iconic Israeli landmarks with a critical and humorous point of view. Thus, Marcus reflects on his own heritage, environment and the creation of local historical narratives. His works are influenced by the visual language of cinematography along with familiar themes and tributes to art Shahar Marcus is an active artist for over a decade and has exhibited at various art institutions, both in Israel and around the world, including: The Tate Modern; The Israel Museum; Tel Aviv Museum of Art; Petach Tikva Museum of Art; Copenhagen Kunsthalle; Moscow Biennale; Poznan Biennale; Moscow Museum of Modern Art; The Hermitage, Saint Petersburg; and at other art venues in Poland, Italy, Germany, Georgia, Japan, USA, and Turkey. His works are in many important museum collections, such as: The Israel Museum, Tel Aviv Museum of Art, Petach Tikva Museum of Art, as well as intuitions in Poland and Italy. Shahar Marcus lives and works in Tel Aviv. |
Seeds |
|
Milovan Destil Marković About the work Saint Lothar is one of works comprising Marković’s Homeless Project, a series of Text Portraits based on 75 interviews with homeless men in Berlin, Belgrade, Tokyo, and Shanghai. Translation of the Saint Lothar Text Portrait – fragment from 60 min. video-interview with homeless man Lothar Georke, made in Berlin in 2004: God only gave us one nose, ‘cos we couldn’t’ve stuck two in the glass, we’d’ve had to lap up our wine… course, it’s a shame in’t it. Yeh, but I’ve no other motto left in my life, no sir, not since I saw that protest would be no good. Oh, I’m past the age of protest, what can I say? I don’t mean I agree with all that, but I’ve got so far now, I say what good can I do, it’ll soon be all over, yeh, like they say, yeh, I can’t change anything – don’t want to these days, sometimes takes a long time before you get it, see that all you’re doing is running around, for some folk or other to manipulate, an object of manipulation, that you’re being exploited some’ow, for their interests. Yeh, one way or another, it makes you sad, some’ow, yeh, so you say: fuck off, all of you, what the hell, yeh, That’s about it, In’t it, don’t know anything else. All be let out now, will it, eh. View the full interview with Lothar Georke > Artist Statement The basis behind portraits of the homeless is using language and text, and not pictures as much in the traditional sense. I wanted to create a portrait out of an interview, bringing together the interview and the picture. An interview is already a kind of portrait. My creative work consists in choosing a central passage, a still, that is transfigured as an image. The subject would be recast as a global phenomenon, but this time anchored locally, and it should be an antithesis to glamour, fame and femme fatale images. Homelessness is a phenomenon of the city that occurs worldwide but is strongly centered in the local. The homeless in Homeless Project are men without house or home. In traditional societies, the man built the house in which the woman then settled… I had not expected to get so much information about the state, social politics and society. That really surprised me, about how people lived in the GDR, that people also sent their mothers flowers, that in everyday life, people lived as people did in, say, Regensburg. Between East and West there is not such a great difference. But there are crucial differences that make one man homeless and not another: places where there was war or economic upheavals or floods, acts of God. The differences naturally include the cultural background and the moral climate. In India, for example, everyone gives the beggar money. In Germany, however, they expect him to find a respectable job. I learned a lot about the different cultures from what the subjects had to say…. Art is inherently political, and everything that goes on in the public sphere relates to its role. But as an artist, it is one thing to give a big speech and another to go beyond and find a way to draw attention to the work situation and the homeless. That requires give and take. That is a suggestion but not yet a solution. A solution? Such a project makes a momentary ripple and makes sure that different people deal with the subject of homelessness. Because everyone is potentially homeless. – Milovan Destil Markovic Bio Milovan Destil Marković (b. in 1957 in Čačak, Serbia) is a visual artist who has exhibited extensively in Europe, Asia, Australia and in the Americas. His work was featured at 42nd Venice Biennial (Aperto ’86), 4th Istanbul Biennial, 46th Venice Biennial, 6th Triennial India New Delhi, 56th 49th 24th October Salon Belgrade Biennale, 2018 Lorne Sculpture Biennale, Hamburger Bahnhof Museum für Gegenwart Berlin, Museum of Contemporary Art Kumamoto, MoMA PS1 New York, Moderna Museet Stockholm, Ludwig Museum Budapest, Saarland Museum Saarbrücken, The Artist’s Museum Lodz, National Museum Prague, Museum of Contemporary Art Belgrade, MSURS Museum of Contemporary Art Banja Luka, Landesmuseum Graz, Kunstmuseum Düsseldorf, Museum of Modern Art Ljubljana, National Gallery Athens, Art Museum Foundation Military Museum Istanbul, KW Institute for Contemporary Art Berlin, Kunstverein Hamburg, Kunstvoreningen Bergen, Kunstverein Jena, Galleri F15 Oslo, Nishido Contemporary Art Tokyo, Fei Contemporary Art Center Shanghai, Museum of Modern Art Ljubljana and many others. |
Saint Lothar |
|
Sara Masüger About the work In an era witnessing the steady resurgence of authoritarianism, nationalism and racism the world over, Sarah Masüger’s delicate sculptures of human ears take on a stark significance. While many governments still seek to curb freedoms of speech, others perhaps exploit free speech in overabundance. As the line between ‘real’ and ‘fake’ news continues to blur in our over-mediated culture, and information spreading digitally is even more viral than disease, we live in an era where the power of the wrong word has more capacity for destruction than ever before. Fake news is but a new term for a tactic used since the dawn of language: propaganda. We hear it all—the good, the bad, and the ugly—but what defines us as individuals is how we choose to interpret, to understand, and to act. Shown in the context of points of Points of Resistance, Masüger’s ears bear silent witness to the history of resistance in the Zionskirche, and to the ongoing need for resistance in in present times. – Rachel Rits-Volloch Bio Born 1978 in Zug (CH), lives in Zurich. Studied at the University of the Arts in Bern and at the Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam. Her sculptural works focus on the dialogue between fleeting material and the permanent as well as remembering as a process of distortion. Exhibitions include Migros Museum, Zurich (2014), Kunsthaus Zug (2015), Art Museum St. Gallen (2016). Awards include Zuger Werkjahr (2014), Cahiers d’Artistes (2014). |
I Talk To You Later |
|
Kate McMillan About the work The Lost Girl is an immersive film-based installation by Dr Kate McMillan centered around the fictional character of a cave-dwelling girl on the east coast of England. Using DH Lawrence’s book of the same name as a starting point, the film narrates the experiences of a young woman seemingly alone in a dystopian future, with only the debris washed up from the ocean to form meaning and language. It is set within a future-time which suggests the decimation of civilisation as we now know it, bereft of other people. The character attempts to create a past and a future from the debris that is washed up from the ocean. She is without language and prior knowledge and must make sense of her existence only through detritus. The film combines various research interests including the Anthropocene; the role of creativity in forming memory and the consequences of neglecting female histories. “This work exists in the blurred space between autobiography and imagination. Its setting, Botany Bay, is the namesake of the first site of contact between the British and the indigenous Gadigal people of the Eora Nation in what is now called Sydney. McMillan was brought up on the northern coastal plain of Perth, Australia, a landscape with an uncanny resemblance to Botany Bay and which is also Mooro, home to the Whadjuk Noonghar people. A regular visitor to Botany Bay as a child visiting English relatives, her choice of this landscape as backdrop to Le Pera’s experiences infuses the film with her own individual memories alongside collective memories of colonial displacement and violence in Australia. The deserted spaces speak of the absence of their original populations. The survivors of such violence across the globe are now disproportionately affected by the impact of anthropogenic climate change, as the legacy of colonialism continues to determine survival or destruction.” – Excerpt from catalogue text by Dr Jessica Rapson Bio Dr Kate McMillan (b.1974, Hampshire, UK; 1982-2012, Perth, Australia) is an artist based in London. She works across media including film, sound, installation, sculpture, and performance. Her work addresses a number of key ideas including the role of art in attending to impacts of the Anthropocene, lost and systemically forgotten histories of women, and the residue of colonial violence in the present. In addition to her practice, McMillan also addresses these issues in her activist and written work. She is the author of the annual report Representation of Female Artists in Britain commissioned by the Freelands Foundation. Her recent academic monograph Contemporary Art & Unforgetting in Colonial Landscapes: Empire of Islands (2019, Palgrave Macmillan) explored the work of a number of first nation female artists from the global south, whose work attends to the aftermath of colonial violence in contemporary life. McMillan is currently a Lecturer in Contemporary Art at King’s College, London. McMillan’s work has been featured in various museums and biennales, including the 17th Biennale of Sydney; the Trafo Centre for Contemporary Art, Poland; Minsheng Art Museum, Shanghai; Art Gallery of Western Australia; Gertrude Contemporary, Melbourne; Perth Institute for Contemporary Art; John Curtin Gallery, Perth; Govett Brewster Art Gallery, New Plymouth, New Zealand, and the Australian Centre for Photography, Sydney. McMillan’s work is held in private collections around the world, as well as in the Christoph Merian Collection, Basel; Soho House Collection, London; The Ned 100, London; Art Gallery of Western Australia; Wesfarmers Arts Collection; KPMG; Murdoch University, Australia; University of Western Australia and Curtin University, Australia; and the MOMENTUM Collection. Previous solo exhibitions include The Past is Singing in our Teeth presented at MOMENTUM in 2017, which, in 2018, toured to the Civic Room in Glasgow and Arusha Gallery for the Edinburgh Arts Festival. Other solo exhibitions include Instructions for Another Future 2018 Moore Contemporary, Australia; Songs for Dancing, Songs for Dyin, 2016, Castor Projects, London; The Potter’s Field, 2014, ACME Project Space, London; Anxious Objects, Moana Project Space, Australia; The Moment of Disappearance, 2014, Performance Space, Sydney; In the shadow of the past, this world knots tight, 2013 Venn Gallery; Paradise Falls, 2012, Venn Gallery; Lost at the John Curtin Gallery in 2008, ‘Broken Ground’ in 2006 at Margaret Moore Contemporary Art and ‘Disaster Narratives’ at the Perth Institute of Contemporary Arts for the 2004 Perth International Arts Festival. Her work was part of ‘All that the Rain Promises and More’ curated by Aimme Parrott for the 2019 Edinburgh Arts Festival. In March 2018 McMillan presented new work for Adventious Encounters curated by Huma Kubakci at the former Whiteley’s Department store in West London. In June 2018 she produced a new film based installation for RohKunstbau XXIV festival at the Schloss Lieberose in Brandenburg curated by Mark Gisbourne. In 2017 she was a finalist in the Celeste Prize curated by Fatos Üstek. In 2016 she was invited to undertake a residency in St Petersburg as part of the National Centre for Contemporary Art (NCCA) where she developed new film works which were shown at the State Museum of Peter & Paul Fortress in Russia in 2017. In early 2017 she was selected to be in the permanent collection at The Ned, for Vault 100, a new Soho House project which reversed the gender ratio of the FTSE 100 by showing the work of 93 women and 7 men. In 2016 McMillan took part in ‘Acentered: Reterritorised Network of European and Chinese Moving Image’ during Art Basel Hong Kong, curated by Videotage. |
The Lost Girl Sound developed in collaboration with James Green. |
|
Almagul Menlibayeva About the work Almagul Menlibayeva films mythological narratives staged in the vast landscape of her native Kazakhstan, ravaged by 60 years of Soviet occupation. In Transoxania Dreams she leads her audience to the brutally changed region of the Aral Sea where its indigenous people live in the Aralkum, the desert of a once thriving region now entirely devoid of water due to radical Soviet irrigation politics. The region of Transoxiana (Greek for ‘across the Oxus’) in southwestern Kazakhstan, Uzbekistan and Tajikistan, once the eastern part of the Hellenistic regime under Alexander the Great and the former homeland of the nomadic tribes of Persia and Turan at the banks of the Oxus River, remained an important trade region along the Northern Silk Road with flourishing civilizations and fertile plains for many centuries. Afflicted by former Soviet policies and abandoned by commercial and cultural interests, today, Transoxiana lies bare and stripped in a surreal state of existence with discarded fishing fleets on dusty terrain, ravaged by metal scavengers while its inhabitants look on as the sea keeps receding into a far and unreachable distance of a seemingly better world. Menlibayeva tells the tale of a young fisherman’s daughter who observes the dramatic changes to the landscape of the Aral region and its population through a child’s eyes in a dreamlike mélange of documentary and fantasy. Menlibayeva visually walks the viewer through a vacant landscape and a symbolic dream whereby the girl’s father searches for the remaining sea and new fishing grounds while encountering strange and seductive four-legged female creatures (Centaurs) on his way through the hostile desert. Drawing on the image of the Greek mythological figure of the Centaur, Menlibayeva creates alluring hybrid beings, both sexually charged and bizarre. According to the legend, when the ancient Greeks first encountered the nomads of the Transoxianian Steppes on their horses, they initially believed them to be mythological quadruped, part person part animal, fearing their savage and magical powers. In Transoxiana Dreams Menlibayeva, a pictorial sorceress herself, breeds an eccentric storyline and fantastical imagery extracted deeply from her own atavistic repertoire; leading us visually through an existing, yet unimaginable, landscape in a distant and hypnagogic world. Bio Almagul Menlibayeva (born in 1969 in Almaty, Kazakh SSR; lives and works in Almaty and Berlin) is a video artist, photographer, and curator. Menlibayeva, holds an MFA from the Art and Theatre University of Almaty. She works primarily in multi-channel video, photography and mixed media installation and her work addresses such critical issues of post-Soviet modernity as social, economic, and political transformations in Central Asia, de-colonial re-imaginings of gender, environmental degradation, and Eurasian nomadic and indigenous cosmologies and mythologies. In 2018, she was co-curator of the groundbreaking exhibition Bread & Roses: Four Generations of Kazakh Women Artists, which took place in Berlin’s Kunstquartier Bethanien. In conjunction with her solo exhibition Transformation at the Grand Palais in Paris (France, 2016-2017), she was awarded the prestigious Chevalier Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture in 2017. Other awards include the Daryn State Prize of Kazakhstan (1996), and the Tarlan National Award of the Club of Maecenas of Kazakhstan (2003). She was also the Winner of the Grand Prix Asia Art at the II Biennial of Central Asia, in Tashkent, Uzbekistan (1995) and the Winner of the Main Prize of the International Film Festival Kino Der Kunst (2013) in Munich, Germany. Menlibayeva has gained international recognition by participating in: the Venice Biennale, Italy (2005, 2007, 2009, 2015); Sydney Biennale, Australia (2006, 2012); the Sharjah Biennial, UAE (2010); the Mediterranean Biennale, Israel (2010); the Moscow Biennale, Russia (2011, 2015); the Kiev Biennial, Ukraine (2013); the Daegu Photo Biennale (2016); and the Gangwon International Biennale, South Korea (2018). Selected solo exhibitions include: Videoart at Midnight #98: Almagul Menlibayeva, Berlin (2018); Transformation, Grand Palais, Paris, France (2016-2017); Union of Fire and Water, 56th Venice Biennial, Italy (2015); Transoxiana Dreams, Videozone, Ludwig Forum, Aachen, Germany (2014); An Ode for the Wastelands and Gulags, Kunstraum Innsbruck, Austria (2013); Daughters of Turan, Casal Solleric, Palma De Mallorca, Spain (2012); LATT: Europe at large #6, Museum van Hedendaagse Kunst (M HKA), Antwerp, Belgium (2010); Kissing Totems, Priska C. Juschka Fine Art, New York, USA (2008). Recent selected group exhibitions include: Haifa Museum, Israel (2018); Neues Museum in Nuremberg, Germany (2018, 2016); Astana State Museum, Kazakhstan (2018, 2016); Museum van Hedendaagse Kunst, M HKA, Antwerp, Belgium (2017-2020, 2010); National Museum of Contemporary Art, Athens (EMST), Greece (2017). |
Transoxania Dreams |
|
Robert C. Morgan “I am particularly proud of the fact that this Church is associated with Dietrich Bonhoeffer. I discovered the letters of Bonhoeffer many years ago in the 1960s when I was actively reading the work of German theologians. Bonhoeffer offered a moving account of his activist position combined with his deeply moving spiritual concerns.” – Robert C. Morgan Bio Robert C. Morgan is a writer, artist, critic, art historian, curator, and educator. Knowledgeable in the history and aesthetics of both Western and Asian art, Morgan has lectured widely, written hundreds of critical essays (translated into twenty languages), published monographs and books, and curated numerous exhibitions. He has written reviews for Art in America, Arts, Art News, Art Press (Paris), Sculpture Magazine, The Brooklyn Rail, and Hyperallergic. His catalog essays have been published by Gagosian, Pace, Sperone Westwater, Van Doren Waxter, White Cube (London), Kukje (Seoul), Malingue (Hong Kong), and Ink Studio (Beijing). Since 2010, he has been New York Editor for Asian Art News and World Sculpture News, both published in Hong Kong. Many consider his book, The End of the Art World (Allworth, 1998), a classic in predicting the loss of critical judgment in art and its future direction as a marketing and investment phenomenon. In addition, he has written books and edited anthologies, published by Johns Hopkins University Press, Cambridge University Press, University of Minnesota Press. George Braziller, Inc. and Harry N. Abrams, Inc. In 1999, he was awarded the first ARCALE prize in International Art Criticism in Salamanca (Spain), and the same year served on the UNESCO jury at the 48th Biennale di Venezia. In 2002, he was invited to give the keynote speech in the House of Commons, U.K. on the occasion of Shane Cullen’s exhibition celebrating the acceptance of The Agreement with Northern Ireland. In 2003, Dr. Morgan was appointed Professor Emeritus in Art History at the Rochester Institute of Technology, and, in 2005, became a Senior Fulbright Scholar in the Republic of Korea. In 2011, he was inducted into the European Academy of Sciences and Arts in Salzburg; and, in 2016, the Hesburgh Library, University of Notre Dame, acquired The Robert C, Morgan Collection on Conceptual Art. Much of his work since the late 1990s has focused on art outside the West with books translated and published in Farsi, Korean, and Chinese. He continues to work with contemporary ink artists in the People’s Republic of China on whom he has frequently lectured and written. He has twice been invited to the Islamic Republic of Iran where he has lectured and juried major exhibitions. In addition to his scholarly pursuits, he has continued a parallel involvement as an artist (since 1970). Having had numerous exhibitions in past years, a major survey of his paintings and conceptual works was shown at Proyectos Monclova in Mexico City (2017), which published a detailed catalog focusing on his artistic career. |
YIN / YANG(2012/13) |
|
Matthias Moseke Artist Statement Painting for me means lived freedom, in the process and in the result. In informal there are the least restrictions – for me and the viewer alike. It is amazing how differently my offerings are perceived on the associative level. On the emotional level, the composition, which is always the heart of my images, has an effect. The permanent look ahead, my own demand and the expectation from the outside to constantly create and show something new, often stands in the way of a more intense reflection. To dive into the deeper memory of my images is analysis and positioning at the same time—again and again I learn and create from the structures, materiality and color depth. – Matthias Moseke Bio Non-representational painting continuously represents the foundation of Moseke’s artistic work. Composition as a core theme, opposing or plane structures, impasto color surfaces, clear ductus and a reduced palette are characteristic of Moseke’s work. Intuition and concept do not act as opposing approaches—they are mutually dependent, forming emotional pictorial spaces with determined settings. Moseke has lived, with interruptions, in Berlin since 1982. In the mid-nineties he studied fine arts with Professor Westendorp in Ottersberg. Numerous exhibitions and projects have taken him throughout the Republic, to Belgium, Italy and Taiwan. |
Lu |
|
Jan Muche Artist Statement My picture Capa interprets a portrait photo of the famous, and by me much admired, photographer Robert Capa, whose likeness was snapped by his partner Gerda Taro in 1937 during the Spanish Civil War. Capa’s melancholic look tells a lot about the situation in Spain at that time, and foreshadows the failure of the struggle for a better society by authoritarians from the right but also from the left. His girlfriend dies soon after in an attack by the German Condor Legion. To show courage often requires a high price. We hope for better times. – Jan Muche Bio Jan Muche is a 46 year old artist. Jan Muche is a German male artist born in Herford, Ostwestfalen, NW (DE) in 1975. Jan Muche’s first exhibition was Klasse Hödicke at Universität der Künste Berlin – UdK in Berlin in 2003, and the most recent exhibition was Jan Muche – Farbtrakt at Galerie Schlichtenmaier in Grafenau in 2020. Jan Muche is mostly exhibited in Germany, but also had exhibitions in Italy, United States and elsewhere. Muche has 26 solo shows and 158 group shows over the last 17 years (for more information, see biography). Muche has also been in 10 art fairs but in no biennials. The most important show was Glass and Concrete: Manifestations of the Impossible at Marta Herford in Herford in 2020. Other important shows were at Haus am Lützowplatz in Berlin and Künstlerhaus Bethanien in Berlin. Jan Muche has been exhibited with Sven Drühl and Axel Anklam. |
Capa |
|
Gulnur Mukhazhanova About the work The sculptural installation Iron Woman, was one of the first works Gulnur Mukazhanova created after moving to Berlin from her native Kazakhstan. In this work, the artist undertakes a personal research of female identity in her Central Asian culture. Through a sculptural object made of metal nails and chains, taking the form of an intimate undergarment which the artist also models in a series of photographs, Mukazhanova explores a woman’s body in the conflict zones of sensuality and ideology – at the intersections of personal and social environment, of ethnic vs. global culture, of modernity vs. tradition. Significations of sexuality move between the prohibited and the accessible, the fetishised and the mundane, the carnal and the sacred. Within this evocative object exists the duality of a very personal point of female resistance, alongside a loudly feminist cry against female oppresion in its multitude of forms. Bio Gulnur Mukazhanova graduated from the Kazakh National Academy of Arts in Almaty (2006), and the Weissensee Art Academy in Berlin, Germany (2013). Her interdisciplinary practice encompasses textile art, photography, video, installation, and sculpture. Mukazhanova’s art is a confrontation of two different cultures but also a dialogue between them. From her Central Asian roots she keeps a strong physical relation to traditional materials that are not only used for their aesthetics but have a symbolic and historic meaning. While living in Germany she has come to confront questions of feminism, globalization, and ethnology. Mukazhanova has participated in international Biennales such as: A Time for Dreams, IV Moscow International Biennale of Young Art, Moscow, (2014); and the Krasnoyarsk Biennale, Russia (2015). Her solo exhibitions include: Artwin Gallery, Moscow, Russia (2016); Iron Women, Almaty, Tengri-Umai Gallery (2010); Wertlösigkeit der Tradition, Kazakhstan-German Society, Berlin (2010). Her work is held in international private collections: Fondazione 107, Turin, Italy; Krasnoyarsk Museum, Russia; La Metive, Moutier-d’Àhun, France. Selected recent group exhibitions include: Focus Kazakhstan: Bread & Roses, MOMENTUM, Berlin (2018); All the World´s Collage, Aspan Gallery, Almaty, Kazakhstan (2018); Astana Art Show, TSE Art Destination Gallery, Astana, Kazakhstan (2018); Focus Kazakhstan: Post-nomadic Mind, Wapping Hydraulic Power Station, London (2018); Cosmoscow, international contemporary art fair, Moscow, Russia (2018); Interlocal, in association with Blue Container on the New Silk Road, Duisburg, Germany (2018); Time & Astana: After Future, National Museum, Astana, Kazakhstan (2017); The Story Retells, Daegu Art Factory Daegu, South Korea (2017); Expo 2017: Future Energy, Astana, Kazakhstan (2017); Metamorphoses, Pörnbach Contemporary, Pörnbach, Germany (2016); Did you know… ?, Wild Project Gallery, Luxembourg (2016); Cosmoscow, Moscow, Russia (2015); Dissemination, Stadtgalerie Brixen, Brixen (Bressanone), South Tyrol (2014); Nomads, Artwin Gallery, Moscow (2014); Synekdoche, Freies Museum, Berlin, Germany (2013). |
Iron Woman |
|
Kirsten Palz About the works Chronicle of Extinction, made for this exhibition, marks the start of a new series of work for Kirsten Palz, while remaining true to her conceptual practice of “Sculpture as Writing”, encompassing her manuals, songbooks, and other text-based works. It is shown here in Points of Resistance together with her songbook Below the Sun (2020), both addressing the devastating impacts of mankind upon our planet. With the format of the songbook invoking the choral traditions of church music, both works together are a cry against the ecological devastation mankind is wreaking upon our planet; it is a song of mourning for the disappeared and still disappearing species that once inhabited this earth with us; it is a needed reminder; a sad farewell. Artist statement Below the Sun (2020) was written against the backdrop of rising global temperatures. The score’s theme centers on the sun as the most powerful energy resource in our solar-system and its relationship to ancient mythology and modern science. On Christmas Day 1968, the Apollo 17 mission delivered a complete photographic image of the Earth, which went down in history as the “Blue Marble”. The visual depiction showed a fragile, glassy-looking object and its implication was responsible for a growing ecological awareness in the decades that followed. However, more than 50 years later, human impact on the planet through consumerism and environmental destruction has brought the world’s ecology onto the verge of destruction. Below the Sun was written against the backdrop of rising global temperature. It’s a song about the sun as the most powerful energy resource in our solar-system. Further more, the sun with its voluminous burning mass, was central for ancient mythology and modern science alike. Chronicle of Extinction (2021) consists of twelve individual editions that form the beginning of an ongoing archive. Each of the twelve editions lists twelve extinct species. The applied scientific classification system compiles information on kingdom, phylum, class, order, family, genus and species for each extinct member. The first selection, presented as part of Points of Resistance, comprises: VOID 01 ACTINOPTERYGII ray-finned fishes VOID 02 AMPHIBIA shrub frogs VOID 03 AVES birds VOID 04 AVES birds VOID 05 BIVALVIA molluscs VOID 06 GASTROPODA snails and land slugs VOID 07 INSECTA owlet moths VOID 08 LILIOPSIDA lilies VOID 09 MAGNOLIOPSIDA flowering plants VOID 10 MAGNOLIOPSIDA flowering plants VOID 11 MAMMALIA rodents VOID 12 REPTILIA reptiles Each extinction creates a void. Each extinction is irreversible. Bio Born 1971 in Copenhagen, Denmark Lives and works in Berlin. Kirsten Palz is a visual artist working in Berlin. She holds a degree in Computer Science from the IT-University in Copenhagen and a degree of Fine Arts/ Painting from School of Visual Arts in New York City. In 2007, Kirsten Palz initiated her ongoing archive of manuals. The archive is a work in progress consisting today of 410 manuals, including objects, prints on paper and drawings. The manuals engage with various topics, such as dreams, memories, myth, sculpture and social space. Kirsten Palz has shown her works in spaces in Germany and abroad. |
Chronicle of Extinction Below the Sun |
|
Manfred Peckl About Soil This delicate image, painted using the very soil the plant grows out of, depicts a weed common to all cities, and remarkable for its capacity to grow anywhere, no matter how adverse the conditions. So subtle it is often overlooked, this is, nevertheless, the resistance of nature against concrete. Artist statement “I found it so beautiful, especially in a church setting, to place world destruction as coming from heaven. The Skyamonds, as the sculpture group is called (there are more) are, after all, artifacts of total destruction. Covered with the whole universe known to us, and several times, following the theory of parallel universes, a super-meltdown must have taken place, which let the antimatter together with the matter ever become a form, a lump. This, as a testimony of ex-existence has landed in our reality as an artifact of the end of the world. Atom, as the biggest force known to us, hematoma as linguistic modification in the result an injury. Landed as asteroids, they harbor a new beginning in the catastrophe… this is how planets are created?” – Manfred Peckl Bio The Austrian artist Manfred Peckl (*1968) lives and works in Berlin. From 1988-1990 he studied at the University of Art and Design in Linz, followed by the Städelschule in Frankfurt under Professor Raimer Jochims. The starting point for Peckl’s works are maps and advertising posters from public space, which he cuts into even strips with a shredder and then sorts them according to color. In the summer term 2004 and winter term 2005 he had a teaching assignment for “New Forms of Painting” at the Academy of Fine Arts in Mainz. In 2017 Peckl was deputy professor for painting at the Academy of Fine Arts in Karlsruhe. |
Soil
Flash
Hämatom
Saphir |
|
Otto Piene Bio The German artist Otto Piene (* 1928 in Laasphe/Westphalia) is one of the great pioneers and innovators in 20th century art. Still trained as a painter, he turned away from classical art forms as early as the mid-1950s and instead opened up new space for art. Otto Piene´s pioneering amalgamation of art, science and technology have made him one of the most influential personalities of post-war art. Through founding the artists’ group ZERO in 1958 with Heinz Mack and Günther Uecker – also an artist in this exhibition – Piene proclaimed a new era in Western art, developing numerous projects and events that took place in public spaces outside galleries and museums. His grid, smoke and fire paintings, his light rooms and kinetic light ballets created during this period stand for a visionary combination of nature and science and art that was novel at the time. His eclectic ouevre includes painting, drawings, reliefs, kinetic installations, participative performances and environments that focus on the concepts of light, dynamics, and movement. With his fire, smoke and light works, he has been a permanent representative at Documenta and the Venice Bienniale since 1959. These open artistic approaches culminated in numerous interdisciplinary projects in public space in the late 1960s through his move to the United States and through his work as an MIT professor and as director of the Center for Advanced Visual Studies (CAVS, Cambridge, Massachusetts). Nearby, in Groton, Massachusetts, he developed his “Art Farm” with his wife Elizabeth Goldring. Together with scientists and other artists, Piene realized so-called Sky Art Events and Sky Art Conferences starting in 1968: Otto Piene let air- or helium-filled sculptures rise into the sky above buildings, stadiums, rivers, landscapes worldwide – including his monumental rainbow for the closing ceremony of the 1972 Olympic Games in Munich. The open works, each developed collectively and often colorful, became signs of hope and peace worldwide. |
Der bemooste Stein |
|
Stefan Rinck About the work The Zion Church in its neo-Gothic masonry continuously experienced again and again acts of courage and despair – but above all a repeated carrying on and not giving up of the values we have gained over generations. As an analogy to this, we show in our exhibition, among other things, the “Lastenbär”, a sandstone sculpture by Stefan Rinck. The work shows a bear that has to constantly carry an oversized, far too heavy masonry stone on its back and yet continues to walk unflinchingly, looking – almost droll – as if it doesn’t mind so much in the end. This sculpture – completely disconnected from the intention of the artist who created it back in 2010 – has become a sign for this exhibition and, if possible, will later remain in larger form in the outdoor area of the Zion Church as a temporary memorial and anchor point for a series of subsequent exhibitions until it can move to a permanent location. Based on the spontaneous reactions of many viewers, it seems as if many narratives converge in this work by Stefan Rinck. On the one hand, the Lastenbär is a work of art, but on the other hand, it also seems to be able to function as a “mascot”. Very often, in fact, he has been identified as a “Berlin bear” – albeit one that has to carry a heavy load of his heritage. It is a curatorial decision to take up the disarmingly positive feedback on Stefan Rinck’s work, not only from the art public, to make him a landmark. And for what all artists, and all those who will have made possible the exhibition POINTS OF RESISTANCE from Easter Sunday and also the concert TRES MOMENTOS (composer Sven Helbig) on April 26, want to achieve: Namely, a sincere discussion – no matter how heated – about all that is important to us. A discussion that can also result in opposing points of view, which must be respectful and tolerant – so that peace remains. It is an experiment whether such a small sandstone bear, as it will be shown in the context of the exhibition, can achieve so much. It will depend on the commitment of all visitors to the exhibition, on whether people will also like this Berlin bear, and also on who else will turn out to support this project. The sculpture will be realized by the artist and the gallery only in exchange for covering the costs. If more money is raised from the fundraising planned after Easter, it will be used for charitable purposes. Among other things, there will be a round table discussion on this experiment, hosted by Christian Posthofen, philosopher, author and lecturer, on the topic: “Heteretopias – The Church, the Resistance and the Bear”. – Constanze Kleiner Bio Stefan Rinck is a German visual artist who was born in 1973 in Homburg/Saar. He studied Art History and Philosophy at the Universität des Saarlandes in Saarbrücken and Sculpture at the Academy of Arts in Karlsruhe. Stefan Rinck has had several gallery and museum exhibitions, including de Hallen (Haarlem), Sorry We`re Closed (Brussels), Nino Mier Gallery (Los Angeles), Vilma Gold (London), Semiose (Paris), Gallery Rüdiger Schöttle (Munich), The Breeder (Athens), Galeria Alegria (Madrid), Klara Wallner Gallery (Berlin) and Cruise&Callas (Berlin). He participated at the Busan Biennale in South Corea and at the Vent des Fôret and La Forêt d’Art Contemporain in France where he realized permanent public sculptures. In 2018, the work The Mongooses of Beauvais was permanently installed in the city of Paris at 53-57 rue de Grennelle (Beaupassage). He is in following public collections: CBK Rotterdam (NL), Musée de la Loterie (BE), Sammlung Krohne (DE), FRAC Corse (FR). |
Lastenbär |
|
Jörg Schaller About the work The picture comes from a B/W series made in the Müggelsee waterworks in 1991. At that time, you could climb over walls, step through a certain window and then you were inside. It was still at the time of the most incredible discoveries in the wild east of Berlin. Hardly anyone could imagine the water running out here one day. It was kept in motion here in the vaults and walls to keep it fresh. As it falls, it absorbs new energy and oxygen and can breathe. Constant rushing and dripping. The two columns of water connect to a creative dance, other beings always emerge, before they then burst into many molecules in the full force of the fall, and then, taking one last drag, disappear back into the dark vault. |
Die Atmung 1991 |
|
Maik Schierloh About the work Maik Schierloh, the accomplished artist/curator, who has also realized extensive exhibition series in a wide variety of places, is called a Dream Catcher: fleeting moments take shape, the world seems as if seen through a veil. Here and there the paint runs down in a dancing manner. One also thinks to trace natural processes: clouds shift, color mist forms, light breaks through, color sends signals. Brown canvas or light cotton are primed and painted with pigment or acrylic paint – initially also with oil – dusted, dotted. The painting mutates from paint application to paint application, from fixation to fixation, from wash to wash, as if matter-changing alchemy were at work here. Again and again, aluminum silver and gold powder is used, which oxidizes to a greenish hue as a result of the washing, but also shines out in larger areas in a luminous insular manner. Some signal red is interspersed with traces of feathers or a play of lines. Abstract animation prevails everywhere. Even the incidental cleaning rags while painting become with their dot structures as “Fabric” to the picture. Glazed wooden panels from old cupboards are palette-like covered with gold leaf islands. These painting processes sometimes drag on for months. In terms of art history, Kandinsky is a great inspirer here with his abstract landscapes. One also thinks of the informal structures of a Wols, of the sprayed urinated and oxidized paintings of Warhol, of the pours of color in the work of Anish Kapoor. Processes are captured and figure. These paintings are connected to the painter’s body movements, each hand movement becomes trace. Painting is an event here. – Stephan von Wiese Bio Maik Schierloh moved to Berlin in 1997 and began planning, organising and executing cultural and art projects and exhibitions (Lovelite, Autocenter, Bar Babette). He made an apprenticeship as organ builder (organ builder Alfred Führer Wilhelmshaven, Germany) and then studied Art at the University of Applied Science Ottersberg, Germany. |
Ohne Titel |
|
Nina E. Schönefeld About TRUTH LAMP The TRUTH LAMP is a symbol for the fight for democratic rights and for the fight to withstand politically unstable times. My strong interest in visionary new artistic developments has led to interdisciplinary video installations. I work with a system of different light sources, sound systems, electronic machines, newly built sculptures, costumes, interiors and video screenings. In many of the video installations, the existing exhibition space was used in such a way that the space seemed like a film set from the projected video work. My sculptures combine unconventional materials such as animal fur, fetish chains, light bulbs, black miniature tiles, vases or vessels, Asian ceramic gold dragons, luxurious fabrics, furniture parts, small computer screens and technical vintage machines. There is a certain paradox in my objects, but it is intentional: on the one hand they radiate preciousness, sparkling infinity & uniqueness and on the other hand one has associations with abyss, demise and death. A new beginning arises from death, but at the same time you think of transitoriness and decay. – Nina E. Schönefeld |
Truth Lamp |
|
About B.T.R Written, Edited & Directed: Nina E. Schönefeld Director of Photography: Valentin Giebel Sound & Music: Carlos Pablo Villamizar. / Special thanks to DJ Hell Selected speeches: Julian Assange – ‘I cannot forgive terrible injustice’, 2017 *** Chelsea Manning – Chelsea Manning on Wikileaks, trans politics & data privacy, 2018 *** Luvvie Ajayi – Get comfortable with being uncomfortable, 2018 *** Edward Snowden – In Conversation with Edward Snowden, 2019 Starring: Anstasia Keren, Thinley Wingen, Alexander Skorobogatov, Lucie Schoenefeld, Oda Langner, Emil von Gwinner, Keschia Zimbinga, Ana Dossantos, Chantal Hountondji, Nasra Mohamad Mut, Yuko Tanaka Betts, Falko Nickel, Johanna Langner, Anna Esdal, Stella Junghanss, Nina Philipp, Mike Betts, Christopher Schoenefeld, Joanna Buchowska, Alexander Sudin, Andreas Templin, Dirk Lehr, Ginger Fikus, Talia Bakkal, Acelya Bellican, Marlah Lewis, Amira Yasmin, Josephine Lang, Leo Burkhardt, Lisa Nasner, Violetta Weyer, Marina Wilde, Timothy Long, Sean Jackson, Riley Warren, Katja Turnella, Hansa Wisskirchen Schönefeld’s art examines the contemporary social and political climate. Through unusual mediums, objects and videos, Schönefeld questions the contemporary roles of artists, exploring the relationship between art, blockbuster movies and the present digital age. Her stories imagine a world where, due to drastic political shift, we need to fight for our democratic rights and survival. A concept that perhaps is not so far fetched? B.T.R Artist statement B. T. R. (B O R N T O R U N) is a symbol for the fact that the law of the press as the fourth power in the state must be respected. The fact that nowadays it is possible to influence the political power structure via data sales on social networks is very dangerous for our democracies. My video work B. T. R. (B O R N T O R U N, 2020), which is also shown in Zionskirche for Points of Resistance, is about the world domination of right wing authoritarian autocracies and the complete prohibition of publication. It is also about the possible extradition of Julian Assange to the US and what this could mean worldwide for the situation of independent publishers, whistleblowers and journalists in the future. “In case there would be a drastic political change in your country you will need special advice and gear to survive… Get prepared.” The story of Schönefeld’s video B. T. R. is set in the year 2043 and deals with the subject of authoritarian autocracies and the complete restriction of journalists. It also deals with the possible extradition of Julian Assange to the US and what it could mean for the situation of independent publicists, whistleblowers, and journalists worldwide in the future. In the year 2043 data is the most valuable asset on earth because data is being used to win elections. Authoritarian rightwing governments have the majority worldwide. They have implemented education camps for the youth to gain more power and influence. Movie heroine S.K.Y. grew up in one of those education camps called WHITE ROCK. She doesn’t know anything about her parents. She starts to research about her heritage. During this process, she gets in touch with a group of independent journalists and publishers. They are the most persecuted people on earth which means that they are threatened by prison and death every day. It seems that freedom of speech is lost – forever… The video B. T. R. was created as a science fiction story but it has its roots in the present time. It shows a future scenario of what could happen when people do not follow political decisions made in their countries and when they do not start to question undemocratic movements. Democracy can be easily lost if the freedom of press as fourth power in a country is restricted. Quotes from the movie like “Think of the press as a great keyboard on which the government can play” are taken from leaders of Third Reich – in this case from Joseph Goebbels. But you can find these kinds of statements also in today’s speeches of rightwing parties everywhere in the world. Today rightwing parties in Europe are on the rise (Poland, Hungary, Italy, France, Belgium, Germany, etc.), journalists and publishers are put in jail like in Turkey. The parallels between our times in a lot of European countries (especially in Germany) and past times in the 1920ies in Germany are scary. The story of the movie B. T. R. is based on several documentaries. The quoted documentaries deal with Third Reich, Weimar Republic, with strategies of rightwing parties in today’s Europe, with deserters of the rightwing scene like Franziska Schreiber and Heidi Benneckenstein. They also deal with practices of “hunting down” independent journalists, whistleblowers, and publishers like Julian Assange, Edward Snowden & Chelsea Manning. Andrea Röpke – a German journalist who has published information about the rightwing scene in Germany for decades – was one of the biggest inspirations for the movie. She will never give up filming, researching & publishing even if she is facing violent attacks. Cambridge Analytica’s greatest hack – a Netflix documentary – deals with the dangers of influencing elections by influencing people through data in social networks. In the story of B. T. R. companies similar to Cambridge Analytica are integral part of how parties win elections, the system has been built on lies. The film basically develops a future scenario in which authoritarian rightwing parties all over the world have taken over power. A free press (according to AFD “press of lies”) has been abolished. In the year 2043 it is no longer possible to express one’s opinion. Independent journalists and publicists are not allowed to report about reality. Rightwing governments have implemented education camps for the youth to gain more power. The role of heroine S.K.Y. is inspired by rightwing deserter Heidi Benneckenstein. She grew up in a far rightwing family in Germany and had to visit rightwing education camps every school holiday. In 2011 when she was 19 years old she decided to quit this surrounding which is supposed to be very dangerous. She said the initial moment in her life to desert family and friends was when she was pregnant herself. To be forced to put your own child in the same environment based on fear and hate was unbearable for her. She went through hell in her childhood. She was never allowed to question anything and to develop into an independent person with her own opinions. Today finally she is… risking her life every day. B. T. R. has been intended as a film of the future but has its roots in the present. It is based on detailed research (e.g. on Julian Assange & Edward Snowden, on Cambridge Analytica, on investigative journalism and far rightwing movements). Bio Nina E. Schönefeld is a multidisciplinary artist based in Berlin. She studied Fine Art in Berlin at UdK, and in London at the Royal College of Art. She holds a Master of Arts and a PhD in Art Theory (Dr. Phil.). For several years she has been lecturing at private art colleges in the field of visual arts. Together with Marina Wilde she founded “Last Night In Berlin”, a cultural project/blog documenting art openings in Berlin. Schönefeld lives and works in Berlin. Schönefeld’s strong interest in new artistic developments has resulted in interdisciplinary video installations – an overall system of light sources (lamps, movement detectors etc.), sound systems (mixers etc.), electronic machines, computer screens, newly built sculptures, interiors and video projections. The focus of Nina E. Schönefeld’s diverse practice lies on political, social and digital changes in society… phenomena of abrupt shift… escape from political persecution, hacking attacks, nuclear accidents, dictatorships, freedom of speech and a free press… people who are radically different … the lives of hackers and preppers, political activists, investigative journalists, environmental activists, Wikileaks members, NSA employees, data martyrs, political underdogs, hermits, computer gamefanatics, cult members, extremists, the Darknet, Julien Assange, Edward Snowden, the blackout in NY, Chernobyl and Fukushima, the control center of the CIA, the Chaos Computer Club, North Korea, the right wing movement, Children of God, Suprematism, the Bauhaus, Zero, insular colonies, digital inventions and radical social networks… |
B. T. R. (BORN TO RUN) |
|
Kerstin Serz About1938 Flowers are often associated with fragility, ephemerality and kitsch, yet in times of political upheaval the meaning of flowers unfolds itself to foster far more connotations than the conventional ones mentioned above. Kerstin Serz paints flowers realistically; thus, asserting a resistance against the contemporary fear of portraying flowers simply as they appear in nature and in their full “beauty”. It is no coincidence that the flower continuously re-emerges as a symbol for resistance and resilience throughout history. Flowers often break through the asphalt of streets and succeed at thriving in such hostile conditions, this shows the innate ambivalence found in flowers, which is the dichotomy between their gracefulness and strength. But precisely this characteristic makes them an ideal symbol for peaceful resistance. During the Second World War the resistance group “Die Weiße Rose” (The White Rose) was established against the Nazi regime. The name further solidifies the correlation between resistance and flowers and their symbolic expression of protest. Whilst the red rose has been increasingly commercialized as an expression for love, the white rose remains a flower of innocence and mourning. The painting depicts an early photo of Sophie Scholl in 1938. She was one of the main activists of “Die Weiße Rose”. Here, a moment is captured, in which she is still unaware of her fatal future. The roses convey a contrast between Sophie Scholl’s unknowingness and the viewer of the painting, who is observing the scene from the present: already aware of the historical consequences that will afflict the resistance group. The composition of the painting is such that the white roses create a circularity: epitomising the threatening concept of historical reoccurrence. The fear of history repeating itself has increased over the past few years. Kerstin Serz successfully bridges the gaps of time by addressing past, present and future simultaneously. Upon viewing the painting carefully, one realises its incompleteness; the flame at the bottom and the ripped part at the top, create a claustrophobic atmosphere: indicating at a “Zeitriss” (a rip in time). On the one hand, one is observing a moment of the past, but on the other hand, Sophie Scholl’s appeal retains its relevance even today: to combat indifference and to vouch for peaceful resistance remains as important as ever. Except that today, we are instigating resistances against “resistances”, particularly against “resistances” of “Querdenker”. Consider the example of a young woman who protested against the lockdown measures and claimed that she felt like Sophie Scholl. It is in such moments, when history becomes distorted, that one has to ask oneself, how could we let this happen? Perhaps time behaves towards history like the black holes, in the painting, behave towards memory; they consume the composition of the painting and thus, symbolise the dangerous process of forgetting, or rather: of collective misremembering. – Lucille Ling |
1938 |
|
About Der Kornblumenträger Kerstin Serz does not plant cornflowers, but instead paints them in full bloom. They are carried by an unknown messenger, who has a Goldfinch on his shoulder. An article in the taz with the title, Let us plant blue flowers (taz, Lasst uns blaue Blumen pflanzen, 25.03.2019), initiated the artist’s reflection on this topic and the creation of the edition. The cornflower, a popular motif of Romanticism, has since seen multiple transformations in its significance. It became particularly famous through Novalis’ character, Heinrich von Ofterdingen, who in one of his dreams observes a cornflower transforming into the face of his recently deceased fiancé. Thus, the flower became a symbol for the unattainable and a desire for Wanderlust. Eichendorff most famously expressed the quest of searching the unsearchable in his poem Die Blaue Blume. Novalis’ story also addresses the merging of human and nature; one of the main motives found throughout Kerstin Serz’s work; she further intensifies this relationship through the inherently surrealistic atmosphere of her paintings. Just like Romanticism fluctuated between a distinct separation of dream and reality and gravitated towards the unification of these two entities, Kerstin Serz seems to be in a perpetual search for a place in which everything: nature and human, dream and reality, can coalesce into one coherent composition. The Goldfinch operates as an intermediator between nature and humans. One of the Goldfinch’s preferred food source is the cornflower; by picking up the seeds of the flower and with the help of the wind, he becomes an important propagator for the plant’s dissemination. Simultaneously, the bird can be seen as a companion of the Cornflower Carrier and representative for a solidarity togetherness against the symbolic usurpation of the cornflower. Nowadays, the flower is often worn like a badge by party members of the AfD. As a consequence, the flower’s significance is increasingly becoming a source of identification for particularly right-winged people. The article in the Taz ends with the appeal that one should not accept this one-sided and narrow symbolism of the cornflower. If the general public started to accept this specifically right-winged interpretation and thus, begins to avoid the flower (by not planting or appreciating it anymore) out of fear of misidentification, then the ideologies and principles attached to the far right, could gain more (symbolic) power. Therefore, Kerstin Serz attempts to neutralise the symbolism of the cornflower, to prevent the flower from being consumed and tainted completely by nationalistic and right-winged connotations. “The Cornflower Carrier” embodies the literal importance of this painting: which is foremost the distribution of an antithetical symbolism of the flower. This is further enhanced through its edition, which enables a facilitated spread of this message. His task is to carry the cornflower as far as possible into other and new contexts. – Lucille Ling Bio Kerstin Serz came to Berlin in the 90s to study at the UdK. The relationships between human figure, animals and plants form the fundamentals of her pictorial themes. By combining these fragmented elements in intricate ways, her work develops a language of the surreal in a cosmos unique to her art. |
Der Kornblumenträger |
|
Varvara Shavrova Artist statement My practice is focused on excavating the layers of history through the process of remembering, recalling, retracing and re-enacting stories. In engaging memory, nostalgia and reflection, I create installations that make connections between historic and current narratives, between the archival and the present. In my current work, I examine the symbols of power and authority whilst investigating their relationship to the individual. The process of empathy is the means of materializing the past into the present. The materiality of my installations is a comment on women’s labour, and include objects made of paper, thread, yarn and fabric, with methodologies of drawing, weaving, embroidery and knitting often combined with digital technologies and the moving image. Thematically, my work often investigates ‘borders’ in physical, geo-political and gendered terms. In my new and ongoing Threads of Surveillance. Soft Drones Series (2020-2021), I examine the tools of surveillance, question the notion of privacy and address the meaning of civil liberties in the context of a pandemic. By the end of March 2020, nearly 3 billion people, or every 5th person on this planet, found themselves under total or partial lockdown. Quarantine enforcement, contact tracing, flow modelling and social graph-making are some of the data tools that are being used to tackle the covid-19 pandemic. In the various states of emergency that different countries around the world are experiencing today, mass surveillance is becoming normalised. As citizens, we are asked to sacrifice our right to privacy and to give up civil liberties in order to defeat the pandemic. What happens once the state of emergency is over? Hovering on the intersection of historic appropriation and contemporary reflection, I develop ideas around tangible and intangible flying objects that conjure up various elements of surveillance mechanisms. The hand embroidered drawings of drones are sewn directly onto soft fabric used as interlining for drapery and curtains, thus evoking the sense of domesticity and comfort. That comforting sense of security and domesticity is in stark contrast with the objects that I am depicting, thus reflecting on the notion of surveillance that interferes with the very basics of our daily existence. The process of making a drawing using thread refers to surveillance methodologies set up as domestic traps. The associations that I am developing are those of insects being trapped in webs, like a fly trapped in a spider’s web, or images of airplanes following flight charts, or surveillance and spy maps used by pilots. The threaded and embroidered drawings will be further developed into sculptural objects that will eventually inhabit the space around them, creating spiders web-like traps, with objects suspended, pulled and stretched within their physical environments, that will trick and lure the viewer inside them. Bio Varvara Shavrova is a visual artist born in the USSR who lives and works in Dublin and Berlin. Shavrova studied at the Moscow State University of Printing Arts, and received her Masters in Fine Arts from Goldsmiths, University of London. Shavrova’s project Inna’s Dream reinterprets the first Soviet amphibious aeroplane designed by her great uncle in 1930s as a site-specific installation at Patrick Heide Contemporary Art, London 2019, and at the Imperial War Museum, Duxford 2021.Mapping Fates, multi-media installation reflects on Shavrova’s family migration, and includes tapestries and sound, shown in V.I. Lenin’s apartment-museum in St. Petersburg 2017. The Opera portrays the gender fluidity in traditional Peking opera, shown at Temple Beijing and MOMENTUM Berlin 2016, Gallery of Photography Ireland 2014, Venice Biennale of Architecture 2014, Espacio Cultural El Tanque, Tenerife 2011. Shavrova received awards from Arts Council England, Arts Council Ireland, Culture Ireland, British Council, The Prince’s Trust. Shavrova curated multiple international exhibitions and projects, including The Sea is the Limit at York Art Gallery in 2018 and at Virginia Commonwealth University, Doha Qatar in 2019, and Map Games: Dynamics of Change at Today Art Museum, Beijing, Birmingham Museums & Art Gallery, UK and at CAOS Centre for Contemporary Arts, Terni, Italy in 2008-2010. Shavrova’s works are in public collections of the Office for Public Works and at the Department of Foreign Affairs Ireland, MOMENTUM Collection and IKONO-TV Berlin, Ballinglen Museum of Contemporary Art Ireland, Minsheng Art Museum Beijing, Moscow Museum of Modern Art, Museum of the History of St. Petersburg. Shavrova is represented by Patrick Heide Contemporary Art London. She is currently Artist in Residence at MOMENTUM Berlin. |
Threads of Surveillance. Soft Drones 7
Threads of Surveillance. Soft Drones 13 |
|
Pola Sieverding About the artist Pola Sieverding is a visual artist working in the field of lens-based media. Pola Sieverding’s works are circling around questions of representation and image production within cultural formations that are defined by various concepts of desire and identification processes. The idea of portraiture in terms of an interpretive reading of the inscriptions of culture in the human body as well as its surrounding architecture is a recurring theme in her work. With photography, video and sound she investigates the physical body as bearer of historical narratives that shape a contemporary discourse on the social body. Bio Pola Sieverding studied at Carnegie Mellon University Pittsburgh, Surikov Institute Moscow and attained her MFA at the University of the Arts Berlin in 2007. She has been invited as an Artist in Residence to Ramallah, Prague and Lisbon and as a visiting lecturer to the International Academy of Art Palestine. From 2016 to 2020 she was teaching at the Academy of Fine Arts Munich. She was awarded the Work Stipend in the Visual Arts by the Senat of Berlin in 2014 and the Stipend for the Promotion of Junior Achievement in Artistic Fields by the State of Berlin in 2008. Since 2011 she is collaborating with Orson Sieverding on sonic interferences that have been performed at Kunstverein Heidelberg, ReMap 3 in Athens and Kunsthalle Duesseldorf. In 2012 she collaborated with Natascha Sadr Haghighian for her project for dOCUMENTA 13. She has exhibited internationally at Aram Art Gallery, Seoul; Art in General, New York; Hamburger Bahnhof, Berlin; Lumiar Cité, Lisbon; Neue Gesellschaft für bildende Kunst, Berlin; Anat Ebgi Gallery, Los Angeles; Neuer Berliner Kunstverein, Berlin; Anna Jill Lüpertz Gallery, Berlin; Dubai Photo Exhibition, Dubai; NAK Neuer Aachener Kunstverein, Aachen; Museum Abteiberg, Mönchengladbach; MAK Museum für Angewandte und Gegenwartskunst, Vienna; Galerie KnustXKunz, Munich et al. Pola Sieverding lives and works in Berlin. |
Valet #52 |
|
Barthélémy Toguo About the work In his installations, performances, photography, and watercolor paintings, Barthélémy Toguo explores the regulated flow of people, merchandise, and resources between the developing world and the West. “Men or women are always potential exiles, driven by the urge to travel, which makes them ‘displaced beings’,” he has said. His monochromatic watercolor paintings act as a travel diary, with human-like forms transforming into animal shapes or abstract creatures — formally exploring the notion of border through the mixing of identities. There is a provocative and satirical aspect of Toguo’s practice, in which art and critique are inextricably linked, to address enduring and immediately relevant issues of borders, exile, and displacement. At the core of his practice is the notion of belonging, which stems from his dual French/Cameroonian nationality. Through poetic, hopeful, and often figural gestures connecting nature with the human body, Toguo foregrounds concerns with both ecological and societal implications. Recently, his works have been informed by movements and humanitarian tragedy including #BlackLivesMatter and the refugee crisis. He states, “What guides me is a constantly evolving aesthetic but also a sense of ethics, which makes a difference, and structures my entire approach.” Bio Barthélémy Toguo was born in M’Balmayo, Cameroon, in 1967. He currently lives and works between Paris, France, and Bandjoun, Cameroon. In 2011, he was made a Knight of the Order of Arts and Literature in France. In 2008, he founded Bandjoun Station in his native Cameroon to foster contemporary art and culture within the local community. The community center includes an exhibition space, a library, an artist residency, and an organic farm. Solo exhibitions of his work have been presented at institutions including Parrish Art Museum, New York; Uppsala Art Museum, Sweden; Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Etiennne, France; La Verrière by Hermès, Brussels; Fundaçao Gulbenkian, Lisbon; and Palais de Tokyo, Paris. He has been included in numerous international biennials, including the Echigo-Tsumari Art Triennale (2018); the Kochi-Muziris Biennale, India (2018); the Venice Biennale (2015); the Havana Biennial (2012); Biennale de Lyon, France (2011); the Sydney Biennale (2011); and Biennale de Dakar, Senegal (2018, 2016, 2000). In 2019, Toguo was included in two inaugural exhibitions held at the new Ford Foundation Gallery, New York, and El Espacio 23, Miami, Florida respectively. In 2020, Toguo participates in the group exhibitions Global(e) Resistance, Centre Pompidou, France, and Voyage Voyages, Mucem (The Museum of European and Mediterranean Civilisations), Marseille, France. Toguo’s works are included in public collections worldwide, including Tate Modern, England; Centre Pompidou, France; Musée d’Art Contemporain de Lyon, France; Pérez Art Museum Miami (PAMM); Studio Museum in Harlem, New York; and MoMA, New York. |
Welcome Home |
|
Günther Uecker Bio Günther Uecker was born in 1930 in Wendorf, Germany. Studying painting at the Kunsthochschule Berlin Weissensee from 1949 to 1953, he left East Germany for the West, where he further pursued his artistic training from 1955 through 1958 at the Kunstakademie Düsseldorf. Throughout the 1950s, Uecker cultivated a strong interest in meditative practices and purification rituals, and became fascinated with the philosophies of Buddhism, Taoism, and Islam. He developed rituals of his own, including the repetitive hammering of nails, and proceeded to translate this practice into a central aspect of his work. Hammering dense groupings of nails into panels and readymade objects, he created reliefs that operate between painting and sculpture, and that establish new realms for visual exploration, wherein the patterns of surface, light, and shadow are complex and unpredictable. Multilayered in their meanings, these works are resonant with Uecker’s past, including his memories as a boy of nailing up planks to barricade the windows of his family home at the end of World War II. He also incorporates objects such as monochromatic paint, ash, sand, stone, glass, string, cloth, posts, tree trunks, and other media, using these elemental materials to create works of art imbued with the poetic spirit of order and chaos, creation and destruction. As Uecker declared in 1961, “My objects are a spatial reality, a zone of light. I use mechanical means to overcome the subjective gesture, to objectify, to create a situation of freedom.” Uecker expanded his practice further in the 1960s by introducing kinetic and electrical elements into his works, while shifting his methodology from precise, geometric patterns to more organic and irregular arrangements. In 1957, Uecker first exhibited with Heinz Mack and Otto Piene, who founded the Zero Group, which he formally joined in 1961. They advocated for a new art form—a degree zero—to erase the destructive forces by which human experience had come to be conditioned during the war, and which were expressed in the then-prevalent art informel style. Central to the movement were explorations of light, technology, and an expansion beyond traditional two-dimensional confines of the canvas, all of which are explored by Uecker. After the dissolution of Group Zero in the mid-1960s, Uecker’s work became increasingly performative, incorporating aspects of body, conceptual, and land art. Starting in the 1970s, he has designed stage sets for several operas. He taught at the Kunstakademie Düsseldorf from 1974 to 1995 and was promoted to professor in 1976. In 1978, Uecker created the multipaneled wall relief Von der Dunkelheit zum Licht (From Darkness to Light) for the United Nations Office in Geneva. In 2000, he designed a Reflection and Prayer Room for the reconstructed Reichstag in Berlin. Uecker participated in documenta, Kassel, in 1964, 1968, and 1977, and the Venice Biennale in 1970. His work has been exhibited at museums around the world, including one-artist exhibitions at Kunsthalle Bern (1966); Staatliche Kunsthalle Baden-Baden (1968); Moderna Museet, Stockholm (1971); Kunstmuseum Düsseldorf (1975, 2015); Staatsgalerie Stuttgart (1976); Nationalgalerie, Berlin (1982); Instituto Aleman de Madrid (1988); Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, Vienna (1992); Museu de Arte Moderna, Rio de Janeiro (1996); Martin-Gropius-Bau, Berlin (2005); Ulmer Museum, Ulm (2010); Tehran Museum of Contemporary Arts (2012); and Museo Nacional de Bellas Artes, Havana (2014); and the Imam Ali Religious Arts Museum, Tehran (2016). The Central House of Artists, Moscow, staged a retrospective of Uecker’s work in 1988. This exhibition was followed in 1993 by a retrospective at Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, Munich, and a large-scale presentation of his oeuvre was organized by Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf, in 2015. Uecker has been the recipient of numerous accolades, including the Goslarer Kaiserring in 1983; induction into the German Pour le Mérite order for Sciences and Arts in 2000; the Berliner Bär, B.Z. Kulturpreis, Berlin, in 2005; the Great Federal Cross of Merit from the Federal Republic of Germany in 2006; the Jan-Willem-Ring from Dusseldorf in 2010; and the Staatspreis des Landes Nordrhein-Westfalen in 2015. Public institutions that house the artist’s work in their collections include the Art Institute of Chicago; Solomon R. Guggenheim Museum, New York; Museum of Contemporary Art, Los Angeles; Museum of Modern Art, New York; Walker Art Center, Minneapolis; Hamburger Bahnhof, Berlin; Peggy Guggenheim Collection, Venice; Museum Ludwig, Cologne; Centre Georges Pompidou, Paris; Staatsgalerie, Stuttgart; Stedelijk Museum, Amsterdam; and Tate Modern, London. In 2011, L&M Arts exhibited Günther Uecker: The Early Years, the artist’s first major exhibition in New York for over four decades. This exhibition featured the artist’s paintings, panels, and structures dating from the late 1950s through the 1960s. In 2016, Dominique Lévy presented Günther Uecker: Verletzte Felder (Wounded Fields), the first exhibition of his work in London for over fifty years. To create this new body of work, Uecker painted canvas-covered panels with thick white pigment, hammered dense groupings of nails into their surfaces, and split the some of the panels with an axe, creating deep gashes that disrupt the integrity of their surfaces with a striking gesture. In 2019, Lévy Gorvy opens Günther Uecker: Notations uniting new large-scale nail paintings with a collection of watercolors created by the artist during his global travels. |
Kunstpranger |
|
Mariana Vassileva Nowadays the children in school are not allowed to sing, it is forbidden. We have actual, other problems with the voice and breath today… – Mariana Vassileva About the work In an era witnessing the steady resurgence of authoritarianism, nationalism and racism the world over, Mariana Vassileva’s iconic work presents an all too recognizable image. While many governments still seek to curb freedoms of speech, others perhaps exploit free speech in overabundance. As the line between ‘real’ and ‘fake’ news continues to blur in our over-mediated culture, and information spreading digitally is even more viral than disease, we live in an era where the power of the wrong word has more capacity for destruction than ever before. Vassileva’s Microphone is emblematic of the very necessity for an exhibition such as Points of Resistance. – Rachel Rits-Volloch Bio Mariana Vassileva was born in Bulgaria in 1964. Since graduating from the Universität der Künste in 2000, Vassileva continues to live and work in Berlin. Working across varied mediums such as video, sculpture, installation, and drawing, Vassileva’s practice is concerned with the poetry that lies beneath the quotidian and the routine. Based upon observation of daily life, her works respond to an element of playfulness inherent in artist and viewer alike. With the curious gaze of a voyeur or of an urban anthropologist, the artist observes people and their surroundings in order to capture a moment of poetic imagery. Watching, and the distance it implies, are both method and subject of a body of work reflecting on human concerns familiar to us all: communication, cultural displacement, relations with self and other, loneliness and the humor hidden within the rhythms of the day-to-day. Mariana Vassileva is an an internationally acclaimed interdisciplinary artist, having shown in major institutions including: Musée d’Art Contemporain de Montréal (Canada); Tate Britain (UK); Centre Pompidou (Paris, France); Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (Spain); Museum of Fine Arts (Boston, USA); The Israel Museum (Jerusalem); Kunstmuseum Wolfsburg (Wolfsburg, Germany); Weserburg Museum für Moderne Kunst (Germany); Kunsthalle zu Kiel (Germany); Edition Block (Berlin, Germany); The Stenersen Museum (Oslo,Norway); Total Museum (Seoul, Korea); Hong Kong Arts Centre (Hong Kong). Mariana Vassileva has participated in several international Biennials, such as: the 17th Biennale of Sydney, Australia, The Beauty and the Distance: Songs of Survival in a Precarious Age (2010); the 4th Moscow Biennale of Contemporary Art, Moscow, Russia, Rewriting Worlds (2011); Biennale Vento Sul in Curitiba, Brasil; the First edition of Bienal del Fin del Mundo, Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina (2007). Her works are held in international Collections in: Kunstmuseum Wolfsburg (Wolfsburg, Germany); Rene Block Collection (Berlin, Germany); Koc Museum (Istanbul, Turkey); The Israel Museum (Jerusalem, Israel); La Caixa, Caja de Ahorros de El Monte y Fundacion el Monte (Spain); Lemaitre Collection (London-Paris); Kunsthalle Emden (Germany); Lidice Memorial, and in private collections. |
Mikrofon |
|
Bill Viola About the work Color high-definition video on flat panel display Performers: Sheryl Arenson, Robin Bonaccorsi, Rocky Capella, Cathy Chang, Liisa Cohen, Tad Coughenour, James Ford, Michael Irby, Simon Karimian, John Kim, Tanya Little, Mike Martinez, Petro Martirosian, Jeff Mosley, Gladys Peters, Maria Victoria, Kaye Wade, Kim Weild, Ellis Williams Photo: Kira Perov © Bill Viola Studio A group of nineteen men and women from a variety of ethnic and economic backgrounds are suddenly struck by a massive onslaught of water from a high-pressure hose. Some are immediately knocked over and others brace themselves against the unprovoked deluge. Water flies everywhere, clothing and bodies are pummeled, faces and limbs contort in stress and agony against the cold, hard force. People in the group cling to each other for survival, as the act of simply remaining upright becomes an intense physical struggle. Then, as suddenly as it arrived, the water stops, leaving behind a band of suffering, bewildered, and battered individuals. The group slowly recovers as some regain their senses, others weep, and still others remain cowering, while the few with any strength left assist those who have fallen back to their feet. Seen in the context of Points of Resistance, this work becomes emblematic of the ethos of this exhibition, celebrating the values which enable us to forge unity from diversity. The deluge in the video, with its connotations of water cannon, invokes the civil unrest and hardships which only seem to grow worse around the world in recent years. We are all in this together. And when we get knocked down, overcoming such hardships is likewise easier in solidarity. Bio Bill Viola (b.1951) is internationally recognized as one of today’s leading artists. He has been instrumental in the establishment of video as a vital form of contemporary art, and in so doing has helped to greatly expand its scope in terms of technology, content, and historical reach. For 40 years he has created videotapes, architectural video installations, sound environments, electronic music performances, flat panel video pieces, and works for television broadcast. Viola’s video installations—total environments that envelop the viewer in image and sound—employ state-of-the-art technologies and are distinguished by their precision and direct simplicity. They are shown in museums and galleries worldwide and are found in many distinguished collections. His single-channel videotapes have been widely broadcast and presented cinematically, while his writings have been extensively published, and translated for international readers. Viola uses video to explore the phenomena of sense perception as an avenue to self-knowledge. His works focus on universal human experiences—birth, death, the unfolding of consciousness—and have roots in both Eastern and Western art as well as spiritual traditions, including Zen Buddhism, Islamic Sufism, and Christian mysticism. Using the inner language of subjective thoughts and collective memories, his videos communicate to a wide audience, allowing viewers to experience the work directly, and in their own personal way. Bill Viola received his BFA in Experimental Studios from Syracuse University in 1973 where he studied visual art with Jack Nelson and electronic music with Franklin Morris. During the 1970s he lived for 18 months in Florence, Italy, as technical director of production for Art/Tapes/22, one of the first video art studios in Europe, and then traveled widely to study and record traditional performing arts in the Solomon Islands, Java, Bali, and Japan. Viola was invited to be artist-in-residence at the WNET Channel 13 Television Laboratory in New York from 1976-1980 where he created a series of works, many of which were premiered on television. In 1977 Viola was invited to show his videotapes at La Trobe University (Melbourne, Australia) by cultural arts director Kira Perov who, a year later, joined him in New York where they married and began a lifelong collaboration working and traveling together. In 1979 Viola and Perov traveled to the Sahara desert, Tunisia to record mirages. The following year Viola was awarded a U.S./Japan Creative Artist Fellowship and they lived in Japan for a year and a half where they studied Zen Buddhism with Master Daien Tanaka, and Viola became the first artist-in-residence at Sony Corporation’s Atsugi research laboratories. Viola and Perov returned to the U. S. at the end of 1981 and settled in Long Beach, California, initiating projects to create art works based on medical imaging technologies of the human body at a local hospital, animal consciousness at the San Diego Zoo, and fire walking rituals among the Hindu communities in Fiji. In 1987 they traveled for five months throughout the American Southwest photographing Native American rock art sites, and recording nocturnal desert landscapes with a series of specialized video cameras. More recently, at the end of 2005, they journeyed with their two sons to Dharamsala, India to record a prayer blessing with the Dalai Lama. Music has always been an important part of Viola’s life and work. From 1973-1980 he performed with avant-garde composer David Tudor as a member of his Rainforest ensemble, later called Composers Inside Electronics. Viola has also created videos to accompany music compositions including 20th century composer Edgard Varèse’ Déserts in 1994 with the Ensemble Modern, and, in 2000, a three-song video suite for the rock group Nine Inch Nails’ world tour. In 2004 Viola began collaborating with director Peter Sellars and conductor Esa-Pekka Salonen to create a new production of Richard Wagner’s opera, Tristan und Isolde, which was presented in project form by the Los Angeles Philharmonic in December 2004, and later at the Lincoln Center for the Performing Arts, New York (2007). The complete opera received its world premiere at the Opéra National de Paris, Bastille in April 2005. Since the early 1970s Viola’s video art works have been seen all over the world. Exhibitions include Bill Viola: Installations and Videotapes, Museum of Modern Art, New York, 1987; Bill Viola: Unseen Images, seven installations toured six venues in Europe, 1992-1994, organized by the Kunsthalle Düsseldorf and Kira Perov. Viola represented the U.S. at the 46th Venice Biennale in 1995 with Buried Secrets, a series of five new installation works. In 1997 the Whitney Museum of American Art organized Bill Viola: A 25-Year Survey that included over 35 installations and videotapes and traveled for two years to six museums in the United States and Europe. In 2002 Viola completed his most ambitious project, Going Forth By Day, a five part projected digital “fresco” cycle, his first work in High-Definition video, commissioned by the Deutsche Guggenheim Berlin and the Guggenheim Museum, New York. Bill Viola: The Passions, a new series inspired by late medieval and early Renaissance art, was exhibited at the J. Paul Getty Museum, Los Angeles in 2003 then traveled to the National Gallery, London, the Fondación “La Caixa” in Madrid and the National Gallery of Australia, Canberra. One of the largest exhibitions of Viola’s installations to date, Bill Viola: Hatsu-Yume (First Dream) (2006-2007), drew over 340,000 visitors to the Mori Art Museum in Tokyo. In 2007 nine installations were shown at the Zahenta National Gallery of Art, Warsaw; and Ocean Without a shore was created for the 15th century Church of San Gallo during the Venice Biennale. In 2008 Bill Viola: Visioni interiori, a survey exhibition organized by Kira Perov, was presented in Rome at the Palazzo delle Esposizioni. In 2014, twenty works were shown at the Grand Palais, Paris, in his largest survey exhibition to date, and a few months later, part one of the St. Paul’s commission was installed in the London cathedral, Martyrs (Earth, Air, Fire, Water). Viola has received numerous awards for his achievements, including the MacArthur Foundation Fellowship (1989), XXI Catalonia International Prize (2009), and the Praemium Imperiale from the Japan Art Association (2011). |
Tempest (Study for The Raft) |
|
Marta Vovk Bio Marta Vovk (born in 1989 in Lviv, Ukraine; lives and works in Berlin) graduated from Kunsthochschule Weißensee, Berlin in 2017. In terms of content, her artistic practice moves between autobiographical fragments, tenors of sensitivity and a sociocultural touch. Pop-cultural elements go hand in hand with existential questions of the modern, challenged Self. This creates an associative interplay between banality and pathos, self-optimizing performance and anxiety, infantile web culture with its cute kittens and Major Depression. Figures, symbols, advertising items, typos and slogans—each with their distinct messages and network of meanings—emerge simultaneously. Their specific inter-relatedness, however, remains questionable. Her paintings pursue a strong awareness of their own material with its charged and contextual meanings and references. Primarily, she works with acrylic paint on linen and cotton fabrics. She also likes to use Window Color and spray paint—materials that are commonly regarded as outdated. Formally speaking, her works combine and overlap both visual and graphic elements. The latter are created by using touch-up pencils and colored pencils, thus alluding to formal aspects of stickers and childish doodles. She considers her emotional and personal experiences as an archive of self-referential fragments, motifs, figures and sentences, each of which—during the painting process—are ultimately translated into a visual composition. As for her installations, She tries to work with the absurdities that are offered to costumers in a world of products. Often, She makes use of abstruse decorative products, feel-good items, feel-at-home goods and thus things that are supposed to generate comfort and ease. This sort of aesthetic, with its seemingly innocent meanings and affects, combined with ist hypocrisy, is something that she sees as provocation. The apparent banal in her works, both from a formal and conceptual perspective, is highly appealing to her. Free of pathos, the great expressive artistic gesture is reduced to a playful hint. What she doesn’t need is truisms in the style of old masters. Recent group shows of Vovk include Defying Currents, The Shelf by Pandion, Berlin (2018), Sorgen (International) Vol.4, SOX, Berlin, Masters Salon, Royal Academy of Fine Arts, Antwerp (2017), Böse Blüten Projektraum Bethanien, Berlin (2017) and Quelltext, Brandenburgischer Kunstverein, Potsdam (2016). |
Deutschstunde (futanari) |
|
Michael Wutz About Germania Germania – Speer and Hitler’s megalomaniac utopia. The gigantic blocks, which retain the aura of the model in their geometry, cut through the chiseled mesh of the historically grown city. Some sections in the periphery resemble aesthetically photographed aerial photographs. In fact, a connoisseur of more recent prints will immediately notice that analog means were also used here: by means of light-sensitive film, a sight was transmitted that was itself captured by photographic means. These elements reproduce a very specific moment: when a photographer shot reconnaissance images of soon-to-be-destroyed Berlin from an airplane in 1943: thus, particles of light that were captured on film at that very moment are captured on the plates half a century later. These analog structures are fused in etching processes with the city structures transferred to the plate by drawing (also Berlin 1943) to form a skeletonized Berlin. Chaotic haptics clash with the monstrous blocks of the model, and yet both points of contrast are woven into a homogeneous texture in the pictorial space. The target object, scouted by the Royal Air Force in 1943, already merges with Hitler’s utopia and, in the process of decoding the artwork, reproduces in the viewer, if he becomes aware of this anachronism, the contradiction of romantic escape from reality/repression and historical-materialistic reality. Both motifs, i.e. the bombed cities of ’45 but also Germania are, however, not simply concrete, isolated phenomena/images. As iconographic elements they are interwoven in a network of – not only but also – national/collective memories and problems. In their interweaving, the two moments exemplify the fabrications of art as a means of critical juxtaposition with the real. As a point of resistance, this work was removed from the exhibition by request of the artist. About Tales, Lies and Exaggerations The animation Tales, Lies and Exaggerations combines various drawn, photographed and filmed documents connected with other projects that Michael Wutz has been working on. The plot was inspired by the ‘Cut-Up’ technique developed by William S. Burroughs and Brion Gysin, as well as by proto-Surrealist authors such as the Comte de Lautréamont. Both these works examine different aspects of dreams and dreaming: its language, mechanisms, symbols and utopian spaces. Bio Michael Wutz was born in 1979 in Ichenhausen, Bavaria, Germany. In 2004 he graduated from Schweizer Cumpana Scholarship for Painting in Bucharest. In 2001-2006 he studied at the Universität der Künste Berlin under Prof. Leiko Ikemura. In 2005-2006 Michael Wutz was a Master student under Leiko Ikemura at the UdK Berlin. The artist currently lives and works in Berlin. |
Germania III
Tales, Lies and Exaggerations |
|
Jindrich Zeithamml Bio Jindrich Zeithamml was born on March 25, 1949, in Teplice. From the age of fourteen he studied at the Secondary School of Stonemasonry and Sculpture in Hořice. In 1967 he trained, for one year, as a wood carver in Prague and, at the same time, served as an intern in the Pilsen-based studio of Jiří Hanzálek. In 1968 he joined the Academy of Art in Prague, but was expelled from study just after a year. In 1968 to 1969 he made his living as a stonemason on the Charles Bridge. Then he moved to Pilsen and worked in Hanzálek’s studio. He made his living as a free-lance sculptor within the Czech Fund of Art. In 1972 he emigrated to Germany via Italy. In 1976 to 1982 he studied in Düsseldorf at the State Academy of Art with professor Krick. He had his first exhibition in 1980. In 1985 he was awarded the Gustav Poensgen Prize, next year he received the Hilly stipend. After the fall of communism he shuttled between Germany and the Czech Republic, in 1988 he moved to Prague. In 1995 to 2016 he was a professor at the Academy of Art in Prague. |
Sonnenscheibe |
|
Ireen Zielonka About the work Left part 1: Headless, you let yourself be carried by what has happened. Middle part 2: The inner strength is activated and makes everything around you tremble. Right part 3: One grows beyond oneself. The head is placed back the shoulders. With one’s own courage, one stands firmly on the ground. It’s time to look courageously into the future. There is hardly a drawing of Zielonka’s in which no philosophical thought is the starting point for an allegorical representation. Her work posits the interactions between society and the individual and the unelected arrested-being with conventions, traditions and origins. Reflection, inquiry and pursuit of knowledge are mandatory as the scouts to act confidently and maturely, she adds. Zielonka’ s work negotiates the divide between what she refers to as the Gesellschaftsspiel (Company Game) and the Gesellschaftsmaschine (Company Machine). Those who play the machine and those who are played by the machine. Influence has a social dimension, the ratio the individual between the two poles of emancipation and manipulation varies when influence, both external and internal, is introduced and acknowledged. The collage and mirror techniques of the Dadaists and their application in literature by William S. Burroughs (cut-up and fold-in) point to a formal technique, the paradox, introducing the random and the automated as a counterweight to the creative author. She has applied her thoughts to a way of working which is a mixture of strict composition, precision craftsmanship and controlled chaos. Here is where Zielonka’ s work steps away, piece by piece, from the distraction of colour to become refined art, offering room for reflection. Her habit of abstraction provides thoughful content of a particular depth, the kind Max Klinger called the “true organ of imagination” confronting the art of belief in drawing. |
The Shy Stag Beetle |
MOMENTUM AiR
Varvara Shavrova
3 April – 4 June 2021
ARTIST BIO
Varvara Shavrova is a visual artist born in the USSR who lives and works in London and Dublin. Shavrova studied at the Moscow State University of Printing Arts, and received her Masters in Fine Arts from Goldsmiths, University of London. Shavrova’s recent project Inna’s Dream reinterprets the first Soviet amphibious aeroplane designed by her great uncle in 1930s Russia, and includes tufted carpet objects and site‑specific drawings, shown at Patrick Heide Contemporary Art, London (2019). The Mapping Fates multi‑media installation reflects on Shavrova’s family history of migration, and includes tapestries and sound, shown in Lenin’s apartment in St. Petersburg (2017). Shavrova’s project The Opera portrays the gender fluidity in traditional Peking opera. It received international acclaim and included photography, sound and video projections, and was shown at The Temple Beijing (2016), MOMENTUM Berlin (2016), the Gallery of Photography Ireland (2014), the Venice Biennale of Architecture (2014), and at Espacio Cultural El Tanque in Santa Cruz de Tenerife (2011). Shavrova’s multi‑media project Borders (2007 – 2015) examines the geo‑political tensions between Russia and China and was shown at the Moscow Museum of Modern Art, at the Museum of the History of St. Petersburg in Rumiantsevski Palace, and at the Galway Arts Festival in Ireland.
Shavrova has been a Visiting Lecturer at the Central Academy of Fine Arts and Tsinghua University in Beijing, at The University of Surrey and at the Leeds University in the UK, and at the Virginia Commonwealth University in Doha, Qatar. She has been awarded as Artist‑in‑Residence in the Irish prisons, where she led a socially engaged project resulting in a large‑scale textile‑based artwork created by the prisoners, supported by the Artists in Prisons grant from the Arts Council Ireland. Shavrova received multiple Awards from Arts Council England, Arts Council Ireland, Culture Ireland, British Council, and Ballinglen Arts Foundation. Shavrova curated international visual arts projects, including The Sea is the Limit exhibition at York Art Gallery (2018) and at Virginia Commonwealth University Arts Qatar Gallery in Doha (2019), examining migration, borders and refugee crisis, and presenting the project at Tate Modern ‘Who Are We?’ public event to mark Refugee Week 2018, in collaboration with Counterpoint Arts and Tate Exchange. Shavrova co‑curated Map Games: Dynamics of Change, international art and architecture project, at Today Art Museum Beijing, Birmingham Museums and Art Gallery, CAOS Centre for Contemporary Arts, Terni, Italy (2008 – 2010). Shavrova’s works are included in the collections of the Moscow Museum of Modern Art, the Museum of the History of St. Petersburg, the Office of Public Works Ireland, the Department of Foreign Affairs and Trade Ireland, the MOMENTUM Collection Berlin, the Ballinglen Museum of Contemporary Art Ireland, and Minsheng Art Museum Beijing.


ARTIST RESIDENCY PROJECT



ARTIST STATEMENT
My practice is focused on excavating the layers of history through the process of remembering, recalling, retracing and re-enacting stories. In engaging memory, nostalgia and reflection, I create installations that make connections between historic and current narratives, between the archival and the present. In my current work, I examine the symbols of power and authority whilst investigating their relationship to the individual. The process of empathy is the means of materializing the past into the present. The materiality of my installations is a comment on women’s labour, and include objects made of paper, thread, yarn and fabric, with methodologies of drawing, weaving, embroidery and knitting often combined with digital technologies and the moving image. Thematically, my work often investigates ‘borders’ in physical, geopolitical and gendered terms.
In my new and ongoing Threads of Surveillance. Soft Drones Series (2020-2021), I examine the tools of surveillance, question the notion of privacy and address the meaning of civil liberties in the context of a pandemic. By the end of March 2020, nearly 3 billion people, or every 5th person on this planet, found themselves under total or partial lockdown. Quarantine enforcement, contact tracing, flow modelling and social graph-making are some of the data tools that are being used to tackle the covid-19 pandemic. In the various states of emergency that different countries around the world are experiencing today, mass surveillance is becoming normalised. As citizens, we are asked to sacrifice our right to privacy and to give up civil liberties in order to defeat the pandemic. What happens once the state of emergency is over?
Hovering on the intersection of historic appropriation and contemporary reflection, I develop ideas around tangible and intangible flying objects that conjure up various elements of surveillance mechanisms. The hand-embroidered drawings of drones are sewn directly onto soft fabric used as interlining for drapery and curtains, thus evoking the sense of domesticity and comfort. That comforting sense of security and domesticity is in stark contrast with the objects that I am depicting, thus reflecting on the notion of surveillance that interferes with the very basics of our daily existence.
The process of making a drawing using thread refers to surveillance methodologies set up as domestic traps. The associations that I am developing are those of insects being trapped in webs, like a fly trapped in a spider’s web, or images of aeroplanes following flight charts, or surveillance and spy maps used by pilots. The threaded and embroidered drawings will be further developed into sculptural objects that will eventually inhabit the space around them, creating spiders web-like traps, with objects suspended, pulled and stretched within their physical environments, that will trick and lure the viewer inside them.
– Varvara Shavrova
In Development:
Shavrova’s practice is focused on excavating the layers of her family’s history in the former Soviet Union, through the process of remembering, recalling, retracing and re-enacting stories. By engaging memory, nostalgia and reflection, Shavrova creates installations that make connections between historic and current narratives, between the archival and the present. In her work, Shavrova examines the symbols of power and authority whilst investigating their relationship to the individual. The process of empathy is the means of materializing the past into the present. Shavrova’s work is political and responds to the events that have influenced the course of history. Her socially engaged installations often comment on women’s labour, with methodologies of drawing, constructed textiles and digital imaging.
Varvara Shavrova’s proposed new socially engaged project, InFlight, endeavours to reflect on the historic and the archival renderings of flight in the context of current migration and refugee crises. The core of the project engages women from refugee and migrant communities in Berlin, and will be developed during Shavrova’s Artist Residency at MOMENTUM. The project follows on from Shavrova’s investigations into the trajectory of flight, connecting the archival and the historic elements of aerospace and flight with the complex reality of today’s refugee and migrant crises. Approaching the InFlight project almost as an anthropologist, Shavrova proposes to address the duality of meanings of the word ‘flight’ through the symbolism of a parachute, to examine the social fabric at the time of global emergency, and to investigate, through the prism of felt experience and individual’s stories and recollections, the multiple and ongoing emergencies that necessitate flight. Addressing borders, migration and statelessness, Shavrova is interested in investigating the geo-political and socio-economic background against which the current refugee and migrant crisis is unfolding, underpinning the human condition that signifies the states of emergency and flight.
THANKS TO:

MOMENTUM InsideOut @ CHB Fassadenkino
Presents
Lockdown Schmockdown
16 April – 30 May 2021
Please note that
THE SCREENINGS ON 7 – 30 MAY ARE CANCELLED
due to Lockdown regulations. We hope to resume the program after the end of the Lockdown.
But you can still watch the Lockdown Schmockdown program
as Season 4 of COVIDecameron on the MOMENTUM Channel on IkonoTV!

Open-Air Video Program on the Media Façade of
CHB – Collegium Hungaricum Berlin
& on the MOMENTUM Channel on IkonoTV
Gáspár Battha, Marina Belikova, Theo Eshetu, Gülsün Karamustafa, Tamás Komoróczky, David Krippendorff, Júlia Lantos, Éva Magyarósi, Bori Mákó, Map Office, Kate McMillan, András Nagy, Bea Pántya, Qiu Anxiong, Eszter Szabó, Kristóf Szabó, David Szauder, Viktória Traub
In Partnership With
![]() |
![]() |
@ Collegium Hungaricum
Dorotheenstraße 12, 10117 Berlin
Corona-Compatible Outdoors with FFP2 Masks and Social Distancing Required
Watch the videos on the outdoor screen. And listen to the sound in real-time on your phone!
Click Here to Listen during the screening times > >
https://stream.radio.co/sb3ec6b52c/listen > >
Every Friday – Sunday @ 8:30 – 10:00pm
PROGRAM CHANGING WEEKLY
Due to the 10pm curfew in Berlin, we are happy that you can also watch the Lockdown Schmockdown video art program as Season 4 of COVIDecameron on the MOMENTUM Channel on IkonoTV any time of the day!
With the eyes and hearts of the world still locked onto the terrible aftermath of COVID-19, and with Berlin still in lockdown over a year after the pandemic began, MOMENTUM together with the Collegium Hungaricum Berlin gathers a selection of exceptional artists from the MOMENTUM Collection COVIDecameron exhibition in dialogue with artists from Hungary. Showing video artworks re-contextualized through the prism of life at the time of Corona, this exhibition series of video art in public space is a contemplation through art from elsewhere upon the poetry of the day-to-day as it relates to the changing world we inhabit. Created during the pandemic lockdown in Berlin, this open-air program of video art is our response to the long months of gallery and museum closures, and our gift to a public craving for culture in real-space and real-time. MOMENTUM Inside out and .CHB Façade Kino bring video art out of the gallery and onto the streets for all to see on Berlin’s Museum Island!
– Rachel Rits-Volloch
While Berlin is cautiously looking forward to spring and freedom in these uncertain times, Collegium Hungaricum Berlin has teamed up with MOMENTUM to offer a unique COVID-compatible art experience adjacent to Berlin’s Museum Island. We have gathered a selection of cutting-edge media and video art from Hungary to be shown in dialogue with works from the MOMENTUM Collection, reflecting on our shared experience of a world affected by a global pandemic. Starting on April 16th, the open-air screening program Lockdown Schmockdown, initiated by MOMENTUM IsideOut together with CHB Fassadenkino, will be running every Friday to Sunday from sundown until 11pm, until the end of May.
– Zsuzska Petró
WEEK 1 / 4 / 7
16 – 18 April, 7 – 9 + 28 – 30 May

Eszter Szabó, Dispenser of Delights (2013-2015)
Eszter Szabó’s video is dealing with the notion of waiting for miracles to happen. The weary protagonists exercise self healing rituals, and appear in front of a 3D background with textures of photos from existing real estate advertisements that were downloaded from the internet. The original photos give a very sincere insight into a typical home in today’s Hungary. The movements of the lonely figures were inspired by traces of “sublime beauty” that can be detected in these very familiar spaces.
BIO
Eszter Szabó lives and works in Budapest. She has a master’s degree from the Hungarian University of Fine Arts, and a postgraduate degree from Le Fresnoy Studio, France. Eszter has also participated in several workshops and study visits, among others at the Salzburg Summer Academy with Shirin Neshat, in Bielefeld with Artist Unlimited, as well as in Brooklyn, New York with Triangle Arts. Her works have been presented at various solo and group shows around the world, eg. Paris, Bruxelles, New York, Barcelona, Berlin, London, Rome, Salzburg.

Gülsün Karamustafa, Personal Time Quartet (2000)
Gulsun Karamustafa’s 4-channel video installation and soundscape, Personal Time Quartet, was intended as a portrait of the artist’s childhood. Yet now, seen through the prism of Corona-times, this portrait of innocent domesticity instead paints a picture of how many of us have felt during the various pandemic lockdowns, stuck indoors and perpetually repeating the same domestic tasks.
BIO
Gülsün Karamustafa was born in 1946 in Ankara, Turkey. She lives and works in Istanbul and Berlin, where she is recognized as one of the most important and pioneering Turkish contemporary artists. She received her MFA from the Istanbul Academy of Fine Art in 1969. Using personal and historical narratives, Karamustafa explores socio-political issues in modern Turkey, addressing themes including sexuality-gender, exile-ethnicity, and displacement-migration. Her work reflects on the traumatic effects of nation building, as it responds to the processes of modernization, political turbulence, and civil rights in a period that includes the military coups of 1960, 1971, and 1980.
Karamustafa is one of the laureates of the 2014 Prince Claus Award, and her recent solo exhibitions include: “Chronographia” at Hamburger Bahnhof – Museum for Contemporary Art, Berlin (2016-2017); “Swaddling the Baby”, Galerie Krinzinger, Vienna (2016) / Villa Romana, Florence (2015); “Mystic Transport” (a duo exhibition with Koen Thys), Centrale for Contemporary Art, and Argos Centre for Art and Media, Brussels (2015-2016); “An Ordinary Love”, Rampa, Istanbul (2014); “A Promised Exhibition”, SALT Ulus, Ankara (2014), SALT Beyoglu, SALT Galata, Istanbul (2013); amongst many others. Karamustafa took part in numerous international biennales, including: 31st Sao Paulo Biennial (2014); 3rd & 10th Gwangju Biennials (2000, 2014); 4th Thessaloniki Biennale (2013); 1st Kiev Biennale (2012); Singapore Biennial (2011), 3rd Guangzou Triennial (2008); 11th Cairo Biennial (2008); 2nd Contour Video Art Biennale, Mechelen (2005); 1st Seville Biennial (2004); 8th Havana Biennial (2003); 3rd Cetinje Biennial (2003); 2nd, 3rd & 4th Istanbul Biennials (1987, 1992, 1995).

Viktória Traub, Loops (2020/2021)
Viktória Traub’s figures repeat the same ritualistic movements over and over again. These movements are rituals of love, connection and care, which may give joy, or cause pain at the same time. During the past year, some of us experienced isolation, or loneliness, others found the constant companionship of their loved ones rather challenging. Either way, our life in lockdown has once again proven the importance of meaningful personal connections.
BIO
Viktória Traub graduated at the Moholy-Nagy University of Art and Design as an animation artist in 2008. In 2006, she spent a semester at the animation department of ESAD (Escola Superior de Artes e Design) in Portugal. Since her graduation, she has been working as animation director for various production companies. Her short films The Iron Egg and Mermaids and Rhinos have been presented at a series of film festivals around the world. In 2018, the Mermaids and Rhinos was selected by the Association of Hungarian Film Critics as the Animation of the Year. At the moment, she is working on the preproduction of the short animation Shoes and Hooves, as well as GIF-animations and graphic designs.

Qiu Anxiong, Cake (2014)
In a timeless and exquisitely crafted contemplation on the past, the present, and the relationship between the two, Qiu Anxiong’s Cake combines painting, drawing and clay with a discordant soundtrack of mechanical noises. With heart-rate monitors, sirens, and police radio scanners running throughout the soundtrack, and images of wrestlers rendered in a variety of media, this work can be read as particularly emblematic of the struggles of our viral times.
BIO
Qiu Anxiong (b. 1972, Chengdu) is one of China’s most prominent contemporary artists. He studied at the Sichuan Fine Arts Institute, and in 2003 he graduated from the University of Kassel College of Art in Germany after six years of studying both contemporary international art and traditional Chinese culture. After having worked predominantly in oil painting during his studies in Kassel and having later turned to landscape painting in the tradition of the old Chinese masters, Qiu’s return to Shanghai in 2004 marked a shift in interest towards animations and video art. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes, taking the undifferentiated mass of history as his raw material. Qiu’s works are known for their profound and bleak contemplation on the relationship between man and nature, and criticism of mass urbanization and environmental degradation.
Qiu Anxiong’s work is held in numerous museum collections, including: Museum of Modern Art, NY, USA; Metropolitan Museum of Art, NY, USA; Spencer Museum of Art, Kansas, USA; Ashmolean Museum, Oxford University, UK; Kunst Haus Zurich, Switzerland; Museum of Contemporary Art Tokyo, Japan; Art Museum of Hong Kong, Hong Kong; Astrup Fearnley Museum of Modern Art, Oslo, Norway. Qiu Anxiong rose to international prominence in the 2006 Shanghai Biennial, and, the same year, received the CCAA Contemporary Art Award from the Shanghai Zhengdai Museum of Modern Art (2006). Subsequently, he participated in numerous international biennales and festivals, including: 3rd Nanjing International Art Festival, China (2016); 1st Animation Film Festival Xi An, China (2012); 4th Ink Painting Art Biennale Tai Pei, Taiwan (2012); 1st Animation Biennale, OCAT Art Center, Shen Zhen, China (2012); Chengdu Biennale, China (2011/2001); 54th Venice Biennale, Italy, Collateral Program (2011); 29th Sao Paulo Biennale, Brazil (2010); Busan Biennale, Korea (2010); Nanjing Bienale, China (2010); Animamix Biennial, Today Art Museum, Beijing, China (2009); 6th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT6), Queensland Art Gallery, Brisbane, Australia (2009-2010); 11th Cairo Biennale, Egypt (2008); 2nd Athens Biennial, Greece (2009); 5th Media Biennale, Seoul, Korea (2008); Mediations Biennale, Poznań, Poland (2008); 3rd Guangzhou Triennial, China (2008); 16th Biennale of Sydney, Australia (2008); 3rd Lianzhou International Photo Festival, China (2007);

Júlia Lantos, Incognito (2020/2021)
Incognito’s main character struggles with the challenges of everyday life. She sees her job as a prison, and the world as a war that is fought with alienation, aimlessness and selfishness instead of weapons. Her only refuge from the cruelty of the outside world is her apartment, while her only companion is a yellow bird, symbolising her desire for freedom. One day, a peculiar cloud appears above her apartment, which triggers an almost supernatural process in her life: she gradually withdraws from society, stops going to work and ignores the world beyond the four walls of her home. However, the outside world cannot be ignored forever, eventually it breaks down the protective walls around her.
BIO
After finishing high-school, Júlia spent a year in Berlin in order to further her professional and personal development. She earnt her bachelor’s degree from the Budapest Metropolitan University in 2018 with her short film Incognito. Since 2018, she has been undertaking illustration and animation projects. Currently, she is finishing her master’s degree. Incognito has been screened at several international film festivals, and won an award at the Alternative Film Festival in Toronto for Best Animated Short Film.

David Szauder, Six Easy Pieces About Nothing (2020-2021)
1 – Personal Rain Snow (2021). 2 – Galactic Drama (2020). 3 – The Philosopher Garden (2020). 4 – Kinetic Amusement (2020). 5 – Joyride /em>(2021). 6 – Cosmic Accident (2020)
“Last June, after almost four months of lockdown, I began to work with animated compositions that depicted imaginary figures in a timeless space, with no other human being in sight. The figures themselves are motionless, while the space they peacefully inhabit shows some kind of cosmic motion. The objects of this environment, as well as the space itself are animated by a mysterious force. The ensuing rhythmic movement renders their experience eternal. The figures are peaceful, pensive, and subdued, yet isolated and perhaps even lonely. They appear as though they were all ‘sitting on the edge of the void…’ – But perhaps, it’s not about the void, and one day, they might swing into action. We’ll see. Will we?” (Dávid Szauder)
BIO
Media artist David Szauder (b. 1976 in Hungary) studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute in Berlin (CHB). David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture. Szauder has participated in a variety of international projects as artist and curator. In cooperation with MOMENTUM, previous projects include: “Art Nomads: Made in the Emirates” at Studio 1, Kunstquartier Bethanien (Berlin, 2016);“Ganz Grosses Kino” KIK Eight at Kino International (Berlin, 2016); MOMENTUM InsideOut: Amir Fattal, “Atara” (Berlin Gallery Weekend, 2015); MOMENTUM InsideOut: “A Time for Dreams” & “Budapest Sketch”(Berlin Art Week, 2014); “PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL: Media Art from Shanghai and Budapest” (Berlin Gallery Weekend, 2014);
WEEK 2 / 5 / 7
23 – 25 April, 14 – 16 + 28 – 30 May

Éva Magyarósi, Garden of Auras (2015)
Éva Magyarósi’s work is a manifestation of poetic visualisation and visual poetry. Her works typically tell us about the mysteries of the female soul, about the body and feelings, displaying polyphonic stories of strange dreams and situations experienced in real life. The pieces often blend strategies of experiencing evanescence through images and narration, and of processing remembrance through making it collective. Her works of art can be interpreted as visual diaries, in which the fictive and the personal past are blended, thus contributing to the literary works of different philosophical theories on time and memory.
BIO
Éva Magyarósi (born in Budapest, 1981) lives and works in Budapest. She graduated at the Moholy-Nagy University of Art and Design as an animation artist in 2005. Éva is represented by Erika Deák Gallery, and has participated in various solo and group shows nationally and internationally, including: Love Stories, Video Forever, Isztambul, 2017; Ghosts, Château du Rivau, Patricia Laigneu Collection, Kochi – Muziris Biennale, Kerala, 2016; Un Instant Forever, Analix Forever, Genova, 2014; Planking and Dreaming, balzerARTprojects, Basel, 2013; Print Biennale, Kairo, Egyipt, 2003.
Éva is a very versatile artist, working in several genres: she writes short stories, creates public sculptures, animations, photos, and drawings, even though she is primarily known for her video art. Her work is a manifestation of poetic visualisation and visual poetry. Her works typically tell us about the mysteries of the female soul, about the body and feelings, displaying polyphonic stories of strange dreams and situations experienced in real life. The pieces often blend strategies of experiencing evanescence through images and narration, and of processing remembrance through making it collective. Her works of art can be interpreted as visual diaries, in which the fictive and the personal past are blended, thus contributing to the literary works of different philosophical theories on time and memory.

Marina Belikova, The Astronaut’s Journal (2016), Animation, 5 min 19 sec
In The Astronaut’s Journal, painted in the frame-by-frame oil on glass technique, the viewer is taken on a journey through memories, fears, hopes and other distant corners, found in one’s inner space. The immersive trip between planets is based on the author’s life story and was inspired by Stanislav Lemm’s Solaris: “Man has gone out to explore other worlds and other civilizations without having explored his own labyrinth of dark passages and secret chambers, and without finding what lies behind doorways that he himself has sealed.”
BIO
Marina Belikova is a Berlin based media artist, working with photography, graphic design and 2D animation. She has a background in web and media design. In 2012-2013 she did an M.A. in Communication Design in Kingston University London and in 2016 she graduated from Bauhaus University Weimar with an M.A. in Media Art and Design, making “The astronaut’s journal” as her master thesis. Belikova tells narratives through the old school oil on glass animation technique, where each frame is painted individually and then captured with a camera as stop motion animation. She also works with photography and mixed media, exploring the topics of human memories and interaction between people and urban spaces. Her animation have been screened at multiple film festivals in more than 10 countries and her photo series have received the Bauhaus Essentials Prize and have been shown various exhibitions.

Bori Mákó, Silence (2018)
“My favoured subjects are natural images, landscapes and spaces that still preserve traces of human activities. In my work, I research transitory ethereal atmospheres, that are strongly influenced by the theme of solitude. My multidimensional site-specific video installations are designed to pull the audience into the imaginary world of the video itself. The process of inward attention is essential to me, and I feel that focusing on nature ist the best way to evoke this meditative state.” (Bori Mákó)
BIO
Bori Mákó graduated from the Moholy-Nagy University of Arts and Design in 2018 and holds a master’s degree in animation. Her visual language represents different genres of digital painting, and her exhibition portfolio includes large-scale prints, printed publications and video installations. In addition to her artistic work, she participates in animated movie projects. She is a founding member of Hen Studio, and she has been teaching Digital Paintings since 2019.

Kate McMillan, Paradise Falls I (2011) + Paradise Falls II (2012)
A topic made especially poignant in today’s pandemic reality, Kate McMillan’s Paradise Falls is a tribute to the disappeared, to the forgotten sites of distant traumas, to the frailty of personal and historic memory. Drawing parallels between physical and psychological landscapes, McMillan has created moving paintings where ghost-like people flicker in and out of existence, as symbols of fractured histories that disappear from focus, yet continue in our collective psyche as haunting traumas. Seen now, from the epicenter of our pandemic crisis, this begs the question of how will we look back upon, and remember, the time of Corona?
BIO
Kate McMillan (b.1974, Hampshire, UK), lived in Perth, Australia from 1982-2012, relocating to London in 2013. McMillan’s work incorporates a range of media including sculpture, film, sound, installation, textiles and performance. She is interested in the linking narratives of forgetting and place, often focusing on the residue of the past. McMillan’s artworks thus act as haunting memory-triggers for histories and ideas that are overlooked. McMillan has resided on the Board of the Perth Institute of Contemporary Arts (PICA) and the National Association for the Visual Arts (NAVA) based in Sydney. She earned her Phd at Curtin University, Perth. In addition to her practice as an artist, she is currently a Lecturer in Contemporary Art in the Department for Culture, Media and Creative Industries, King’s College, London.
McMillan’s work has been featured in various museums and biennales, including: the 17th Biennale of Sydney; the Trafo Centre for Contemporary Art, Poland; Minsheng Art Museum, Shanghai; Art Gallery of Western Australia; Gertrude Contemporary, Melbourne; Perth Institute for Contemporary Art; John Curtin Gallery, Perth; Govett Brewster Art Gallery, New Plymouth, New Zealand, and the Australian Centre for Photography, Sydney. Previous solo exhibitions include ‘The Past is Singing in our Teeth’ presented at MOMENTUM in 2017, which, in 2018, toured to the Civic Room in Glasgow and Arusha Gallery for the Edinburgh Arts Festival. Other solo exhibitions include ‘Instructions for Another Future’ 2018 Moore Contemporary, Australia; ‘Songs for Dancing, Songs for Dying’, 2016, Castor Projects, London; ‘The Potter’s Field’, 2014, ACME Project Space, London; ‘Anxious Objects’, Moana Project Space, Australia; ‘The Moment of Disappearance’, 2014, Performance Space, Sydney; ‘In the shadow of the past, this world knots tight’, 2013 Venn Gallery; Paradise Falls, 2012, Venn Gallery; ‘Lost’ at the John Curtin Gallery in 2008, ‘Broken Ground’ in 2006 at Margaret Moore Contemporary Art and ‘Disaster Narratives’ at the Perth Institute of Contemporary Arts for the 2004 Perth International Arts Festival.

Bea Pántya, Transit (2012)
“If you stay still for a long time, nature will draw you in and absorb you. You can listen to its rhythm, its depth, and explore previously hidden details. Sometimes it moves fast, sometimes it makes only one minuscule movement a day.
My textile sculptures are based on existing and non-existing, living, and decaying forms in nature, abstract shapes and patterns, which are created by time, gravity and different organisms. If you watch them closely, you can see and understand the connection between the textures, colours, dimensions, scents and dynamics. I create gardens, a living and moving world, which can feel different from our universe, yet built from the elements of our reality. Transit is an experimental object animation about the dynamics of devastation and the micro worlds, spaces, and new life forms – the fantasy worlds beyond the humanly observable spheres.” (Bea Pántya)
BIO
Bea Pántya graduated at the Moholy-Nagy University of Art and Design in 2021 as an animation artist. She works with textile sculptures and has participated in several exhibitions in Hungary. Her most recent short films, Transit and Horizon Leap have been presented at a number of international film festivals, such as: the Hungarian Independent Film Festival, 2009 and 2010 (1st prize); IX Videominute, Zaragoza, Spain, 2009 (3rd prize); Naoussa International Film Festival, Greece, 2010; Mediawave Film Festival, Hungary, 2013; International Short Film Festival, Lille, France, 2013; Hiroshima International Animation Festival, Japan, 2013; Montreal Stop-motion Festival, Canada, 2014.

Theo Eshetu, Festival of Sacrifice (2012)
Faith and spirituality is the subject of Theo Eshetu’s Festival of Sacrifice, depicting an ancient cultural tradition, the celebration of Eid-ul-Adha, the Islamic Festival of Sacrifice. Turning the ritual itself into a trance, the video recreates, through its multiplication of images, the kaleidoscopic patterns that highlight the transcendental aspect of the event. In creating aesthetic beauty from images of ritual slaughter, Eshetu shows us how spirituality can locate beauty, hope and a deeper meaning even in times of death and disease.
BIO
Theo Eshetu was born in London 1958, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. He now lives and works in Berlin. A pioneer of video art since 1982, Theo Eshetu draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, and often exploring video’s formal components of time and light, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images.
Among numerous international awards, Eshetu was Artist in Residence at Tarabya Cultural Academy, Turkey where he completed aspects of production for Altas Fractured (2017) which was featured in Documenta 14, Athens and Kassel in 2017. In 2012 he was Artist in Residence at the DAAD program in Berlin, where he exhibited The Return of the Axum Obelisk at DAADgalerie in 2014. In 2011 he participated the Venice Biennale and the Sharjah Biennale. His work has appeared at: The New Museum, NY; the New York African Film Festival; DIA Foundation’s Electronic Arts Intermix, NY; Snap Judgments at ICP (International Centre for Photography), NY; BAM Cinemateque, NY; Brooklyn Museum of Art, NY; Baltimore Museum of Art, Maryland USA; Smithsonian National Museum of African Art, Washington DC; the Institute of Contemporary Arts, London; Africa Remix at The Hayward Gallery, London; the Venice Film Festival; Roma Film Festival; Museum of Modern Art in Rome; Museum of Modern and Contemporary Art, Nice, France; the UNESCO headquarters in Paris; the Martin Gropius Bau, Berlin; among many other museums, biennales, and film festivals.
WEEK 3 / 6 / 7
30 April – 2 May, 21 – 23 + 28 – 30 May

Tamás Komoróczky, Nondirectionality (2019)
The vertigo-inducing composition of Tamás Komoróczky’s video Nondirectionality (outlook from the tower) evokes the imagery of ancient Christian hermits living in secluded towers. Looking down from the protagonist’s point of view towards the swirling chaos of the world beneath, the feeling of isolation, loneliness and quiet tranquility become palpable. As we are about to enter the second year of the global pandemic, most of us are painfully familiar with the sense of total isolation and the role of the quiet observer.
BIO
Tamás Komoróczky was born in 1963 in Budapest, currently lives and works in Budapest and Berlin. He graduated as painter in 1990, and two years later finished his postgraduate studies in the mural department at the Hungarian University of Fine Arts, Budapest. He also studied in the Video Department of the Staatliche Kunstakademie Düsseldorf, Germany in 1991. Tamás was awarded several scholarships and artist residencies, among others at the Hungarian Academy in Rome, at Künstlerhaus Bethanien, Berlin as well as at the European Center for Contemporary Art Actions in Strasbourg. His works have been presented nationally and internationally at a great number of solo and group shows, eg. The Dead Web – The end, Ludwig Múzeum, Budapest, 2020; Public Private Affairs, Ferenczy Múzeumi Centrum – Művészet Malom, Szentendre, 2019; Abstract Hungary, Künstlerhaus, Halle für Kunst & Medien, Graz, 2017; Opus Aquanett, Wissenschaftshafen, Magdeburg, 2017; Video Art Projections on the Manhattan Bridge, New York, 2016; Kritik und Krise #3:Ornament der Brüderlichkeit, Collegium Hungaricum Berlin, Berlin, 2014; PANDAMONIUM PREVIEW / INTERPIXEL, Collegium Hungaricum Berlin, 2014; The Hero, the Heroine and the Author, Ludwig Museum, Budapest, 2012; Action!, INFERNOESQUE, Berlin, 2010; Screening Room: Contemporary Hungarian Video Artists, Janos Gat Gallery, New York, 2009; Art Forum Berlin (Lada projekt), Berlin, 2008; Focus Istanbul, Martin-Gropius-Bau, Berlin, 2005; Loud and Clear Too, Chinese European Art Center, Xiamen University Art College Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 2005; 1. Muestra del Internatcionale Video, El Salvador, San Salvador, 2003; Try again later, Gaswork Gallery, London, 1998; Beyond Belief, Museum of Contemporary Art, Chicago, 1995.

David Krippendorff, Nothing Escapes My Eyes (2015)
David Krippendorff’s Nothing Escapes My Eyes is a time-warping tribute to a changing world where, to a moving soundtrack from the eponymous opera, a would-be Aida sheds tears for a place and time which no longer exist. COVID-19 changed our world forever, leaving gaping holes in the hearts of those who lost loved ones, impoverishing those prevented from working. Yet it also generated a remarkable outpouring of creativity, good will, and good humor as people around the world try to cope, individually and communally, with our changing world in the time of Corona.
BIO
David Krippendorff, born in Berlin in 1967, is a US/German interdisciplinary artist and experimental filmmaker. Currently based in Berlin, he grew up in Rome, Italy, and studied art at the University of Fine Arts in Berlin, Germany, where he graduated with a masters degree in 1997. His works, films and videos have been shown internationally, including: the New Museum (New York), ICA (London), Hamburger Kunsthalle (Hamburg), Museum on the Seam (Jerusalem). He has participated in four Biennials (Prague, Poznan, Tel Aviv, and Belgrade), as well as in many international art and film festivals worldwide.

Kristóf Szabó, WRONG DATA / empty space (2020)
“In February 2020, I visited the ARCO Madrid fair, and almost immediately after my return to Budapest, Covid-19 reached Europe. My friend from Madrid sent photos of the empty city, which I developed further, and created the first piece of the series. I decided to send out a request to artists around the world to collaborate in a photographic series. Luckily, I received a great number of photos from artists, who helped me to expand the project. We created a global artwork that symbolises the collaboration of artists and, at the same time, draws attention to the defects of the functioning of our society, which we must re-evaluate to avoid further catastrophes.
Due to Covid, a certain error, or glitch occurred in our lives. Previously busy urban spaces have been abandoned, the world has stopped, people are forced to stay at home. The problem was caused by human activity in the first place: by our way of life, excessive travelling, globalisation and international trading. Now that globalisation is at a standstill, CO2 emissions have dropped drastically, and our biological footprint has been considerably lowered in a relatively short time. The newly empty spaces are the true witnesses of our overworked, wasteful lives, and also the proof that we need to change our ways urgently, in order to avoid future tragedies.” (Kristóf Szabó)
Contributors: Kiszner Édua, Antal István, Marcin Idźkowski, Angela Galvan, Gasquk, Kristijonas Dirse, Peter Korcek, Erhan US, Ciro Di Fiore, Elena Kilina, Sangeeth Aiyappa, Vladimir Stepanchenko, Raki Nikahetiya, David Leshem, Haccoun Myriam
BIO
Kristóf Szabó was born in 1988 in Győr (Hungary). He graduated as a graphic artist (2012) and art teacher (2013) at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest. In 2011, he studied at the Dresden Academy of Fine Arts. Kristóf has been using the brand name KristofLab since 2016, in order to highlight the interdisciplinary and collaborative nature of his creative process, as well as his media art practice. He is a member of the Ziggurat Project, a Hungarian interdisciplinary ensemble creating artistic performances bridging over various genres of creative output. Kristóf has been working with the group on site-specific experimental projects around Europe since 2015.

Map Office, Viral Operation (2003)
In Viral Operation the Hong Kong artist duo Map Office fly to Berlin from a Hong Kong ravaged by the SARS epidemic, this century’s first major viral outbreak in 2003, for a road trip crossing all possible European land borders on their way to the Venice Biennale. Wearing masks, they are treated as suspect Others, potential contaminants. Now, 18 years later, when we are all wearing masks and travel restrictions abound, we look back at Viral Operation as a social experiment, prefiguring what was to come.
BIO
MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (b. Casablanca, 1966) and Valérie Portefaix (b. Saint-Etienne, 1969). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression that includes drawing, photographs, video, installations, performance and literary and theoretical texts. Their entire project forms a critique of spatio-temporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space. Their projects have been included in major international art and architecture events, including: the 7th, 11th and 12th Venice Architecture Biennale (2000, 2008, 2010), the 7th Gwangju Biennale (2008), the 10th Istanbul Biennale (2007), the 15th Sydney Biennale (2006), and the 52nd Venice Art Biennale (2007).
Laurent Gutierrez is an Associate Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University, where he leads the Environment and Interior Design discipline and the Master of Strategic Design as well as the Master in Urban Environments Design. He is also the co-director of SD SPACE LAB. Gutierrez is currently finishing a PhD on the “Processes of Modernization and Urbanization in China focusing on the Pearl River Delta region.”
Valérie Portefaix is the principal of MAP OFFICE. She received her Master of Architecture degree from the School of Architecture Paris-Belleville and a PhD in Urbanism from the Pierre Mendes University France. She is currently a Visiting Assistant Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.

Gáspár Battha & András László Nagy, Parallel Waves (2018)
Inspired by the idea of “levitation”, Parallel Waves makes reference to the tensions induced by this phenomenon and its various forms found in nature: sound and light waves, smoke, wind and gravity or the murmuration of flocking birds. Parallel Waves takes the viewer to another dimension full of wonder, yet fully rooted in scientific facts.
Concept & Animation: Gaspar Battha (gasparbattha.com) & Andras Nagy (andrasnagy.xyz/) | Sound: Adrian Newgent (adriannewgent.nl/)
BIO
Born in Budapest (born in 1988, Hungary), Gáspár Battha spent a considerable part of his childhood in Bergen, Norway. He received his master’s degree in art and media at the University of Arts in Berlin (UdK). He has been working as a freelance art director, motion designer and media artist. Gásoár has produced a great number of independent art projects and has developed multimedia projects for museums, exhibitions and product launch events around the world. He has been guest lecturer at the University of Arts in Berlin since 2014.

David Szauder, Light Space Materia(2020)
Szauder’s film Light Space Materia commingles found footage related to the seminal ideas of the Bauhaus with digital 3D animations and a soundtrack made by the artist to foreground the haptic qualities of the materiality of image and sound. Szauder focuses on the fundamental question of how modern technology could change the formal expression of movement. Just as the Bauhaus always held an important pioneering position in the relationship of art to technology, this synergy becomes increasingly important as new technologies of making and viewing images continue to evolve in our over-mediated pandemic age where we engage with the world predominantly through our screens.
BIO
Media artist David Szauder (b. 1976 in Hungary) studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute in Berlin (CHB). David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture. David Szauder has participated in a variety of international projects as artist and curator. In cooperation with MOMENTUM, previous projects include: “Art Nomads: Made in the Emirates” at Studio 1, Kunstquartier Bethanien (Berlin, 2016);“Ganz Grosses Kino” KIK Eight at Kino International (Berlin, 2016); MOMENTUM InsideOut: Amir Fattal, “Atara” (Berlin Gallery Weekend, 2015); MOMENTUM InsideOut: “A Time for Dreams” & “Budapest Sketch”(Berlin Art Week, 2014); “PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL: Media Art from Shanghai and Budapest” (Berlin Gallery Weekend, 2014);
ABOUT .CHB
Collegium Hungaricum Berlin (CHB) was established in 1924 with the aim of facilitating scientific exchange between Hungary and Germany. Today, CHB is active in the fields of both science and culture. Collaboration with Hungarian, German and international organisations plays an essential role in the professional programme of CHB. Between 1973 and 1990, the predecessor of CHB, the old “House of Hungarian Culture” in Karl-Liebknecht Straße, was an integral part of the intellectual community of East Berlin. In 2007, CHB moved to its new, cutting-edge building next to the Museum Island and Humboldt University. Collegium Hungaricum Berlin is part of the worldwide network of Hungarian Cultural Institutes, and a founding member of EUNIC Berlin, the association of European Cultural Institutes.
IN PARTNERSHIP WITH
![]() |
![]() |
An Outdoor Light Intervention by Bjørn Melhus
for Gallery Weekend 2021
30 April 2021
8:30 – 10pm
@ Zionskirche, Berlin
Zionskirchplatz, 10119 Berlin
POINTS OF RESISTANCE II Supports:
The initiative TOWER TO THE PEOPLE (Bjørn Melhus / LOQI / Galerie Ebensperger)
with Bjørn Melhus’ Light Intervention
SOS // SAVE OUR SOULS
taking place during Gallery Weekend
30 April – 2 May 2021 at 9-10 pm
North Tower Frankfurter Tor, Berlin-Friedrichshain
On Friday night, join the initiative also at Zionskirche, Berlin:
SOS // SAVE OUR SOULS
30 April 2021 at 8:30 – 10 pm
Zionskirchplatz, Berlin-Prenzlauerberg
Presented by POINTS OF RESISTANCE II in cooperation with Zionskirche Berlin




It has become quieter and quieter around the arts and culture scene in the past 14 months, and a sense of lethargy and exhaustion seems to be spreading.
The initiative TOWER TO THE PEOPLE, consisting of the artist Bjørn Melhus, the Gallery Ebensperger and the Art Brand LOQI, would like to invite you and call for the joint action SAVE OUR SOULS – RETTET UNSERE SEELEN this weekend. Video link.
On the three evenings of the Berlin Gallery Weekend – 30.04 to 02.05.2021 – from 21:00 – 22:00 TOWER TO THE PEOPLE are sending an emergency SOS signal by switching on and of the lights in the north tower of the Frankfurter Tor.
On Friday 30 April at 20:30 – 22:00, POINTS OF RESISTANCE II is joining in from the tower of the Zionskirche.
The emergency signal SOS, otherwise used in shipping, will be morsed into the city space.
The light flashing in the tower invites all Berliners to join in by flicking their light switches from their apartments. Whether in the form of the Morse Code — three times short — three times long — three times short — or just by simply switching on and switching off the room light.
Two weeks after the action “Lichterfenster”, where the pandemic victims and their relatives were commemorated, SAVE OUR SOULS is to become a collective cry of distress for mental health and an expression of mutual compassion. In a time when depression and other mental illnesses have massively increased and the lack of art and culture is drying up our souls, the SOS signal is intended to set a common, peaceful, and above all safe sign of hope for all those affected.
SOS SAVE OUR SOULS is the prelude of a series of light art installations by the initiative TOWER TO THE PEOPLE.
MORE INFO ON THE POINTS OF RESISTANCE INITIATIVE:

Introduction
Points of Resistance invites contemporary artists and thinkers from a diversity of places and perspectives to address the many meanings of resistance in today’s complex world. Without taking any singular political position, Points of Resistance gives voice to humanistic viewpoints necessary in an era witnessing the steady resurgence of authoritarianism, nationalism and racism the world over. This is as much a sickness of our times as the ongoing pandemic emergency. We hope that Points of Resistance will provide an antidote, if not necessarily a solution, to the ills endangering the hard-won, and relatively short-lived, freedoms of our society – especially in the context of Berlin’s painful history.
Situated in Berlin’s Zionskirche, Points of Resistance invokes the remarkable history of this church as a crucial point of resistance both against the Nazis and during the GDR – from renowned theologian and anti-Nazi activist Deitrich Bonhoeffer who worked in the parish for over a decade until his arrest by the Gestapo, to the numerous opposition groups and human rights activists who’s use of the Zionskirche as a meeting point made it a target of the Stasi until the collapse of the GDR. Upon this historic stage, we assemble a diversity of artistic voices – through painting, photography, sculpture, video, sound, performance, and discussion – reflecting on the mistakes of the past and present in order to celebrate the values which enable us to forge unity from diversity.
– Rachel Rits-Volloch
Mission Statement
“Points of Resistance” is a series of exhibitions and projects by artists and non-artists who all take great pleasure in thinking and delight in taking their own position. They also know that we should be concerned with what is important not only for the individual but also for our culture.
The Zionkirche church in Berlin has a distinguished history as a refuge and work space for people who think differently. In all its manifestations, including in its everyday work and loving approach, it has always represented a lived, resolute but also tolerant resistance, right through to the present day. We deliberately chose this special place for our exhibition, for it asks all participants in “Points of Resistance”, whether creators or visitors, to take on a particular responsibility: in the face of the fissures emerging, worldwide, in political, humane and private decision-making practice as a result of fear and inhumanity, our aim is to demonstrate, through artistic positions, attitudes that have the potential to create a spirit of commonality.
The aim of “Points of Resistance” is to be an intellectual and emotional home for people – whatever their background, status, age or views – who are working together to find a possible way of gathering enough strength and enough arguments in the fight against the globalization of indifference; against every form of appropriation and manipulation and for the preservation of the hard-won basic values of democracy. “Points of Resistance” also strives to keep alive the memory of all those people who, time and again, remained true to their beliefs and were prepared to give their lives for these.
Berlin, as the capital of Germany today, is strongly marked by its history: whether as the former capital of the German Reich or as the formerly divided city, subsidized by both systems on either side of the Wall for decades. But it is also marked by the now almost proverbial scandals that have rocked Berlin since the reunification of Germany – the Berlin banking crisis, the debate around the rebuilding of the Berlin Palace, the airport debacle, Berlin’s “poor but sexy” status – and last but not least, of course, coronavirus.
Nonetheless, all the world still wants to move here – and this is no longer only “because Berlin is so cheap”. Despite it all, Berlin is still seen as a cosmopolitan, diverse and, in addition, extremely creative city. And neither have all these scandals dampened the humour of the Berliners themselves yet. “Points of Resistance” picks up on this. And this is what we are building on: the “Berlin Bear” carries his burden with difficulty, but he carries it stoically – and that makes him strong. And we are keeping up with him – giving up is not an option!
– Constanze Kleiner
Initiated by:
![]() |
With thanks to the
Zionskirche
MOMENTUM and
co-present:
17 December 2017 – 7 May 2018
Featuring:
aaajiao // Amir Fattal // Mariana Hahn // Law Yuk-mui // Miao Ying // Zijie
Curated by Rachel Rits-Volloch
Academic Director, Dong Bingfeng
OPENING: 16 December @ 14:30 – 18:30
Opening Discussion @ 14:30 – 16:30
@ RMCA Redtory Museum of Contemporary Art
Guangzhou, China
SPEAKERS:
Dong Bingfeng, Curator and Research Fellow, School of Inter-media Art, China Academy of Art, Beijing;
Rachel Rits-Volloch, Founding Director of MOMENTUM;
ARTISTS: Aaajiao, Mariana Hahn, Zijie
MODERATOR: Vivienne Chow, Journalist, Critic and Founder of Cultural Journalism Campus
Performance @ 16:40 – 18:10
Mariana Hahn, Stored-Story Body-Archive

|
DOWNLOAD FUTURE LIFE HANDBOOK CATALOGUE
|
![]() |
Future Life Handbook. We would all like to have one of these – a guide on how to keep going in troubling times. As information moves faster and faster, in our race to keep up with it, we are often too busy with the now to look to the future. As the struggle continues between preserving history and rewriting it to fit a new script, it is also becoming ever harder to tell the difference between real and fake news. And, if both our past and our present are continuously reimagined, how are we to forecast our futures? Universal to all of us living in these mediated times, the ubiquity of such issues brings us much closer together.
Artists ‘speaking’ through the autonomous voices of visual languages, translate the world to us in different, unbounded ways. This exhibition brings together the work of six young artists and two curators from China and Berlin. It is designed as a dialogue, as an exchange and elaboration of different perspectives that reflect upon our current moment through a study of the past and a view towards the future.
In bringing to RMCA three young Berlin-based artists from different countries with three Chinese artists we are again opening that gateway to let the voices of today’s generation speak about the issues common to our experience, despite the diversity of our backgrounds.
CURATORAL STATEMENT – RACHEL RITS-VOLLOCH
Berlin: a city of only 3.5 million people, home to 175 museums, over 500 commercial art galleries, and close to 200 non-profit art spaces, has become known internationally as the ‘Art Capital of Europe.’ For almost 30 years it has attracted artists from around the world who, feeding on and into its creative energy, have made it their adoptive home. At the geographical center of Europe, Berlin acts as a vortex, sucking in the cool, bright young things of art, design, media, music and fashion, but also professional people as well as tourists and migrant laborers and refugees. Berlin is a city where everyone always seems to be from elsewhere; it is still rebuilding itself 70 years after World War II; it is a place perpetually atoning for its painful and violent history; and now it re-invents itself through culture.
Guangzhou: a city with a population of over 14 million in the heart of the Pearl River Delta, has historically been a fount of new and radical ideas about art and culture as well as China’s southern gateway to the rest of the world. As it has developed over the past 40 years it has become not only an economic and cultural powerhouse emblematic of change in China but also has turned its face again outwards. In bringing three young Berlin-based artists to RMCA to present work together with Chinese artists, we are again opening that gateway to let the voices of today’s generation speak about the issues common to our experience, despite the diversity of our backgrounds.
The three Berlin-based artists in this exhibition, Amir Fattal, Mariana Hahn, and aaajiao, are as diverse as the city itself and make works that reflect equally broad viewpoints. The selected works are all, in their own ways, ongoing projects. Begun in previous contexts, they have evolved over time, growing through the artists’ ongoing experiences into active laboratories that continue to process the ‘then’ and the ‘now’ into something new.
Amir Fattal (born 1978 in Tel Aviv, Israel) has lived in Berlin since studying at the Universität der Künste,from which he graduated in 2009. He is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schism. Working in the media of video, photography, sculpture, and installation, his work constitutes a focused response to the diverse questions raised by his adoptive city of Berlin, where memory, culture, architecture, indeed every thread in the fabric of this city, are problematized by its history.
Fattal’s video work ATARA, Chapter 1 (2017) is both a science-fiction film set to contemporary opera music, and a reflection on the collective memory of architecture and its symbolic representation in public space. Shot on location, it tells the story of two buildings that used to stand in the same place: the Berliner Stadtschloss and the Palast der Republik. The Stadtschloss, the imperial, royal palace, was built between the 15th and 18th centuries, was severely damaged by Allied bombing in WWII, and in the 1950s its ruins were finally obliterated by the newly constituted Communist government of the German Democratic Republic (GDR) on the grounds of being a symbol of Prussian militarism. A glass and concrete Palast der Republik was built in its place and opened in 1973 as the seat of government, but upon the Reunification of Germany in 1990 it was closed to the public and its rotting hulk, too, was eventually destroyed in 2009, amid much controversy, so that a contemporary copy of the original Stadtschloss could be rebuilt on its site. This is still under construction today and the decision to resurrect the symbol of the ancient castle in order to rehouse Berlin’s ethnographic and historical museums at the centre of the city, is interpreted by many as an absurd and willful erasure of its GDR past and a dangerous rewriting of history. This controversy is keenly felt in a city that perpetually treads a fine line between never forgetting its painful legacy, and reinventing its future.
Shot at several stages in the process of the new building’s construction, Fattal’s work, already three years in the making, is still under construction itself; it will be completed as the building is finished and starts to function as part of the city. ATARA, Chapter 1 imagines a ceremony taking place in the Palace at the moment of its resurrection while its predecessor dematerializes into ghostly memory. Its musical score is based on Richard Wagner’s opera Tristan and Isolde, together with original music by Boris Bojadzhiev, while its narrative follows the movements of an astronaut, who reconstructs, in exacting detail, the historic sculptural elements destined to adorn this otherwise contemporary building. Carrying an iconic lamp from the destroyed Palast der Republik, he wanders through the construction site of the new Stadtschloss – like an explorer in an alien land where some mystic force has merged past and future together.
Mariana Hahn (born 1985 in Schwäbisch Hall, Germany) was educated in London at the Central Saint Martins University of the Arts, and returned to Berlin in 2012. In her performances, installations, and videos, she engages with both archetypical and local legends by weaving a common female mythology between them that enters into dialogue with the present.Stored-Story Body-Archive (2015/17), shown in this exhibition, was initially created during an Artist Residency at Mill6 Foundation in Hong Kong, where she became fascinated by the story of the Zishunü (自梳女) the so-called ‘self-wedded women’ silk workers of the Pearl River Delta, who chose to retain their independence by refusing to marry. Some had fled to Hong Kong in the 1940s, and two were rumored to still live on Lantau island. Mariana Hahn went there to see what traces she could find, happen- ing also to meet one of the last of the old ‘Tanka’ (疍家) Boat Dwellers who fish from the island. Her installation Stored-Story Body-Archive, composed of silk dresses, photographs, videos, postcards, and performance, brings together the stories and crafts of these people with our current state of cultural amnesia and careless disregard for past traditions. The ‘Tanka’ are now forbidden to work beyond the threatening pylons of the newly constructed Hong Kong – Macau Bridge, and the waters surrounding Lantau have become so polluted that they are no longer able to catch enough fish. Crafts, memories and human values are irrevocably lost in the mindless march of progress.
The result of a long period of research, unearthing traces of Hong Kong’s complicated history beneath layers of the present, Stored-Story Body-Archive began as a view of Hong Kong through the eyes of a stranger. For this exhibition, Mariana Hahn brings her journey full circle: chronicling her experiences travelling to Guangzhou, to the origins of the Zishunü sisterhood in the Pearl River Delta, she continues this work by following the path of these remarkable women back to their roots. During an Artist Residency at RMCA, she develops a new performance piece, creating her own story as an independent woman artist following in the footsteps of the local Zishunü silk workers.
aaajiao (born 1984 in Xi’an) is the virtual persona of Shanghai and Berlin-based artist Xu Wenkai. Active online as a media artist, blogger, activist and programmer, aaajiao’s practice is marked by a strong dystopian awareness. His work speaks to new thinking, controversies and phenomena around the Internet, to the processing of data, the blogosphere, and China’s Great Fire Wall. aaajiao’s work is interdisciplinary, extending from post-internet art to architecture, topography, design and beyond, to capture the pulse of the younger generations’ consuming interest in cyber-technology and its use of social media. Body Shadow (2014/17), shown in this exhibition, was initially created as a result of his Artist Residency at MOMENTUM in Berlin in 2014. After this he decided to move to Berlin to maintain a studio parallel to his practice in Shanghai.
Body Shadow brings together, in an entirely unique way, Berlin’s vibrant tattoo culture with ancient Chinese philosophy and medicine. Through research and studio visits to Berlin’s leading tattoo artists, aaajiao devised a way of turning a tattoo inside-out. Rather than making simple, decorative marks on the exterior of the body, he has allowed the energy pathways inside the body to determine the form of the tattoo as biologically personalized images. Combining fractal theory with the science of acupuncture, he developed an algorithm that, when the human body is scanned, creates a 3D image that (reflecting the traditional Chinese medical belief that qi [life force] flows within the body), tracks the activity in its meridian pathways. In this combination of tattoo and algorithm, he has mapped and transplanted his own internal meridian energy onto the surface of his body and then projected it into the gallery space. Started in Berlin in 2014, this ongoing project has been updated this year.
CURATOR STATEMENT – DONG BINGFENG
In Beijing, November heralds a drastic drop in temperature. At first, it cools so gradually that it can hardly be felt but, within a few days, the thermometer abruptly plummets amid strong gales. However many warm, thick clothes you put on, biting winds sweep across the streets, storm straight into your lungs and trigger an
avalanche in your body.
Winter in northern China signifies way more than inexplicable coldness – it demands fundamental changes in daily life, work, social activities, even in one’s sense of taste and smell. Inevitably, people’s diet also simplifies and changes, in spite of some produce being forced in greenhouses or freighted in by costly air transport. Even before it snows, the city is pervaded with pungent smells and familiar sights, unique to the season.
Zijie’s Sweet Potato Project brings back almost all my childhood memories of this season. Born into a rural family in northern China, I’m well acquainted with such produce as potatoes and sweet potatoes. As a child, I didn’t know that sweet potatoes (which have more than 10 other names in Chinese), originated from the faraway continent of South America – I hadn’t even travelled farther than three kilometers from where I lived, so I didn’t have any sense of what a city could be like. For sure, I knew nothing about how to grow them – only about eating them – because I was a lazy child or, perhaps I should say, I was prone to indulge in fantasy. I am happy when a sweet potato is dug out from the soil, it is as if I found a ginseng root which, as we all know from the Chinese classic Journey to the West, bestows longevity. Who would have thought that sweet potatoes come not only from farmland, but also from cities or that they may even serve as a medium or subject for art? Zijie shows us how this simple vegetable can become art and in my imagination there is nothing more important for human life than food, and our choice of it.
When it comes down to making recommendations about life, no one should pay much attention to scientific analysis or to the nonsensical ramblings of academic theorists. As the Chinese saying goes, reading thousands of books is not as enlightening as traveling thousands of miles – in life, there’s nothing more important than personal experience. Each and everyone’s own experiences are abundant enough to compose a thick, colourful book. Other than blunders, and bad luck once in a while, there is plenty of joy and fulfillment in life that is worthy of being recorded. Having said that, one should not daydream too much./p>
My first visit to Hong Kong took place fairly recently. Although in 2000 I had worked in Guangzhou, which was pretty close, I didn’t plan any trip then to the ‘Cosmopolis.’ I am still confused as to why I didn’t and have concluded that I am afflicted with procrastination. But eventually I made it and saw Law Yuk-mui’s solo exhibition Victoria East there. In retrospect, rather than the exhibition’s good looking video installations and meticulously displayed literature and research, my greatest impression was of the city of Hong Kong itself, its bustle and confusion. But to be precise, I was also entranced by such images in the exhibition as a white sun set against the blue sky like a flag, a turbulent stretch of sea, and a bizarre silhouette caught against a skyline – all seemingly obscure and incomprehensible details and clues. But the presence of the artist and her artwork reflected back to me the afflictions and blanks in my own memory. I believe that Law helped me unravel the dilemma of how should we reflect on the past. Should we respect our memories, or observe cultural norms? At the very least, she confirmed my belief that we should keep on moving.
At a time when virtual reality surpasses reality, or when so-called reality is only the externalization of power and capital, the distinction between the real and the virtual is rendered meaningless. The explorative vision and visual methodologies of Miao Ying’s installation Content-Aware, as well as the massive production of images and value judgments we see nowadays, are both trapped in an endless cycle of conscious experience. This artist, in particular, has stressed the randomness and self-destructiveness of such image production in which bad images seem more charming and emotionally charged than industrialized ones. It is a matter well worth celebrating if people still feel entitled to their individual responses. Always daring to be different.
Beijing’s piercing winds see fewer people on the streets. The chills, however, never deter people in some walks of life: mailmen, for instance. The Double 11 Shopping Festival, a Chinese online version of Black Friday, which took place the other day, reportedly broke a record in transaction volume, totaling 25.3 billion $ U.S., up 40 percent from last year. The turnover is undoubtedly record-breaking, if not astronomical, although I didn’t contribute a cent to it or, I should say, I frittered away the chance of buying something in time. Moreover, this event has evolved into a cultural phenomenon – an artistic landscape. Nothing has involved more visuality or participation than this performance-like event. Everybody does everything step by step, including those celebrities who participate, each performing their own roles as they are supposed to, faithfully keeping within their prescribed time span.
In the light of all this, should art exhibitions be steered toward reality? Or should they portray different sorts of personal experience along with authentic memories that may be finally celebrated amidst reality? Maybe in the end we are just like that pathetic man in the movie The Truman Show (1998) who just lives under a surveillance camera? If this is not the case, how can we return to a consideration of reality when we discuss art? In a nutshell, how should we return to the daily perception and experience of life in a direct way – in ways that suit our own body temperatures and odours?
Take it slow – am I still alive?
I believe, for instance, that although it’s smooth and convenient to type on computers, it will never replace pen and paper because this way of writing exudes a sense of reality because it is based on friction.
Life is all about the future, I’d like to say./p>
Mariana Hahn
Mariana Hahn (born 1985 in Schwäbisch Hall, Germany. Lives and works in Berlin)
Mariana Hahn was educated in London at the Central Saint Martins University of the Arts, and returned to Berlin in 2012. In her performances, installations, and videos, she engages with both archetypical and local legends by weaving a common female mythology between them that enters into dialogue with the present.
Mariana Hahn studied theater at ETI in Berlin and has a degree in Fine Art from Central Saint Martins University of the Arts in London (2012). Selected exhibitions include the 57th Biennale of Venice collateral event An Ocean Archive (2017); Corpo Festival del Arte Performative, Venice (2017); Performance Festival, Municipal Art Gallery, Kharkiv, Ukraine (2017); Social Fabric, Mill6 Foundation, Hong Kong (2016); the 56th October Salon ‘The Pleasure of Love’, Belgrade, Serbia (2016); Ganz Grosses Kino, Kino International, Berlin (2016); Love, Actually…, MOMENTUM, Berlin (2016); VACANCY, Galerie Crone, Berlin; IV Moscow Biennale for Young Art, Russia (2014); Thresholds; TRAFO Museum of Contemporary Art, Stettin, Poland (2013); Works on Paper Performance Series, MOMENTUM, Berlin (2013, 2015); About Face, MOMENTUM, Berlin (2012).
Stored-Story Body-Archive (2015/17)
Stored-Story Body-Archive (2015/17) was initially created during an Artist Residency at Mill6 Foundation in Hong Kong, where Mariana Hahn became captivated by the story of the Zishunü(自梳女)the so-called ‘self-wedded women’ silk workers of the Pearl River Delta, who chose to retain their independence by refusing to marry. Some had fled to Hong Kong in the 1940s, and two were rumored to still live on Lantau Island. Hahn went there to see what traces she could find, happening also to meet one of the last of the old ‘Tanka’ (疍家) Boat Dwellers who fish from the island. This installation contrasts the stories and crafts of these people with our current state of cultural amnesia and careless disregard for past traditions. The ‘Tanka’ are forbidden to work beyond the threatening pylons of the newly constructed Hong Kong – Macau Bridge, and the waters surrounding Lantau have become so polluted that fishermen are no longer able to catch enough fish. Crafts, memories and human values are irrevocably lost in the mindless march of progress. For this exhibition, Mariana Hahn brings her journey full circle: travelling to Guangzhou, to the origins of the Zishunü sisterhood in the Pearl River Delta, she continues the research she began in Hong Kong, following the path of these remarkable women back to their roots. During an Artist Residency at RMCA, she is also developing a new performance piece, creating her own story as an independent woman artist following in the footsteps of the Zishunü silk workers of the Pearl River Delta.

aaajiao
aaajiao (born 1984, Xi’an, China. Lives and works in Shanghai and Berlin)
aaajiao aaajiao is the virtual persona of Shanghai and Berlin-based artist Xu Wenkai. Active online as a media artist, blogger, activist and programmer, aaajiao’s practice is marked by a strong dystopian awareness. His work speaks to new thinking, controversies and phenomena around the Internet, the processing of data, the blogosphere, and to China’s Great Fire Wall. The form of his work is interdisciplinary, extending from post-internet art to architecture, topography, design, and beyond to capture the pulse of the young generations’ consuming fascination with cyber-technology and social media.
aaajiao’s work has been featured in numerous exhibitions around the world. His solo exhibitions include: Remnants of an Electronic Past, Centre for Chinese Contemporary Art, Manchester (2016); OCAT Contem- porary Art Terminal Xi’an, Xi’an (2016).Upcoming and recent group shows include: Art in the Age of the Internet, 1989 to Today, The Institute of Contemporary Art, Boston (2018); unREAL, Haus der Elektronischen Künste, Basel (2017); Shanghai Project Part II, Shanghai (2017); Temporal Turn: Art and Speculation in Contemporary Asia, Spencer Museum of Art, Kansas (2016); Take Me (I’m Yours) (curated by Hans Ulrich Obrist, Jens Hoffmann and Kelly Taxter), Jewish Museum, New York (2016); Overpo, Yuz Museum, Shanghai (2016); Hack Space (curated by Hans Ulrich Obrist and Amira Gad), K11 Art Foundation Pop-up Space, Hong Kong and K11 Art Museum, Shanghai (2016); Globale: Global Control and Censorship, ZKM | Centre for Art and Media, Karlsruhe (2015); Thingworld International Triennial of New Media Art, The National Art Museum of China, Beijing (2014); and Transmediale, Berlin (2010). He was awarded the Art Sanya Awards in 2014 Jury Prize, and was nominated for the first edition of OCAT-Pierre Huber Art Prize in 2014.
Body Shadow (2014/2017)
Body Shadow (2014/2017) brings together Berlin’s vibrant tattoo culture with ancient Chinese philoso- phy and medicine. After research and studio visits to Berlin’s leading tattoo artists, aaajiao devised a way of turning a tattoo inside-out by making it a biologically personalized image. Combining the theory of fractals and the science of acupuncture, he developed an algorithm both to scan the human body in 3D and to track the activity in its meridian pathways according to traditional Chinese medical belief. With this knowledge he has designed tattoos that map and transplant this internal energy both onto the surface of his own body and into the gallery space.
Body Shadow was initially created as a result of aaajiao’s Artist Residency at MOMENTUM in Berlin in 2014.
Amir Fattal

Amir Fattal (born 1978 in Tel Aviv, Israel. Lives and works in Berlin)
Amir Fattal has lived in Berlin since 2009. He is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schism. Working in the media of video, photography, sculpture, and installation, his work forms a focused response to the diverse questions raised by his adoptive city of Berlin, where memory, culture, architecture, indeed every thread in the fabric of the city, are problematized by history.
Amir Fattal was distinguished with the GASAG Art Prize in 2008 and graduated from Universität der Künste, Berlin, in 2009. Based in Berlin to this day, Fattal participated in numerous international group exhibitions. His solo exhibitions include:Mesopotopography, Anna Jill Lüpertz Gallery, Berlin (2015); From the End to the Beginning, Kunstquartier Bethanien, Berlin (2014); Parallel Lines, Teapot Gallery, Cologne, Germany (2013); Goral Ehad, St-art, Tel Aviv, Israel (2012); Shadow of Smoke Rings on the Wall, Artitude Kunstverein, Berlin (2011); Tomorrow Gets Me Higher, Wilde Gallery, Berlin (2010). Selected group exhibitions include: Collection Enea Righi, Museo Fortuny, Venice (2016); Interior / Exterior / Sculpture, Belenius/Nordenhake Gallery, Stockholm, Sweden (2015); A Naked Singularity, Studio Garaicoa, Madrid, Spain (2015); Fragments of Empires, MOMENTUM, Berlin (2014-15); A Letter From Dr. Faustus, Herzliya Museum of Contemporary Art, Israel (2014); Fundación Botín, Villa Iris, Santander, Spain (2014); Dahlstrøm & Fattal, Beers Lambert Contemporary, London (2013); III Moscow International Biennale for Young Art, Moscow, Russia (2012); Body Without Body, Georg Kolbe Museum, Berlin (2011). Fattal was also curator of Tape Modern Berlin, an acclaimed series of group exhibitions featuring emerging and established artists.
ATARA, Chapter 1 (2017)
Amir Fattal’s video work ATARA, Chapter 1 (2017) is both a science-fiction film set to contemporary opera music, and a reflection on the collective memory of architecture and its symbolic representation in public space. Shot on location in Berlin, it tells the story of two buildings that used to stand at the same place: the Berliner Stadtschloss and the Palast der Republik. The Stadtschloss, the imperial and royal palace, was built between the 15th and 18th centuries, damaged by Allied bombing in WWII, and in 1950 was finally destroyed by the GDR as a symbol of Prussian militarism. The Palast der Republik, built in its place, was in 1973 opened as the seat of government of the German Democratic Republic (GDR, communist ‘East Germany’). This was closed to the public upon German Reunification in 1990, and was destroyed amid much public controversy in 2009 to make way for the rebuilding of a contemporary copy of the Stadtschloss, which is still under construction today. The decision to resurrect the Stadtschloss in order to house and consolidate Berlin’s ethnographic and historical museums, is interpreted by many as a willful erasure of its GDR past and a dangerous rewriting of history. This controversy is keenly felt in a city perpetually treading the fine line between never forgetting its painful past, and reinventing its future.
Shot at several stages during the new building’s construction, this work is still in process and will be completed by a final chapter as the building grows into being. The film follows the life of an astronaut who is reconstructing in exact detail the historic sculptural elements that are destined to adorn the otherwise contemporary building. Carrying an iconic lamp from the destroyed Palast der Republik, he wanders through the construction site of the new Stadtschloss – like an explorer in an alien land where past and future merge.
Law Yuk-mui
Law Yuk-mui (born 1985 in Hong Kong. Lives and works in Hong Kong)
Law Yuk-mui graduated in 2010 from The Chinese University of Hong Kong with a Master of Fine Arts (MFA). She is the co-founder of the artist-run organisation Rooftop Institute. Using image, sound and video installation as her media of preference, and adopting the methodology of field study and collecting, Law often intervenes in nondescript spaces and in the daily life of the city to catch the physical traces of its history, the psychological pathways of its human activities and the marks of time and political power on its geographic space. She often digs beyond the surface of appearances in order to recover micro-histories and fragments of narratives. In her process of making art, she is sensitive to what had remained and finds imaginative ways of re-using and reactivating these traces.
Her works have been extensively exhibited in Asia, including the following exhibitions: Victoria East: FUSE Artist Residency, Videotage, Hong Kong (2017); Talkover/Handover 2.0, 1a space, Hong Kong (2017); ‘The Busan International Short Film Festival,’ South Korea (2017); The 5th Singapore International Photography Festival (SIPF), Singapore (2016); Time Test: International Video Art Research Exhibition, CAFA Beijing & RMCA Guangzhou (2016); Both Sides Now ii – it was the best of times it was the worst of times, UK, China, Hong Kong (2015); A Room with A View – Her Hong Kong stories through the lens of six female artists, Baptist University, Hong Kong (2015); Here are the years that walk between, a special commission video project by the Hong Kong Sinfonietta (2013); ‘The 2nd Beijing International Film Festival,’ (2012); ‘The Kuala Lumpur Experimental Film and Video Festival’ (2011); ‘The 16th Hong Kong Independent Short Film & Video Awards’ (2010); Disabled Novel, Cheng Ming Building, New Asia College, The Chinese University of Hong Kong (2010); Inter-city: Art in Busan, South Korea (2009). Her prose work migration, insomnia, dreams was included in ‘Pocket2: Say Listen’.

Victoria East (2017)
Recreate the vanished sea.
A waterproof camera had been descended 5 to 10 meters under the sea at various spots and at different times to sample images of water. Dou Wei’s (a Beijing-based songwriter in 1990s) single “Mountain and river” offers areference to the tempo of my rough cut. It was said that Dou Wei likeslandscape paintings so this song was an audio representation of a landscape. The moving images of water, level of light penetration and colour were arranged and edited based on the rhythm of the song. This video embodies nonarration but an experience of recreating the sea.

THE LAST COAST (2017)
How to draw a line?
This is Tseung Kwan O’s last coastline by nature. A weldman helps carve this line on a metal plate.Coastline, defining the sea and the land, is shaped by relentless waves and tidal currents. The crack and pattern on rocks reflect the relationship of the sea and the land. Coastline to me represents time, or the outline of time. I intend to associate this coastline with a particular moment in the progress of urban development; I chose 1960s. Tseung Kwan O, then the world’s renowned shipbreaking hub in 1940s, peaked its golden time in 1960s for heavy industries like vessel making, repairing and steel rolling. The gloryhalted when the government announced the newtown planning in 1982 leading to relocation or declineof the industries.
Miao Ying
Miao Ying (born 1985 in Shanghai, China. Lives and works in Shanghai and New York)
Miao Ying was born in Shanghai, China. She holds an MFA in Electronic Integrated Arts from the School of Art and Design at Alfred University and a BFA in New Media Arts from China Academy of Fine Arts. She resides in New York and Shanghai.
Her work highlights the attempts to discuss mainstream technology and contemporary consciousness and it’s impact on our daily lives, along with the new modes of politics, aesthetics and consciousness created during the representation of reality through technology. She deliberately applies a thread of humor to her works and address her Stockholm Syndrome relationship with censorship and self-censorship in the Chinese Internet (The Great Fire Wall).
Her most recent solo exhibitions include: “Miao Ying:Chinternet Plus”, First Look: New Art Online (New Museum, New York, 2016), “Content Aware” (Madein Gallery, Shanghai, 2016), “Chinternet How: a love story” (Galerie nächst St. Stephan Rosemarie Schwarzwälder, Vienna, 2016), “Holding a Kitchen Knife to Cut the Internet Cable” (Folklore of the cyber world: an online Exhibition for the Chinese Pavilion, Venice Biennale, (2015). She has shown her works at the “After Us” (co-presented by K11 Art Foundation and New Museum,(2017), “.com/.cn” (co-presented by K11 Art Foundation and MoMA PS1, 2017), “The New Normal—Art and China in 2017” (Ullens Center For Contemporary Art, 2017), “Secret Surface” (Kunst-Werke Institute for Contemporary Art, 2016), etc. In 2016, she has been nominated for Prix YISHU 8 Chine 2016. In 2015, she was nominated for the TAN Asia Prize and the 3rd Huayu Youth Adward.
Content-Aware, the Five Pillars of Awareness: Reclaiming Ownshipship of your Mind, Body and Future(2016)
Content-Aware is a large-scale installation comprising portable exhibition stands of the kind generally used in convention centers. Based on one of the most common Windows desktop backgrounds, the image used in the installation is a computer-generated depiction of a peaceful pastoral setting. This default desktop image has strong connotations of internet cafes and offices, the kinds of places where users have no power to personalize their computers. Five badly photo-shopped versions of the image are shown on large pillars, surrounding a banner with the strangely deflating self-motivational slogan, ‘Reclaiming Ownership of Your Mind, Body, and Future.’
Zijie
Zijie (born in 1985 in Yulin, Guangxi, lives and works in Shanghai)
Zijie is an activist, writer and illustrator. Initially known best for his cartoons, currently, he mainly focuses on such issues as the effects of urbanization and its relation to spatial justice.
His artworks have been exhibited in Mana Contemporary, New York (2017); Yang Art Museum, Beijing (2017); Power Station of Art, Shanghai (2015); Times Museum, Guangzhou (2015); Ullens Center for Contemporary Art, Beijing (2015) – and many other places.
Sweet Potato Planting Project (2015-present)
Sweet Potato Planting Project is a continuation in Guangzhou of Zijie’s ongoing project in Shanghai where, roaming the city’s streets, he has planted sweet potatoes in public spaces and other unused green areas. Sweet potatoes are easy to grow and also express certain ideas about identity – for instance, some Chinese people liken their national identity to the character of sweet potatoes – but, in terms of their plantation and growth, they also maintain a kind of ‘guerrilla’ existence. Roaming the city, anyone may leisurely plant and harvest these tubers or any other edible plants.
But in urban spaces where edible plants are mostly wiped out, is there really leeway for such ‘guerrilla gardening’? Are there enough places for those people who wish to roam freely and escape control?
Zijie will now launch his planting project in Guangzhou, a city very different from Shanghai in that it is regarded as the motherland (or step-motherland) of the sweet potato in China; Here, the months of December and January mark the end of winter and the beginning of spring; the warm climate of southeast Asia enables plants to grow in all seasons and creates a feeling of abundance.
RACHEL RITS-VOLLOCH
Curator
Dr. Rachel Rits-Volloch is a graduate of Harvard University with a BA degree in Literature, and holds an M.Phil and PhD from the University of Cambridge in Film Studies. She wrote her doctoral dissertation on visceral spectatorship in contemporary cinema, focusing on the biological basis of embodiment. In 2016-2017, she was Visiting Professor at the Bauhaus University, Weimar, lecturing in its MFA program “Public Art and New Artistic Strategies” and its PhD program in Artistic Research. She is Director of the non-profit global platform for time-based art, MOMENTUM, which she founded in 2010.
DONG BINGFENG
Academic Director
Dong Bingfeng is a curator and producer based in Beijing. He is a research fellow in School of Inter-media Art, China Academy of Art. Since 2005, Dong Bingfeng has worked as curator in Guangdong Museum of Art and Ullens Center for Contemporary Art, Deputy Director of Iberia Center for Contemporary Art, Art Director of Li Xianting’s Film Fund, and Academic Director of OCAT Institute. In 2013, Dong Bingfeng was awarded the “CCAA Chinese Contemporary Art Critic Award”. In 2015, he was awarded the Chinese Contemporary Art Critic Award of Yishu:Journal of Contemporary Chinese Art.In 2017,he was awarded the Robert H.N.Ho Family Foundation Greater China Research Grant.
ABOUT RMCA

The Redtory Museum of Contemporary Art (RMCA) is a group of buildings located at the heart of the Guangzhou Redtory Art District. This former industrial area, situated by the Zhujiang River in the centre of the city, has been repurposed for cultural and leisure use and covers 170,000 square metres with over 100 buildings.
Comprised of factories, sheds, offices and warehouses designed by Russian architects at the beginning of the 1950s, the planning and architecture expresses the idealism of the 20th century industrial age. The outer surface of the main museum building (Hall 1) has since been clad in rough corten steel to emphasise its monumental historical significance.
The exhibition spaces of RMCA cover a total area of over 4,000m2 spread across six separate buildings (Halls 1, 2, 3 ,4 ,5 & 6). Halls 1 & 2 are over seven meters high, while the other spaces are more intimate. A workshop space for the Young Artists Programme has just been converted to supplement this. These resources give flexibility for planning many different kinds of exhibitions, performances and events.
RMCA is a private, non-profit Contemporary Art Museum with the complex function of making exhibitions, promoting academic research, organizing artists’residencies, running public programs for schools, universities and adult education, and facilitating exchanges of art, artists and exhibitions both within China and overseas.
ABOUT YOUNG ARTISTS PROGRAMME
It is only since the end of the 1970s that contemporary art has become established in China. First, in the mid-1980s, it was characterized by ‘The New Wave’ then, in the 1990s and after, by ‘New Cynicism’ and ‘Experimental Art,’ but the challenges facing art today demand a radically different approach.
Global flows of capital, and the burgeoning of transnational networks and social media have brought together, and transformed, art’s cultural and political context. A new generation of artists in China, and elsewhere, is facing, and digesting, the effects of this transformation.
This has made an impact on how art is made and thought about. Increasingly, art works adopt the form and discipline of archives as they confront memory and the past from different contemporary points of view, and even the conventions and boundaries of the art exhibition itself are gradually being eroded as art and life interpenetrate in new, unexpected ways.
For the art of today, museums take on the role more of workshops or laboratories as the concerns of artists, curators, designers, architects, intellectuals and the public begin to converge. The aim of the RMCA Young Artists Programme is to provide through exhibitions, residencies and its public activities an ever-broadening platform for this process to take place.
WITH THANKS TO THE GENEROUS SUPPORT OF:

![]()

Launching The
MOMENTUM Channel
on

with
COVIDecameron
19 Artists from the MOMENTUM Collection
Shaarbek Amankul / Stefano Cagol / Claudia Chaseling / Nezaket Ekici
Thomas Eller / Theo Eshetu / Doug Fishbone / Gülsün Karamustafa
David Krippendorff / Janet Laurence / Map Office / Kate McMillan
Anxiong Qiu / Nina E. Schönefeld / Martin Sexton / Varvara Shavrova
Sumugan Sivanesan / Mariana Vassileva / Shingo Yoshida
Curated by Rachel Rits-Volloch & Emilio Rapanà
Watch it on www.ikonotv.art > >
Or scroll down to watch the videos below.
![]()
Taking as its starting point the original COVIDecameron exhibition, created and launched during the first pandemic lockdown in May 2020, we reprise this online exhibition in an extended edition, made during the second wave of lockdowns in the winter of 2020-21 as the online exhibition launching the MOMENTUM Channel on the art film platform Ikono TV. The first edition of COVIDecameron opened to coincide with the 10th Anniversary of the birth of MOMENTUM in Australia in May 2010, as a parallel event to the 17th Biennale of Sydney. This second extended edition of the exhibition opens on Ikono TV in time for MOMENTUM’s 10th Anniversary in Berlin in February 2011.
Ten months after the initial release of COVIDecameron, the eyes and hearts of the world are still locked onto the enduring threats and far-reaching aftermath of COVID-19. MOMENTUM again gathers 19 exceptional artists from its Collection, and invites you to come see their stories on our channel on Ikono TV and on our website. In our newly post-viral world, where we have come to see that we have been moving too fast and maybe moving too much, COVIDecameron asks us to slow down and retreat from the constant barrage of the now, from the oversaturation of events, invitations and offers, from the instant gratification of unending empty entertainments. This exhibition of art from elsewhere is a retreat from which to safely contemplate the world, a way of travelling without traveling. Moving images move us. On the occasion of its 10th birthday in Berlin, MOMENTUM, the Global Platform for Time-based Art, is proud to share 24 exceptional works by artists from its Collection, re-contextualized here through the prism of life at the time of Corona. COVIDecameron is a thank you to the artists who have entrusted their work to us, and a tribute to all the exceptional artists we have worked with over the years, as well as to our audiences around the globe. We wish you all good health in these precarious times.
Addressing the viral times we live in, COVIDecameron takes its title from Boccaccio’s literary classic, The Decameron. We follow in the fabled footsteps of this author, whose ten storytellers flee the plague in Florence; escaping the dangers of disease in the city, they retreat to the countryside to regale each other with tales of their times. Escaping from the world at large, they instead bring the outside world to life in seclusion through the artistry of their storytelling.
Six-hundred-and-seventy years later, at the dawn of a new decade, we find ourselves in the midst of a global pandemic. With one country after another having once again imposed travel restrictions, and with social distancing continuing to be measured in meters, countries, and continents, we are instructed to seek safety in seclusion from the world and from one another. So, like its medieval namesake, and with a defiant wink in the face of COVID-19, COVIDecameron gathers together the ‘visual stories’ of video works by 19 artists from around the globe, for an exhibition online. These artists from Australia, Bulgaria, China, Ethiopia, Germany, Italy, Japan, Kyrgyzstan, Russia, Turkey, the UK, and the US address, each in their own way, a broad array of topics which we have related to the unprecedented anomalies of life in the time of Corona. With social distancing, masks as fashion items, and dubious medical advice from politicians having rapidly become our new normal – and with death tolls continuing to rise in many countries, we all hope will never approach normal – MOMENTUM has combed through its Collection to bring together a selection of works reflecting on the poetry of the day-to-day as it relates to the changing world we inhabit: life leading up to and during COVID-19. Through many voices from many places comes a celebration of otherness; an opening up of the world in these viral times of retreat, a place of safety in which to contemplate the vulnerabilities we all share, and the numerous ways of overcoming them together. The video works assembled for this exhibition celebrate new acquisitions to the MOMENTUM Collection, as well as the works with which MOMENTUM has grown during its first 10 years.
– Rachel Rits-Volloch
|
Doug Fishbone, Artificial Intelligence, 2018 |
|
|
With no disrespect intended to the countless many who are suffering at the hands of Corona, nevertheless, it has been a global phenomenon to laugh in the face of the outbreak. Making light of even the greatest darkness is a better survival mechanism than despair, and in that sense, Doug Fishbone’s Artificial Intelligence (2018) also paints an oddly prescient portrait of our times, assembled from images found online. From food shortages in shops, to wildlife taking over our city streets, to a willful denial of our own mortality in the face of all evidence to the contrary, we all hope this is not how the Corona pandemic will end. |
|
|
Mariana Vassileva, Morning Mood, 2010 |
|
|
But perhaps Mariana Vassileva’s Morning Mood (2010) is how it all began – if we are to believe that the virus originated from bats. Shot in Sydney, Australia, during the very days that MOMENTUM drew its first breaths with its inaugural event in Sydney, this portrait of the city’s remarkable bats already makes the jump between species, inverting the animals to show their inherently human characteristics. |
|
|
Thomas Eller, THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered), 2020 |
|
|
Jumping ahead to the present day, Thomas Eller’s THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered) (2020), was made in the midst of the Corona pandemic, while the artist was in lockdown in China. As so much of Eller’s work, it is a self-portrait, yet at the same time, also an intimate portrait of COVID-19; replicating in its form and content the biological basis of the virus. Eller projects himself into the frame in a visually and aurally layered palimpsest. The artist re-duplicates himself, again and again, with each of his copies reciting the complete genetic code of one of the first strains of the SARS-CoV2 virus identified in Wuhan, where the COVID-19 outbreak began. But Eller makes mistakes in the code, scrambling the RNA sequence here, dropping a nucleotide there…. The artist has translated into visual language an approximation of how the virus replicates itself, spreading its genetic information through multiplication, and through mistakes from copy to copy, mutating to create new strains. While the virus ceaselessly copies itself, we hide from it, and from each other. We distance, socially, and wait for a scientific breakthrough, hoping that science will win this race against nature. We should be so lucky if the virus simply stops, as Eller does, and goes away. |
|
|
Nina E. Schönefeld, N.O.R.O.C.2.3., 2020 |
|
|
Nina E. Schönefeld’s N.O.R.O.C.2.3 (2020), also made during the Corona lockdown, but in Berlin, is a dark depiction of our current pandemic times, cast in the guise of dystopian science fiction. Drawing on excerpts of her previous work, together with historical quotations, passages from novels, television series, films, political speeches, stock footage, video portraits and media reports from different periods of history, N.O.R.O.C.2.3 is a narrative video collage that takes the pulse of a pandemic in the digital age. |
|
|
Shingo Yoshida |
|
|
Moving on from Schönefeld’s sci-fi is Shingo Yoshida’s stark – but equally dystopian – reality. Heathrow Airport: Corona Diary (2020) was shot at the end of April, while the artist was en-route to his native Japan, when many countries worldwide were still in lockdown. Traversing endless escalators and moving walkways from one empty hall to another, the artist glimpses birds flying through deserted terminals, safety announcements made for no one, advertising posters rendered oddly inappropriate in a time of social distancing. This record of an unprecedented present is shown alongside The Summit (2020), another of Yoshida’s recent works. Yoshida’s ghostly journey through an abandoned monument to globalization, is set in contrast to an intergenerational journey to the peak of Japan’s monument to nationhood, as Yoshida brings to life his father’s and grandfather’s dream to place an engraved haiku atop Mount Fuji. |
|
|
Heathrow Airport: Corona Diary, 2020 |
|
The Summit, 2020 |
|
Map Office |
|
|
The Hong Kong artist duo Map Office embark upon a different kind of personal journey in the midst of this century’s first major viral outbreak, SARS. In Viral Operation (2003), the artists, having flown to Berlin from a Hong Kong still ravaged by the SARS epidemic, proceed on a road trip with the aim of crossing as many European land borders as possible on their way to Italy to show their work in the Venice Biennale. Wearing masks throughout the journey, they are treated continuously as suspect Others, potential contaminants. The mask, in Asia often worn as a social nicety, here becomes a dangerous symbol of contagion. And now, 17 years down the line, when we are all wearing masks and borders between countries remain closed, we look back at Viral Operation as a social experiment, prefiguring what was to come. While in Runscape (2010), Map Office chronicle the kind of freedom of movement which, under our current pandemic conditions, has been denied to many around the globe who have been restricted to lockdown in the interests of public health. The narration describing the body as ‘a bullet which needs no gun’, assumes a newly dark undertone in view of today’s repeated warnings of the deadly spread of the virus from person to person. Running the city to map its portrait and redefine its uses of public space, could equally be an elegy to physical communication through space, a right which most of us took for granted before Corona. |
|
|
Viral Operation, 2003 |
|
Runscape, 2010 |
|
Nezaket Ekici |
|
|
In her own elegy for the freedoms of travel, On The Way Safety and Luck (2016), Nezaket Ekici reimagines a farewell ritual which was once commonly practiced in Turkey and many Balkan countries, where friends and family gather to throw water after the vehicles of the departed, so that their journey may flow as smoothly as water. Ekici’s radical re-enactment of this custom, seen through the lens of Corona-times, implies a purification more physical than spiritual, as people around the globe are instructed to soak and scrub to disinfect themselves after every journey outdoors. |
|
|
Shaarbek Amankul |
|
|
While western medicine has so far failed to find a viable vaccine or cure, it is perhaps time to turn to the ancient shamanistic traditions of other cultures. In Duba (2006) and Sham (2007), Kyrgyz artist Shaarbek Amankul gives us an intimate portrait of cleansing rituals performed by shamans, with the trances, incantations, cries, and grunts, that seem so alien to most of us. Yet in cultures where many still do not trust in science, it can be hoped that faith in alternative forms of healing will safeguard against the ravages of our viral times. |
|
|
Duba, 2006 |
|
Sham, 2007 |
|
Theo Eshetu, Festival of Sacrifice, 2012 |
|
|
Faith is equally the subject of Theo Eshetu’s Festival of Sacrifice (2012), depicting another ancient cultural tradition, the celebration of Eid-ul-Adha, the Islamic Festival of Sacrifice. Turning the ritual itself into a trance, the video recreates, through its multiplication of images, the kaleidoscopic patterns that highlight the spiritual aspect of the event. Eshetu here manages to create aesthetic beauty from images of ritual slaughter. |
|
|
Kate McMillan |
|
|
Kate McMillan’s Paradise Falls I & II (2011/2012) is a different kind of tribute to the disappeared, to the forgotten sites of distant traumas, to the frailty of personal and historic memory. Drawing parallels between physical and psychological landscapes, McMillan has created moving paintings where ghost-like people flicker in and out of existence, as symbols of fractured and partial histories that disappear from focus, yet can continue in our collective psyche as dark and haunting traumas. Seen now, from the epicenter of our global viral crisis, this begs the question of how, eventually, will we look back upon, and remember, the time of Corona? |
|
|
Paradise Falls I, 2011 |
|
Paradise Falls II, 2012 |
|
Gülsün Karamustafa, Personal Time Quartet, 2000 |
|
|
But while we remain in its midst, Gulsun Karamustafa’s 4-channel video installation and soundscape, Personal Time Quartet (2000), intended as a portrait of the artist’s childhood, instead now paints a picture of how many of us have felt during lockdown, stuck indoors and perpetually repeating the same domestic tasks. |
|
|
Stefano Cagol, National Pride, 2009 |
|
|
While Stefano Cagol’s National Pride (2009) turns a clip from Virus, a 1980 apocalyptic sci-fi film, into an audiovisual parable for our times. Transforming the filmic pandemic of the Italian Flu into a wider reflection on influenza, influence, and borders, this capricious work fits firmly into Cagol’s ongoing series of FLU projects; a body of work dating back to 1998 and the first Bird Flu outbreak in Asia in 1997. |
|
|
Claudia Chaseling, Murphy the Mutant, 2013 |
|
|
Claudia Chaseling’s Murphy the Mutant is apocalyptic sci-fi grounded in the harsh reality of the environmental devastation of nuclear waste and munitions. Dealing with the nuclear chain leading to the radioactive contamination of depleted uranium and its toxic aftermath, Murphy the Mutant transposes into a paradoxically sweet atomic allegory the horrific aftermath of the way we wage war in the modern world. While we remain immersed in the terrible aftermath of COVID-19, Chaseling addresses another kind of insidious invisible killer: radiation and its repercussions. |
|
|
Sumugan Sivanesan, Children’s Book of War, 2010 |
|
|
Equally capricious is Sumugan Sivanesan’s A Children’s Book of War (2010), which uses the lighthearted visual languages of animation, computer games, and digital media in a jarring conjunction to address the serious topics of war, sovereignty, and violence. As the experience of the outside world has been for many, during lockdown, restricted to their computer screens, Sivanesan’s dense visual collage of cultural references and Australian colonial history becomes that much more topical today in view of Australia having closed its borders for at least another year in order to safeguard itself from the virus. Herein lies the beauty of distance in pandemic times. |
|
|
Martin Sexton |
|
|
Martin Sexton’s Bloodspell at first appears to be a travelogue constructed from grainy home videos, only to turn into a transcendental journey into science fiction. Sexton’s works are filmed in the past, screened in the present, and bear portents from the future. Is it a UFO we see hovering above the Mayan temple, or is it something closer to a viral form, waiting for its moment to strike? The temporal and narrative ambiquities persist in Martin Sexton’s Indestructible Truth, intercuting historic footage of Tibet with quotations from Carl Jung, culminating in a UFO hovering over the Tibetan temples. Will we some day look back upon this time of Corona with the wonder of science fiction brought to life? Hollywood has been predicting pandemics for decades. Is art mirroring life, or vise-versa? |
|
|
Bloodspell, 1973-2012 |
|
Indestructible Truth, 1958/59-2012 |
|
Qiu Anxiong, Cake, 2014 |
|
|
In another multi-faceted animated work, Qiu Anxiong’s Cake (2014), combines painting, drawing and clay with a discordant soundtrack of mechanical noises to offer a timeless and exquisitely crafted contemplation on the past, the present, and the relationship between the two. With heart-rate monitors, sirens, and police radio scanners running throughout the soundtrack, and images of wrestlers rendered in a variety of media, this work can be read as particularly emblematic of the struggles of our viral times. |
|
|
Varvara Shavrova, The Opera. Three Transformations, 2010-16 |
|
|
As an artistic analogy for the dramas of our global crisis, the artform of opera can perhaps best capture the heartaches, the soaring emotions, the uncertainties of daily life, both the lack and the overabundance of information, families torn asunder, jobs in peril, relationships strained, nerves fraying, heroines dying alone in attics, and yes, also the joyous moments, the times of calm, the space for contemplation as the world slows down and the music grows softer. Varvara Shavrova’s The Opera. Three Transformations (2010-2016) takes an intimate look at the performers behind the spectacle and the masque of Chinese opera. |
|
|
David Krippendorff, Nothing Escapes My Eyes, 2015 |
|
|
So too does David Krippendorff’s Nothing Escapes My Eyes (2015) take us on an intimate journey through identity and history. Krippendorff’s time-warping tribute to a changing world poses a fitting way to round off this exhibition, as a would-be Aida, to a moving soundtrack from the eponymous opera, sheds tears for a place and time which no longer exist. COVID-19 has changed our world forever. It has left gaping holes in the hearts of all those who have lost loved ones. It has impoverished those who were prevented from working, or who had to pay for medical care. Yet it has also witnessed a remarkable outpouring of creativity, good will, and good humor as people around the world try to cope, both in their own ways and communally, with the changing world in the time of Corona. What will be our new normal in post-pandemic times? |
|
|
Janet Laurence, Vanishing, 2009/10 |
|
|
COVIDecameron ends with the meditative soundtrack of deep breathing, snuffling, purring, rumbling, accompanied visually by close-ups of various animals as they inhale…exhale…inhale…exhale. Its not just us humans – the animal kingdom is also at risk from this pan-species pandemic. Janet Laurence’s Vanishing (2009/10) reminds us what COVID-19 has made so strikingly manifest – the most important thing is to keep breathing. |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
MARGRET EICHER
(b. 1955 in Viersen, Germany. Lives and works in Berlin, Germany.)
Margret Eicher works primarily with intricate digital collages produced as large format tapestries woven on a digital loom. Invoking the traditional use of the tapestry as a tool of wealth and power, and commenting on our increasing reliance on digital culture, Eicher fills her tapestries with contemporary icons from our overly mediated age alongside quotations from art history.
“With her media tapestries, Margret Eicher refers directly to the function and effect of the historical tapestry of the 17th century. Since the Middle Ages, tapestries have served representative and political purposes like hardly any other visual medium. In the Baroque era, however, the courtly tapestry unfolded and optimized its functions in the representation of power, in ideological communication and propaganda. If one compares functions of the baroque communication medium with those of contemporary mass media, astonishing parallels emerge. Manipulation of the viewer and philosophical reflection on life stand side by side in a value-neutral manner. Although in the courtly context the propagandistic dispersion and thus the circle of addressees is limited, the intention, method, and effect are structurally similar. In choosing her subjects, Margret Eicher draws from the public image fund of advertising and journalism; of lifestyle magazines or TV series. Combined with set pieces from historical paintings by artists such as Albrecht Dürer, Hans Holbein, Antoine Watteau, or Thomas Gainsborough that correlate in terms of content, they are elaborately digitally processed and finally woven with the aid of computers. By being transformed into a monumental tapestry, the content of the image gains the appearance of legitimacy and power, then as now. The hegemony of advertising media and contemporary information media with their tendencies towards scandalization find a counterpart in this. “Whatever images and visual worlds Eicher appropriates, she relies on one of the basic properties of tapestry to give her pictorial themes a mouthpiece and lend them weight. The tapestry, even if the medium itself is instrumentalized, finds its way back to its original function as a means of communication in the artist’s works and, as a subtle quotation, questions the power of images in today’s world.”
– Katja Schmitz-von Ledebur, Secular Treasury KHM Vienna
Solo exhibitions include: Fotogalerie Wien, Vienna, Austria (2000); Wilhelm-Hack-Museum Ludwigshafen, KunstHaus Dresden, Germany (2000); Museum für Angewandte Kunst, Frankfurt, Germany (2001); Galerie Monika Beck, Homburg, Germany (2002); Galerie Ulrike Buschlinger, Wiesbaden, Germany (2003); Forum Ludwig für Internationale Kunst, Aachen, Germany (2004); Rottweil Forum Kunst, Rottweil, Germany (2005); Galerie Bernhard Knaus Fine Art, Frankfurt,Germany (2006); DAM, Stadtgalerie Saarbrücken, Berlin, Germany (2006); Kunstverein Mannheim, Museum Liner, Appenzell, Switzerland (2007); Hamburg Galerie Caesar&Koba, Hamburg, Germany (2009); Stade, Schloß Agathenburg, Germany (2010); Erarta-Museum, St. Petersburg, Russian (2011); Goethe-Institut Nancy (F) Strasbourg (F) ARTE /ZKM Karlsruhe, Germany (2011); Hamburg Galerie Carolyn Heinz, Hamburg, Germany (2012); Kunstmuseum Heidenheim, Germany (2012); Badisches Landesmuseum, Karlsruhe, Berlin Orangerie Schloss Charlottenburg, Germany (2013); Anger Museum Erfurt, Kunstmuseum Ahlen, Germany (2014); CACTicino, Bellinzona, Switzerland (2014); Kunsthalle am Hamburger Platz, Berlin, Germany (2015); Gallery Baku, Azerbaijan (2015); Port 25 Mannheim, Germany (2016); Kunstverein Ulm, Germany (2017); Sprengel Museum, Hannover, Germany (2018); Museum Villa Stuck, Munich, Germany (2020); Haus am Lützowplatz, Berlin, Germany (2021); Galerie Michael Janssen, Berlin, Germany (2021); Moritzburg Museum, Hall, Germany (2022-23).
Recent group exhibitions include: Kunsthalle Darmstadt, Germany (2008); Galerie Eugen Lendl, Graz, Austria (2010); Musee des Beaux-Arts de Tournai, Tournai, Belgium (2011); MOCAK, Krakow, Poland (2012); Museum Liner, Appenzell, Switzerland (2012); Rohkunstbau, Berlin/Roskow, Germany (2013); Tichy Foundation, Prague, Czech Republic (2013); MPK, Kaiserslautern, Germany (2014); Museum Kurhaus Kleve, Germany (2014); Gallery of Art Critics Palace Adria, Prague, Czech Republic (2015); KHM, Vienna, Austria (2015); Stresa, Italy (2015); Kaiserslautern, Germany (2016); Museum Liner, Appenzell, Switzerland (2017); Leipzig, Germany (2017); Galerie Deschler, Berlin, Germany (2017); Singen, Kunstmuseum, Germany (2017); ZKM, Karlsruhe, Germany (2017); Kunstverein Pforzheim , Haus am Lützowplatz Berlin, Kunstverein KunstHaus Potsdam, Germany (2018); Kunstverein Tiergarten, Berlin, Germany (2019); Room Berlin, Germany (2019); Stiftung Staatlicher Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg, Germany (2019); Berlin, Germany (2020); MOMENTUM & Kleiner von Wiese, Zionkirche, Berlin, Germany (2021); Staatliche Kunstsammlungen, Schloss Pillnitz Museum, Dresden Germany (2021); ZKM Karlsruhe/ European Culture Capitale Luxembourg (2022); Boghossian Fondation Villa Empain, Brussels, Belgium (2022).
Embarkation to Kythera2 (2023)
Digital montage/Jacquard, 250 x 360 cm

In times of ubiquitous virtual user interfaces, artist Margret Eicher tells her visual stories using the “slow” medium of tapestry, which, from the early 15th century until the Rococo period, was an integral part of feudal aristocratic representative furnishings in the form of gobelins. This medium, which today is only found in museums as a representation of courtly claims to power, is catapulted into the present by Eicher’s repertoire of motifs from a variety of media illustrations, yet always remains linked to the media history of images since the early Renaissance period.
The title alludes to Watteau’s famous painting of the same name from 1717. In this work, which is housed in the Louvre, Watteau depicts the journey of various couples to the Ionian island of Kythera, described in Greek mythology as a place of bliss and the sanctuary of Aphrodite, the goddess of love. In Watteau’s diction, and entirely in keeping with the tradition of peinture des fêtes galantes he established, this painting is imbued with a significantly soft, fairy-tale atmosphere, which makes it clear that the painter’s work was also about creating a dream image and illustrating the power of poetry. The embarkation for Kythera thus appears as a metaphor for the power of imagination, whose suggestion of an idyllic dream landscape is stronger than reality itself. Margret Eicher’s adaptation of the amorous Kythera myth, based on an advertising motif by the fashion company Dolce & Gabbana, turns the lovers—whose happiness lies in a dreamlike, distant image that never has to become reality because all longing is fulfilled in itself—into a self-referential staging of androgynous, perfect bodies.
These fabulous bodies may be together in a room that could also be a salon on an elegant yacht, but their desire is essentially directed solely at themselves. Their strict avoidance of eye contact makes it clear how much the ritualistic lust displayed here is intended not for the other, but for their own stimulation. Framed by a lush, swelling border of plants, in whose four corners intertwined orgiastic bodies illustrate, so to speak, the ornamentation of eternal pornographic lust, Eicher’s Kythera carpet proclaims an icy paralysis.
Watteau deliberately left it unclear whether the embarkation in question was a departure or an arrival on the island of Kythera Venus, thereby reinforcing the suspended character of a dream scene. The travelers in Margret Eicher’s painting, on the other hand, know neither the pleasure of arrival nor the pain of departure, nor the longing that dwells in the in-between.
– Stephan Berg, Kunstmuseum Bonn
Zeus Appears To Eva In The Shape Of A Rocket (2013)
Wallpaper Tapestry, color print on paper, 171 x 240 cm

The original tapestry Zeus Appears To Eva In The Shape Of A Rocket (2007), and the wallpaper edition shown in this exhibition, refers to the strongly increasing reliance on images in society. It is no longer text and language that primarily shape political, social and individual attitudes, but ubiquitous images whose truth content is usually no longer verified. Invoking academic research in image theory and visual culture alongside quotations from art history, Margret Eicher’s tapestries are about how we think in images. Zeus Appears To Eva In The Shape Of A Rocket is a digital collage assembled from a press photo of a Chinese long-range rocket mounted on a semitrailer and parked in a hangar, embedded within the frame of a Baroque mythical landscape complete with lemurs perched in the heavens and competing for cloud space with winged cupids, gods and goddesses, Lara Croft and soldiers playing video games. Below, in the plane of the border, a reclining female body is seductively intertwined with a python, whose massive coils keep her modesty intact. It is the star model Linda Evangelista, taken from an image advertising the perfume product of a global corporation. She is Eve, become one with the Christian prototype of seduction, the serpent. While Zeus, the king of the gods, transforms himself into a weapon of war to pay homage to her as the ubiquitous symbol of phallic male aggression. This visual allegory, comingling the recognizable tropes of mythology, religion, popular culture and mass media, addresses the most timeless topics since the dawn of mankind: sex and power.
This work, as are all of Eicher’s digital tapestries, is about our addiction to images and the translatability of visual language across all cultures. Margret Eicher reimagines the historical medium and function of the tapestry for the digital age, down to the production of the works on a digital Jacquard loom. By being transformed into a monumental tapestry, the content of the image gains the appearance of legitimacy and power, then as now. Traditionally serving political purposes, depicting royalty and significant occasions of the times, in the Baroque era especially, the courtly tapestry reached the height of its function in the representation of power and communication of ideologies. Eicher makes striking parallels between the functions and visual language of this Baroque communication medium and those of contemporary mass media today. Depicting the movie stars and media icons which are the equivalent of royalty in today’s content-driven digital culture interwoven with diverse symbols from the history of art and architecture, Eicher’s work looks at how media culture repurposes art history, and questions the power of visual communication in the digital age.
The original tapestry with this motif dates from the year 2007, it measures 235 x 345 cm and is held in a private collection in Trier. Margret Eicher together with Artikel Editions converted the tapestry into a wallpaper edition. The last segment of this nine-part wallpaper is signed by hand. The mural comes in a graphically designed, offset-laminated, numbered and signed graphic tube.
Margret Eicher Catalogues
Watch here the Spotlight interview with Margret Eicher

1 November – 31 December 2015
Stefano Cagol is an Italian-born artist. He participated in 55th Venice Biennale (Maldives National Pavilion), 2nd Xinjiang Biennale, 1st Singapore Biennale and presented his works and actions at Kunstmuseum Bochum, ZKM Karlsruhe, Folkwang Museum, Maxxi in Rome, Museion in Bozen, Laznia in Gdansk, Westergasfabriek in Amsterdam, Kunstraum Innsbruck, MARTa Herford, among others. He is the recipient of the Terna 02 Prize for Contemporary Art, Rome, and of the VISIT #10 of the RWE Foundation, Essen.
During his Artist Residency at MOMENTUM, the brand new venue CLB Collaboratorium Berlin will devote its first exhibition to Stefano Cagol. For his first solo show in Berlin he will present “The Body of Energy (of the mind)”, a year-long project the artist has developed as a European expedition on search for signs of energy, both physical and cultural energy, triggering a reflection on what is not visible, on resources, on relations.
Stefano Cagol states “Symbols, metaphors, current topics, immediateness, stimulating, communicating, openness, multiple points of view. These are the key words to my relationship with the public. It couldn’t be any other way. The artwork is an opportunity to better understand our own time and future. It’s a sort of mission. In my account art is never closed in itself.”

Stefano Cagol’s residency is generously supported by the VISIT programme of RWE Stiftung für Energie und Gesellschaft gGmbH. Stefano Cagol is recipient of VISIT #10.


“The Body of Energy (of the mind)” at CLB Berlin
Exhibition 7 November – 12 December 2015

The exhibition at CLB Collaboratorium Berlin opening on 6 November features the launch of the book “The Body of Energy (of the mind)” by Stefano Cagol, produced by Revolver Publishing.
Supported by VISIT Programme of the RWE Stiftung für Energie und Gesellschaft gGmbH, the exhibition “The Body of Energy (of the mind)” at CLB Collaboratorium Berlin and the MOMENTUM Residency is the culmination of a year-long project the artist has developed as a European expedition from Norway to Gibraltar on search for signs of energy, both physical and cultural energy, triggering a reflection on what is not visible, on resources, on relations. The show spans from the experience of the travelling project, through video, photo and installation, to new artworks created in Berlin.
Stefano Cagol states “Symbols, metaphors, current topics, immediateness, stimulating, communicating, openness, multiple points of view. These are the key words to my relationship with the public. It couldn’t be any other way. The artwork is an opportunity to better understand our own time and future. It’s a sort of mission. In my account art is never closed in itself.”
During the travelling project the artist enacted his symbolic survey of energy using an infrared camera and involving the public, the architecture and the environment. Involved institutions that hosted the project from October 2014 to March 2015 are, among others, Bergen Kunsthall Landmark, Bergen (NO); Museo MA*GA, Gallarate (IT); Museum Folkwang, Essen (DE); Listen to the Sirenes, Gibraltar (UK); Madre, Naples (IT); MAXXI, Rome (IT); Museion, Bozen (IT); Kunst Halle Sankt Gallen (CH); ZKM, Karlsruhe (DE); Fondazione Bevilacqua La Masa, Venice (IT).
Symposium
How Culture Builds Cities: Berlin and Abu Dhabi
10 December 2016 @ 3 – 4:30pm
At Studio 1, Kunstquartier Bethanien

The Symposium is part of the Exhibition
Art Nomads: Made in the Emirates
At Studio 1, Kunstquartier Bethanien
9 – 22 December 2016
Presented In Partnership with the Etihad Modern Art Gallery
and Sovereign Art Foundation MENA Art Prize
MORE INFORMATION ON ART NOMADS HERE >>
SPEAKERS:
Janet Bellotto, Zayed University, Associate Professor and Associate Dean of the College of Arts and Creative Enterprises
David Elliott, Art Historian, Curator, Writer, Museum Director, Judge of Sovereign Art Prize
Jeni Fulton, Editor-in-Chief of Sleek Magazine
Vanina Saracino, Curator
WATCH THE VIDEO OF THE SYMPOSIUM HERE:
Abu Dhabi and Berlin: two capitol cities redefining themselves through art; cultural capital at work in two radically different cultures; two places which voraciously ingest influences from abroad, yet produce cultural outputs inextricably linked to the identity of each city. Abu Dhabi builds the Louvre and the Guggenheim with the world’s top architects, while Berlin rebuilds its Stadtschloss, re-homes its museums, and brings famous museum directors from London to run its theaters. Is Abu Dhabi going for the “Berlin Effect” of cultural capital? Is this a parallel trajectory, or is there something else at play here? We invite art professionals working in and with the UAE to discuss this and other questions linking the two cities.
Berlin. Home to countless galleries and museums. Adoptive home to countless artists. Berlin has come to be known internationally as the Art Capitol of Europe, attracting artists from around the world. And not only artists. At the geographical center of Europe, Berlin acts as a vortex, sucking in the cool young things of art, fashion, media, music, professionals and tourists, migrant laborers and refugees.
Berlin is a city of nomads where everyone is always from elsewhere, somewhere anywhere but here. It is a city of mobile people and moving images. In willful defiance of its painful history, Berlin, the perpetually evolving city, welcomes everyone. In this age of displacement, Berlin is a city constantly rebuilding itself. On a mission to outgrow its legacy of war, Berlin redefines and rebuilds itself through art and culture.
Abu Dhabi. An oasis in the desert reinventing itself as the art capitol of the Middle East. A culture of pearl divers whose palaces until only fifty years ago were tents, today builds skyscrapers and museums. Adoptive home to the Louvre and the Guggenheim, Abu Dhabi is a city of nomads who build monuments to permanence designed by the world’s greatest architects. Living in a culture of incredibly rapid modernization, Emeraties are balanced on the precarious edge of maintaining their heritage while actively redefining itself through influences from abroad. A city of nomads no longer, Abu Dhabi instead opens itself to the phenomenon of art nomads, aiming to attract cultural tourism, and the ever mobile cultural producers which make it happen.
SPEAKERS:
JANET BELLOTTO
Janet Bellotto is an artist, educator and curator from Toronto, who splits her time teaching in Dubai as an Associate Professor and Associate Dean of the College of Arts and Creative Enterprises at Zayed University. She was the Artistic Director for the 20th International Symposium on Electronic Art in Dubai and engages in projects of cultural exchange. Water, documented events and personal narratives are elements that have shaped Bellotto’s sculpture/installation practice, including mediums of photography, video and performance, while exhibiting internationally in a variety of collective, group and solo exhibitions.
DAVID ELLIOTT
David Elliott sits on the Advisory Boards of both MOMENTUM and The Sovereign Art Foundation, and he served as one of the judges for the inaugural The Sovereign Art Foundation MENA Art Prize in 2016, selecting the three finalists shown in Art Nomads – Made In The Emirates. David Elliott is an English born curator and writer. He was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England (1976-1996); Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001); Founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006); the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007); Artistic Director of The Beauty of Distance: Songs of Survival for a Precarious Age, the 17th Biennale of Sydney (2008–2010); in 2012 he was Artistic Director of The Best of Times, The Worst of Times, Rebirth and Apocalypse in Contemporary Art, the 1st International Kyiv Biennale of Contemporary Art (2011-12); he was Artistic Director of A Time for Dreams, the IV International Moscow Biennale of Young Art (2014). David Elliott was the Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art).
JENI FULTON
Jeni Fulton is Art and Editor-in-Chief of Sleek Magazine, a Berlin-based print publication covering all aspects of contemporary visual culture. She obtained an M.A. (Hons) in philosophy at the University of Cambridge, and is currently completing her PhD Thesis on “Value and Evaluation in Contemporary Art” at the Faculty for Cultural Theory at the Humboldt Universität zu Berlin and the Wissenschaftszentrum für Sozialforschung Berlin. Her PhD thesis examines how different systems of art evaluation (economic, symbolic and institutional) interact in the field of contemporary art to create a concept of contemporary artistic value. She has written catalogue texts for artists including Christian Jankowski. She is bilingual in German and English and is fluent in French.
VANINA SARACINO
Vanina Saracino is a Berlin-based independent curator. Since 2013 she is in charge the contemporary art program on the experimental, non-narrative TV channel ikonoTV and is responsible of external projects with museums and institutions; in 2014, she co-founded the curatorial project OLHO in Brasil, exploring the relationship between contemporary art and Cinema. Other projects include Un lugar habitable es un evento (former museum MAMM, Medellín, Colombia, 2012), Vertical World – approaching gravity (General Public, Berlin, 2012), and the environmental project Art Speaks Out, for ikonoTV (shown at Istanbul Modern, 2015, and COP22, Marrakesh, 2016). Graduated in Communication with a thesis in semiotics of the arts, she holds a masters degree in Arts Management (GIOCA, Università di Bologna) and in Philosophy and Art Theory (UAB, Universidad Autonoma de Barcelona). She is a member of the IKT, international association of curators.
MOMENTUM AiR
Samuel Zeller // Fritz Strempel // Maximilian Brunn //
Heyon Han // Leon Leube
Corona Creatives Residencies
1 May – 23 November 2020
The COVID-19 pandemic, by its very definition, has affected us all worldwide. The first case was recorded in Germany in January 2020, and the first lockdown began in Berlin in March. With travel bans, institutional closures, and an overall sense of uncertainly prevailing, many artists and curators in Berlin were caught between projects and between homes. While MOMENTUM’s scheduled Residency program was on hold due to pandemic travel restrictions, it has been our pleasure to open our program to the local Berlin art community, and to provide an interim home and work place for artists, curators, designers, and architects.


Leon Leube
1 May-15 July 2020
Leon Leube is a German-Filipino artist born in 1992 in Nürnberg, Germany. From 1995 – 2010 he lived in Baguio City and Boracay Island, Philippines. In 2018 he received a Meisterschüler degree at the Academy of Fine Arts Nürnberg from the sculpture class of Prof. Michael Stevenson. Since 2019 he has been living and working in Berlin. Recent exhibitions include The Days Are Just Packed at THE POOL Istanbul, Public Relations Poetik öffentlicher Kommunikation im Spiegel aktueller Kunst at Stadtgalerie Kiel, and Heavy Metal: Erntedank at Kunstpalais Erlangen.
Heyon Han
1 May-15 July 2020
Heyon Han (Born on 22. April 1985 in Busan, Republic of Korea) is a studio based artist, currently living and working in Berlin, Germany. She finished her Fine Art Bachelor at Hongik University, Seoul, Korea, and received a Meisterschuler degree from Prof. Michael Stevenson at the Akademie der Bildende Künste in Nürnberg.
Her multi-disciplinary practice begins with rapid problem-solving technologies and attempts to translate them into materiality. Her interest is to lay bare uneven innovation, by the collaboration of digital culture and real life objects that share in the joy and fear of capitalism.


Samuel Zeller
1 July – 30 September 2020
Geneva and Berlin based Swiss photographer Samuel Zeller (b. 1990, Geneva) approaches his subjects as a well-defined collection of elements he sorts, orders, removes and composes with. Influenced by his previous career in design and by his artist parents, his work is often very disciplined. The rules and principles he created through the years are directing his compositions but that’s his sensitivity that has the last say.
His fine art work is represented by ONE FOUR gallery, Seoul. He’s a member of the Stocksy co-op. He’s also a Swiss ambassador for Fujifilm cameras (X-Photographer).
Fritz Strempel
14 September – 15 November 2020
With a critical mind to the challenges of our time, Fritz Strempel work across the fields of Art, Design, and Science as a Founder, Advisor and Art Director for design and innovation projects. Fritz’s companies and engagements and partners together with build meaningful brands, multisensory technology, and innovation-driven art projects. What binds this interdisciplinary work together is Fritz’s passion to ask the most pressing questions of our time and respond with meaningful, concrete and future-minded ideas.

Maximilian Brunn
30 September – 23 November 2020
Maximilian Brun is a Graphic & UI/UX designer with 5 years of branding experience. He has acquired exceptional skills at visualizing and executing ideas through training as fashion designer. Maximilian has been lived in Japan from 2016-2020 co-creating and evolving the brand identity of two startups from scratch.
MOMENTUM AiR
Rita Adib
Studio Residency
2 December 2020 – 28 February 2021
Concurrently with her MOMENTUM Studio Residency,
Rita Adib is also taking part in Net//Work, a new British Council Residency
in partnership with Digital Arts Studios (DAS), Belfast and Wysing Arts Centre, Cambridgeshire
for mid-career artists whose practices engage with digital technologies.
For more information on Net//Work visit:
https://dasnetworkresidency.com
Watch the Studio Visit with Rita Adib presenting her Residency Project:
How can you document the look of a lover?
ARTIST BIO
Rita Adib is a multi-disciplinary artist born and raised in Damascus, Syria and is currently based between Tiohtià:ke/ Montreal and Berlin. She received her degree in architecture from Damascus University, and her degree in fine arts, majoring in sculpture from Concordia University. Her work has been shown in various solo and group exhibitions in Beirut and Montreal. She frequently works with public interventions, public sculptures and interactive installations, seeking to collapse the gap between art and viewer, time of creation and time of interaction. Her artistic practice is deeply rooted in social activism against political oppression and gender/racial based discrimination.
How do bodies confront and reflect borders? When does time become a barrier and how does the body perceive it as such? Artist Rita Adib explores the relationship between body and time by creating experimental videos where the body is trying to catch the fast movement of the camera as an allegory for racing against time. Adib aims to document the reflection of oneself constantly chasing a lost moment and to deliver the spectrum of feelings observed during that process. This video is shown as an immersive experience, transferring the filmed action onto the architecture of a site-specific installation using projection mapping. The work aims to liberate the moment from its physical space and revive it every time it is cued by the spectator.


ARTIST STATEMENT
I am a multidisciplinary artist whose work includes installation, sculpture, painting and video performance. I was born and raised in Damascus, Syria, and moved in 2014, shortly after the beginning of the revolution, to Montreal, Canada, where I continued my studies in art. My work shifted from my former architectural education to sculptural practice focusing on the body as a performative instrument in relationship to public space, and time as an essential factor in measuring that encounter.
My current practice focuses on the performativity of the sculptural piece whether I am the performer, or the participation of the spectator cues the activation of the performance. I explore the possibilities of filming and documenting an action in regards to the question of where would the visual outcome be situated in that liminal space between documentation and video art, and what can be shaped in combining digital art, performance, and sculpture.
Such questions concerning the search for artforms are inseparable from the subject matter of my artistic practice: Borders, both the impalpable and physical, and how does the body face them?
Invisible restraints imprison the body in them. Systematically imposed thoughts about my identity, gender, and sexuality are fed by cultural and sociopolitical factors. In my process to overcome them, my skin becomes a line separating the inside from the outside: the ideas from their visible manifestation. For example, in questioning femininity, long hair is for many the most visible representation of a “full female”. In a liberating process, I decided to disconnect myself from this dynamic. In my art, I explore more possibilities to challenge the invisible restrictions through body movement, documentation, and playing with time by means of editing.
The body also faces the physical borders which can take the form of dividers between countries, check points, social classes. It is the line created to instil separation on the basis of identities, ideologies, beliefs, religions, etc. These barriers become exemplary of discrimination, which can equally transform the body into the obstacle holding itself back.
After my draining experience with barricades and checkpoints throughout years of war which still have not ended, I now question more the absurdity of the concept of the border as a line we are prohibited from crossing. Hence, my work questions the notion of ‘limits’, and how for myself this changes from one place to another, decreasing and increasing according to when and who I am in relationship to my surroundings.
I want to explore these questions: How do bodies confront or reflect borders?
When does time become a barrier and how does the body perceive it as such?
These questions were subsequent to a personal love story that could not continue; our bodies facing political borders drew the end line of this relationship.
While separating, we shared a poem by Mahmood Darwish “we were missing a present”. In this poem Darwish condoles his lover for their separation revealing that timing was the obstacle ending their love story. In response, I’ve had the desire to go back to spaces we occupied together, as a remembrance act, and visit the moments that held our memories.
During this residency, I would like to explore the relationship between my body and time as an obstacle by creating experimentational videos where I will be trying to catch the fast movement of the camera as an allegory for racing against time. I want to document the reflection of oneself constantly chasing a lost moment and try to deliver the spectrum of feelings observed during that process. I want to work on connecting the time of creation and time of reception of a performative action for it to be revived outside of its original space.
After filming this video, I aim to create an immersive experience to transfer the action with its architecture and carry it outside of its temporal frame. I will try to achieve that through projection mapping to transform the indoor space into a momental memorial of that memory. It is an attempt to connect the time of creation and time of reception of a performative action to liberate the moment from its physical space and revive it every time it is cued by the spectator.
Rita Adib Artist Residency Project:
How can you document the look of a lover?
Video Installation on Loop, Original Soundtrack by Akkad Nizamedine
Production Phase (December 2020)
Video Stills – How can you document the look of a lover? (January 2021)
How slow is a glimpse?
How patient is love?
How strong is the border?
How free is a bird?
How light is time?
How deceptive is memory?
How misleading is longing?
While I was filming the action of running around the camera and thinking of my body in relation to a lost moment these questions were triggered.
They accompanied the making process of the video which I shot several times and they shaped the outcome of this experimental video performance.
–Rita Adib
Work in Progress (February 2021)
British Council Net//Work Residency
The British Council in partnership with Wysing Arts Centre, Cambridgeshire and Digital Arts Studios (DAS), Belfast are pleased to announce Net//Work, a new residency for mid-career visual artists whose practices engage with digital technologies. Our partner organisations brings a wealth of knowledge and expertise in digital art residencies, and we’re delighted to be partnering with them on this programme.
Consisting of site visits, independent studio time, group critiques, peer-to-peer mentoring and workshops, the residencies offer artists a space for reflection, research, practice and skills exchange around digital artistic practices and technologies while growing their creative and professional community.
This year, however, the residency is moving online and our participating artists are from Egypt, Syria, and UK. The residency will be followed by an online exhibition.
Residency period: 18th January – 14th February 2021
Online Exhibition: 3rd May – 7th June 2021
The British Council was founded in 1934 and is the UK’s international organisation for cultural relations and educational opportunities. Arts is a cornerstone of the British Council’s mission to create a friendly knowledge and understanding between the people of the UK and the wider world. British Council finds new ways of connecting with and understanding each other through the arts, to develop stronger creative sectors around the world that are better connected with the UK.
The British Council Visual Arts team are committed to promoting the achievements of the UK’s best artists abroad. The team connect the UK’s visual arts sector with professionals internationally, focusing predominantly on staging and supporting contemporary art projects in areas of the developing world.
For more information about British Council Visual Arts:
http://visualarts.britishcouncil.org
Digital Arts Studios (DAS)
DAS is a charity operating a shared studio space based in Belfast’s cultural Cathedral Quarter. DAS provides invaluable access to the resources essential to the production of and engagement with digital arts. It provides access to digital technologies, equipment and software and delivers a wide range of related training. DAS runs a full programme of national and international artists residencies, public talks, exhibitions and screenings.
DAS has been running a multi-stranded residency programme since 2008. We have hosted over 35 international artists and 150 UK & Ireland artists, on residencies lasting 2 – 4 months. The residency programme provides skills training, access to state-of the-art equipment as well as providing and encouraging networking opportunities with artists and partner arts organisations. DAS offers support to artists working with digital media and technology from production stage to presentation; providing training during the development of new work and support with presentation and dissemination.
DAS delivers an exciting programme of workshops for artists working with new and emerging technologies via its Future Labs Training Programme. DAS currently works in partnership with the British Council to deliver an international residency programme for digital artists and will be hosting online residencies from January 2021.
For more information about Digital Arts Studios (DAS):
http://digitalartsstudios.com/
Wysing Arts Centre
Wysing Arts Centre is a thriving cultural campus of ten buildings across an 11-acre rural site in Cambridgeshire which hosts experimental and thematic residencies for UK and international artists and delivers a critically acclaimed public programme of gallery exhibitions and events.
Wysing supports artists to make new work, explore new ways of working and make new collaborations. Residencies have emerged from ongoing artistic enquiry focusing on Wysing’s position at the geographic margins of two major cities, Cambridge and London, and at its origin as a space for artistic experimentation and innovation. Across 2020, Wysing is putting broadcasting and digital technologies at the centre of all its activity.
For more information about Wysing Arts Centre:
www.wysingartscentre.org

In Cooperation With

P R E S E N T
Migrating Images
Cattle Depot Artist Village,
63 Ma Tau Kok Road, To Kwa Wan, Hong Kong
24 – 31 March 2016 @ 12:00 – 19:00
Featuring:
Lutz Becker // Thomas Eller
Amir Fattal // Gülsün Karamustafa
Morgan Wong // Zheng Bo
Dorotea Etzler
(Click on artists’ names for more info.)
Curated by Rachel Rits-Volloch and Isaac Leung

Curatorial Statement
Today, most of us live lives of perpetual motion from one piece of information to the next, from one opportunity to the next, and from one place to the next. Mobility – both geographical and social – not so long ago the privilege of the few, is now taken for granted as the entitlement of the majority. Historically having expelled millions, Berlin is still making up for it, reinventing itself as the go-to capital of the mobility age. At the geographical center of Europe, Berlin acts as a vortex, sucking in the cool young things of art, fashion, media, music; professionals and tourists, migrant laborers and refugees. Berlin is a city of migrants where everyone is always from elsewhere. It is a city of mobile people and moving images.
Migrating Images addresses issues of memory, identity and the impact of migration. Throughout the exhibition ‘migrating images’ are revealed through the notion of ‘object memories’ as artists examine how objects, and associations related to them, have been transferred and re-imprinted through historical processes of colonization and migration, moving in this way from one culture to another. The work made by the artists in the exhibition shows different ways in which these ‘migrating images’ have been woven into new lives or realities to establish other meanings and identities in the present. Migrating Images is thus a reflection on the hybridization of cultural practices, and the fact that not only in Berlin, but everywhere in the world, we can all find roots somewhere else; and we all need dreams, stories, legacies and nightmares from somewhere else.
Migrating Images brings together artists who have dissected the historical legacies of their particular cultures to rebuild them into contemporary statements about how cultures, by absorbing one another, defy established borders and concepts of nationhood that have been drawn and re- drawn by political force throughout history. This exhibition focuses on historical time through the lens of technologies that break down moments into images, as well as through the personal experiences of artists whose varied cultural backgrounds also re-frame different historical moments.
The work by the artists in the exhibition – Lutz Becker, Theo Eshetu, Amir Fattal, and Gülsün Karamustafa – encapsulates a wide range of different approaches to experiences of empire, migration, cultural transformation and appropriation. All strongly reflect the viral, diasporic symbolisms of contemporary culture across the world and the different contexts within which they are perceived.
The works selected from Videotage Media Art Collection (VMAC), including Dorotea Etzler’s Film 2 HK 1995 (1997) and Morgan Wong’s Plus-Minus-Zero (2010), they explore the relationship with our surrounding world in the contemporary urban landscape, and how our sense of time and space can be dislocated by artistic interruptions through performance, videography and cinematic language. While Zheng Bo’s Welcome to Hong Kong (2004) still resonates with Hong Kong people’s anxiety and unease in face of the changing social environment and urban landscape a decade later. The three artists from this VMAC’s selection come from different cultural and artistic background, but they all share a common interest in creating new collective and dynamic urban experiences through experimental videography.
Artists and Works

Gülsün Karamustafa, Personal Time Quartet, 2000
Gülsün Karamustafa was born in 1946 in Ankara, Turkey. She lives and works in Istanbul, where she is recognized as one of the most important and pioneering Turkish contemporary artists. Her work addresses questions of migration, displacement and military dictatorship (during the 1970s she was imprisoned by the Turkish military). She was refused a passport for sixteen years until the mid-80s and, unlike other Turkish artists, could not emigrate or travel. This enforced isolation led her to an analysis of her own situation and context: the city of Istanbul, interior migration and nomadism within Turkey, and the ideological and psychological ramifications of identity.
Gülsün Karamustafa’s work presents migrating images by juxtaposing objects or documented facts with personal, intimate, emotional reactions that may or may not be consonant with them. Personal Time Quartet (2000), a four-channel video installation, re-enacts the artist’s childhood through the eyes of a young girl as she discovers the glassware and elegantly embroidered table linen and bed sheets that once belonged to the artist’s grandparents, or skips crazily amongst the ancient furniture in the family dining room, folds laundry in the kitchen, or, like her alter ego – the artist – once did, paints her nails, obviously for the first time. Through this surrogate family history of memory, furniture and objects stretching back over a century, the artist also refers to times of displacement, migration and unhappiness that have followed her family from the time of the Ottoman Empire to the present.

Theo Eshetu, ROMA, 2010
Theo Eshetu was born in London 1958, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. He now lives and works in Berlin. Coming from a background in experimental film and music, Eshetu forges a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, exploring perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. Eshetu has won numerous awards and has shown worldwide. He is currently developing new work for Documenta14 in 2017.
In ROMA (2010), a three-channel video projection of almost an hour long, Theo Eshetu presents a kaleidoscopic view of the former Roman imperial capital that displays its grandiosity, street life, ritual, theatricality, modernity and sleaziness. Partly in homage to Federico Fellini, the film cuts restlessly between the intimate and the monumental, silence and noise, the banal and the baroque, as different fragments of being imply the paradox of an almost inhumanly overwhelming force. The sensuality of the body is a recurring motif: its sexuality, movement, and discrepancies with the idealised form of ancient Roman power. An epigraph quoting Carl Gustav Jung’s fear of visiting the city strikes a note of neurotic unpredictability. But this is overlaid by a vision of the city as Wunderkammer, an impression mirrored in the eyes of its visitors (or the viewers of this film), as they are induced to marvel, and at times smile, at the absurdity of the range and grandeur of its image.

Amir Fattal, From the End to the Beginning, 2014
Amir Fattal was born in Israel in 1978, and is currently based in Berlin. Fattal graduated from Universität der Künste, Berlin, in 2009, and is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schisms. Working in a variety of media ranging from sculpture, installation, photography, video, 3D printing, musical composition, and more, Fattal makes contemporary art which is always subtly political, reflecting conceptually upon the history of art, architecture, minimalism, and modernism.
Israeli artist Amir Fattal’s single-channel video From the End to the Beginning (2014) is based on a live performance of Richard Wagner’s Vorspiel und Liebestod from Tristan und Isolde (premiered in 1865). The notes, however, are played in reverse order, disrupting the drama while retaining the music’s lush chromaticism. Through this strategy the artist creates another kind of sense, reversing time, perhaps to start anew by bringing the dead back to life. The piece extends into a consideration of the relationship between the national histories of Germany and Israel, the latter in a sense growing out of the Holocaust. Wagner’s music is still never played there. Fattal implies, as do other artists shown here, that modernity has its own conflicted histories in which conformity has often been enforced under the pretext of freedom.
Lutz Becker, After The Wall, 2000
Lutz Becker was born in 1941 in Berlin, Germany and now lives and works in London, UK. Lutz Becker is an artist, filmmaker, curator and film-historian. He studied at the Slade School of Fine Art, London, and became a distinguished director of political and art documentaries. A practicing painter, he is also a curator of exhibitions. He collaborated with the Hayward Gallery on The Romantic Spirit in German Art (1994), Art and Power (1995), and Tate Modern on Century City (2001).
Lutz Becker’s sound piece After the Wall (1999/2014) was originally produced for an exhibition of the same title, coinciding with the 10th anniversary of the fall of the Berlin Wall. Becker, Berlin-born but living for over forty years in London, recorded five different soundscapes of tapping and hammering as the wall was slowly demolished across Berlin. In the process it was transformed from a monumental symbol of oppression into a commodity to be sold in small plastic packs and a destination for tourism. Both the heroism of hope and the banality of commerce can be heard in this beating against the wall as solidarity syncopates into nothingness and the sound of freedom resounds in a void.

Dorotea Etzler, Film 2 HK 1995, 1997
Dorotea Etzler studied architecture and practiced as an architect in Berlin and London. She participated in several international festivals and numerous exhibitions, including 25 hrs at the VideoArtFoundation in Barcelona and the MOOV Festival in New York. Film 2 HK is part of Etzler’s series Nature Cut, which investigates the architectural space in feature films. The architectural space of the original film has been carefully (de)constructed to serve the story and the tension. This deconstruction allows a shift in meaning and provides a strong portrait of the given places.

Zheng Bo, Welcome to Hong Kong, 2014
Zheng Bo grew up in Beijing, China, and studied Fine Arts and Computer Science in the US. His works situate between video art and documentary, and are usually infused with strong social and political messages. Welcome to Hong Kong is a tour guide introduces major sites on Hong Kong island to travelers from Mainland China. She is not an ordinary tour guide – she speaks with two voices, offering different and sometimes conflicting “facts”.

Morgan Wong, Plus-Minus-Zero, 2010
In Plus-Minus-Zero, Morgan Wong’s exploration is a time performance reminiscent of Back To The Future scientific logics. As video is frequently categorized as time based media, this work connects time, distance, technology and travel. Whilst this work is related to a fax work that was commissioned for the exhibition FAX, and shown at Para/Site Art Space, it is also a perfectly autonomous work through the discourse it holds.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |

In Cooperation With

P R E S E N T
Acentered:
Reterritorised Network of European
and Chinese Moving Image
@ Art Basel Hong Kong
Crowdfunding Lab, Level 3 Concourse,
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
22 – 26 March 2016
During Art Basel Hong Kong Opening Hours
SELECTED WORKS FROM THE MOMENTUM COLLECTION
Featuring:
Qiu Anxiong // Thomas Eller
Janet Laurence // Kate McMillan
Tracey Moffatt // Sumugan Sivanesan
Li Zhenhua
(Click on artists’ names for more info.)

Curatorial Statement
MOMENTUM will take part in Acentered: Reterritorised Network of European and Chinese Moving Image during Art Basel Hong Kong. Presented by the Art Basel Crowdfunding Initiative, Acentered is part of the Crowdfunding Lab and curated by Videotage.
The 21st century defines an emerging set of complex relationships between creativity, knowledge, capitalism, and innovative technologies. Today, we live in a world that revolves around networks and necessitates a belief in a future that is powered by the connection of people – a culture that embraces fluidity, collaboration, and creative mobility.
During Art Basel Hong Kong, the Crowdfunding Lab features video art works from the Videotage Media Art Collection, the MOMENTUM Collection, and from other international partners including: Casa Asia (Barcelona & Madrid), Centre for Chinese Contemporary Art/University of Salford Art Collection (Manchester), The Chinese University of Hong Kong/Department of Fine Arts, City University of Hong Kong/School of Creative Media, Connecting Spaces (Hong Kong-Zurich)/Zurich University of the Arts, Hong Kong Baptist University/Academy of Visual Arts, The Hong Kong Institute of Education/Department of Cultural and Creative Arts, and videoclub (London). Videotage also presents a series of roundtable discussions at the booth on a variety of relevant topics in the art world today.
DISCUSSION PROGRAM
Swapped!
Exchange Artists On Exchange
Mar 24, 15:00 – 16:00
@ Crowdfunding Lab, Level 3 Concourse,
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
Speakers:
Rachel Rits-Volloch, Founding Director, MOMENTUM, Berlin
Morgan Wong, Artist, Hong Kong
Moderator:
Kevin Lam, Assistant Curator, Videotage, Hong Kong
A roundtable discussion between artists from Videotage’s Kickstarter campaign, selected by the Art Basel Crowdfunding Initiative to be endorsed on their curated page. This campaign supports a trans-national project to raise the awareness on the experiences of immigrants in the epicenters of Asia and Europe – Hong Kong and Berlin – through an artist exchange program. A presentation will be held by Morgan Wong and Rachel Rits-Volloch to discuss the concepts behind the campaign.’
Salon Program:
Collaborative Network – Curating in the 21st Century
25 March, 14:00 – 15:00
@ Auditorium, Entrance Hall 1A, Level 1,
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
How should curating be in the 21st century? By bringing together veteran curators across the globe, this discussion contemplates different views regarding contemporary curating, with a focus on new networking channels.
Speakers:
David Elliott, Freelance Curator, Writer and Art Historian, Berlin
Menene Gras Balaguer, Culture and Exhibitions Director, Casa Asia, Barcelona & Madrid
Isaac Leung, Artist, Curator and Chairperson, Videotage, Hong Kong
Jamie Wyld, Director, Videoclub, London
Moderator:
Adrian George, Deputy Director and Senior Curator, UK Government Art Collection, London
The Dying Institutions:
Museums and Art Schools in the 21st Century
25 March, 16:00 – 17:00
@ Crowdfunding Lab, Level 3 Concourse,
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
Speakers:
Rachel Rits-Volloch, Founding Director, MOMENTUM, Berlin
Louis Ho, Research Assistant Professor, Department of Humanities & Creative Writing, HKBU, Hong Kong
Jonathan P. Harris, Head of School of Art, Faculty of Arts, Design and Media, Birmingham City University, Birmingham
Ying Tan, Curator, Centre for Chinese Contemporary Art; Curatorial Faculty, Liverpool Biennial
Chantal Wong, Strategy & Special Projects, Asia Art Archive, Hong Kong
Moderator:
Iven Cheung, Assistant Curator, Videotage, Hong Kong
Roundtable discussion with curators, art historians, and educators from universities and art institutions across the globe will discuss the future of curatorial and educational practices.
Roundtable Discussion:
Inside Out: The Rise and Rise of the Youtube Generation
26 March, 14:00-15:00
@ Crowdfunding Lab, Level 3 Concourse,
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
Speakers:
Susie Au, Film Director, Installation Artist, Handmade Films, Hong Kong; Chan Ka Ming, Angus Kwok & Yeung Chun Yin, One Letter Horse, Hong Kong; Jan Cho, General Manager, TBWA\ Hong Kong, Head Of Digital, Hong Kong; Ben Tang, Programme Manager in Arts Programme, TV and Advertising Director, Hong Kong; Jamie Wyld, Director, videoclub, London.
Moderator:
Ellen Pau, Founding Director, Videotage, Hong Kong.
Practicing video artists, famous local YouTubers, and film directors host a roundtable discussion exploring the impact of new channels and the rise of artists with non-conventional training, and how that is changing the art-making environment in Hong Kong.
Performance: Startup!
26 March, 16:00-17:30
@ Crowdfunding Lab, Level 3 Concourse,
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
Speakers:
Enoch Cheng, Artist, Hong Kong; Andrew Luk, Artist, Hong Kong; Tang Kwok Hin, Artist, Hong Kong; Mak Ying Tung, Artist, Hong Kong;
Moderator:
Christopher Lee, General Manager, Videotage, Hong Kong.
Local and international artists present their ‘Art Startup,’ an ambition to develop innovative projects in the age of information technology. Visitors are welcome to participate in this art startup event.
Migrating Images:
Strangers In A Strange Place

An Artist Residency Exchange between MOMENTUM Berlin & Videotage Hong Kong
Amir Fattal & Morgan Wong
SUPPORTED BY

MAKE IT HAPPEN!
SUPPORT THE KICKSTARTER CAMPAIGN >>
“…trying to start a life in a strange land is an artistic feat of the highest order, one that ranks with (or perhaps above) our greatest cultural achievements…”
Joe Fassler, “All Immigrants Are Artists,” the Atlantic (August 2013)
Videotage (Hong Kong) and MOMENTUM (Berlin) invite you to support Migrating Images, our research-based artist exchange program that aims to capture, explore, and redefine the ephemeral experience of two cities – Hong Kong and Berlin – with video art.
Your contribution will support two artists (one based in Hong Kong and one Berlin) to engage and research the impact of immigrant societies in these two multicultural epicenters, and their research will become the basis of their video art projects to explore the multiple aspects of migration on the community.
Besides exploring issues related to migration, the exchange artists will participate in a series of workshops and lectures in the local art scene during their residencies. After they have returned, they will also play the role of the curator for a show in their home base featuring selection from the collections of Videotage and MOMENTUM respectively. Migrating Images is conceptualized to be a multi-dimensional exchange project that involves the local art communities of the two cities.
Tales of Two Migrating Cities
Both Hong Kong and Berlin are “migrating” in multiple sense of the word. In their histories, both Hong Kong and Berlin have emerged as epicenters of Asia and Europe under continuous waves of immigration. In recent years this movement of people is happening even in a faster pace. In the last decade Hong Kong suddenly finds herself opening its doors to large numbers of new immigrants from mainland China and Southeast Asia, while the demographics of Berlin have also changed dramatically due to newcomers of non-German descent. The current Syrian refugee is an even more pressing issue – especially in the world after the Paris attacks.
Besides the movement of people, both Hong Kong and Berlin are also home to migrating objects. As a former British colony, Hong Kong is still laden with artefacts from its colonial past. This has become an issue of hot debate under Chinese rule – are these objects to be retained or replaced by those that bear marks of the current Chinese regime? On the other hand Berlin’s ethnographic museums are full of objects that remind viewers of their origin and their “migration” during the colonial era. With these commonalities, one might ask: how has this “migrating” experience shaped these cities? How have the culture, religion, and social customs of the immigrant communities impacted these epicenters in Asia and Europe respectively? How has the flow of people changed the city fabric in a visible – or invisible – manner?
Amir Fattal was born in Israel in 1978, and is currently based in Berlin. Fattal graduated from Universität der Künste, Berlin, in 2009, and is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schisms. Coming himself from a migration background, Fattal is concerned throughout his practice with connections between cultures – through their history, memory, architecture, and geographical diaspora which transposes cultures to new and different nations. Working in a variety of media ranging from sculpture, installation, photography, video, 3D printing, musical composition, and more, Fattal makes contemporary art which always subtly political, reflecting conceptually upon the history of art, architecture, minimalism, and modernism.
Morgan Wong was born in Hong Kong in 1984, and is currently lives and works in Hong Kong. Wong graduated from the Slade School of Fine Arts in London in 2013. Wong’s interest in durational performances investigates the irrepressibility of time as a predicament, to recuperate a new consciousness of physicality, time and space. Such a practice follows the vein of phenomenology, and specifically how to become more aware of the relationship between one’s volition and action. The pursuit of timelessness is not only a humanistic quest; its social and political connotations question the fundamental value of an individual as an agency for change.
ABOUT Art Basel
Art Basel stages the world’s premier art shows for Modern and contemporary works, sited in Basel, Miami Beach, and Hong Kong. Defined by its host city and region, each show is unique, which is reflected in its participating galleries, artworks presented, and the content of parallel programming produced in collaboration with local institutions for each edition. In addition to ambitious stands featuring leading galleries from around the globe, each show’s singular exhibition sectors spotlight the latest developments in the visual arts, offering visitors new ideas and new inspiration. For further information please visit artbasel.com
ABOUT Videotage
Videotage is a leading Hong Kong-based non-profit organization specializing in the promotion, presentation, creation and preservation of new media art across all languages, shapes and forms.
Founded in 1986, Videotage has evolved from an artist-run collective to an influential network, supporting creative use of media art to explore, investigate and connect with issues that are of significant social, cultural and historical value.
Videotage is dedicated to nurturing emerging media artists and developing the local media arts community. It has organized numerous events and programs since 1986, including exhibitions, presentations (Dorkbot), festivals (Wikitopia), workshops, performances, residency program (FUSE) and cultural exchange programs, as well as continually distributing artworks through its networks and publications; and developing an extensive offline and online video art archive (VMAC).
New initiative Acentered – Reterritorised Network of European and Chinese Moving Image is a project umbrella that interlinks extensive media art institutions in China and Europe. Videotage is planning to further initiate exchanges between Europe and China looking at the future of experimental moving image.
ABOUT the MOMENTUM COLLECTION
The MOMENTUM Collection was established in 2010 through the generosity of a small group of artists who’s work was shown at MOMENTUM | Sydney in May 2010. The donations of their works constituted their investment in MOMENTUM’s then-nascent model as a global and mobile platform for showing time-based art. Five years later, the MOMENTUM Collection has expanded from its original roster of 10 to 32 exceptional international artists. The Collection represents a cross-section of 120 outstanding artworks in a diversity of media: video, performance, photography, painting, collage, and text. It ranges from some of the most established to emerging artists representing 18 countries worldwide: Australia, New Zealand, Papua New Guinea, Korea, China and Hong Kong, the Philippines, Puerto Rico, Finland, Bulgaria, Turkey, Israel, Ethiopia, Poland, Germany, Denmark, the Netherlands, the US, the UK, Canada. The growth of the Collection reflects the growth of MOMENTUM itself. While we develop and nurture our relationships with these artists, we continually endeavor to bring their work to new audiences worldwide – both through our web archive, and through cooperations with partners such as LOOP and IkonoTV, as traveling exhibitions, and through educational initiatives such as the Time_Art_Impact Dialogues with Minsheng Art Museum, Shanghai
[click HERE for more information].
To view the MOMENTUM Collection CLICK HERE >>

|
READ HERE THE MOMENTUM COLLECTION CATALOGUE
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
MOMENTUM AiR
David Szauder
STUDIO RESIDENCY
1 March – 27 September 2020
Light Space Modulator
In Homage to Moholy-Nagy
5 June – 27 September 2020
Open Studio with the Artist every Friday at 14:00 – 18:00
And during Berlin Art Week:
9 June – 13 September 2020 at 14:00 – 18:00
@ MOMENTUM
Kunstquartier Bethanien
Mariannenplatz 2, 10997 Berlin
David Szauder – Artist Bio
Media artist David Szauder (b. 1976 in Hungary) studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute in Berlin (.CHB). David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture.
David Szauder has participated in a variety of international projects as artist and curator. In cooperation with MOMENTUM, previous projects include:
“Art Nomads: Made in the Emirates” at Studio 1, Kunstquartier Bethanien (Berlin, 2016);“Ganz Grosses Kino” KIK Eight at Kino International (Berlin, 2016); MOMENTUM InsideOut: Amir Fattal, “Atara” (Berlin Gallery Weekend, 2015); MOMENTUM InsideOut: “A Time for Dreams” & “Budapest Sketch”(Berlin Art Week, 2014); “PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL: Media Art from Shanghai and Budapest” (Berlin Gallery Weekend, 2014); “INTERSECTION”: Film and Video Art Panel Discussion for Berlinale (Berlin Film Festival, 2014); “THRESHOLDS”: Performance, Exhibition, Discussion (.CHB, Berlin Art Week, 2013); “THRESHOLDS” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013-2014); MOMENTUM InsideOut: “Mass & Mess” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013).

About Light Space Modulator
Taking as his inspiration the eponymous sculpture by one of the founding fathers of the Bauhaus, Moholy-Nagy, David Szauder has re-created his own large-scale 3.5m rendition of this iconic work as a kinetic light and sound sculpture for public space. First premiered in Korea, MOMENTUM brought Szauder’s Light Space Modulator to Berlin for the 100th anniversary of the Bauhaus in 2019. Initially installed at the historic Villa Erxleben, Light Space Modulator now moves to the MOMENTUM gallery to serve as a starting point for David Szauder’s visual experiments and re-interpretations of Moholy-Nagy’s work.
Over the course of six months, David Szauder continues to develop his translation of Moholy-Nagy’s seminal ideas into a multi-mediated interactive installation; creating two videos and a soundscape algorithmically derived from the motion and sound of the sculpture: Light Space Materia and Kinetic Study no. 68. In addition, Szauder experiments with adding a virtual component to enable the Moholy Cloud, designed to translate the ambient data recorded by sensors on the sculpture into visual and auditory forms.
Every day throughout the course of the Studio Residency, Szauder completes a Digital Sketch, which he publishes on social media. A selection of these works has been assembled into a series of video animations acquired by the MOMENTUM Collection.
Within the limits of the COVID-19 restrictions, this work-in-progress is punctuated with Open Studio presentations and Artist Talks throughout the course of David Szauder’s Studio Residency.
The original Moholy-Nagy work (151.1 × 69.9 × 69.9 cm), one of the earliest electrically powered kinetic sculptures, Light Prop for an Electric Stage (Light Space Modulator) holds a central place in the history of modern sculpture. Representing the culmination of Moholy-Nagy’s experimentation at the Bauhaus, it incorporates his interest in technology, new materials, and, above all, light. Moholy sought to revolutionize human perception and thereby enable society to better apprehend the modern technological world. He presented Light Prop at a 1930 exhibition of German design as a mechanism for generating “special lighting and motion effects” on a stage. The rotating construction produces a startling array of visual effects when its moving and reflective surfaces interact with the beam of light. The sculpture became the subject of numerous photographs as well as Moholy’s abstract film Lightplay: Black, White, Gray (1930). Over the years the artist and later the museums made alterations to the sculpture to keep it in working order. It is still operational today.
– [citation from Harvard Art Museums, holding the original Light Space Modulator in the Harvard Museum Collection]
The Original: Moholy-Nagy’s Light Space Modulator
Light Space Modulator at MOMENTUM
ARTIST STATEMENT
One of the greatest Hungarian innovations, and one of the earliest electrically powered kinetic sculptures, Light Prop for an Electric Stage holds a central place in the history of modern sculpture.
Representing the culmination of Moholy-Nagy’s experimentation at the Bauhaus, it incorporates his interest in technology, new materials, and, above all, light. Moholy sought to revolutionize human perception and thereby enable society to better apprehend the modern technological world.
Light Prop for an Electric Stage, as Moholy-Nagy referred to it, not only pushes the temporal dimension of art but expands its spatial dimensions into the entire environment, including the viewer, who becomes a surface onto which light is reflected.
It embodies Moholy-Nagy’s goal of pushing art beyond static forms and introducing kinetic elements, in which the volume relationships are virtual ones, i.e., resulting mainly from the actual movement of the contours, rings, rods, and other objects.
To the three dimensions of volume, a fourth: movement – in other words, time – is added.
Moholy’s masterpiece is not just a piece of art, it is the perfect combination of science, art, and innovation.
To Moholy-Nagy’s original design, David Szauder adds a fifth dimension: the virtual.
Szauder’s vision for the Moholy Cloud expands the kinetic interactivity of the sculpture into the realm of connectivity in virtual space. Every moving part of the sculpture contains a sensor engaging with its environment, and through a wireless connection, all the acquired data is visualised to create a virtual Light Space Modulator.
[David Szauder]
ADDITIONAL WORKS CREATED DURING THE STUDIO RESIDENCY
LIGHT SPACE MATERIA
2020, Video, 8 min 27 sec
Created by David Szauder for the exhibition Light Space Modulator at MOMENTUM, and subsequently acquired by the MOMENTUM Collection
Translating Moholy-Nagy’s seminal ideas for the Bauhaus into a digital context, David Szauder’s large-scale kinetic light and sound sculpture Light Space Modulator (2020) serves as the basis for his film Light Space Materia in addition to a series of over 100 videos, digital animations, and soundscapes algorithmically derived from the motion and sound of his sculpture. David Szauder’s analysis of the Bauhaus-related kinetics of the original piece focuses on the fundamental question of how modern technology could change the formal expression of movement. The Bauhaus always held an important pioneering position in the relationship of art to technology. For this reason, this characteristic always formed an essential basic notion of Szauder’s work and led him to choose computer code when creating the animations. The code contributed to a better understanding of the compositional methods and movements and opened a new door for the perception of the 3-dimensional kinetic world. As the last step, a soundscape was derived from the ambient sound and kinetic movement of Szauder’s Light Space Modulator sculpture using algorithms based on motion analysis. This soundscape accompanies Szauder’s film Light Space Materia, which commingles found footage related to the seminal ideas of the Bauhaus with digital 3D animations made by the artist to foreground the haptic qualities of materiality of the image.
Works from the Digital Sketches Series:
In his ongoing series of Video Sketches, David Szauder hand draws animated collages incorporating family photos and found footage. In the artist’s words, “They are kinds of kinetic systems, structures, moving like the ‘perpetuum mobile’. In my case, the perpetuum mobile is the metaphor of the continually changing inner world of mine. There are a good number of nodes which are connected like impossible machines, and the movements of these nodes create an impossible hierarchy or dominations between the elements of the structure. Occasionally the system strives for completion, but these operations are just alibis, the real aim is to keep the movement endless, the structure closed and the hierarchy sustainable. Easy. Like these sketches.” The works created during Szauder’s Studio Residency and shown here are all related to his analysis of the Bauhaus focus on art and technology which led him to use computer code when creating the animations.
KINETIC STUDY no. 68
2020, Video Animation, 4 min 2 sec
Created by David Szauder for the exhibition Light Space Modulator at MOMENTUM, and subsequently acquired by the MOMENTUM Collection
Kinetic Study no. 68 is based on the structure of David Szauder’s Light Space Modulator sculpture. Using algorithms to translate the motion and sound of the sculpture into a 2-dimensional video animation, Szauder breaks down this work into four stages: The Skeleton (Line Art), Colours, Textures, and Collage.
SUPPORTIVE STRUCTURES
2020, Video, 1 min 10 sec
Assemblage of Digital Sketches, including
Motivators , Hanging Around, Sunday Meditation, Kinetic Sunglasses Machine
KINETIC MOVEMENTS WITH SOUND
2020, Video, 5 min 32 sec
Assemblage of 6 Digital Sketches:
Kinetic Stability 1, Kinetic Stability 2, Pendulum, Vertical, Horizontal, Magnetic
With thanks to:
In Partnership With

ELYSIUM
Group Exhibition at
@ Tempelhof Airport, Hanger 3-4 / Booth C5
Columbiadamm 10, 10965 Berlin
PROFESSIONAL PREVIEW:
10 September at 2:00-10:00pm
PUBLIC DAYS:
11-12 September: 12:00 – 8:00pm
13 September: 11:00 – 6:00pm
BEYOND ELYSIUM
Group Exhibition at
Kleiner von Wiese Gallery
Friedrichstrasse 204, 10117 Berlin
OPENING:
Wednesday 23 September at 6 – 11pm
EXHIBITION:
24 September – 14 October 2020
Opening Hours: 3-6pm
CHRISTIAN ACHENBACH // NASSER ALMULHIM // CHRISSY ANGLIKER // INNA ARTEMOVA // TOM BIBER // ANDREAS BLANK // ANINA BRISOLLA // CLAUS BRUNSMANN // CLAUDIA CHASELING // ALI DOWLATSHAHI // KERSTIN DZEWIOR // ALI FITZGERALD // DANIEL GRÜTTNER // CHRIS HAMMERLEIN // ANNE JUNGJOHANN // DAVID KRIPPENDORFF // VIA LEWANDOWSKY // MILOVAN DESTIL MARKOVIC // SARA MASÜGER // ALMAGUL MENLIBAYEVA // KIRSTEN PALZ // MANFRED PECKL // DAVID REGEHR // STEFAN RINCK // HUDA AL SAIE // JÖRG SCHALLER // MAIK SCHIERLOH // NINA E. SCHÖNEFELD // KERSTIN SERZ // YASMIN SHARABI // VARVARA SHAVROVA // POLA SIEVERDING // DAVID SZAUDER // VADIM ZAKHAROV // JINDRICH ZEITHAMML // IREEN ZIELONKA
Curated By
Constanze Kleiner, Stephan von Wiese, Rachel Rits-Volloch, Frances Stafford

ELYSIUM
There has never before been a pandemic that, like the rampant Covid 19 infection, can apparently endanger all people on earth at the same time; never before have all people on earth, at the same time, asked themselves the question: What is really important now? Through their shared vulnerabilities, never before have so many people faced the realisation of their similarities. And with so much going wrong in the world, our thoughts can’t help but turn to dreams of a happier beyond. “Elysium”, the island of the blessed as a mythological place, as an ideal or state, is an image that contrasts to the sufferings of this world. As a concept, it is present in many cultures and religions as a utopia, as an idea and as hope. The longing for Elysium is therefore a deeply human need. It has been redesigned and defended again and again, and also in connection with religious supremacy and ideologies instrumentalized in power politics, or simply with the need for anesthesia and intoxication or the right to individual love and sexuality.
In our small exhibition, the Elysian realms are not to be understood as a place of flight from the world. Elysium is not to be found only in the unattainable. You find it – beautiful and mysterious, non-violent and full of humor – even in the middle of everyday life, in the here and now. Elysium is also signified in the heightened moments of life, an intoxication with existence, the moment of happiness. This short exhibition aims to raise awareness of this possibility of fulfilled moments.
We all have only this one world and only this one life – and we have only one duty, namely to find happiness for ourselves and for others. To find our “gap”. This corresponds to the meaning of the Middle High German word for “luck”, which was also “gap”. Nobody can really be happy if they have no chance, no gap in which to realize themselves, and nobody can be “happy” or “successful” in the face of the misery of others. Since Corona, more people around the world have become aware of this than ever before.
It is all the more exciting to be able to tie the the ELYSIUM exhibition in with the themes of the previous large group exhibition by KLEINERVONWIESE and MOMENTUM, “bonum et malum”. What does “bonum et malum” / good and evil mean in our current times? What exactly is paradise today?
The aim of the ELYSIUM exhibition is to interrogate this from a wider perspective and, at the same time, refer to the phenomenon of the connectedness of all people, despite our supposedly profound cultural differences. We all have common roots, as expressed in our cultural histories, which are often older than the history of the respective religions of the various peoples. All Abrahamic religions have a common, geographically localized starting point, namely the city of Uruk, which was a cultural hotspot in Mesopotamia and the hometown of Abraham more than 5000 years ago. However, Gilgamesh, the hero of an even older mythical tale, was also born here. The Sumerian-Babylonian Epic of Gilgamesh (12th century BC) tells of the search for an earthly paradise.
According to current knowledge, this “Dilmun” (the Sumerian name for a paradisiacal land) is the cultivated land of the gardens in what was then Bahrain and nearby areas. Contemporary research assumes that these Oriental Gardens of Paradise were the inspiration for the Occidental Paradise Garden. Seen in this way, the inspiration for the Garden of Eden of the Jews, Christians and Muslims came from Bahrain and from the Dilmun culture around the Persian Gulf.
In this context, and as a result of initial collaborations with partners from this region, KLEINERVONWIESE & MOMENTUM are also showing two Arab artists, with more to follow. The assembled positions of the ELYSIUM exhibition consciously or unconsciously reflect these interrelationships and – also thinking about the challenges and puzzles of Corona – at the same time the questions: Why do we no longer know about these correlations? Why have we lost our consciousness of what connects us as humans, regardless of where we live and what we believe in? The curators trust in the interplay, correspondence and dissonance of the works, which alternately communicate with, and may reinforce and complement, one another.
Much is currently being rethought in how we live our daily lives and go about our professional lives. Above all, however, when museums and galleries had to close, the Corona crisis showed that work in the artists studios did not come to a standstill. It is especially in times of crisis that we need the clairvoyance of art and its real, sensual knowledge. The ELYSIUM exhibition, and its sister show – BEYOND ELYSIUM – are designed to support art-lovers, artists and their galleries at a time of crisis, and to remind us all that perhaps Elysium can be found in the small miracle of simply bringing people together.
[Constanze Kleiner]
MOMENTUM Collection Artists Featured in ELYSIUM:
Inna Artemova
Inna Artemova, born in Moscow, studied architecture at the Moscow Architectural Institute (MArchI). For her diploma project, she received the 2nd prize of the Russian Federation. In 1998 she moved to Berlin and started to focus on her work as an artist in the field of painting and drawing. Recently, Inna Artemova has participated in: the Lahore Biennale, Pakistan (2020), and in 2019, the Kyrgyz National Museum of Fine Arts presented her works in the solo show “Landscapes of Tomorrow”. She has had numerous solo and group exhibitions in Germany, Austria and Italy. Additionally, her works were shown at international art fairs in Germany, the Netherlands, Switzerland, Denmark, the US, and Japan.

Inna Artemova, Utopia #4532 (2020)
ink, marker, pencil on paper, 75 x 110cm

Inna Artemova, Utopia #5569 (2020)
ink, marker, pencil on paper, 75 x 110cm

Inna Artemova, Utopia IX (2017)
oil in canvas, 190 x 140cm
Artemova’s practice remains heavily influenced by her professors at the MArchI in Moscow, the “Paper Architects“, a movement originating in the 1980s that developed futuristic architectural creations never intended to be realized. The visionary projects of the Paper Architects and her experience of the failure of the communist utopia with the fall of the Soviet Union, has led Artemova to explore, through her constructivist painting style, the ideas of architectural utopias from the 1960s up to her own futuristic visions. In creating utopian landscapes and spaces, Artemova interrogates the future of living spaces and their impact upon human relationships. The concept of utopia stands for a space of possibility in human consciousness in which the crucial questions have to be answered again and again: Is there no alternative to the reality in which we live? What will we do in the future? Do we have to fail because of our ideal ideas?
Claudia Chaseling
Claudia Chaseling is a German artist, born in Munich in 1973, currently living and working between Berlin, Germany and Canberra, Australia. She is known for developing the practice of Spatial Painting, comprised of canvases and sculptural paintings with mixed media on objects, walls and floors. The artist has exhibited her works in over fifty solo and group exhibitions, notably in the United States, Australia, Germany, Sweden, Luxembourg, Austria, Switzerland, and beyond. Recent exhibitions in 2017 include solo exhibitions at Magic Beans Gallery in Berlin, and the Wollongong Art Gallery, Australia, as well as a group exhibition at Richard Taittinger Gallery, New York. The “Verlag für zeitgenössische Kunst und Theorie” published her first extensive monograph in 2016. Claudia Chaseling studied at Academy for Visual Arts in Munich, Germany, and Academy of Visual Arts in Vienna, Austria, before graduating in 1999 from the University of the Arts (UdK) in Berlin, Germany. She received her Masters degree in Visual Arts from both the University of the Arts Berlin, in 2000, and the School of Art, Australian National University in Canberra, Australia, in 2003. In 2019 the artist is completing her PhD in Visual Arts at the School of Art, Australian National University in Canberra, Australia. Major grants and scholarships received in Australia and Germany include the DAAD; the Samstag Scholarship; the Studio Award of the Karl Hofer Society; the Australia Council for the Arts Grant in 2014; and the 2015/16 artsACT Project Grant. She has taken part in various international visiting artists programs and artists residencies, including Texas A&M University; Yaddo in New York; the International Studio and Curatorial Program in New York City; the Australian National University (ANU); amongst others.
This work is presented in parallel to Claudia Chaseling solo exhibition mutopia5 at the Australian Embassy Berlin [also presented by MOMENTUM]. Chaseling’s practice of Spatial Painting, at once 2- and 3-dimensional, takes us on a psychedelic journey through the nuclear chain leading to depleted uranium and its toxic aftermath. metal 2 continues Chaseling’s inquiry into the ways that abstract, non-representational painting can communicate narratives with a socio-political meaning – namely, the radioactive contamination of depleted uranium munitions. The imagery of her Spatial Paintings consists of distorted landscapes, estranged places, mutated creatures and plants whose deformation is caused by radioactive poisoning. Her images, often including text and URLs referencing her source materials, are not predictions of some post-apacalyptic future, but rather the result of her research into historic and ongoing ways in which we continue to poison our planet with radioactive materials.

Claudia Chaseling, metal 2 (2015)
pigments, egg tempera and oil on canvas, 100 x 120cm
“The painting metal 2 seems at first glance to have a biomorphic abstract dynamic. On a closer look, one can decode explosive forms, grenades and even the contour of a particular war plane. The depicted scene is sourced from photos of a US plane in action shooting depleted uranium munitions above a middle eastern landscape. In the middle of the painting, one can see another layer embedded into the painting: the shape of a depleted uranium rocket. The title of the work refers to this part of the painting and the heavy metal ‘uranium’ used in munitions in wars today.”
– Claudia Chaseling
David Krippendorff

David Krippendorff, Silenced with Gold 1 (2017)
Gold leaf on paper
David Krippendorff, born in Berlin in 1967, is a US/German interdisciplinary artist and experimental filmmaker. Currently based in Berlin, he grew up in Rome, Italy, and studied art at the University of Fine Arts in Berlin, Germany, where he graduated with a masters degree in 1997. His works, films and videos have been shown internationally, including: the New Museum (New York), ICA (London), Hamburger Kunsthalle (Hamburg), Museum on the Seam (Jerusalem). He has participated in four Biennials (Prague, Poznan, Tel Aviv, and Belgrade), as well as in many international art and film festivals worldwide.

David Krippendorff, Silenced with Gold 2 (2017)
Gold leaf on paper
Emerging from Krippendorff’s video work Nothing Escapes My Eyes (2015), Silenced with Gold 1 & 2 are part of a series of works on paper superimposing arabic designs in gold leaf onto the musical score for Verdi’s opera Aida. Nothing Escapes My Eyes is about a silent transformation of a place and a human being, both subjected to the melancholy of conforming. The film was inspired by the famous opera Aida, to depict in a metaphoric form current issues of cultural identity, loss and the pressures to conform. The film refers to the following historical event related to this opera: Aida premiered in Cairo in 1871 at the „Khedivial Opera House“. One hundred years later the building was completely destroyed by fire and replaced by a multi storied parking garage. Nevertheless, to this day, the place is still named Opera Square: Meidan El Opera. The film combines this urban alteration with the painful transformation of a woman (actress Hiam Abbass) in the process of shedding one identity for another. With no dialogue, the film is backed by a musical excerpt from Verdi’s Aida whose lyrics express the difficulties of being loyal to one’s country and cultural identity. The personal and urban transformation tackles on issues of identity, loss and disorientation as a result of historical colonialism and contemporary globalization.
Milovan Destil Marković
Milovan Destil Marković was born in 1957 in Yugoslavia/Serbia. He has lived and worked in Berlin since 1986. Having studied painting at the Faculty of Fine Arts at the University of Arts, Belgrade, where he graduated in 1983. Marković’s works can be found in numerous public and private collections throughout the world: in between others in the Contemporary Art Museum, Kumamoto/Japan; Neuer Berliner Kunstverein, Berlin/Germany; Museum of the City of Belgrade/Serbia; Istanbul Art Museum Foundation, Istanbul/Turkey; Museum of Contemporary Art, Belgrade/Serbia; Kunstmuseum Düsseldorf, Düsseldorf/Germany and Landesmuseum Joanneum, Graz/Austria, The Artists’ Museum Lodz/Poland. Marković has exhibited extensively in Europe, Asia and in the Americas.
His work was featured at 42nd Venice Biennial Aperto, 4th Istanbul Biennial, 46th Venice Biennial, 6th Triennial New Delhi, 5th Biennial Cetinje, Sao Paulo Biennial, Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart Berlin, Contemporary Art Museum Kumamoto, P.S.1 Contemporary Art Center New York, Moderna Museet Stockholm, Ludwig Museum for Contemporary Art Budapest, Saarland Museum Saarbrücken, The Artists’ Museum Lodz, National Museum Prague, Museum of Contemporary Art Belgrade, Landesmuseum Graz, Kunstmuseum Duesseldorf, Art Museum Foundation – Military Museum Istanbul, Kunst-Werke Institute for Contemporary Art Berlin, Kunstverein Hamburg, Kunstvoreningen Bergen, Galleri F15 Oslo, Nishido Contemporary Art Tokyo, Fei Contemporary Art Center Shanghai, the 56th October Salon Biennial in Belgrade, Museum of Modern Art Ljubljana, Museum of Contemporary Art Banja Luka, and many others.

Milovan Destil Marković, Ivory Lipstick Aureole (1992)
gold leaf, lipstick, beewax, paraffin on wood, 26,5 x 22,5 cm

Milovan Destil Marković, Green Lipstick Aureole (2016)
gold leaf, lipstick and paraffin on wood, 26,5 cm x 22,5 cm

Milovan Destil Marković, Lead Aureole (1992)
gold leaf and lead on wood, 26,5 x 22,5 cm
Almagul Menlibayeva

Almagul Menlibayeva, Walking Head (2019), Shamans 02 (2018), Posthuman Shamanism (2019)
inkjet print on archival paper, 110 x 175.76 cm
Video artist and photographer Almagul Menlibayeva holds an MFA from the Art and Theatre University of Almaty. She works primarily in multi-channel video, photography and mixed media installation and her work addresses such critical issues of post-Soviet modernity as social, economic, and political transformations in Central Asia, de-colonial re-imaginings of gender, environmental degradation, and Eurasian nomadic and indigenous cosmologies and mythologies.
In conjunction with her solo exhibition Transformation at the Grand Palais in Paris (France, 2016-2017), she was awarded the prestigious Chevalier Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture in 2017. Other awards include the ‘Daryn’ State Prize of Kazakhstan (1996), and the ‘Tarlan’ National Award of the Club of Maecenas of Kazakhstan (2003). She was also the Winner of the Grand Prix Asia Art at the II Biennial of Central Asia, in Tashkent, Uzbekistan (1995) and the Winner of the Main Prize of the International Film Festival Kino Der Kunst (2013) in Munich, Germany.
Menlibayeva has gained international recognition by participating in: the Venice Biennale, Italy (2005, 2007, 2009, 2015); Sydney Biennale, Australia (2006, 2012); the Sharjah Biennial, UAE (2010); the Mediterranean Biennale, Israel (2010); the Moscow Biennale, Russia (2011, 2015); the Kiev Biennial, Ukraine (2013); the Daegu Photo Biennale (2016); and the Gangwon International Biennale, South Korea (2018).
Selected solo exhibitions include:Videoart at Midnight #98: Almagul Menlibayeva, Berlin (2018); Transformation, Grand Palais, Paris, France (2016-2017); Union of Fire and Water, 56th Venice Biennial, Italy (2015); Transoxiana Dreams, Videozone, Ludwig Forum, Aachen, Germany (2014); An Ode for the Wastelands and Gulags, Kunstraum Innsbruck, Austria (2013); Daughters of Turan, Casal Solleric, Palma De Mallorca, Spain (2012); LATT:Europe at large #6, Museum van Hedendaagse Kunst (M HKA), Antwerp, Belgium (2010); Kissing Totems, Priska C. Juschka Fine Art, New York, USA (2008). Recent selected group exhibitions include: Haifa Museum, Israel (2018); Neues Museum in Nuremberg, Germany (2018, 2016); Astana State Museum, Kazakhstan (2018, 2016); Museum van Hedendaagse Kunst, M HKA, Antwerp, Belgium (2017-2020, 2010); National Museum of Contemporary Art, Athens (EMST), Greece (2017).
Almagul Menlibayeva made her curatorial debut with Bread & Roses: Four Generations of Kazakh Women Artists, co-curated with David Elliott and Rachel Rits-Volloch, organised by MOMENTUM in partnership with the National Museum of the Republic of Kazakhstan (2018).

Almagul Menlibayeva, Dilora (2013)
inkjet on soft Hahnemühle paper, 55 x 50 cm
From the series Milk for Lambs (2010)
In the Steppes of her native Kazakhstan, Menlibayeva stages and films complex mythological narratives, with reference to her own nomadic heritage and the Tengriism traditions of the cultures of Central Asia. The series of works in Milk for Lambs explores the emotional and spiritual residues of an ancient belief system as well as a historic conflict, still resonating among the peoples of Central Asia today, between the Zoroastrian ideology of former Persia, spreading widely across Eurasia and influencing Western politicians and philosophers and the mysterious Tengriism (sky religion) reaching as far as the Pacific Ocean. The nurturing earth goddess Umai and favorite wife of Tengri, the god of the sky, much like Gaia in the Greek mythology, created life on earth out of herself. This figure of the ‘Earth Mother’ symbolizes the close relationship of the people to the land and its given riches, through symbolic rituals of animals and humans feeding off of her body and drinking her milk. Often described as “punk-shamanism,” Menlibayeva’s videos are embedded in theatricality that leads them through a complex set of references — from tribal symbolism to images of the communist industrial past. Milk for Lambs begins as the story of the artist’s grandfather, merging documentation of an annual ritual of the formerly nomadic peoples with a stylised fantasy of their myths and legends.
Kirsten Palz
Kirsten Palz, born Copenhagen 1971. is a visual artist working in Berlin. She holds a degree in Computer Science from the IT-University in Copenhagen and a degree of Fine Arts/ Painting from School of Visual Arts in New York City. In 2007, Kirsten Palz initiated her ongoing archive of manuals. The archive is a work in progress consisting today of 317 manuals, including objects, prints on paper and drawings. The manuals engage with various topics, such as dreams, memories, myth, sculpture and social space. Kirsten Palz has shown her works in spaces in Germany and abroad.
Recent works were presented in F******* -Towards New Perspectives on Feminism, Neue Berliner Kunstverein (nbk), Berlin and ff /Temporary Autonomous Zone /2/ in Galerie im Körnerpark, Berlin. Palz’s performances frequently take place non-officially in the Hamburger Bahnhof and the Museum für Kunst und Gewerbe, Hamburg – outside the institution’s listed program – and include readings and experimental guided tours for audiences.
Kirsten Palz’s series of Song Books emerge from her practice of “Sculpture as Writing”, encompassing her manuals and other text-based works. Song Book, Book of Verse, Covid-19 was created especially for the ELYSIUM exhibition, and has been acquired by the MOMENTUM Collection.

Kirsten Palz, Song Book, Book of Verse, Covid-19 (2020)
Limited edition prints, Number of prints: 100 pieces. Stamped and signed by the artist
Nina E. Schönefeld

Nina E. Schönefeld, Free Julian Assange (2020)
print collage, 30 x 40cm
Nina E. Schönefeld (b. 1972 in Berlin) is a multidisciplinary artist based in Berlin. She studied Fine Art in Berlin (UdK) and in London (Royal College of Art). She holds a Master of Arts and a PhD in Art History. Schönefeld’s art examines the contemporary social and political climate. Through unusual mediums, objects and videos, the artist questions the contemporary roles of artists, exploring the relationship between art, blockbuster movies and the present digital age. Her stories imagine a dystopian world where, due to drastic political and environmental shift, we need to fight for our democratic rights and survival.
Selected recent exhibitions include: ‘Some Demonstrations’, Manifesta / Manifestina, Zurich (2016); solo show at CoGalleries, Berlin (2016); solo show at Fahrbereitschaft, Berlin (2017); Diskurs Gallery, Berlin (2017); Palazzo Ca’ Zanardi, Venice (2018); Goethe Institute, Beijing (2018); BBA Gallery Award Exhibition, Berlin (2018); solo show at Berlinische Galerie, 12 x 12 IBB Video Space (2018); Villa Heike, Berlin (2019); Lage Egal Gallery, Berlin (2019); Mitte Media Festival, Berlin (2019); Made in NY Media Center by IFP, New York (2019); Bamhaus in Luxembourg (2019); Aram Art Museum, Korea (2019).
The future scenarios in schönefeld’s video installations are intricately linked to current political, environmental and social world issues. In video projects like #freejulian assange #freedomofpress #femaleheroes, #hackerontherun, #trilogyoftomorrow, #contamination, #leftwingprepper, #pandemics, #conspiracy & #enemywithin schönefeld tells stories of hackers, journalists, environmental activists and “out of the box people” in general. The focus lies on radical changes and extreme phenomena like democracies developing into autocracies, escape & persecution of political activists, prepping & survival techniques, hacking & whistleblowing, environmental disasters like nuclear accidents, radical digital inventions like the darknet, conspiracy theories and recently on pandemics.

Nina E. Schönefeld, Get The Truth (2020)
print collage, 30 x 40cm

Nina E. Schönefeld, Truth Radio (2019)
installation, found materials: plastic, metal, electronics
Schönefeld’s print collages emerged from a series of media works published on instagram. While her installations made from vintage media objects linked to both autocracies surveillance and the resistance movements struggling against it – old radios, walkie-talkies, monitors, microphones, etc – come out of her video installation Classified Hacker (2019). Echoing the themes of her video work Born To Run (B.T.R.) (2019) and Classified Hacker, Schönefeld addresses the increasing strength of authoritarian autocracies, and the rising restrictions upon journalists and the freedom of speech, as well as the possible extradition of Julian Assange to the US and what this could mean in the future for the situation of independent publicists, whistleblowers and journalists worldwide. Prevalent throughout Schönefeld’s activist practice is a call to start fighting for basic democratic rights.
Varvara Shavrova

Varvara Shavrova, Migrant Crisis Series (12) (2015-16)
graphite and acrylic on watercolour paper, 25 x 28.5 cm
Varvara Shavrova is a visual artist born in the USSR who lives and works in London and Dublin. Shavrova’s practice is focused on excavating the layers of her family’s history through the process of remembering, recalling, retracing and re-enacting stories. In engaging memory, nostalgia and reflection, Shavrova creates installations that make connections between historic and current narratives, between the archival and the present. Shavrova studied at the Moscow State University of Printing Arts, and received her Masters in Fine Arts from Goldsmiths, University of London. Shavrova received Culture Ireland awards for her solo exhibitions in Beijing, Shanghai and Berlin, British Council award for individual artists, and Ballinglen Arts Foundation Fellowship awards. Shavrova curated international visual arts projects, including The Sea is Limit exhibition at York Art Gallery (2018) and at Virginia Commonwealth University Arts Qatar Gallery in Doha (2019), examining migration, borders and refugee crisis, Giving Voice exhibition of Mary Robinson’s presidential archive in Ballina library in County Mayo, and Map Games: Dynamics of Change, international art and architecture project, at Today Art Museum Beijing, Birmingham Museums and Art Gallery, CAOS Centre for Contemporary Arts, Terni, Italy (2008-2010). Shavrova’s works are included in the collections of the Office of Public Works, the Department of Foreign Affairs and Trade, the MOMENTUM Collection Berlin, the Ballinglen Museum of Contemporary Art, Minsheng Art Museum Beijing, Moscow Museum of Modern Art, and the Museum of the History of St. Petersburg.
Migrant Crisis – Artist Statement
My work examines the themes of migration, borders and borderlines, as they are manifested in Cartesian, territorial, geo-political, and cultural sense. As a Russian who has lived in London and Beijing and now based in Ireland, I belong to the category of many migrant artists who have travelled literally and metaphorically across borders, observing the many ironies and intricacies that they entail, of arbitrary separations and unnatural divisions. Yet in my the works on borders I also observe the long meandering border of rivers and streams, separating land over thousands of years, thereby questioning the relationships between natural and manmade borders, tapping into the ancient origin of societies and cultures fundamentally shaped by such divisions and crossings.
Despite historical notion that borders around the world are permanent, the reality is very different, as borders remain fluid and constantly challenged. Mobility of national borders becomes particularly evident in the light of recent migration from Africa, Asia and the Middle East into Eastern, Central and Western Europe, leading to redefinition and challenges of the existing borders, introduction of tougher border control systems and establishment of new border ethics, that in turn is leading to inevitable transformation of our understanding of the meaning of the term ‘borders’. I am interested in further investigating the mobility of borders in the light of continuing migration across Europe, and in particular developing new works that will reflect on the current state of borders, migration and migrant’s rights.
Variety of approaches I use in order to explore, reflect and comment on migration and borders are multi faceted, and I often work collaboratively, employing a variety of media, including painting, drawing, installation, video, photography and elements of performance. I present my work in the context of traditional institutions, including exhibitions in museums and galleries, whilst exploring alternative approaches and ways of engaging with new audiences, and placing my projects in a wider context of diverse social platforms. I am interested in developing the idea of interpreting the themes of borders, migration and memory through collaborative, participatory and outreach projects, and exploring the themes of borders and migration in the context of projects themselves, where performance borders with sound installation, video migrates into painting, drawings merge with projections.
‘Migrant Crisis’ project renders out the ideas of recent peoples’ movements along, across and through European borders. The work is realized as a deluge of time based drawings created in order to inform a possible end point. These drawings represent the unfolding story associated with the “refugee crisis”, as it has been labeled in the press. I have chosen to catalogue the daily routine of this crisis, its rise in importance through politico-montage and its subsequent fall to the latter regions of the press cycle. In one of the project’s iterations, I have removed it from its paper based origination and created a clustering of the original time based drawings in a looped video, where the work becomes a multiple projection that changes its context from reportage to a multi-level screen installation, that also stimulates a multi sensory response from the viewer.
David Szauder

David Szauder, Hanging Around (2020)
video animation, loop

David Szauder, Motivators (2020)
video animation, loop
Media artist David Szauder (b. 1976 in Hungary) studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute in Berlin (.CHB). David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture.
David Szauder has participated in a variety of international projects as artist and curator. In cooperation with MOMENTUM, previous projects include:
“Art Nomads: Made in the Emirates” at Studio 1, Kunstquartier Bethanien (Berlin, 2016);“Ganz Grosses Kino” KIK Eight at Kino International (Berlin, 2016); MOMENTUM InsideOut: Amir Fattal, “Atara” (Berlin Gallery Weekend, 2015); MOMENTUM InsideOut: “A Time for Dreams” & “Budapest Sketch”(Berlin Art Week, 2014); “PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL: Media Art from Shanghai and Budapest” (Berlin Gallery Weekend, 2014); “INTERSECTION”: Film and Video Art Panel Discussion for Berlinale (Berlin Film Festival, 2014); “THRESHOLDS”: Performance, Exhibition, Discussion (.CHB, Berlin Art Week, 2013); “THRESHOLDS” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013-2014); MOMENTUM InsideOut: “Mass & Mess” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013).

David Szauder, Sunday Meditation
video animation, loop

David Szauder, Kinetic Sunglasses Machine (2020)
video animation, loop
4 Easy Pieces – Video Sketches – Artist Statement
These four animations, from an ongoing series of video sketches, are hand drawn animated collages incorporating family photos and found footage. They are kinds of kinetic systems, structures, moving like the ‘perpetuum mobile’. In my case, the perpetuum mobile is the metaphor of the continually changing inner world of mine. There are a good number of nodes which are connected like impossible machines, and the movements of these nodes create an impossible hierarchy or dominations between the elements of the structure. Occasionally the system strives for completion, but these operations are just alibis, the real aim is to keep the movement endless, the structure closed and the hierarchy sustainable. Easy. Like these sketches.
ELYSIUM @ Positions Berlin Art Fair 2020
MOMENTUM and

co-present:
HOMELAND in TRANSIT
EXHIBITION:
1 October – 29 November 2020
1 October – 1 November 2020: Wednesday – Sunday 1-7pm
2 – 29 November 2020: Due to the November Lockdown, we are open only by appointment on info@momentumworldwide.org
VIDEO TALKS:
3 October at 4 – 7pm
Angelika Li moderates Kongkee in Discussion with Yukihiro Taguchi
Curated by Angelika Li
Featuring:
May FUNG // Kongkee // LAW Yuk Mui // LEUNG Chi Wo // MAP Office // Yukihiro TAGUCHI
@ MOMENTUM
Kunstquartier Bethanien
Mariannenplatz 2, 10997 Berlin

Curatorial Statement
The word ‘homeland’ evokes a physical and permanent form on the surface, yet when we dive a little deeper into our memories and emotions, the word urges us to reflect on its complex and shifting nature. The inaugural exhibition of HOMELAND in TRANSIT in 2019 channeled narratives of ‘homeland’ from Hong Kong perspectives: the floating islands, borders and boundaries, unfolding histories of diaspora, the metamorphosis of cultural identity, colonial ideology and beyond.
Despite many differences in our backgrounds, the sense of homeland is constantly being questioned and reinterpreted. How do artists perceive these transformations and how do they represent it in their art?
In only a few months, our world has changed dramatically and each word in this title has developed a wider scope of meanings and expanded relevance: we feel an urgent need to further communicate and encourage more exchanges and discussions. The HOMELAND in TRANSIT VIDEO TALKS, which were launched in Basel in February 2020, continue the exchange and lead to this exhibition taking place at MOMENTUM, with time-based works by 7 artists from Hong Kong and a Berlin-based Japanese artist exploring the notions of migration, self-searching, cultural identity, memory, and our resilience as humans. Water – as an intrinsic and characteristic element of Hong Kong – occupies a strong presence.
Visit Chapter Two of HOMELAND in TRANSIT Here > >
![]() |
May Fung
Image of a City, 1990, Video, 11 min
With the rapid urbanisation of Hong Kong since the 1970s and an influx of migrants from China, how do Hongkongers perceive the changes of their city and their cultural identity? May Fung is one of the most influential video artists at the forefront of experimental practice in Hong Kong for over three decades. Her work often interweaves local history, cultural landscapes, politics and poetics. Her two works Image of a City (1990) and She Said Why Me (1989) offer images of Hong Kong through a time tunnel from the 1967 Hong Kong riots to the 1989 Tiananmen Square protests, with footage drawn from the Hong Kong Government Record Service. Through cityscapes marked with architectural references that reflect the parallel worlds of both Chinese and British, the artist channels her emotions and memories along the pivotal transformations and negotiations between the two cultural worlds coexisting in one city. The anxiety and frustration expressed in the works have become self-fulfilling prophecies. What the footage depicts keeps resurfacing through our timeline, as seen in the recent movements in Hong Kong and other parts of the world.
Recordings of scholar Ackbar Abbas’ lecture on the notion of ‘culture in a space of disappearance’ guides us through Image of a City (1990): “Hong Kong…has never seized being a port, a door, a threshold, a passageway. It is a space in transit. Everything is provisional, temporary and ad hoc.” Overlapping the voice of Abbas in the video is Margaret Thatcher’s speech on ‘one country, two systems’. Abbas described Hong Kong as “not so much a place as a space of transit,” whose residents consider themselves as transients and migrants on their way from China to the next place. What is disappearing? Is it something visible or intangible? Is it our heritage and identity, or our sense of belonging? Is it the memory of our past, or our imagination of the future?
She Said Why Me, 1989, Video, 8 min
May Fung’s narratives of disappearance and cityscapes linger with a strong sense of frustration and self-searching in She Said Why Me (1989), in which a blindfolded female protagonist starts her journey from a Tin Hau temple where traditionally fishermen in Hong Kong worship and pray to the deities for protection in the waters. The artist uses the temple as a form of attachment to her heritage. Interwoven with historical footage of focusing on women as objects of surveillance, the protagonist transits into the modern cityscape of the Hong Kong district Central, finding her way among the monuments which represent the colonial era. At one point, she loses her blindfold yet she still moves like a sleep-walker. When she comes to realise her blindfold is no longer there, she starts running aimlessly, but from what and where to? Seemingly lost, with a sense of displacement and despair, the woman acts as the artist’s outlet of emotions through this process of self-searching, venting her frustrations about her gender, cultural identity, the transformation of the city. At the pivotal junction on Queen’s Road Central, she turns and stares back sharply at the camera with anger and fear: ‘Why me?’ She then finds her way, though blindfolded, back to where she came from. That leads us back to the sea, the notion of water.
May Fung (b. Hong Kong 1952, lives and works in Hong Kong) is one of the most influential video artists at the forefront of experimental practice for over three decades in Hong Kong. Her work often interweaves local history, cultural landscapes and politics. Fung is one of the founders of Videotage, a Hong Kong collective promoting experimental video and new media art and the founder of Arts and Culture Outreach, a cultural organisation that has transformed the Foo Tak Building on Hennessy Road into a vertical arts village with artist studios, a bookstore and a rooftop garden. Fung is also an active arts educator, filmmaker, curator and art critic. Her recent exhibition includes Five Artists: Sites Encountered (M+ Museum, Hong Kong, 2019).
Kongkee
I Can’t Find Myself, Most of The Time, 2020, Animation, 1 min 56 sec
Greek philosopher Heraclitus had a famous analogy about life: “You cannot step twice into the same river”, which recalls the Chinese philosophy of change in the Yijing (I-Ching or Book of Changes): the only certainty is change, as such each moment is unique. Kongkees latest animations, created in 2020, are anchored by these concepts. Time cannot travel backward, everything is always in a state of becoming. During the process of making animation, with the help of software and tools, characters can flow fluidly back and forth in time, as though existing beyond time itself. Travelling between dimensions, pasts and futures and grabbing hold of the most precious moments; however, the ending has always already been drawn out for the animation characters. In “reality” we are unable to see the future and there is no way of reading the script of our lives. We are part of the current of time. There is a feeling that our destiny, unfinished, is still to be written.
Both videos shown here are silent, focusing the viewers on the movements and visual expressions of the artist. Kongkee uses I can’t find myself, most of the time (2020) as a mouthpiece to project his state of mind. The motion and gestures of the walking man are those of a sleepwalker or someone in a state of dreaming. To the artist, dreaming also feels like walking through water. The walking man has a strong sense of direction but where is he heading? Could it be read as an analogy of the discoordination between the mind and body, consciousness and physical strength? In the water and above the surface, time is lapsing between the two realms. The work becomes a meditation for the artist to release his emotions from what can perhaps be felt – distress and powerlessness. Like a self-reflection, with his head being trapped in a box through the complex process of thinking, he does not seem to be able to escape from the situation.
River, 2020, Animation, 5 min 3 sec
In Kongkee’s River (2020) the familiar daily objects in Hong Kong are floating in the same direction as in I can’t find myself. The colours are vibrant yet the manifestation of the beaten, powerless or lifeless objects evoke fear, melancholia and darkness. What are their stories? Where are they going? Fear often comes from the unknown, uncertainty and instability. Based on the artist’s sensitivity in terms of challenging global situations, people are getting closer and building solidarity, exporting and importing ideas. Along this line of thought, the idea that construction is built on destruction is once again obvious. In reality, we are quite uncertain as to what is coming in the future and can we really write the script and storyboard of our lives like in an animation? In the artist’s words: “there is a feeling that our destiny, unfinished, is still to be written.” One might easily be drowned in this melancholic blackhole of current affairs and situations in her or his homeland. Humans are resilient. By going forward, one shall see hope. In the darkest hour, the slightest ray of light will illuminate the darkness and show us the way.
Kongkee (b. Malaysia 1977, lives and works in Hong Kong) is an animation director and comic artist who is inspired by his city Hong Kong as a natural subject as seen in his comic book Travel to Hong Kong with Blur for his collaboration with the British band BLUR’s album The Magic Whip in 2015. Kongkee’s ‘Comics Detournements: La literature de Hong Kong en bande dessinée’ (co. Chihoi) gained international acclaim in the literary arts communities. In 2017, his comic and co-directed animation short Departure received the Japan TBS channel “DigiCon6 Asia Gold Mention”. In 2018, Kongkee launched a feature-length animation project Dragon’s Delusion with a Kickstarter campaign. He was a member of the jury for the International Competition of the Internationales Trickfilm-Festival, Stuttgart, 2019. The artist graduated from the Fine Arts Department, The Chinese University of Hong Kong in 2000. He received his MFA Creative Media from City University of Hong Kong in 2005.
Law Yuk Mui
On Junk Bay, The Plant, 1990-present, Video, 2 min 56 sec, with Cyanotype of plants
Law Yuk Mui’s On Junk Bay, The Plant (1990-present) leads us to revisit the geographical history and metamorphosis of Junk Bay, later known as Tseung Kwan O (TKO), an area of reclaimed land in Hong Kong where the artist used to live. The earliest inhabitants of the area can be traced back to the 13th Century, and major settlements date back to the late 16th Century when small fishing villages were formed in the area. With its geographical advantage on the opposite side of Hong Kong’s Victoria Harbour, shipping industries emerged in Junk Bay the 1960s until 1982 when the local government began the development of TKO as a new town which saw a chain of major reclamation constructions. Notably, the government never uses the old name ‘Junk Bay’.
Law Yuk Mui’s lens not only captures the natural landscape of the area but also the history of its phenomenal land development through reclamation where foreign plants migrated, were transplanted and re-rooted. Through her investigation of Hong Kong cartography and passion in geology, the narratives delve deeper into the contemplation of migration, native vs foreign, borders and the relationship, and negotiation between human and nature.
Law Yuk Mui usies plants as metaphors, where foreign plants are like migrants and refugees transplanted to a new land – as in her parents’ migration from China to Hong Kong. As the speed in Hong Kong is always so fast, the artist strategically paces the video in slow motion to prolong 15 seconds of real life to create time to engage the audience with her subject matter. The distorted sound is excerpted from Hayao Miyazaki’s animation ‘Castle in the Sky’ with its tree trunks growing into the sky offering a sense of future and hope.
Using image, sound and installation as her mediums of preference, and adopting the methodology of field study and collecting, Law Yuk Mui often intervenes in the mundane space and daily life of the city and catches the physical traces of history, psychological pathways of people, the marks of time and political power in relation to geographic space. Law often digs beyond the surface, through which she recovers fragments of narratives and micro histories.
Law Yuk Mui (b. Hong Kong 1982, lives and works in Hong Kong) have been extensively exhibited in Asia, including: Michikusa, Art Tower Mito, Japan (2020); Jogja Biennale (2019); From Whence the Waves Came, Para Site (2018); Art Basel Hong Kong (2018); Future Life Handbook, Redtory Museum of Contemporary Art, Guangzhou, China (2017-2018); Victoria East: FUSE Artist Residency, Videotage, Hong Kong (2017); Talkover/Handover 2.0, 1a space, Hong Kong (2017); Busan International Short Film Festival, South Korea (2017).
Law Yuk-mui received The Award for Young Artist (Media Art Category) from the Hong Kong Arts Development and the Excellence Award (Media Art Category) of The 23rd ifva Awards in 2018. Law graduated from The Chinese University of Hong Kong with a Master of Fine Arts (MFA). She is the co-founder of the artist-run organisation Rooftop Institute in Hong Kong.
Leung Chi Wo

My Name is Victoria, 2008, Video, 21 min 30 sec
The notion of memory is highlighted in the historic and colonial narratives in Leung Chi Wo’s video ‘My name is Victoria’ (2008). Leung’s practice primarily draws from references and archives with history as a subject matter. He often digs up small details and reveals unknown facts. Eleven years after Hong Kong’s sovereignty changed hands from Britain to China in 1997, the artist created this work in 2008 to explore the perception and interpretation of the name ‘Victoria’. This video work unveils an unfamiliar route in the city: starting from Victoria Road in Kennedy Town, the border of Victoria which was the former capital of the crown colony, to Aberdeen where the British, under the reign of Queen Victoria, landed for the first time in Hong Kong in 1841. Through an open call on the internet, the artist collected forty women’s stories about their name ‘Victoria’, which are narrated by a single female voice in a distinctive soft British accent with music by Franz Schubert playing in the background.
The light-hearted atmosphere in the video juxtaposes the heavy cultural and political issues the work is concerned with. The name ‘Victoria’ carries a majestic air and represents a time in the past in the context of Hong Kong. In these stories, one notices how different generations think about naming, and the artist’s curiosity on how a name is reinterpreted over time and across cultural beliefs. Once a foreign name is transplanted, new meanings are born. Leung brings up these multiple layers of naming with irony and wit. The proper phonetic tranliteration for Victoria in Cantonese is ‘Wai Dor Lei Nga’ which connotes a majestic and elegant air. But it is commonly written as ‘Wik Dor Lei’ literally meaning ‘Region of Profit’ which reflects certain local values and also contradicts or even ridicules the regal background of the name. How does history and the knowledge of history shape our perception and self-recognition?
Leung Chi Wo (b. Hong Kong 1968, works and lives in Hong Kong) is a visual artist whose reflective practice combines historical exploration with conceptual inquiry within a contemporary urban landscape. Ranging from photography, video, text, performance to installation, he is concerned with the undetermined relationship between conception, perception, and understanding, especially in relation to site and history within cultural/political frameworks. He was featured in the first Hong Kong pavilion at the Venice Biennale in 2001 and has exhibited in major international institutions including Tate Modern in London, NRW Forum in Dusseldorf, Museu da Imagem e do Som in São Paulo, The International Studio & Curatorial Program, and Queens Museum in New York. Selected solo exhibitions include Something There and Never There, Blindspot Gallery, Hong Kong, 2018; This Is My Song, Rokeby, London, 2016; Tracing some places, The Mills Gallery, Hong Kong, 2015; and Press the Button… OCT Contemporary Art Terminal, Shenzhen, 2015. His work is extensively represented in public collections such as M+ Museum, Hong Kong, Hong Kong Heritage Museum, Hong Kong Museum of Art, Hong Kong Legislative Council, and Kadist Art Foundation, Paris/San Francisco. Leung has been visiting artist at Institut Kunst of Hochschule Luzern; Ecole Cantonale d’Art du Valais; Monash University, Melbourne; and Australian National University. He has participated in artist-in-residence programs in New York, Banff, Vienna, and Sapporo. He is co-founder of Para/Site Art Space and is an Associate Professor in the School of Creative Media, the City University of Hong Kong since 2010.
MAP Office
MAP Office’s ‘The Book of Waves’ (2018) brings to mind the often forgotten natural geography of Hong Kong, which consists of more than 260 individual islands, though it is better known as a densely populated modern cityscape. Engulfed in the sound of waves recorded from Hong Kong’s Shek O Beach and Big Wave Bay, MAP Office’s video animation of 250 hand-drawn waves and ripples in the nihonga style takes as its starting point the ‘Ha Bun Shu’ of Mori Yuzan, an archive of waves drawn from the Edo period. To achieve the quality of an animation, the artist duo had to imagine what the missing links of waves would be in order to weave the stories together. The traditional technique of handwork merges with new technology through the form of animation. MAP Office construct their own representation of the oceans around the world, which is the core of their current research.
MAP Office (Laurent Gutierrez, b. Casablanca 1966 and Valérie Portefaix, b. Saint-Étienne 1969, both live and work in Hong Kong) is a multidisciplinary platform devised by Gutierrez and Portefaix. This duo of artists has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression. MAP Office projects have been shown in over 100 exhibitions at venues including the MoMA and the Guggenheim Museum (New York), the Georges Pompidou Centre (Paris) and the Ullens Centre for Contemporary Art (Beijing), around 35 Biennales and Trienniales around the world with five contributions to the Venice Biennale in Art and Architecture (2000, 2003, 2007, 2008, 2010). Their cross-disciplinary practice has been the subject of a monograph, MAP OFFICE – Where the Map is the Territory (2011). MAP Office received the Sovereign Asian Art Prize in 2013. Their recent research projects have a strong focus on the ocean and have been shown internationally, including The Story of Amanami, Triennale di Milano 2019; Ghost Island. inaugural Thailand Biennale 2018; Islands, Constellations and Galapagos, Yokohama Biennale 2017; Desert Islands, Singapore Biennale 2016. Their work has been collected internationally by private and private institutions including M+ Museum, Hong Kong; FRAC / Institut d’Art Contemporain (IAC), Villeurbanne, France; Ullens Center for Contemporary Art (UCCA), Beijing, China; Deutsche Bank Collection, Hong Kong; Momentum Collection, Berlin; MIACA, Tokyo.
Not only does this work reflect the ocean condition, it also metaphorically represents the life of our city as ups and downs, calm and unsettling, in between the foreseeable and unpredictable. The water element recalls the controversial theory by French scientist Jacques Benveniste that water retains its own memory. If these are all true, can we presume that water also carries evidence of our history?

The Book of Waves, 2018, Animation, 2 min
250 hand drawings on computer screen inspired by Ha Bun Shu by Mori Yuzan, 1917
Sound recorded around Shek O Headland, 2018
Inkjet print on 160gsm Japanese Art Paper
Paper: 27 x 16.2 cm; Box: 28.4 x 17.6 cm
Yukihiro Taguchi
Magu (2012) is a stop-motion animation set in Male, Maldives, by Yukihiro Taguchi, dealing with the objects and memories of a place of transit. Male, the capital of the island country Maldives, is a famous transit hotspot for tourists travelling to the other islands. The majority of its inhabitants consist of locals and migrants. Roaming around the island, the artist encounters the colourful island fabrics, rhizomic and absorbing imprints from daily elements of the vibrant island life and the local environment – wall textures, manhole covers, iron grills and street signs. These fabrics become records of memories and spirits of the place and people. During Taguchi’s stay, he learns from the locals that certain colours represent particular cultural, political or religious ideals and identities, and some colours should be avoided. Colours signify different cultural, social and political meanings in every culture.
Terasu is a Japanese word meaning ‘to illuminate’. In his eponymous video, Taguchi contemplates the notion of darkness and light. Invited to create a site-specific project in Arnsberg, Germany, during the winter, the artist asked himself what would the strategy be when the sky goes dark so early? Taguchi applies his survival instinct, using fire he creates by the most primitive method of hand drilling. The artist draws with the fire across the town in lines and signs, creating soul-like energies, like a magic touch harmonising the contradictory yin and yang, using fire to draw a boat and a waterscape. At the end, the fire is transferred onto torches, and the people from the town draw the signs that represent themselves and their place. These are records of the collective memories and solidarity of people.
Berlin-based Japanese artist Yukihiro Taguchi (b. Osaka 1980, lives and works in Berlin) is known for his unique performative installations and community-based projects which are composed of drawing, performance, animation, and installation. The environment and the interaction with its people are his main source of inspiration from which he interweaves the local stories, traditions, and cultures together to explore spatial experiences, energies, and values in our urban landscapes. Taguchi’s recent exhibitions include Discovery in Kanaiwa, 21st Century Museum of Contemporary Art Kanazawa, Japan (2019); Echigo Tsumari Art Triennale, Niigata, Japan (2018); Open ART Biennale 2017, Örebro, Sweden; Project Patch Pass at MILL6 Foundation (2016); and Yukihiro Taguchi, Kunstverein Arnsberg, Germany. The artist graduated from Tokyo National University of Fine Arts and Music, Painting Department (B.A. in oil painting) in 2004.
Magu, 2012, Stop-Motion Video, 4 min 49 sec

Terasu, Stop-Motion Video, 4 min 44 sec
Hope is not a form of guarantee, it’s a form of energy, and very frequently that energy is strongest in circumstances that are very dark. – John Berger
HOMELAND in TRANSIT Video Talks
Video Talks: LEUNG Chi Wo & Valerie Portefaix/MAP Office in dialogue with Angelika Li
Video Talks: May Fung & Law Yuk Mui in conversation with Angelika Li
Video Talks: Kongkee & Yukihiro Taguchi in conversation with Angelika Li
Curator Bio
With expertise and experience in the history of art and architecture as well as cultural management, Angelika Li is committed to engaging with the essence of local culture, heritage and valued stories, and driving a continuous dialogue between local and international communities. Li is the founder of the curatorial project HOMELAND in TRANSIT and is the co-founder of PF25 cultural projects, a research initiative focusing on the everyday life and ecologies of Switzerland and Hong Kong. In 2015, Li was the founding director of MILL6 Foundation bringing it to ICOM museum status and the Award for Arts Promotion by Hong Kong Arts Development Council in 2016.
Her previous projects include Tracing some places. Leung Chi Wo (2015); Textile Thinking – The International Symposium at Hangzhou Triennial of Fiber Art 2016 co- organised with Zhejiang Art Museum; Social Fabric. New works by Kwan Cheung Chi and Mariana Hahn in collaboration with curator David Elliott (2016), Old Master Q: What The @#$% Is Going On? Original Works by Alphonso Wong (2014); Beyond the Paper Screen – An Exhibition of Japanese Erotic Prints from The Uragami Collection (2013) and NEW INK: an exhibition of ink art by post 1970 artists from The Yiqingzhai Collection (2013).
HOMELAND in TRANSIT Logo Design Concept
The Homeland in Transit identity is a neutral alphanumeric typeface with monospace structure mixed with Morse code. Based on the everyday elements we encounter on journeys and travels – train station and airport display boards, baggage tags, boarding passes, electronic tickets – the layout is a mix of simple information presented to be universally and easily understood with incomprehensible codes and symbols applied for professional or technical purposes. Letters, numbers, dots and dashes flow erratically to fill whatever area it needs to cover.
Designed by Donald Mak
![]() |
![]() |
SHINGO YOSHIDA
Shingo Yoshida (b. in 1974, Tokyo) received his MA with highest honors from Ecole Nationale Supérieure d’Art, Villa Arson in Nice France in 2004. In 2005 he earned a post-graduate diploma at the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Lyon, France, and subsequently in 2007 he received another post-graduate diploma in the Program La Seine of Ecole Nationale Supérieure des BeauxArts de Paris.
He completed the prestigious international artist residencies at Villa Arson Nice France – and was awarded the Fellowship of Overseas Study Programme for Artists by the Agency for Cultural Affairs of the Japanese Government. Yoshida’s work has been shown in many international exhibitions, including: Palais de Tokyo, Paris; the Museo de Arte Contemporáneo MAC, Santiago, Chile; Arte tv Creative; Based in Berlin by Klaus Biesenbach, Christine Macel and Hans Ulrich Obrist.
In 2017, MOMENTUM invited him to show his film and photographs made in Siberia in an exhibition for the UN Conference on Climate Change, COP23. Subsequently, his work came to be acquired by the Art Collection of the Ministry of Environment, Germany. In 2016, his film works entered the collections of three major institutions in Berlin: the Berlinische Galerie, the Akademie der Künste, and Fluentum.
I travel to many countries around the globe, which makes my work site-specific. It is essential that I adapt to the lifestyle and social codes of each new environment. What I have learned while searching for almost forgotten and hidden legends or myths is that humans live in a state of powerlessness in the face of nature. My existence as a human is a humble one. And yet, over the course of my life, this sense of meaninglessness has been periodically disrupted by encounters with the magnificent, especially in nature.
My main goal as an artist is to reconstruct my memories of such experiences. Paradoxically, since becoming aware of how small my own existence is, I have felt the need to investigate it. I do this by means of comparison: I search for legends and myths hidden somewhere in the world that are in danger of being forgotten. This is why I continue to undertake long journeys.
I believe that by examining societies at the micro-level (as micro-societies), there are many hidden stories to be discovered. I try to find micro-societies and investigate their cultures in order to achieve a broader understanding of the world.
My work is a journey, so to speak, that entails everything from the moment I leave my house until I reach my destination. Life is a series of instant moments, and I think my challenge is not to ask whether I should live earnestly or what I have reached, but how I lived and what kind of work I am going to leave behind. Therefore, my work changes and grows with the course of my own life.
[Shingo Yoshida]
HEATHROW AIRPORT: Corona Diary (2020)
Video, 7 min 49 sec
On loan for COVIDecameron, courtesy of the artist.

Heathrow Airport: Corona Diary (2020) was shot at the end of April, while the artist was en-route to his native Japan, when many countries worldwide were still in lockdown. Yoshida had not set out to make an artwork out of his journey home, but was so captivated by the anomaly of an empty airport – normally one of the world’s busiest temples to transit – that he could not resist recording the surreal spectacle.
Like an explorer documenting his discovery, traversing endless escalators and moving walkways from one empty hall to another, the artist glimpses birds flying through deserted terminals, safety announcements made for no one, advertising posters rendered oddly inappropriate in a time of social distancing.
[Rachel Rits-Volloch]
THE SUMMIT (2019/20)
Video (4K ProRes 422 HQ), 23 min 54 sec

Translations of the HAIKU in the video:
下界まで断崖富士の壁に立つ 山口誓子
[Standing atop a sheer cliff of Mt. Fuji continuing down to the world below]
Seishi YAMAGUCHI
大沢崩れ覗きてすくむ登山靴 北舟子 (祖父)
[Looking down Osawa Kuzure my feet tremble]
Hokushushi
初富士に一礼頂に父の句碑 南舟子 (父 : 菊次郎)
[Making a bow to Mt. Fuji on New Year, where stands a stone tablet inscribed with my father’s haiku]
Nanshushi
This is the portrait of the artist as a young man. Shingo Yoshida was born in 1974 (nineteen hundred and seventy-four) – the same year a group of people chose to carry a giant stone to the highest peak of Mount Fuji, the “Emblem of Japan” that has been revered since ancient times. This symbolic gesture executed by the artist’s father ‒ and grandfather ‒ was as reckless as the young artist’s decision 23 (twentythree) years later to leave his country of birth and to move to France. His artistic work is from the beginning largely autobiographical, the long list of travels and exhibitions describes accurately the process by which a young man reaches maturity and self-awareness. But the exhibition shows something more, this is an invitation “au voyage”. Shingo Yoshida is not walking alone, we are always on his side, travelling with him carefully in the movement of the images, we are freezing with him as he climbs to the top of Mount Fuji, we are starving with him, then resting together – with him and with the ghosts. We are looking out over the wide sea of clouds, we are walking in the night with him and abandoning our fears in the darkness… Like Dedalus, the genius artist and fictional alter ego of his creator, the Irish poet James Joyce, Shingo Yoshida is “A man of genius (who) makes no mistakes. His errors are volitional and are the portals of discovery”. Like Deadalus, the famous figure of Greek mythology and father of Icarus, Shingo Yoshida bravely ventures into the labyrinth of landscapes and cities, and we are following him to the exit, gently climbing to the summit of the mountain and/or wandering through the gallery space.
Shingo Yoshida is also this impressionist painter, thirsting for panoramas and freedom. He is this photographer who paints and draws with light, he is literally that camera man who continuously fixes everything throughout his journeys, his body is a photo tripod, his head the camera and his eyes the lens, he can’t help but think of the world in artistic and poetic frames. Since this first mile-stone, lead by his forefathers, the artist travels the world in search of the marvellous, he represents the ability to wander, detached from the society with no other purpose than to be an acute observer of the particular. Strolling through the cities of the world, Shingo Yoshida is a Flâneur, an urban explorer but he can also contemplate a landscape, look at a stone, peruse a forest or walk over the clouds. But listen carefully, the artist is talking and this is not a monologue. His language is a vocabulary of images, it is also a language coloured with lights. “Summit” ‒ the name of this exhibition does not only mean the peak of a mountain, it also means a meeting, and this is exactly what happens tonight. We are here ‒ attentive viewers ‒ reunited to celebrate the artist Shingo Yoshida and his own vision of the world. And we are here ‒ attentive listeners ‒ reunited with Shingo Yoshida, exactly 23 (twenty-three) years after he left to live his dreams.
Pierre Granoux, artist‒curator
(started in Gibraltar, finished in Berlin, Jan 28 ̶ Feb 4, 2020)

mutopia 5
Spatial Painting
Curated by Rachel Rits-Volloch
Design by Emilio Rapanà
30 June – 30 October 2020
At the Australian Embassy Berlin
Wallstrasse 76-79
[Currently restricted public access due to COVID-19 regulations]

Splashes of bright colors in biomorphic forms. Shapes and hues redolent of crackling, explosive energy. Large format works overflowing the gallery walls. Visitors to an exhibition of Claudia Chaseling’s work are confronted with a psychotropic saturation of visual information interlaced with occasional text and the URLs of source materials for Chaseling’s research. For what seems initially to be pure abstraction, is in fact so much more. Chaseling began her “mutopia” series in 2011, honing her technique of Spatial Painting to focus on visualizing the nuclear chain that leads to radioactive contamination and its mutative effect on living things. Chaseling’s inquiry into the ways that abstract, non-representational painting can communicate narratives with a socio-political meaning – namely, the radioactive contamination of depleted uranium munitions – became the subject of her practice-based PhD, awarded by the Australian National University (ANU) in Canberra in 2019. Chaseling’s body of work, informed by her dissertation, is on show at the Australian Embassy in her own home city of Berlin – a tribute to her 21 years of living between Australia and Germany and the Embassy’s commitment to highlighting Australian-German artistic links, even in these precarious times.. This exhibition was realized during the COVID-19 pandemic outbreak and resulting lockdown, at a time when most other cultural institutions were canceling or postponing their programs. The new site-specific work made especially for this exhibition was able to be completed in time only because the artist obtained her materials the day before shops closed for the lockdown. And while the eyes and hearts of the world were focused on the viral threat and aftermath of COVID-19, Claudia Chaseling, working in her studio throughout the lockdown, was addressing another kind of insidious invisible killer: radiation and its repercussions.
“mutopia 5” is an exhibition of Spatial Painting featuring 15 works, ranging in media from painting to watercolor, sculpture, print, and video. Encompassing a decade of Claudia Chaseling’s artistic practice, this body of work takes us on a psychedelic journey through the nuclear chain leading to depleted uranium and its toxic aftermath. Chaseling’s preoccupation with the mutations caused by radiation poisoning is somehow rendered even more relevant now, in the time of COVID-19, when suddenly we are all learning so much more about the mutations of viral strains, about the mistakes made at a cellular level, the glitches in genetic code causing mutations. As the title of this exhibition suggests, this is the 5th iteration of the “mutopia” body of work. And true to its subject matter, with each iteration, the exhibition mutates into something new, adapting to the architecture of its space with the creation of new site-specific works. “Mutopia” – Claudia Chaseling’s verbal paradox, comingling the terms mutation and utopia – has been her core subject matter since 2011, with the creation of “Murphy the Mutant”, Chaseling’s graphic novel of watercolors animated on video. This narrative work effectively describes her fixation upon the enduring environmental devastation of nuclear waste and munitions, transposing into a paradoxically sweet atomic allegory, akin to a children’s book, the horrific aftermath of the way we wage war in the modern world.
Illustrating the trajectory of her practice over the past decade, this early work – and her only video to date – is shown in this exhibition alongside Chaseling’s newest 9-meter long site-specific Spatial Painting, “mutopia 5”, made fore the Australian Embassy Berlin,. The visual language Chaseling has created and the imagery in her work consists of distorted landscapes, poisoned places, mutated creatures and plants whose deformation is caused by radioactive contamination. Her images are not predictions of some post-apocalyptic future, but rather the result of her research into historic and ongoing ways in which we continue to poison our planet with the byproducts of wars and nuclear accidents. To ground the psychedelic fantasy of her imagery in the harsh realities of the nuclear chain her work exposes, Chaseling embeds within her paintings quotations and URLs referencing her source materials, mapping the places polluted by depleted uranium, an environmental contaminant that is a derivative waste product of nuclear power and nuclear weapons technology.
The tension in Claudia Chaseling’s practice of Spatial Painting lies precisely in the gap between its form and its content. Visually striking, beautifully colorful, the work is seductive, attracting the eye to its complexity of layers; in the artist’s own words “dissolving landscapes into compositions of toxic colour that comprise negative shapes and abstract forms”. Because the topics Chaseling addresses are ugly, she strives to keep her work from becoming too aesthetic, using negative space, leaving gaps within her imagery to leave room for interpretation. Just as her work can be read on the levels of both form and content, Chaseling builds a duality of perspective into the foundations of her practice. Striving for the moment “when a painting becomes an environment”, the artist “proposes a novel understanding of spatiality, one that reaches beyond formalism, reaching into today’s political landscape…to awaken our attention to environmental damages caused by man-made radioactive radiation, which is mutating nature”. Chaseling’s terminology “Spatial Painting” refers to this technique of producing sociopolitically inflected works which are at once 2 and 3-dimensional, created in such a way that when seen from a particular point of view, the works come to appear paradoxically flat. This is no easy feat in a practice where the works tend to morph into the architecture of their exhibition space, overflowing the bounds of their canvases, exploding onto the ceilings, melting onto the floors, oozing onto the walls to bend around corners. In the past, much of Chaseling’s expanded painting has been created within the exhibition space itself, and accordingly designed to be temporary, existing only for the duration of each show. However, taking a new direction in her practice, her most recent Spatial Painting “mutopia 5” was made during the 3 months of pandemic lockdown entirely in the artist’s studio, but with the site-specific point of perspective designed for the architecture of the exhibition space at the Australian Embassy.
It took a global pandemic to stop the world in its tracks under the threat of an invisible killer which pays no heed to national borders or political will. Yet Claudia Chaseling has been painting another such invisible killer for over a decade. Why is it that no amount of media coverage and political protest – no amount of outrage at dirty bombs and weapons testing – can stop the invisible killer of radiation poisoning our planet? Why could not the global tragedies of Hiroshima and Nagasaki, Chernobyl or Fukushima also stop the world in its tracks? This exhibition is a warning, a wake-up-call exploding onto our retinas in poison pigments, and invading our consciousness with information we should find as terrifying as any pandemic. As the artist maintains, “mass destruction is enabled by mass distraction”. Using her visual language of Spatial Painting to both inform and protest about the fatal status quo of global energy and arms industries, Claudia Chaseling has for over a decade persevered in focusing our attention on the pernicious weapon of mass destruction which is depleted uranium. Yet in designating this body of work “mutopia”, she does so with hope for a better future. “Mutopia” – Claudia Chaseling’s verbal paradox, comingling the terms mutation and utopia, is perhaps not the oxymoron it first appears to be. Mutations in the DNA of living things caused by radioactive isotopes is the stuff of sci-fi horror. Yet, from the very beginning of life on this planet, genetic mutation has also been a survival mechanism. Without such mutations over the course of millennia, we would not exist. If we enable our planet to survive long enough, perhaps we too may change into something better.
MOMENTUM is proud to present Claudia Chaseling’s solo exhibition “mutopia 5”, as part of its 10th Anniversary Program, celebrating the foundation of MOMENTUM in Sydney, Australia in 2010. The exhibition was realized as part of the foyer exhibition program at the Australian Embassy Berlin, which hosts visual arts showcases by Australian artists and German artists connected with Australia.
[Rachel Rits-Volloch]
[All quotations are taken either from conversations with the artist, or from Claudia Chaseling’s PhD dissertation, “Spatial Painting And The Mutative Perspective: How Painting Can Breach Spatial Dimensions And Transfer Meaning Through Abstraction”, The Australian National University, Canberra, Australia, 2019.]
mutopia 5 Exhibition Tour with Claudia Chaseling
ARTIST BIO:
Dr. Claudia Chaseling is an international artist, born in Munich and living and working in Berlin and Canberra, Australia. She received a Masters degree in Visual Art, from the University of the Arts in Berlin (UdK), and in 2019 Chaseling completed her studio-based PhD in visual arts, with a focus on spatial painting, at the Australian National University (ANU) in Canberra. Her work has been exhibited in over sixty solo and group exhibitions, notably in the United States, Australia and Europe. She has been featured in the X-Border Biennial, Finland; the Lueleå Biennial, Sweden; and the Lorne Biennial, Australia. Recent projects include solo exhibitions at Art Gallery Nadezda Petrovic, Cacak, Serbia; Wollongong Art Gallery, Australia; Staatliche Kunsthalle Baden-Baden, Germany; Krohne Art Collection, Eifel, Germany; Yuill Crowley Gallery, Sydney, Australia; Kunstverein Duisburg, Germany; Art-in-Buildings, New York City and Milwaukee, US; among others. Chaseling has taken part in international artist residency programs, including: Art Omi and the International Studio and Curatorial Program in New York, USA; Texas A&M University, USA; and the Australian National University, Canberra, Australia. The Verlag für zeitgenoessische Kunst und Theorie Berlin published her first extensive monograph in 2016.
The Making-Of mutopia 5:
70 Days in the Artist’s Studio

NOW (2020)
Claudia Chaseling in collaboration with Emilio Rapanà
digital print and 10 water colours on paper and canvas 190cm x 390cm
A new artwork made for mutopia 5, which we were required to remove from this exhibition due to it’s political content.

Publications by Claudia Chaseling
Source Material:
Selections from the Artist’s Research into Depleted Uranium
[Click on each title to follow the links.]
The film which launched the artist’s fixation on Depleted Uranium:
“Deadly Dust” Documentary, Frieder F. Wagner, Germany, 2006 > >
Deutsche Welle (DW), 20 March 2020 > >
The Guardian, 14 April 2017 > >
Medical Association for the Prevention of War, “The Nuclear Chain” > >
PRESS TV Documentary: “Balkan Cancer”, Agim Abdullah, Macedonia, 2014 > >
RT News, 22 September 2015 > >
Wise Uranium Project, 29 November 2018 > >


![]() |
![]() |
INSTALLATION PHOTOS
by Ruppert Bohle
![]() |
SHINGO YOSHIDA
(b. 1974 in Tokyo, Japan. Lives and works in Marseille, France)
Shingo Yoshida received his MA with highest honors from Ecole Nationale Supérieure d’Art, Villa Arson in Nice France in 2004. In 2005 he earned a post-graduate diploma at the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Lyon, France, and subsequently in 2007 he received another post-graduate diploma in the Program La Seine of Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris. Yoshida completed the prestigious international artist residencies at Villa Arson, Nice, France (2013), and the Cité Internationale des Arts, Paris, France (2007-8), among many others. In 2017, MOMENTUM invited him to show his film and photographs made in Siberia in an exhibition for the UN Conference on Climate Change, COP23. Subsequently, his work came to be acquired by the Art Collection of the Ministry of Environment, Germany. In 2016, his film works entered the collections of three major institutions in Berlin: the Berlinische Galerie, the Akademie der Künste, and Fluentum.
Yoshida’s work has been shown in numerous international exhibitions, including: Berlinische Galerie, Museum for Modern Art & Videoart at Midnight, Berlin, Germany (2020); Yebisu International Festival for Art and Alternative Visions, Loko Gallery, Tokyo, Japan (2020); S.Y.P. Art, Tokyo, Japan (2019); Mikiko Sato Gallery, Hamburg, Germany (2018); Pavillon am Milchhof, Berlin, Germany (2018); UN Conference on Climate Change, COP23, Ministry of Environment, Berlin & Bonn, Germany (2017); ikonoTV (2017); Gunma Museum of Art, Tatebayashi, Gunma, Japan (2016); Tokyo Wonder Site / Kunstraum Kreuzberg-Bethanien, Berlin, Germany (2016); ‘POLARIZED! Vision’ Competition Winner, Lapland, Rovaniemi, Finland (2015); Mulliqi Prize, National Gallery of Arts, Prishtina, Kosovo (2016); Instituto Zappa, Accademia Di Brera, Viale Marche, Milan, Italy (2016); Onufri International Prize, National Gallery of Arts, Tirana (2016); Videoart at Midnight #67, Babylon Cinema, Berlin, Germany (2015); Istanbul Modern Museum, Turkey (2015); 60th International Short Film Festival, Oberhausen, Germany (2014); Villa Arson Nice Centre National d’Art Contemporain, Nice, France (2013); Arte TV Creative, France-Germany (2013); 66th Cannes Film Festival, France (2012); Museo de Arte Contemporáneo MAC, Santiago, Chile (2012); Maison de l’Amérique Latine, Paris, France (2012); 22nd, 23rd, 27th FID International Film Festival, Marseille, France (2011, 2012, 2016); ‘Based in Berlin’ by Klaus Biesenbach, Christine Macel and Hans Ulrich Obrist, Berlin, Germany (2011); Rencontres Internationales Film Festival, Centre Pompidou, Paris, France (2010); Palais de Tokyo, Paris, France (2007, 2012); Sonom 07, Festival of UNESCO Universal Forum of Cultures, Monterrey, Mexico (2007); Lyon Biennale, France (2005); NCCA Natuional Center of Contemporary Art, Moscow, Russia (2005), among many others.
Photographer and video artist Shingo Yoshida finds inspiration in travelling, myths, traditions and the overwhelming beauty of nature. With a practice based on seeking out what is normally hidden from view, Yoshida considers the world as his studio and therefore a place of constant creation. In his video and photographic works Yoshida expresses his deep reverence for nature and its power.
I travel to many countries around the globe, which makes my work site-specific. It is essential that I adapt to the lifestyle and social codes of each new environment. What I have learned while searching for almost forgotten and hidden legends or myths is that humans live in a state of powerlessness in the face of nature. My existence as a human is a humble one. And yet, over the course of my life, this sense of meaninglessness has been periodically disrupted by encounters with the magnificent, especially in nature.
My main goal as an artist is to reconstruct my memories of such experiences. Paradoxically, since becoming aware of how small my own existence is, I have felt the need to investigate it. I do this by means of comparison: I search for legends and myths hidden somewhere in the world that are in danger of being forgotten. This is why I continue to undertake long journeys.
I believe that by examining societies at the micro-level (as micro-societies), there are many hidden stories to be discovered. I try to find micro-societies and investigate their cultures in order to achieve a broader understanding of the world.
My work is a journey, so to speak, that entails everything from the moment I leave my house until I reach my destination. Life is a series of instant moments, and I think my challenge is not to ask whether I should live earnestly or what I have reached, but how I lived and what kind of work I am going to leave behind. Therefore, my work changes and grows with the course of my own life.
[Shingo Yoshida]
THE SUMMIT
2019/20, Video, 23 min 54 sec
Translations of the HAIKU in the video:
下界まで断崖富士の壁に立つ 山口誓子
[Standing atop a sheer cliff of Mt. Fuji continuing down to the world below]
Seishi YAMAGUCHI
大沢崩れ覗きてすくむ登山靴 北舟子 (祖父)
[Looking down Osawa Kuzure my feet tremble]
Hokushushi
初富士に一礼頂に父の句碑 南舟子 (父 : 菊次郎)
[Making a bow to Mt. Fuji on New Year, where stands a stone tablet inscribed with my father’s haiku]
Nanshushi
“On August 20th, Shōwa 49 (1974), a stone tablet inscribed with a haiku was set atop Mt. Fuji. This was my father’s near-reckless project – to fulfill the dream of my grandfather who was a haiku poet — to bring a stone tablet to Kengamine next to the observatory on Mt. Fuji, the highest peak of Japan worshipped as its symbol from ancient times.”
[Shingo Yoshida]
Following in his father’s and grandfather’s footsteps, Shingo Yoshida embarks upon a journey to the peak of Mt. Fuji – Japan’s national monument. The Summit was made at the height of the global pandemic lockdown in the winter of 2020, when the closest most of us got to travelling was looking through old photographs or watching films about far-away places. Yoshida chose this time of travel bans and closed borders in which to undertake this most personal of journeys, travelling back to Japan from Berlin in order to re-live his forefathers’ dream to place his grandfather’s poetry atop Mount Fuji.
The Summit is a film of static shots and mobilized photographs. In an interplay between photography and moving image, the video comingles images filmed by the artist in his ascent up the mountain, with historic footage of the construction of the observatory at its peak, and family photographs from 1974 – the year of the artist’s birth – of his father and grandfather placing a boulder engraved with the haiku written by Yoshida’s grandfather beside the observatory. This intergenerational journey through a timeless landscape is the work of an artist who approaches his practice like an explorer, inviting us to accompany him on his travels.
[Rachel Rits-Volloch]
![]() |
![]() |
NEZAKET EKICI
Nezaket Ekici (born in Kırşehir, Turkey in 1970) studied art pedagogics, sculpture and performance in Munich and Braunschweig, Germany. She then began working with performance and completed a master’s degree in Performance Art with Marina Abramovic. She has exhibited internationally, with a total of more than 120 different performances on 4 continents in more than 100 cities and 30 countries. She currently lives and works in Berlin and Stuttgart.
Nezaket Ekici’s videos, installations and performances are often process-based, asking viewers to derive their own emotional and intellectual interpretations. In her work, complex, often controversial topics are suspensefully countered by their aestheticizing presentation. Ekici frequently uses her own Turkish origins and education as a subject of tension, pitting her background against her living environment in present-day Germany. Cultural, geographic and individual boundaries, transgressions, gender, cross-border connections and authorial bodies are central to Ekici’s works. By highlighting these themes in everyday life and placing them in a new context, she aims to interconnect every element to form a total work of art — a Gesamtkunstwerk.
Major exhibitions include; Forum Migration, Tiroler Landesmuseen Ferdinandeum, Innsbruck, Austria (2018); Mother Tongue, Oslo Museum, IKM, Oslo, Norway (2017); Under Surveillance & Zeitgeist (solo), Goethe-Institut, Dublin, Ireland (2017); Einwand (solo), KAS Foundation, Berlin, Germany (2017); Nezaket Ekici (solo), Villa Massimo, Rome, Italy (2017); Alles was man besitzt, besitzt auch uns (solo), Haus am Waldsee, Berlin, Germany (2015); Einzelausstellung: Zwei Welten, Kunstverein Augsburg, Germany (2014); Neighbours – Contemporary Narratives from Turkey and Beyond, Istanbul Modern, Turkey (2014); Personal Map, to be continued… (solo), in cooperation with Marta Herford, De Bond, Cultuurcentrum Brugge, Belgium (2013). Ekici has received 15 separate project grants from the Goethe Institute for projects around the world. Major collections include; Samdani Art Foundation, Bangladesh ; MOMENTUM Collection Bangladesh; Montreal Museum of Fine Arts, Canada; GASAG Aktiengesellschaft Berlin, Germany; Kunstmuseum Heidenheimm Germany; The Foundation Frances, France; Culturale Pamplona, Spain; Elgiz Museum of Contemporary Art, Turkey and Koc Foundation Contemporary Art Collection, Turkey.
ON THE WAY SAFETY AND LUCK (2016)
HD Video, 34 min 19 sec
MOMENTUM Performance Archive.

In the performance On the Way, Safety and Luck, Ekici, a constant traveler, evokes her childhood memories concerning a farewell ritual she witnessed during her early childhood in Turkey and later also in Germany. Each time a Turkish family had to travel and leave home, either to go back to their old home in Turkey or to the new home in Germany, the members of the family or neighbors who are left behind used to come out in the street with buckets of water, throwing water behind the cars of those who are departing. This custom is also known in many other Balkan cultures. It used to be (and sometimes still is) observed in Bulgaria and Serbia. The use of water in this leave-taking ritual has the meaning of good luck and safe journey, which should come to pass as easily and smoothly as ‘running water’. The meaning of water here is also as a means of spiritual purification and change.
In re-enacting this custom in a rather radical manner, Ekici may imply that travel and leaving home nowadays is not always motivated by personal decisions but by other forces such as poverty and war. Seen, furthermore, through the lens of Corona-times, it implies a purification more physical than spiritual, as people around the globe are instructed to soak and scrub to disinfect themselves after every journey outdoors.
The iteration of Ekici’s performance shown here, from the MOMENTUM Performance Archive, was filmed in the context of MOMENTUM’s exhibition HERO MOTHER (2016), performed at the opening of the exhibition. Previously, On the Way, Safety and Luck has been presented at: the Thessaloniki Performance Festival, Parallel Programme of the 3rd Thessaloniki Biennale of Contemporary Art (2011); and the Festival Künstlerinnenverband Bremen, 7. Bremer Kunstfrühling, Güterhalle (2011).
VEILING AND REVEILING (2010)
Video, 24 min 17 sec

Whether in Germany or in the artist’s native Turkey, the question of the Tschador’s meaning and effects remains controversial. How do streamlined notions of feminine beauty intersect with a headscarf’s political and religious references? For Ekici, stories of Turkish students donning wigs to conceal their forbidden headscarves at university, or methods of transporting beauty products beneath the veil, have led her to question if women can ever truly wear head coverings out of free will. In the video performance Veiling and Reveiling, Ekici wears a Tschador in which various items are concealed: a wig, make-up, purse, bra, dress, tights, jewelry, shoes, artificial eyelashes. The video begins when the individual pieces are produced from the pockets of the Tschador and concludes when the veil has been fully redecorated, a wilful inversion of public and private space.
Veiling and Reveiling acquired a further signification in the time of Corona. Does a burka become the ultimate form of safety gear? As Ekici meticulously dresses herself in lingerie and make-up, donned on top of the burka she is wearing, she subverts the normative function of the burka, to comic effect. But, if viral ticking time bombs are indeed walking our streets, this practice may start to look like a good idea for everyone.
Following an exhibition of another of Ekici’s works, Atropos, at MOMENTUM Sydney in 2010, the artist donated Veiling and Reveiling to the MOMENTUM Collection.
VEILING AND REVEILING Exhibition History
2009
– Marta Herford Museum, Germany (the first edition of Veiling and Reveiling is in the Marta Herford Museum collection)
![]() |
JANET LAURENCE
(b. 1947 in Sydney, Australia. Lives and works in Sydney.)
Janet Laurence is recognized as one of the most accomplished Australian artists. Bridging ethical and environmental concerns, Laurence’s art considers the inseparability of all living things and represents, in her words, “an ecological quest”. For over 35 years, Laurence has explored the interconnection of all living things – animal, plant, mineral – through her multi-disciplinary practice. Working across painting, sculpture, installation, photography and video, she has employed diverse materials to explore the natural world in all its beauty and complexity, as well as the environmental challenges it faces today. Researching historical collections and drawing on the rich holdings of natural history museums, her practice has, over time, brought together various conceptual threads, from an exploration of threatened creatures and environments to notions of healing and physical, as well as cultural, restoration. Exploring notions of art, science, imagination, memory, and loss, Janet Laurence’s practice examines our physical, cultural and conflicting relationship to the natural world through site-specific, gallery, and museum works. Laurence creates immersive environments that navigate the interconnections within the living world. Her work explores what it might mean to heal, albeit metaphorically, the natural environment, fusing this sense of communal loss with a search for connection with powerful life-forces. Laurence’s work alerts us to the subtle dependencies between water, life, culture and nature in our eco-system. Her work reminds us that art can provoke its audience into a renewed awareness about our environment.
Janet Laurence is well known for her public artworks and site-specific installations that extend from the museum and gallery into the urban and landscape domain. Recent significant projects and commissions include: a commission with The Australian Tapestry Workshop, Melbourne (2017); an installation for The Pleasure of Love, October Salon, Belgrade (2016); Deep Breathing: Resuscitation for the Reef, for the Paris Climate Change Conference (2015) and FIAC, Paris (2015), followed up by the installation Deep Breathing at the Australian Museum, Sydney (2016); Tarkine for a World in Need of Wilderness, Macquarie Bank Foyer, London (2011); In Your Verdant View, Hyde Park Building, Sydney (2010); Waterveil, CH2 Building for Melbourne City Council; Memory of Lived Spaces, Changi T3 Airport Terminal, Singapore; Elixir, permanent installation for Echigo-Tsumari Art Triennial, Japan (all 2006); The Australian War Memorial (in collaboration with TZG Architects), Hyde Park, London (2003); In the Shadow, Sydney 2000 Olympic Park, Homebush Bay (2000); Veil of trees, Sydney Sculpture Walk (with Jisuk Han); 49 Veils, award-winning windows for the Central Synagogue, Sydney (with Jisuk Han, 1999); The Edge of the Trees (with Fiona Foley), Museum of Sydney (1994); and The Tomb of the Unknown Soldier, Australian War Memorial, Canberra (with TZG Architects, 1993).
Laurence has participated in numerous international Biennales and exhibitions. Major exhibitions include: The Entangled Garden of Plant Memory, Yu Hsiu Museum, Taiwan (2020); the major survey exhibition Janet Laurence: After Nature curated by Rachel Kent, MCA, Sydney (2019); Matter of the Masters, Art Gallery of New South Wales, Sydney (2017); Inside the flower, IGA Berlin, Berlin (2017); Force of Nature II, curated by James Putnam, The Art Pavilion, London (2017); the 13th Cuenca Biennial, Ecuador (2016); Deep Breathing: Resuscitation for the Reef, Australian Museum, Sydney (2016); Anthropocene, Fine Arts Society Contemporary, London (2015); Deep Breathing: Resuscitation for the Reef, Muséum National D’Histoire Naturelle, Paris, (2015); Plants Eye View, Cat Street Gallery, Hong Kong (2013); After Eden, Tarrawarra Museum of Art (2013) and Sherman Contemporary Art Foundation, Sydney (2012); Memory of Nature, Glasshouse Regional Gallery, Port Macquarie, New South Wales (2011); 17th Biennale of Sydney (2010); In The Balance: Art for a Changing World, Museum of Contemporary Art, Sydney (2010); Clemenger Award, National Gallery of Victoria, Melbourne (2009); Echigo-Tsumari Art Triennial, Japan (2003, 2006); Ferment, Faculty of Art & Design Gallery, Monash University, Melbourne (2002); 9th Biennale of Sydney (1992); and Australian Perspecta (1985, 1991, 1997).
Laurence’s work is included in many Museum, University and Corporate collections as well as within architectural and landscaped public places, worldwide, including: the Art Gallery of New South Wales, Sydney; Australian War Memorial, Canberra; Museum Kunstwerk, Eberdingen, Germany; National Gallery of Australia, Canberra; National Gallery of Victoria, Melbourne; Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art, Brisbane; Seibu Collection, Tokyo; World Bank Collection, Washington DC; University of New South Wales, Sydney; University of Western Australia, Perth.
Laurence is a recipient of Rockefeller, Churchill and Australia Council Fellowships, and the Alumni Award for Arts, UNSW. She was a Trustee of the Art Gallery of NSW, a former Board Member of the VAB Board of the Australia Council, was Visiting Fellow at the NSW University Art and Design, and held the 2016/17 Hanse-WissenschaftKolleg (HWK) Foundation Fellowship. In 2015 Laurence was the Australian representative for the COP21 / FIAC, Artists 4 Paris Climate Exhibition, showing a major work at the National Museum of Natural History in Paris, France. In 2019 Laurence had a major solo survey exhibition, After Nature, at the Museum of Contemporary Art, Sydney, Australia.
“These are the days of violent extinctions, of global dimming and moving dust bowls, of habitat fragmentation, ice melt, and plundered lives. Animals are experiencing all this loss, and if we could better hear the waves of their agony, we would know this and be tormented. We would know that for the rest of our lives we will hear a growing chorus of increasingly diverse voices…”
– Debbie Bird Rose
VANISHING
2009/10, Video, 9 min 16 sec
Vanishing is Janet Laurence’s first video work, made during a residency at the Toranga Zoo in Sydney, Australia. Intended to be shown as a 2-channel immersive installation, the video is composed of extreme close-ups of the bodies of various animals breathing. As they inhale…exhale…inhale…exhale the images are accompanied by a meditative soundtrack of deep breathing, snuffling, purring, rumbling. The sound of the breathing shifts and changes but creates a slow rhythm that connects to our own breath. The work continues Janet Laurence’s focus on bringing into art the threat mankind poses to to our fragile natural environment and to those that inhabit it.
After working primarily in photography and installation, Laurence began an ongoing filmic study of animals both in the wild and in nature reserves. She has developed a filming technique in which she uses infrared night cameras – similar to those used by naturalists, as many animals are primarily active at night – in order to achieve a negative effect and distorted, ghostly coloration. Originally shown as a two-screen installation, this single channel version was specially released for the MOMENTUM Collection following the artist’s participation in a panel on art and science in MOMENTUM’s inaugural event in Sydney in 2010 .
“This ecological crisis demands we shift our focus from a human-centred perspective to a broader multispecies, environmental approach, for how else are we to live ethically and find our place in this world.”
– Janet Laurence
GRACE
2012, Video, 5 min 22 sec
“This is one of a series of videos made during my research in wildlife sanctuaries, using hidden cameras specialized for zoology research. In projection, the videos are altered and slowed… I want to bring us into intimacy with these animals and to reveal our interconnection… I want to bring us into contact with the life-world. With a focus on the animals and their loss, I think about the loneliness of the last one of a species. What was their death? I wonder about their umwelt, the unique world in which each species lives. The bubble of sensation.
This notion is powerfully articulated by the biologist Jacob von Uexküll, who has enabled rare insight into the worlds animals inhabit. An organism’s umwelt is the unique world in which each species live, the world as its body represents it, the world formed by the very form of the organism. It is a sensory world of space, time, objects and qualities that form perceptual signs for living creatures. I think it’s important to find this link in order to find compassion and care for developing a real relationship with other species we have to share the planet with.”
– Janet Laurence
![]() |
![]() |
STEFANO CAGOL
Stefano Cagol (Trento, 1969) graduated from the Accademia di Brera in Milan and received a post-doctoral fellowship at Ryerson University in Toronto. He lives and works in Revo’, Trentino, South Tyrol, Italy. Cagol’s artistic research confronts broad-ranging topics integral to our times, turning is prodigious practice into an interconnected reflection on climate change in the Anthropocene; the viral spread of images and ideas; and the notion of the border and its various manifestations: mental, physical, cultural, political, communicative, or between individuals and collectives. Cagol’s practice, often conceptual, stemming out of a work-in-progress methodology, is takes shape in various media, such as performances and actions, video, photography, sculpture, installation, and publications.
Cagol is the recipient of prestigious awards, including: the Italian Council Award (2019), the VISIT Award of the RWE Foundation, Innogy Stiftung (2014); and the Terna Prize (2009). Cagol has participated in many international biennales, including: the 14th Curitiba Biennial, Brazil (2019); the 2nd OFF Biennale, Cairo, Egypt (2018); Manifesta 11, Zurich, Switzerland (2016); the 2nd Xinjiang Biennale, China (2016); the 55th Venice Biennale in the Maldives National Pavilion (2013); the 54th Venice Biennale with a solo collateral event (2011); the 4th Berlin Biennale, Germany (2006); and the 1st Singapore Biennale (2006).
Stefano Cagol has undertaken 2 Artist Residencies at MOMENTUM. The first, in 2015, was part of Cagol’s project The Body of Energy (of the mind), for which he was the recipient of the VISIT Award from the RWE Foundation, Innogy Stiftung. Cagol developed this project as a year-long expedition spanning Europe’s northern-most to southern-most tips, on a search for signs of energy. Encompassing both physical and cultural energy, this project assumed many forms, triggering reflections on what is not visible, on resources, on relations. Cagol’s Artist Residency culminated in his first solo show in Berlin, presenting The Body of Energy (of the mind) at CLB Collaboratorium Berlin.
MORE INFO on Stefano Cagol’s 2015 Residency at MOMENTUM >>
Cagol’s second Artist Residency at MOMENTUM was undertaken in 2019-20, with the project THE TIME OF THE FLOOD. Beyond the Myth Through Climate Change, for which he won the 6th edition of the Italian Council Award (2019). Also a year-long research project, initiated in Berlin, and moving on to Tel Aviv & Jerusalem, Rome & Venice, to consider how the Biblical story of The Flood can be re-imagined in terms of climate change in the Anthropocene.
MORE INFO on Stefano Cagol’s 2019-20 Residency at MOMENTUM >>
Selected solo exhibitions and projects include: MA*GA Art Museum, Gallarate, Italy (2019); Stefano Cagol: The Consequences Of Vacua ,C+N Canepaneri, Milan, Italy (2017); in 2014-2015, his solo project “The Body of Energy (of the mind)” was presented at the MAXXI Museum in Rome, at Madre in Naples, at Maga in Gallarate, at Museion in Bolzano, at Kunsthalle St. Gallen, at ZKM in Karlsruhe and at Museum Folkwang in Essen; Westergasfabriek Cultuur park in Amsterdam (2012); Laznia Centre for Contemporary Art in Gdansk (2012); Museion in Bolzano (2012); ZKM in Karlsruhe (2012); 54th International Art Exhibition – la Biennale di Venezia, collateral event (2011); Manifesta 7, parallel event (2008); NADiff in Tokyo (2007); 4th Berlin Biennale, special project (2006); 1st Singapore Biennale, satellite event (2006); Platform in London (2005); Mart – Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rovereto (2000).
Selected group exhibitions include: ZKM, Karlsruhe (2019); C+N Canepaneri, Milan, Italy (2019); Riccardo Crespi Galleria, Milan, Italy (2016); WhiteBox, NY, USA (2016); Museion, Museo d’Arte Moderna e Contemporanea, Bolzano, Italy (2015); WhiteBox, NY, USA (2014); Maldives Pavilion at 55th International Art Exhibition – la Biennale di Venezia (2013); Zurab Tsereteli Art Gallery in Moscow (2013); Kunstraum Innsbruck (2012); El Museo de Arte Moderno in Buenos Aires (2012); SUPEC – Shanghai Urban Planning Exhibition Center, Shanghai (2010); White Box, New York (2010); MARTa Herford (2009); HVCCA – Hudson Valley Center for Contemporary Art in Peekskill (2008); IKOB – Internationales Kunstzentrum Ostbelgien, Eupen (2003); Palazzo della Triennale in Milan (1997); Video Forum at ART 27’96 Basel (1996). Permanent public art commissions include Istituto Martino Martini in Mezzolombardo for Autonomous Province of Trento (2012); Trento sud gate for A22 Autostrada del Brennero SpA (2011); Parco Mignone for Council of Bolzano (2007); Beurschouwburg in Brussels (2007-2012). Artist in residence include Air Bergen (2014); Drake Arts Center in Kokkola (2013); VIR Viafarini-in-residence in Milan (2013); BAR International by Pikene på Broen in Kirkenes (2010); International Studio and Curatorial Program (ISCP) in New York (2010); Leube Group’s Art Program in Gartenau (2003); Künstlerhaus in Salzburg (1996). Awards include Terna Prize 02 for Contemporary Art (2009), Rome; Targetti Light Art prize, Florence (2008); Murri Public Art prize, Bologna (2008). Shortlists include Art & Ecology International Artists Residency by RSA – Royal Society for Arts, London (2008); MapXXL mobility program by Pépinières Européennes pour Jeunes Artistes, Paris (2005).
Stefano Cagol has participated in many artist residencies and received fellowships including: Cambridge Sustainability Residency; Air Bergen; Vir-Viafarini-in-Residence in Milan; BAR International in Kirkenes; International Studio and Curatorial Program ISCP in New York; International Center of Photography in New York.
NATIONAL PRIDE, 2009
Video, 2 min 02 sec
On loan for COVIDecameron, courtesy of the artist.

Stefano Cagol’s National Pride (2009) turns a clip from “Virus”, a 1980 apocalyptic sci-fi film, into an audiovisual parable for our times in the age of Corona. Transforming the filmic pandemic of the Italian Flu into a wider reflection on influenza, influence, and borders, this capricious work fits firmly into Cagol’s ongoing series of FLU projects; a body of work made particularly relevant today, and dating back to 1998 and the first Bird Flu outbreak in Asia in 1997.
Another manifestation of Cagol’s FLU projects includes his Power Station intervention at the Singapore Biennale (2006), and Bird Flu / Vogelgrippe (2006), taking place in Trento, Bolzano, Innsbruck, Munich, Nuremberg, Leipzig, and culminating at the Berlin Biennale. Cagol describes the latter as “A mental and physical trip into the center of Europe, between real and unreal fears, physical and mental influences. Bird Flu / Vogelgrippe is an acute febrile highly contagious viral disease, or a power to influence persons or events, especially power based on prestige.” Out of these initiatives arose the 5-year project FLU POWER FLU (2007-2012), taking the form of public interventions, highlighting contemporary influences, beliefs, pre/misconceptions and belonging. Power, in various forms extends its influence to our daily lives yet our notion of power and its extent of influence is often, perhaps deliberately, overlooked. Moving and interacting within/outside “centers of power” of past and present Europe, be it cultural, political or financial, FLU POWER FLU aptly questions their authority and invites reflexivity, yet inevitably becomes an accomplice in these power games.
![]() |
TRACEY MOFFATT
(b. 1960 in Brisbane, Australia. Lives and works in Sydney, Australia and New York, USA.)
Tracey Moffatt is one of Australia’s leading contemporary artists of international renown. Since her first solo exhibition in Sydney in 1989, she has had numerous exhibitions in major museums around the world. Working in photography, film and video, Moffatt first gained significant critical acclaim when her short film “Night Cries” was selected for official competition at the 1990 Cannes Film Festival. Her first feature film, “Bedevil,” was also selected for Cannes in 1993. In 1997, she was invited to exhibit in the Aperto section of the Venice Biennale, and a major exhibition of Moffatt’s work was held at the Dia Center for the Arts in New York in 1997/98, which consolidated her international reputation.
Having begun her career as an experimental filmmaker and as a producer of music videos, Moffatt eventually focused on filmmaking and cross-media practices after gaining acclaim as a photographer. Her investigation of power relations, which by the late 1990s often revolved around the relationship between Australian Aborigines and white colonial settlers, more recently engages contemporary media and the nature of celebrity.
Known for her non-realist narratives reconstructed from pre-existing sources, Moffatt uses experimental cinema devices such as audio field recordings and low tones to provide playfully ironic commentary on the subjects of her found footage.
Major survey exhibitions of Moffatt’s work have been held at the Museum of Contemporary Art, Sydney (2003–4), the Hasselblad Centre in Göteburg, Sweden (2004), the Art Gallery of South Australia, Adelaide (2011), the Gallery of Modern Art, Brisbane (2014) and the Art Gallery of New South Wales, Sydney (2016). In 2006, she had her first retrospective exhibition Tracey Moffatt: Between Dreams and Reality in Italy, at Spazio Oberdan, Milan. In 2007 a major monograph, The Moving Images of Tracey Moffatt by Catherine Summerhayes was published by Charta Publishers, Milan. A solo survey exhibition featuring all seven video montage works at the Museum of Modern Art, New York opened in May 2012. In 2016, Christine Macel curated Moffatt’s montage film Love in Prospectif Cinéma at the Centre Pompidou, Paris. She has been selected for the Biennales of Gwangju, Prague, São Paulo, Sharjah, Singapore and Sydney. In 2017 she represented Australia at the 57th Biennale of Venice, with the exhibition My Horizon curated by Nathalie King.
Moffatt was the recipient of the 2007 Infinity Award for Art by the International Center of Photography, New York honouring her outstanding achievement in the field of photography. Her work is held in major international collections including the Australian National Gallery, Canberra; Brooklyn Museum of Art, New York; Guggenheim Museum, New York; Moderna Museet, Stockholm; Museum of Contemporary Art, Los Angeles; Tokyo Metropolitan Museum of Photography, Tokyo; Museum of Modern Art, New York; Stedelijk Museum, Amsterdam; Tate Gallery, London. In 2016 Moffatt was made an Officer of the Order of Australia (AO) for distinguished service to the visual and performing arts as a photographer and filmmaker, and as a mentor and supporter of, and role model for Indigenous artists.
GARY HILLBERG
Gary Hillberg worked with Tracey Moffatt on all 8 films in the Hollywood Montage series, spanning 16 years of their collaborative practice, from the first montage work created in 1999 to the latest in 2015. The films, all playing with and upon our fascination with cinema, are: Lip (1999), Artist (2000), Love (2003), Doomed (2007), REVOLUTION (2008), Mother (2009), Other (2010), The Art (2015).
Gary Hillberg received a Certificate of Proficiency, Film and Television Editing from AFTRS in 1981 and has been working as an experimental filmmaker and music video producer since the late 1980s.Hillberg has edited three commercial films: With Time to Kill (1984), Broken Highway (1993), and Hayride to Hell (1995), and presents regular movie reviews on RRR Melbourne’s weekly Film Buff’s Forecast. He currently lives and works in Melbourne, Australia.
DOOMED
2007, Video, 9 min 21 sec
This fast-paced montage of film clips takes Hollywood’s fixation with death and disaster to its ultimate cinematic end. “Doomed” comprises cut-and paste editing techniques in a highly entertaining and blackly-humorous take on the bleak side of our current psychological landscape. Moffatt’s film looks at both entirely fictional and reconstructed disastrous events. Each scene carries a particular cargo of references. They occupy their own unique symbolism and filmic territory – the poignant, sublime and epic, the tragic, the B-grade and downright trashy. The accumulation of scenes creates a narrative whole comprised of parts. Moffatt plays with the ‘disaster’ genre, re-presenting representations.
Looking at the forms of filmic entertainment, as well as ‘art as entertainment’, she addresses what it is about death and destruction that we invariably find so entertaining. Music manipulates. The soundtrack builds and peaks – emotive, and a central device in journeying through the sequence to climactic effect. It is important that the title ‘Doomed’ has the quality of the not yet destroyed. It is a description that is applied to individuals, families, lovers, politics, and nations – an observation made from the outside and yet containing the possibility (read hope) that situations can be salvaged.
OTHER
2009, Video, 6 min 30 sec
“OTHER is a fast-paced montage of film clips depicting attraction between races. Marlon Brando looks at Tahitian girls and Samantha from Sex and the City ogles an African American football player in the men’s locker room. Seven minutes of gazing and touching and exploding volcanoes. Very funny, very hot.” – Tracey Moffatt
Tracey Moffatt’s fast-paced montage videos compile scenes from film and television programs selected in response to a particular theme or coding. This is the penultimate work in a suite of 8 videos made over the last decade; the previous works include ‘Lip’ (1999), ‘Artist’ (2000), ‘Love’ (2003), ‘Doomed’ (2007), ‘Revolution’ (2008), ‘Mother’ (2009), and more recently, the final work in the series, ‘The Art’ (2015). ‘Other’ (2009) is one of the most mesmerizing of the series as it edits together scenes of interracial encounters. It opens with first contact sequences, films in which the beach and the shallow waters are a zone of encounter between ships and canoes, between Europeans and non-Europeans. It then moves to images of looking, of two different peoples meeting for the first time and appraising each other visually. As imagined by Hollywood and TV directors, this is a moment of both curiosity and desire, where glances become lingering and erotically charged.
The next sequence moves from first encounters to quite literally first contact, when brown and white touch. Again curiosity is mingled with desire and an erotic tension crackles through these images. From touch we shift back to the eyes, but now vision is highly eroticised, looking has become a physical conduit to arousal and the gaze is embedded into a bodily response. Intercut are scenes of Westerners losing their sense of propriety and themselves when encountering an ‘other’, a moment when their own social structures erode.
A kitsch frenzied depiction of the other as threatening, feverish, abandoned and erotic informs the next selection of scenes in which running and dancing, from faux-tribal gatherings to frenzied hysterical choreographed sequences move closer and closer to orgiastic sexual abandonment.
In the final sequences desire is consummated in wild encounters which transgress race and gender. Humorously intercut with these are images of men hugging each other, an implied repressed homosexual subtext which is still unable to be depicted in mainstream cinema while we see frenzied hetereosexual couples and women making love to each other with abandonment. The video culminates in some literally explosive moments in which revel in the clichés of cinematic sexual orgasm: fires burn, volcanoes erupt and finally planets explode.
Moffatt utilises the clichés of cinematic representation of the ‘other’ to trace a pop culture history of how the west has represented its encounters with countries and peoples that are not itself. These mainstream representations somewhat hilariously reveal more about the cultures that made and consumed these films than the countries, peoples and histories they purport to depict. The ‘other’ here is a people and a place where the transgression of race, gender, and cultural norms can be imagined but which has little to do with any anthropological reality. As the clichés pile up this work is hugely entertaining, fast paced and sexy as it rolls through 60 years of moving image history. It also reiterates how desire, looking, power and the cinematic experience are so closely intertwined.
– From Art Gallery of New South Wales Collection page: https://www.artgallery.nsw.gov.au/collection/works/143.2011/
![]() |
![]() |
DOUG FISHBONE
Doug Fishbone, is an American artist living and working in London. He earned his BA from Amherst College in the US in 1991, and MA in Fine Art at Goldsmiths College, London in 2003, and was awarded the Beck’s Futures Prize for Student Film and Video in 2004. Selected solo exhibitions include: Crawford Art Gallery, Cork, Ireland (2020); Tate Britain, London (2010-11), Rokeby, London (2010-11, and 2009), Gimpel Fils, London (2006) and 30,000 Bananas in Trafalgar Square (2004). Selected group exhibitions include: the Jewish Museum, London (2019); a collateral show at the 56th Venice Biennale in (2015); Rude Britannia: British Comic Art, Tate Britain (2010), Busan Biennale, Busan, South Korea (2008); Laughing in a Foreign Language, Hayward Gallery (2008), London; British Art Show 6, Newcastle, Bristol, Nottingham and Manchester (2006). He performs regularly at both international and UK venues, including appearances at London’s ICA and Southbank Centre.
His film and performance work is heavily influenced by the rhythms of stand-up comedy – he was described by one critic as a “stand-up conceptual artist” – and examines some of the more problematic aspects of contemporary life in an amusing and disarming way. Using bizarre combinations of found images from the internet, Doug Fishbone uses satire and tragicomic humor in his films, performances and installations to critically examine consumer culture, mass media, and its corollary, the underground and avant-garde. He is particularly interested in examining questions of relativity and perception, and how audience and context influence interpretation.
Fishbone’s 2010 film project Elmina, made in collaboration with Revele Films in Ghana, had its world premiere at Tate Britain in 2010 and was nominated for an African Movie Academy Award in Nigeria in 2011. Elmina was recently voted no. 35 on Artinfo’s survey of the 100 most iconic artworks of the past 5 years. He is currently at work on a follow-up, to be filmed in Ghana.
Fishbone’s practice is wide-ranging, using many different popular forms in unexpected ways. He curated Doug Fishbone’s Leisure Land Golf, a bespoke art/crazy golf course featuring some of the UK’s leading artists, at the 56th Venice Biennale in 2015, and in the same year, he collaborated with the Dulwich Picture Gallery in London, one of the nation’s most prestigious Old Masters collections, on a solo project involving switching one of the Gallery’s masterpieces with a replica made in China. Other recent projects include a series of guided bus tours in Aberdeen as part of the Look Again Festival in 2016, and a series of riverboat performances on the River Thames called Doug Fishbone’s “Booze Cruise”, originally commissioned as part of the Mayor of London’s Thames Festival in 2013 and 2014. His project Artificial Intelligence (2018) was commissioned by werkleitz within the framework of EMAP / EMARE and Co-funded by the Creative Europe Program of the European Union, and he took part in the exhibition “Jews, Money, Myth” at the Jewish Museum, London in 2019. He will be presenting a major new commission at the Crawford Art Gallery in Cork Ireland in 2020.
ARTIFICIAL INTELLEGENCE (2018)
Video, 2 min 38 sec
On loan for COVIDecameron, courtesy of the artist.

Spanning from the theft of the Mona Lisa in 1911 to the shortages of sausages in the German Democratic Republic to the Mahabharata, Artificial Intelligence offers an unusual perspective on the rise and fall of human civilization through the prism of the chaos of 20th- century Europe. Two years after its creation, MOMENTUM shows the video in the context of the Corona pandemic in the COVIDecameron exhibition. Making light of even the greatest darkness is a better survival mechanism than despair, and in that sense, Doug Fishbone’s Artificial Intelligence, made two years before the Corona pandemic, paints an oddly prescient portrait of our times assembled from images found online. From food shortages in shops, to wildlife taking over our city streets, to a wilful denial of our own mortality in the face of all evidence to the contrary, we all hope this is not how the Corona pandemic will end for us.
Whereas the video Artificial Intelligence remains on loan to MOMENTUM for COVIDecameron, the original artwork embeds this video in a singular installation for public space.
The installation, Artificial Intelligence, is a machine that dispenses wisdom in return for a 10-cent investment. A short meditation on time, impermanence and loss, it was originally installed in the Marktplatz in Halle, Germany, in the city’s main square, where it was commissioned by the werkleitz Festival with funding from the European Union.
Assuming the form of a conventional touch-screen kiosk like those found in cities and public spaces all over the world, the piece grants a moment of pause to consider the fragility and vanity of our daily lives, though with a light-hearted touch. A machine that might normally do something very straightforward, like process a ticket or parking receipt, or issue directions to tourists, has been re-tooled into something strange, injecting a brief dose of ambiguity into the daily urban routine. The piece is a kind of art robot of the lowest order – a mechanized deliverer of intellectual content, but already outmoded and behind the times. After all, who pays for anything with cash any more, let alone ten-cent coins? In this way it reflects an ambivalence towards AI, as it stands poised to replace huge swathes of human labour and make many of us redundant in the process. Sitting outside contemporary financial logic, it finds an awkward space to occupy – offering a potentially useless product (the artist’s speculation on the state of the world) at a price that is virtually free.
![]() |
![]() |
MAP OFFICE
MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (1966, Casablanca, Morocco) and Valérie Portefaix (1969, Saint-Étienne, France). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photography, video, installations, performance, and literary and theoretical texts. Their entire project forms a critique of spatio-temporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space. Humour, games, and fiction are also part of their approach, in the form of small publications providing a further format for disseminating their work. Their cross-disciplinary practice has been the subject of a monograph, MAP OFFICE – Where the Map is the Territory (2011), edited by Robin Peckham and published by ODE (Beijing). Map Office was the recipient of the 2013 edition of the Sovereign Asian Art Prize.
Laurent Gutierrez is co-founder of MAP Office. He earned a Ph.D. of Architecture from RMIT. He is a Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University where he leads the Master of Design Programs and the Master of Design in Design Strategies as well as the Master of Design in Urban Environments Design programs. He is also the co-director of Urban Environments Design Research Lab.
Valérie Portefaix is an artist and architect. She is the principal and co-founder of MAP Office. After receiving a Bachelor of Fine Art, and a Master of Architecture, she earned a Ph.D. of Urbanism from University Pierre Mendes France. She is an Adjunct Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.
MAP Office projects have been exhibited in major international art, design and architecture events including: Guangzhou Image Triennial (forthcoming 2017); 6th Yokohama Triennale (2017); 4th Lisbon Architecture Triennale (2016); Ullens Contemporary Art Centre, Beijing (2013); 7th Asia Pacific Triennial (2012); 1st Kiev Biennale (2012); 6th Curitiba Art Biennale (2011); 7th, 11th and 12th Venice Architecture Biennale (2000, 2008, 2010); Evento 1st Bordeaux Biennale (2009); 4th Tirana International Contemporary Art Biannual (2009); 2nd Canary Island Biennale (2009); Prospect.1 New Orleans (2008); 7th Gwangju Biennale (2008); 10th Istanbul Biennial (2007); 52nd Venice Art Biennale (2007); 15th Sydney Biennale (2006); 1st Paris Triennial (2006); 2nd Guangzhou Triennial (2005); 1st, 6th Singapore Biennale (2006, 2016); 2nd, 3rd and 5th Hong Kong- Shenzhen Bi-City Biennale (2007, 2009, 2013); 1st Architectural Biennial Beijing (2004); 1st Rotterdam Architecture Biennale (2003).
Artist Statement
The relation between body and territory is at the center of MAP Office’s artistic research-based production. With twenty years of multifaceted navigations (research, publication, exhibition), our practice has evolved across multiple fields and disciplines. Along the way, the intentional shift from medium and audience (Biennale, Gallery, Museum, Film Festival…) has created opportunities to explore new territories in visual arts and across disciplines. In the recent years, a specific focus on islands and other liquid territories has been developed as a subject/object of studies. Through these investigations and after more than a decade of exploring globalization and urbanization effects in Hong Kong and China, the practice is now investigating a new geography of archipelagos that characterize the transient and globalized environment of the Anthropocene age.
The geographical navigation of both real and imaginary territories goes along various processes of mapping techniques (observing, collecting, cataloguing and representing) as well as strategic and tactic approaches by method of appropriation. Mapping, as a mode of formulating a proposition, often results in a form of an archive to serve the purpose of developing a visual artifact able to communicate the main intention as well as a critical viewpoint. More recently, the development of fictions has become the mode of investigating those questions, leading our practice towards the invention of new mythological narration as a form of re-territorialisation of a hyper-real environment. The recording through the use of drawing, photo or video documentation often ends up into a narrative or performative form of communication.
Question articulated around the limit of visibility and invisibility becomes a dominant issue in our practice. With a focus on the atmospheric condition, we often refer to Walter Benjamin’s concept of phantasmagoria – a spectacle of making ghosts come alive. MAP Office’s project often uses the figure of the flaneur, and the drifting navigations as a mode of operating and drawing phantasmagoric images to represent and characterized the world we are living in.
[MAP OFFICE]
VIRAL OPERATION (2003)
Video, 7 min 47 sec
On loan for COVIDecameron, courtesy of the artists.

Produced in response to the open call to reflect on possible routes from Jerusalem and Berlin to Venice for the Utopia Station project of the 2003 Venice Biennale, Viral Operation seizes upon the figurations of unintentional biological threat and the maintenance of the state and body by experimenting with the devolution of borders within the potentially utopian platform of continental Europe. Presented as a short video, the project follows MAP Office as they arrive in Berlin via the Hong Kong International Airport wearing the surgical masks that are considered, at least in greater China, a social nicety more than anything threatening. During the time of SARS, however, this appearance coupled with their point of origin made them a potential contaminant to the geographic health of the region; leaving the airport, they are accompanied by armed security guards.
As they make a point to cross as many land borders in central and eastern Europe as possible on their way to Italy, this situation remains much the same. Driving through checkpoint after checkpoint, they are asked to remove their masks for identification purposes (because, as the viewer is reminded, covering the face is illegal, as is the continued video documentation of these exchanges). As in other projects like Maskbook and Second Line, the mask functions as an over-determined signifier of identity and desire; in this case, however, it becomes a visual clue to a condition that does not actually exist; using this simple mechanism to test the durability of the European dream, it becomes clear that the body and the border are an enabling pair as much as they are political combatants.
[Robin Peckham]
RUNSCAPE (2010)
HD Video, 24 min 18 sec

Runscape is a film that depicts two young men sprinting through the public spaces of Hong Kong, almost invariably via the visual mode of the long shot, while a narrator describes this action through the rhetoric of post-structuralist urban theory. This narration makes repeated reference to a range of texts from the psychogeographical dérive of urbanism in Guy Debord and the Situationists to the biopolitical machines of Gilles Deleuze to the literary styles of Jean-Luc Nancy. The runners both follow existing paths and establish new ones, moving in straight lines through crowds and across rooftops while also using exterior walls as springboards for less-likely forms of motion. This is, however, far from parkour; it is a much more purposeful action that claims a certain territory or at least trajectory described within the narration through the image of the body as a “bullet that needs no gun. A soundtrack contributed by Hong Kong rock band A Roller Control complements this aesthetic violence, guiding the eye and ear of the viewer across this novel interpretation of the definition and uses of public space. In this action, invisible facades are constructed across a grid that spans the area between the codified signs of polished facades, an open-ended and performative notion of being-in-transit.
[Robin Peckham]
Runscape was shown along with “Viral Project” (2003) at MOMENTUM’s exhibition during Berlin’s 2011 Gallery Weekend, with Runscape subsequently gifted to the MOMENTUM Collection. In collaboration with MOMENTUM, MAP OFFICE returned to Berlin the following year to gather footage for Runscape Berlin, a work comprised of video and photography mapping the city of Berlin through its cinematic history.
“Why running in Berlin? Runscape Berlin proposes to break through historical lines and building blocs, to bypass new political borders and barricades, to be naked in the ruins of the gigantic worksite of the city. Running activates a new form of intensity in a city lacking of density. In Berlin, the urban substance opens on undefined fields where new personal histories can be written.”
[MAP OFFICE]
RUNSCAPE – ANAYLISIS by MELISSA LAM
The City is growing Inside of us…
A political act of defiance of the Urban Authority
With its surveillance and restrictions on movement.
[Excerpt from Runscape]
In 1996, when Jean Baudrillard first published “The Conspiracy of Art” he scandalized the international art community by declaring that contemporary art had no more reason to exist. The question of aesthetic banality and retreat from issues of public life and “the real” are questions that have plagued the art world for centuries, from the very first copied Renoir apple to Tino Sehgal or Sophie Calle experiences that anthropologically mix aesthetics, art and life. Baudrillard has since become interested in the simulations of reality set forth by film and vice versa.
In film, the work of simulation becomes drama, a comparative drama that seeks to simulate reality. Runscape is used to knit together the geography of Hong Kong, a cartography that trades on the idea of mapping by running through the streets (a young man is seen pounding / racing through the streets purposefully, in stark contrast to the plethora of crowds that are slowly inching forward along the traffic jammed pavement of Causeway Bay.) The runner dodges past pedestrians, runs diagonally through meticulously urban planned plazas, up flights of stairs and through the shopping malls of Hong Kong in order to appropriate the city on his own terms. The direction of his sprint, the contour of his cityscape is directed by his own desires, a remapping of cartography that allows him to remake the city in his own image. In Runscape, the idea is that a single individual can remap the cartography of the city, to redefine the city on each individual’s terms, to make each city mapping unique to each individual rather than a grouping of concepts, random census tracts, defunct neighborhoods and property blocks. The runner is at times cooperating with the city, in running along the stairs and sidewalks that are mandated, at other times, he jumps over unsuspecting walls and leaps over fences, pitting the city as an adversary, a challenge to his movement, testing the limitations of the concrete jungle as it slowly comes alive with the unorthodox use of its cityscape.
Political and cultural boundaries collapse as the figure jumps over districts in Causeway Bay, Central, and Aberdeen. The runner stitches a new type of geographical exploration that reimagines the terrain on a new mapped media. References and location systems zip by a sprinting figure in a rapidly moving short film where motion, major landmarks and assorted cultural topography become simply a simulation, simulacra of importance. Runscape is about the seduction of film as moving photography, images of Hong Kong flash by us in blinding images knit together only by the running figure as he races across the entire city.
The runner becomes also a performer, as he leaps and jumps, sprinting through the city, catching the eye of the strolling pedestrians as he breaks out of conventional modes of behavior, putting his body in action, moving faster than the city, as if internally pushed forward, as if fleeing or listening to a voice that was slowly speaking outside of everyone else’s sound register. The culture of the walking figure derived from the French Flaneur, the American Beat Poets, all contextualized and used in exploring and connecting the city streets. Runscape explores the liminal notions between film as public art with the city as landscape and cartography. The film knits the city together in a geography intersecting private and public space. The runner acts as artistic intervention creating an impact on the space itself. This is a creation of an unexplained inexplicable artwork on the street as it blurs the line between performance, a happening, fear, trauma, physical exercise, and rebellion.
American cartographer, Arthur H Robinson stated that stated that a map not properly designed “will be a cartographic failure.” Robinson also stated, when considering all aspects of cartography that “map design is perhaps the most complex. A map must be fit to its audience. Map Office’s Runscape is a new kind of map that explores the history of running, forms of mapping, data, space and time, multiple dimensions, language and the body. Runscape uncovers the influence and possibilities of mapping in our world today. Maps have become easier to create, change, develop collaboratively and share. Depicting geographical areas, mindscapes and digital realms alike, these multidimensional maps express endlessly interconnected ideas and issues.
Going back to the beginning of his “postmodern” phase, Baudrillard begins his important essay “The Precession of the Simulacra” by recounting the feat of imperial map-makers in a story by Jorge Luis Borges who make a map so large and detailed that it covers the whole empire, existing in a one-to-one relationship with the territory underlying it. It is a perfect replica of the empire. After a while the map begins to fray and tatter, the citizens of the empire mourning its loss (having long taken the map – the simulacrum of the empire – for the real empire). Under the map the real territory has turned into a desert, a “desert of the real.” In its place, a simulacrum of reality – the frayed mega-map – is all that’s left.
Runscape is a bravura performance by Map Office in which they use the figure of a boy to stitch the city together in a mapping that creates a territorial relationship between the runner who runs, and the territory or terras that is beneath his feet. The city map does not exist without his performance. The runner, nor does his physical running exist outside of the map. When the runner stops, the city (like Borge’s map) will leave us in tattered ruins, and dissemble into nothing so much as a simulacrum of it’s former self.
![]() |
![]() |
NINA E. SCHÖNEFELD
Nina E. Schönefeld (b. 1972 in Berlin) is a multidisciplinary artist based in Berlin. She studied Fine Art in Berlin (UdK) and in London (Royal College of Art). She holds a Master of Arts and a PhD in Art History. Together with Marina Wilde she founded “Last Night In Berlin” a cultural project/blog that documents art openings in Berlin. Schönefeld’s art examines the contemporary social and political climate. Through unusual mediums, objects and videos, the artist questions the contemporary roles of artists, exploring the relationship between art, blockbuster movies and the present digital age. Her stories imagine a dystopian world where, due to drastic political and environmental shift, we need to fight for our democratic rights and survival.
Selected recent exhibitions include: ‘Some Demonstrations’, Manifesta / Manifestina, Zurich (2016); solo show at CoGalleries, Berlin (2016); solo show at Fahrbereitschaft, Berlin (2017); Diskurs Gallery, Berlin (2017); Palazzo Ca’ Zanardi, Venice (2018); Goethe Institute, Beijing (2018); BBA Gallery Award Exhibition, Berlin (2018); solo show at Berlinische Galerie, 12 x 12 IBB Video Space (2018); Villa Heike, Berlin (2019); Lage Egal Gallery, Berlin (2019); Mitte Media Festival, Berlin (2019); Made in NY Media Center by IFP, New York (2019); Bamhaus in Luxembourg (2019); Aram Art Museum, Korea (2019).
N. O. R. O. C. 2. 3. (2020)
HD Video, 8 min 3 sec
On loan for COVIDecameron, courtesy of the artist.

N. O. R. O. C. 2. 3. (2020) is a video project that is a direct reaction to the situation we are facing in times of coronavirus COVID-19. The story of N. O. R. O. C. 2. 3. is set in the year 2023 nevertheless has its roots in current world developments. Under the title N. O. R. O. C. 2. 3. life during a worldwide pandemic crisis is transported through gloomy dark images. It is about the feeling of constant insecurity and a panicky, invisible threat coming through the world wide web.
The video is based on portraits of four independent women and a large pool of research materials. Historical quotations, passages from novels, series and films, political speeches, stock footage, video portraits, and media reports from different periods of our history are put together in a kind of narrative video collage to create a “psycho-gram” of the time during a pandemic in the digital age.
This narrative is accompanied by intense scenes, all of which take place at night. In the center: four female protagonists roaming through empty cities whose silence conveys a deceptive feeling. Looking for a way out, knowing all the facts via the internet, they do not know what the next day will bring. The optimistic conclusion at the end: Out of stagnation grows something new.
“I’m not afraid because all this seems very unreal to me. Hold on! I’m scared because people die every day. Is it a game or a dream? It’s a test that we are being subjected to and that will end soon. Isn’t it? I ask myself what would be worse: that life goes on as before? Or, nothing is as it once was? The reality is too big, too enormous, too present. Reality eats us up from the inside.”
(N. O. R. O. C. 2. 3.)
And yet the only thing defining a worldwide crisis like this is “unreal” information coming from the world wide web combined with a massive loss of control. Having to know everything but being unable to do anything as a citizen is quite unique. Everyone is therefore in the middle of a huge psychological experiment.
Director of Photography
Valentin Giebel
Starring
Ana Dossantos
Chantal Hountondji
Nasra Mohamad Mut
Keschia Zimbinga
Selected Songs & Sounds
Johann Sebastian Bach: “The Toccata and Fugue in D minor”
C. C. Scene Dark Background Music
Hospital Background Intensive Care Sounds
The Hot Zone Trailer (sounds & voices)
Quotes & Inspirations
Arno Deister im Interview: “Wir alle sind in einem riesigen psychologischen Experiment”, Tagesspiegel
Leïla Slimani: “Ich habe keine Angst, weil mir all das sehr unwirklich erscheint”, FAZ
Sheri Fink: ‘Code Blue’: A Brooklyn I.C.U. Fights for Each Life in a Coronavirus Surge, New York Times
“Wenn’s hart auf hart kommt, gehört man halt doch nicht dazu”, ZEIT Online
Chisholm, Hugh, ed. (1911). “Sweating-Sickness”. Encyclopædia Britannica
La Zone Official Trailer
Other Places: Pathos-II (SOMA)
Pandemics Official Trailer
Walking at night in Aokigahara forest
The Hot Zone Official Trailer
Ghost Recon Wildlands
Virus Official Trailer
Lucie Schönefeld: “Thoughts of a Teenager”
Christian Drosten: “Das Coronavirus”, NDR Podcast
![]() |
NINA E. SCHÖNEFELD
(b. 1972 in Berlin, Germany. Lives and works in Berlin and Ibiza, Spain.)
Interdisciplinary video artist Nina E. Schönefeld studied at the University of Arts in Berlin (UDK) and at the Royal College of Art in London. In addition to her visual art practice, she is a lecturer in Fine Art at various private art colleges. Together with Marina Wilde she founded “Last Night In Berlin” a cultural platform documenting art openings in Berlin. She holds a Master of Arts and a PhD in Art Theory (Dr. Phil.). Schönefeld is half Polish and half German. Critiquing the contemporary social and political climate, the future scenarios in her art works are closely linked to current political, ecological and social issues in the world. Her sculptures and set designs for her video installations are composed of various light sources, sound systems, electronic machines, costumes, interiors and video projections. Through the use of these unusual mediums, objects and videos, Schönefeld questions the contemporary roles of artists, exploring the relationship between art, blockbuster movies and the present digital age. Her stories imagine a dystopian world where, due to drastic political and environmental shift, we need to fight for our democratic rights and survival.
Solo shows (selection): KINDL – Zentrum für zeitgenössische Kunst, Berlin (2024); Lothringer 13 in Kooperation mit den Münchner Kammerspielen, München (2024); ROSALUX, Berlin (2024); Diskurs Berlin (2023); Berlin Weekly (2022); Münchner Kammerspiele, Habibi Kiosk (2022); Haverkampf Leistenschneider Galerie, Berlin (2019); Galerie la Pierre Large, Strasbourg, France (2019); Lage Egal, Berlin (2019); Berlinische Galerie, Berlin (2018); Bilderrahmen Neumann, Fahrbereitschaft, Berlin (2017).
Group shows (selection): MSU Museum (CoLab Studio, Michigan State University), Michigan, USA (2024); AOA;87 Gallery, Berlin (2024); Aleš South Bohemian Art Museum, Tschechien (2023); Kunsthalle Osnabrück (2023); Lagos Gallery, Mexico City (2023); Kultursymposion Weimar / Galerie Eigenheim, Weimar (2023); Haus am Lützowplatz, Berlin (2022); A:D:Curatorial Gallery, Berlin (2022); Roppongi Art Festival, Tokio (2021); Alte Münze, Berlin (2021); CICA Museum, Gyeonggi-Do, Südkorea (2021); Kunstverein Familie Montez, Frankfurt a.M. (2021); Heidelberger Kunstverein (2021); Seoul International ALT Cinema & Media Arts Festival (NeMaf), Seoul (2021); Kunsthalle Bratislava (2020); Die Digitale, Düsseldorf (2020); Aram Art Museum, Südkorea (2019); Manhattan Bridge (Light Year / Leo Kuelbs Collection), New York (2019); FED Square, Melbourne (2019); Alternative Culture Making Art Space, Shenzhen, China (2019); Made In NY Media Center by IFP, New York (2019); Momentum Worldwide / Kunstquartier Bethanien, Berlin (2019); Villa Heike, Berlin (2019); China Goethe-Institut, Peking (2018); Ex Pescheria Centrale, Trieste (2018); Palazzo Ca’ Zanardi, Venedig (2018).
Press (selection): Libertine Magazine: “Female Hacker On The Run” by Rebecca Heinzelmann; Berlin Art Link: “Apocalyptic Female Futures” by Isabelle Hore-Thoreburn; The Monthly Art Magazine Wolgan Misul Korea: “12×12 @Berlinische Galerie”; NOVO Magazine NO.57 “Nina E. Schönefeld, Fun Cataclysmique” by Aude Ziegelmann; POLYCA Magazine London (No. I): “Nina E. Schönefeld”; COEUR ET ART: “Nina E. Schönefeld: A question of truth“ by Esther Harrison; CRÈME GUIDES: “Künstlerin Nina E. Schönefeld”; Berliner Zeitung: “Artspring Festival”, by Claus Löser; GIB MIR KUNST: “Dystopie und Gesellschaft” Alexander Theiler (Jung & Naiv), Spotify; Monopol Magazin: Die Filmausstellung CITIES im Heidelberger Kunstverein, by Jens Hinrichsen; Der Freitag: „ÜberLeben: Es geht um Hoffnung“ von Philipp Hindahl; Radio Arty: ÜberLeben – Fragen an die Zukunft mit Marc Wellmann und Nina E. Schönefeld; Kunsthalle Osnabrück: “Digitale Parasiten. Artist Talk“; TIP Berlin Magazin (Oktober 2024): “Nina E. Schönefeld erzählt in RIDE OR DIE von Liebe und Furchtlosigkeit“; KINDL Ausstellungsfilm “Nina E. Schönefeld“; TAZ, Fabian Schroer: “Demokratie in a Nutshell“; Radio Arty: RIDE OR DIE im KINDL; Süddeutsche Zeitung: „No Future Hope in der Lothringer 13“; ZDF Aspekte (17.01.2025): Zukunft ungewiss (min. 2:46 – 9:15); Kunstforum International Bd. 301 (Feb. 2025): Nina E. Schönefeld – RIDE OR DIE by Claudia Wahjudi.
B.T.R. (BORN TO RUN) (2020)
HD Video with sound 20’3”
Video and installation artist Nina E. Schönefeld critiques the contemporary social and political climate, exploring the relationship between art, popular culture and mass media in the present digital age. Her stories imagine a near future of all too possible dystopias where, due to drastic political shift, we need to fight for our basic democratic rights. B.T.R. is set in the year 2043 in a dystopian future of authoritarian autocracies and restrictions on journalism, where data is the most valuable asset on earth, and authoritarian right-wing governments have implemented youth education camps to gain power and influence. The film’s hero, SKY, grew up in one such education camp, WHITE ROCK. Knowing nothing about her parents she begins to research her heritage, getting in touch with a group of independent journalists and publishers, the most persecuted people on earth, threatened by prison and death every day. In this allegory of a not far-distant future, it seems that freedom of speech is lost forever. The video B.T.R. is intended as a preventative measure against such dystopias. It was created as a film of the future but has its roots in the present. It is based on detailed research on Julian Assange and Edward Snowden; on Cambridge Analytica and the pervasive power of data mining; on the crucial role of investigative journalism and the need for freedoms of the press; on the stories of deserters from the far-right.; and on the growing strength of far-right movements around the world, which leads Schönefeld to draw frightening parallels with conditions which led to the rise of Fascism in Germany in the 1920s.
ARTIST STATEMENT:
“The movie B. T. R. (Born To Run) is set in the year 2043 and deals with the subject of authoritarian autocracies and the complete restriction of journalists. It also deals with the possible extradition of Julian Assange to the US and what it could mean for the situation of independent publicists, whistleblowers, and journalists worldwide in the future. In the year 2043 data is the most valuable asset on earth because data is being used to win elections. Authoritarian rightwing governments have the majority worldwide. They have implemented education camps for the youth to gain more power and influence. Movie heroine S.K.Y. grew up in one of those education camps called WHITE ROCK. She doesn’t know anything about her parents. She starts to research about her heritage. During this process, she gets in touch with a group of independent journalists and publishers. They are the most persecuted people on earth which means that they are threatened by prison and death every day. It seems that freedom of speech is lost – forever…
The video B. T. R. was created as a science fiction story but it has its roots in the present time. It shows a future scenario of what could happen when people do not follow political decisions made in their countries and when they do not start to question undemocratic movements. Democracy can be easily lost if the freedom of press as fourth power in a country is restricted. Quotes from the movie like “Think of the press as a great keyboard on which the government can play” are taken from leaders of Third Reich – in this case from Joseph Goebbels. But you can find these kinds of statements also in today’s speeches of rightwing parties everywhere in the world. Today rightwing parties in Europe are on the rise (Poland, Hungary, Italy, France, Belgium, Germany, etc.), journalists and publishers are put in jail like in Turkey. The parallels between our times in a lot of European countries (especially in Germany) and past times in the 1920ies in Germany are scary. (see here). The story of the movie B. T. R. is based on several documentaries (see below). The quoted documentaries deal with Third Reich, Weimar Republic, with strategies of rightwing parties in today’s Europe, with deserters of the rightwing scene like Franziska Schreiber and Heidi Benneckenstein. They also deal with practices of “hunting down” independent journalists, whistleblowers, and publishers like Julian Assange, Edward Snowden & Chelsea Manning.
Andrea Röpke – a German journalist who has published information about the rightwing scene in Germany for decades – was one of the biggest inspirations for the movie. She will never give up filming, researching & publishing even if she is facing violent attacks. Cambridge Analytica’s greatest hack – a Netflix documentary – deals with the dangers of influencing elections by influencing people through data in social networks. In the story of B. T. R. companies similar to Cambridge Analytica are integral part of how parties win elections, the system has been built on lies.
The film basically develops a future scenario in which authoritarian rightwing parties all over the world have taken over power. A free press (according to AFD “press of lies”) has been abolished. In the year 2043 it is no longer possible to express one’s opinion. Independent journalists and publicists are not allowed to report about reality. Rightwing governments have implemented education camps for the youth to gain more power.
The role of heroine S.K.Y. is inspired by deserter Heidi Benneckenstein. She grew up in a far rightwing family in Germany and had to visit rightwing education camps every school holiday. In 2011 when she was 19 years old she decided to quit this surrounding which is supposed to be very dangerous. She said the initial moment in her life to desert family and friends was when she was pregnant herself. To be forced to put your own child in the same environment based on fear and hate was unbearable for her. She went through hell in her childhood. She was never allowed to question anything and to develop into an independent person with her own opinions. Today finally she is… risking her life every day.”
[Nina E. Schönefeld]
Watch here the Spotlight interview with Nina E. Schönefeld

![]()

COVIDecameron
19 Artists from the MOMENTUM Collection
Online Exhibition of Video Art
Launched on 12 May 2020, during the 1st COVID19 Lockdown in Berlin
On the occasion of MOMENTUM’s 10th Anniversary
Shaarbek Amankul / Stefano Cagol / Nezaket Ekici / Thomas Eller
Theo Eshetu / Doug Fishbone / Mariana Hahn / Gülsün Karamustafa
David Krippendorff / Janet Laurence / Map Office / Kate McMillan
Tracey Moffatt & Gary Hillberg / Anxiong Qiu / Nina E. Schönefeld
Varvara Shavrova / Sumugan Sivanesan / Mariana Vassileva / Shingo Yoshida
Curated by Rachel Rits-Volloch & Emilio Rapanà

With the eyes and hearts of the world locked onto the threat and aftermath of COVID-19, MOMENTUM gathers 19 exceptional artists from its Collection, and invites you to come see their stories on our website. In our newly post-viral world, where we have come to see that we have been moving too fast and maybe moving too much, COVIDecameron asks us to slow down and retreat from the constant barrage of the now, from the oversaturation of events, invitations and offers, from the instant gratification of unending empty entertainments. This exhibition of art from elsewhere is a retreat from which to safely contemplate the world, a way of travelling without traveling. Moving images move us. On the occasion of its 10th birthday, MOMENTUM, the Global Platform for Time-based Art, is proud to share 25 exceptional works by artists from its Collection, re-contextualized here through the prism of life at the time of Corona. COVIDecameron is a thank you to the artists who have entrusted their work to us, and a tribute to all the exceptional artists we have worked with over the years, as well as to our audiences around the globe. We wish you all good health in these precarious times.
Addressing the viral times we live in, COVIDecameron takes its title from Boccaccio’s literary classic, The Decameron. We follow in the fabled footsteps of this author, whose ten storytellers flee the plague in Florence; escaping the dangers of disease in the city, they retreat to the countryside to regale each other with tales of their times. Escaping from the world at large, they instead bring the outside world to life in seclusion through the artistry of their storytelling.
Six-hundred-and-seventy years later, at the dawn of a new decade, we find ourselves in the midst of a global pandemic. With one country after another having closed their borders, and with social distancing continuing to be measured in meters, countries, and continents, we are instructed to seek safety in seclusion from the world and from one another. So, like its medieval namesake, and with a defiant wink in the face of COVID-19, COVIDecameron gathers together the ‘visual stories’ of video works by 19 artists from around the globe, for an exhibition online. These artists from Australia, Bulgaria, China, Ethiopia, Germany, Italy, Japan, Kyrgyzstan, Russia, Turkey, the UK, and the US address, each in their own way, a broad array of topics which we have related to the unprecedented anomalies of life in the time of Corona. With social distancing, masks as fashion items, the bizarre phenomenon of global toilet paper shortages, and bad medical advice from politicians having rapidly become our new normal – and with death tolls continuing to rise in many countries, we all hope will never approach normal – MOMENTUM has combed through its Collection to bring together a selection of works reflecting on the poetry of the day-to-day as it relates to the changing world we inhabit: life leading up to and during COVID-19. Through many voices from many places comes a celebration of otherness; an opening up of the world in these viral times of retreat, a place of safety in which to contemplate the vulnerabilities we all share, and the numerous ways of overcoming them together. The video works assembled for this exhibition celebrate new acquisitions to the MOMENTUM Collection, as well as the works with which MOMENTUM has grown during its first 10 years.
– Rachel Rits-Volloch
|
Tracey Moffatt |
|
|
In an exhibition of art from elsewhere, celebrating otherness and taking place amidst a global pandemic, what better way to open COVIDecameron than with Tracey Moffatt – the first artist to have launched the MOMENTUM Collection in 2010 – with two works from her Hollywood Montages series made together with Gary Hillberg. Doomed (2007) and Other (2009), both beautifully collaged from clips of popular films, are, in turn, comically rousing celebrations of our fascination with global disaster and the perilous attractions of otherness. |
|
|
Doomed, 2007 |
|
Other, 2009 |
|
Doug Fishbone, Artificial Intelligence, 2018 |
|
|
With no disrespect intended to the countless many who are suffering at the hands of Corona, nevertheless, it has been a global phenomenon to laugh in the face of the outbreak. Making light of even the greatest darkness is a better survival mechanism than despair, and in that sense, Doug Fishbone’s Artificial Intelligence (2018) also paints an oddly prescient portrait of our times, assembled from images found online. From food shortages in shops, to wildlife taking over our city streets, to a willful denial of our own mortality in the face of all evidence to the contrary, we all hope this is not how the Corona pandemic will end. |
|
|
Mariana Vassileva, Morning Mood, 2010 |
|
|
But perhaps Mariana Vassileva’s Morning Mood (2010) is how it all began – if we are to believe that the virus originated from bats. Shot in Sydney, Australia, during the very days that MOMENTUM drew its first breaths with its inaugural event in Sydney, this portrait of the city’s remarkable bats already makes the jump between species, inverting the animals to show their inherently human characteristics. |
|
|
Thomas Eller, THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered), 2020 |
|
|
Jumping ahead to the present day, Thomas Eller’s THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered) (2020), was made in the midst of the Corona pandemic, while the artist was in lockdown in China. As so much of Eller’s work, it is a self-portrait, yet at the same time, also an intimate portrait of COVID-19; replicating in its form and content the biological basis of the virus. Eller projects himself into the frame in a visually and aurally layered palimpsest. The artist re-duplicates himself, again and again, with each of his copies reciting the complete genetic code of one of the first strains of the SARS-CoV2 virus identified in Wuhan, where the COVID-19 outbreak began. But Eller makes mistakes in the code, scrambling the RNA sequence here, dropping a nucleotide there…. The artist has translated into visual language an approximation of how the virus replicates itself, spreading its genetic information through multiplication, and through mistakes from copy to copy, mutating to create new strains. While the virus ceaselessly copies itself, we hide from it, and from each other. We distance, socially, and wait for a scientific breakthrough, hoping that science will win this race against nature. We should be so lucky if the virus simply stops, as Eller does, and goes away. |
|
|
Nina E. Schönefeld, N.O.R.O.C.2.3., 2020 |
|
|
Nina E. Schönefeld’s N.O.R.O.C.2.3 (2020), also made during the Corona lockdown, but in Berlin, is a dark depiction of our current pandemic times, cast in the guise of dystopian science fiction. Drawing on excerpts of her previous work, together with historical quotations, passages from novels, television series, films, political speeches, stock footage, video portraits and media reports from different periods of history, N.O.R.O.C.2.3 is a narrative video collage that takes the pulse of a pandemic in the digital age. |
|
|
Shingo Yoshida |
|
|
Moving on from Schönefeld’s sci-fi is Shingo Yoshida’s stark – but equally dystopian – reality. Heathrow Airport: Corona Diary (2020) was shot at the end of April, while the artist was en-route to his native Japan, when many countries worldwide were still in lockdown. Traversing endless escalators and moving walkways from one empty hall to another, the artist glimpses birds flying through deserted terminals, safety announcements made for no one, advertising posters rendered oddly inappropriate in a time of social distancing. This record of an unprecedented present is shown alongside The Summit (2020), another of Yoshida’s recent works. Yoshida’s ghostly journey through an abandoned monument to globalization, is set in contrast to an intergenerational journey to the peak of Japan’s monument to nationhood, as Yoshida brings to life his father’s and grandfather’s dream to place an engraved haiku atop Mount Fuji. |
|
|
Heathrow Airport: Corona Diary, 2020 |
|
The Summit, 2020 |
|
Map Office |
|
|
The Hong Kong artist duo Map Office embark upon a different kind of personal journey in the midst of this century’s first major viral outbreak, SARS. In Viral Operation (2003), the artists, having flown to Berlin from a Hong Kong still ravaged by the SARS epidemic, proceed on a road trip with the aim of crossing as many European land borders as possible on their way to Italy to show their work in the Venice Biennale. Wearing masks throughout the journey, they are treated continuously as suspect Others, potential contaminants. The mask, in Asia often worn as a social nicety, here becomes a dangerous symbol of contagion. And now, 17 years down the line, when we are all wearing masks and borders between countries remain closed, we look back at Viral Operation as a social experiment, prefiguring what was to come. While in Runscape (2010), Map Office chronicle the kind of freedom of movement which, under our current pandemic conditions, has been denied to many around the globe who have been restricted to lockdown in the interests of public health. The narration describing the body as ‘a bullet which needs no gun’, assumes a newly dark undertone in view of today’s repeated warnings of the deadly spread of the virus from person to person. Running the city to map its portrait and redefine its uses of public space, could equally be an elegy to physical communication through space, a right which most of us took for granted before Corona. |
|
|
Viral Operation, 2003 |
|
Runscape, 2010 |
|
Nezaket Ekici |
|
|
In her own elegy for the freedoms of travel, On The Way Safety and Luck (2016), Nezaket Ekici reimagines a farewell ritual which was once commonly practiced in Turkey and many Balkan countries, where friends and family gather to throw water after the vehicles of the departed, so that their journey may flow as smoothly as water. Ekici’s radical re-enactment of this custom, seen through the lens of Corona-times, implies a purification more physical than spiritual, as people around the globe are instructed to soak and scrub to disinfect themselves after every journey outdoors. Ekici’s Veiling and Reveiling (2010) can equally be read through the prism of our strange times. Does a burka become the ultimate form of safety gear? In this video performance, Ekici meticulously dresses herself in lingerie and make-up, donned on top of the burka she is wearing. Inverting private and public, she subverts the normative function of the burka, to comic effect. But, if viral ticking time bombs are indeed walking our streets, this practice may start to look like a good idea for everyone. |
|
|
On the Way Safety and Luck, 2016 |
|
Veiling and Reveiling, 2009 |
|
Shaarbek Amankul |
|
|
While western medicine has so far failed to find a viable vaccine or cure, it is perhaps time to turn to the ancient shamanistic traditions of other cultures. In Duba (2006) and Sham (2007), Kyrgyz artist Shaarbek Amankul gives us an intimate portrait of cleansing rituals performed by shamans, with the trances, incantations, cries, and grunts, that seem so alien to most of us. Yet in cultures where many still do not trust in science, it can be hoped that faith in alternative forms of healing will safeguard against the ravages of our viral times. |
|
|
Duba, 2006 |
|
Sham, 2007 |
|
Theo Eshetu, Festival of Sacrifice, 2012 |
|
|
Faith is equally the subject of Theo Eshetu’s Festival of Sacrifice (2012), depicting another ancient cultural tradition, the celebration of Eid-ul-Adha, the Islamic Festival of Sacrifice. Turning the ritual itself into a trance, the video recreates, through its multiplication of images, the kaleidoscopic patterns that highlight the spiritual aspect of the event. Eshetu here manages to create aesthetic beauty from images of ritual slaughter. |
|
|
Mariana Hahn, Burn My Love, Burn, 2013 |
|
|
In the spirit of finding beauty in suffering, Mariana Hahn conceives her own beautiful ritual of personal sacrifice. In her video performance Burn My Love, Burn (2013), the artist confronts the death of a loved one through a ritual of mourning, consuming the ashes of burnt poetry, numbing her suffering on the frozen ice. The tragic reality of our pandemic times is that countless people around the globe are in mourning for loved ones unfairly taken from them by an invisible killer, as yet poorly understood. |
|
|
Kate McMillan |
|
|
Kate McMillan’s Paradise Falls I & II (2011/2012) is a different kind of tribute to the disappeared, to the forgotten sites of distant traumas, to the frailty of personal and historic memory. Drawing parallels between physical and psychological landscapes, McMillan has created moving paintings where ghost-like people flicker in and out of existence, as symbols of fractured and partial histories that disappear from focus, yet can continue in our collective psyche as dark and haunting traumas. Seen now, from the epicenter of our global viral crisis, this begs the question of how, eventually, will we look back upon, and remember, the time of Corona? |
|
|
Paradise Falls I, 2011 |
|
Paradise Falls II, 2012 |
|
Gülsün Karamustafa, Personal Time Quartet, 2000 |
|
|
But while we remain in its midst, Gulsun Karamustafa’s 4-channel video installation and soundscape, Personal Time Quartet (2000), intended as a portrait of the artist’s childhood, instead now paints a picture of how many of us have felt during lockdown, stuck indoors and perpetually repeating the same domestic tasks. |
|
|
Stefano Cagol, National Pride, 2009 |
|
|
While Stefano Cagol’s National Pride (2009) turns a clip from Virus, a 1980 apocalyptic sci-fi film, into an audiovisual parable for our times. Transforming the filmic pandemic of the Italian Flu into a wider reflection on influenza, influence, and borders, this capricious work fits firmly into Cagol’s ongoing series of FLU projects; a body of work dating back to 1998 and the first Bird Flu outbreak in Asia in 1997. |
|
|
Sumugan Sivanesan, Children’s Book of War, 2010 |
|
|
Equally capricious is Sumugan Sivanesan’s A Children’s Book of War (2010), which uses the lighthearted visual languages of animation, computer games, and digital media in a jarring conjunction to address the serious topics of war, sovereignty, and violence. As the experience of the outside world has been for many, during lockdown, restricted to their computer screens, Sivanesan’s dense visual collage of cultural references and Australian colonial history becomes that much more topical today in view of Australia having closed its borders for at least another year in order to safeguard itself from the virus. Herein lies the beauty of distance in pandemic times. |
|
|
Qiu Anxiong, Cake, 2014 |
|
|
In another multi-faceted animated work, Qiu Anxiong’s Cake (2014), combines painting, drawing and clay with a discordant soundtrack of mechanical noises to offer a timeless and exquisitely crafted contemplation on the past, the present, and the relationship between the two. With heart-rate monitors, sirens, and police radio scanners running throughout the soundtrack, and images of wrestlers rendered in a variety of media, this work can be read as particularly emblematic of the struggles of our viral times. |
|
|
Varvara Shavrova, The Opera. Three Transformations, 2010-16 |
|
|
As an artistic analogy for the dramas of our global crisis, the artform of opera can perhaps best capture the heartaches, the soaring emotions, the uncertainties of daily life, both the lack and the overabundance of information, families torn asunder, jobs in peril, relationships strained, nerves fraying, heroines dying alone in attics, and yes, also the joyous moments, the times of calm, the space for contemplation as the world slows down and the music grows softer. Varvara Shavrova’s The Opera. Three Transformations (2010-2016) takes an intimate look at the performers behind the spectacle and the masque of Chinese opera. |
|
|
David Krippendorff, Nothing Escapes My Eyes, 2015 |
|
|
So too does David Krippendorff’s Nothing Escapes My Eyes (2015) take us on an intimate journey through identity and history. Krippendorff’s time-warping tribute to a changing world poses a fitting way to round off this exhibition, as a would-be Aida, to a moving soundtrack from the eponymous opera, sheds tears for a place and time which no longer exist. COVID-19 has changed our world forever. It has left gaping holes in the hearts of all those who have lost loved ones. It has impoverished those who were prevented from working, or who had to pay for medical care. Yet it has also witnessed a remarkable outpouring of creativity, good will, and good humor as people around the world try to cope, both in their own ways and communally, with the changing world in the time of Corona. What will be our new normal in post-pandemic times? |
|
|
Janet Laurence, Vanishing, 2009/10 |
|
|
COVIDecameron ends with the meditative soundtrack of deep breathing, snuffling, purring, rumbling, accompanied visually by close-ups of various animals as they inhale…exhale…inhale…exhale. Its not just us humans – the animal kingdom is also at risk from this pan-species pandemic. Janet Laurence’s Vanishing (2009/10) reminds us what COVID-19 has made so strikingly manifest – the most important thing is to keep breathing. |
|
![]() |
|
DAVID SZAUDER
(b. 1976 in Hungary. Lives and works in Berlin, Germany.)
Media artist and curator David Szauder (b. 1976 in Hungary) studied Art History at the Eötvös Loránd University and Intermedia at the Hungarian University of Fine Arts in Budapest, and completed a Masters Fellowship at the School of Arts, Design and Architecture at the Aalto University in Helsinki. From 2009 to 2014 he worked as the curator at the Hungarian Cultural Institute in Berlin (.CHB). David Szauder is a visiting lecturer at the Film Academy, Potsdam, in addition to leading workshops on interactive media in Berlin and Budapest since 2010. He is the Founder and Artistic Director of Buildingscape, an initiative to turn construction sites into venues for public art. Since 2019, he is the New Media Advisor for the Artistic Director of the VEB 2023 European Capital of Culture.
David Szauder has participated in a variety of international projects as artist and curator. In cooperation with MOMENTUM, previous projects include:
“MOMENTUM InsideOut: Lockdown Schmockdown” at CHB Collegium Hungaricum (Berlin, 2021); “Light Space Modulator” at MOMENTUM (Berlin, 2020); “Art Nomads: Made in the Emirates” at Studio 1, Kunstquartier Bethanien (Berlin, 2016);“Ganz Grosses Kino” KIK Eight at Kino International (Berlin, 2016); MOMENTUM InsideOut: Amir Fattal, “Atara” (Berlin Gallery Weekend, 2015); MOMENTUM InsideOut: “A Time for Dreams” & “Budapest Sketch”(Berlin Art Week, 2014); “PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL: Media Art from Shanghai and Budapest” (Berlin Gallery Weekend, 2014); “INTERSECTION”: Film and Video Art Panel Discussion for Berlinale (Berlin Film Festival, 2014); “THRESHOLDS”: Performance, Exhibition, Discussion (.CHB, Berlin Art Week, 2013); “THRESHOLDS” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013-2014); MOMENTUM InsideOut: “Mass & Mess” (TRAFO Center for Contemporary Art, Stettin, Poland, 2013).
LIGHT SPACE MATERIA
2020, HD Video, Digital Animation, 8 min 27 sec
David Szauder’s film Light Space Materia (2020) translates Bauhaus ideas on technology, new materials, and light into a digital context, upgrading an iconic work of the 1930’s into a 3D digital animation and algorithmically derived soundscape. Taking as his inspiration the kinetic light and sound sculpture Light Space Modulator (1930) by one of the founding fathers of the Bauhaus, Moholy-Nagy, David Szauder re-created his own large-scale rendition of this iconic work – Light Space Modulator (2020). Szauder subsequently used this installation as the basis upon which to make a series of over 100 videos, digital animations, and soundscapes. David Szauder recontextualizes into digital media the driving principal of the Bauhaus, Moholy-Nagy’s aim to revolutionize human perception and thereby enable society to better apprehend the modern technological world.
Szauder’s analysis of the Bauhaus-related kinetics of the original piece focuses on the fundamental question of how contemporary technology could change the formal expression of movement and capture the physicality of materials in a digital context. The Bauhaus always held an important pioneering position in the relationship of art to technology. This characteristic forms the essential basis of Szauder’s work, which applies computer code to create his animations and soundscapes derived from the ambient sound and kinetic movement of his Light Space Modulator sculpture using algorithms based on motion analysis. This soundscape accompanies Szauder’s film Light Space Materia, which commingles found footage related to the seminal ideas of the Bauhaus with digital 3D animations made by the artist to foreground the haptic qualities of the materiality of the image, along with film footage of the original Light Space Modulator and of Szauder’s reinvention of this work.
Works from the Digital Sketches Series:
In his ongoing series of Video Sketches, David Szauder hand draws animated collages incorporating family photos and found footage. In the artist’s words, “They are kinds of kinetic systems, structures, moving like the ‘perpetuum mobile’. In my case, the perpetuum mobile is the metaphor of the continually changing inner world of mine. There are a good number of nodes which are connected like impossible machines, and the movements of these nodes create an impossible hierarchy or dominations between the elements of the structure. Occasionally the system strives for completion, but these operations are just alibis, the real aim is to keep the movement endless, the structure closed and the hierarchy sustainable. Easy. Like these sketches.”
KINETIC STUDY NO.68
2020, Video, 4 min 21 sec
SUPPORTIVE STRUCTURES
2020, Video, 1 min 10 sec
Assemblage of Digital Sketches, including
Motivators , Hanging Around, Sunday Meditation, Kinetic Sunglasses Machine
KINETIC MOVEMENTS WITH SOUND
2020, Video, 5 min 32 sec
Assemblage of 6 Digital Sketches:
Kinetic Stability 1, Kinetic Stability 2, Pendulum, Vertical, Horizontal, Magnetic
Watch here the Spotlight interview with David Szauder